Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-11 / 190. szám, szerda
VILÁG.PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. augusztus 11. SZERDA BRATISLAVA • 190. szám XXIX. ÉVFOLYAM * Ara 50 fillér NYÁR ÉS KŰRNVEZETVEOELEM Környezetünk védelme korántsem kampányfeladat. Fontosságát, súlyát jelzi, hogy mind legfelsőbb párt- és állami szerveink, mind a tudományos intézetek, társadalmi szervezetek egyre nagyobb figyelmet szentelnek neki. Érthető ez, hiszen pártunk XV. kongresszusának dokumentumai szintén megkülönböztetett figyelemmel, alapossággal közelítik meg ezt a problémakört. A nyár természetesen komolyabb feladatok elé állít valamennyiünket. A megnövekedett turistaforgalommal összefüggésben számos olyan jelenségnek lehetünk a tanúi, amelyek — bár gyakorta apróságoknak tűnhetnek — maradandó nyomokat hagynak környezetünkben, nehezen helyrehozható károkat természeti szépségeinkben. Szocialista hazánk évente milliókat áldoz természeti szépségeink, kincseink védelmére. Nyilvánvaló, hogy a szóban forgó milliók, sőt milliárdok mindnyájunknak zsebéből kerülnek elő, dolgozó népünk becsületes munkájának az eredményei. Vitathatatlan, hogy ezekkel az anyagi eszközökkel takarékosan kell gazdálkodnunk, mondhatnók felette racionálisan. Hiszen ismert tény, hogy a bratislavai zöldövezetek, parkosított területek ápolásának, karbantartásának költsége évente meghaladja az ötmillió koronát. Ám sok-sok millió korona befektetéséről van szó, ha országos szinten vizsgáljuk a kérdést, nem is szólva az új játszóterek, parkok létesítéséről. Érthető, hogy a szóban forgó létesítmények mindenekelőtt legfiatalabbjaink kényelmét, egészségét szolgálják. Abból a célból létesülnek, hogy új lakótelepeinken, mind az ifjúság, mind a dolgozók kellemesen tölthessék el a pihenés óráit.- S miért engedjük, hogy a facsemetéket pajkos lurkók tördeljék ki, gödröket ássanak a gyepesített területeken? Gyakorta szemtanúi lehetünk, hogy az apukák, anyukák az újonnan létesített park padjain olvasnak újságot, esetleg munkahelyi problémákról, közéleti vitákról folytatnak eszmecserét. Ugyanakkor elkerüli figyelmüket, hogy csemetéik a nemrég kiültetett díszcserjék között „rúgják a bőrt", játszanak rabló-pandúrra. Tagadhatatlan, hogy gyermekeink számára biztosítanunk szükséges a „grundokat“, és mindenütt lehetőség kínálkozik, röplabdapályák, minl-focipályák létesítésére. Nem várhatjuk, hogy ezek a létesítmények az „égből pottyannak le“!... Az apukáknak kell kezükbe fognia a lapátot, hogy szabad idejüket felhasználva megteremtsék ezeket a feltételeket. Egészséges fiatal nemzedéket akarunk felnevelni. Olyan Ifjakat, akik nem csupán a szellemiek terén, hanem fizikailag is az élvonalban haladnak, akik az utánpótlást jelentik majd, hogy szocialista társadalmunk igényes feladatainak teljesítésére felkészítsük őket. Nos, éppen a felkészítésnek az egyik összetevője, hogy megtanítsuk őket értékeink megvédésére, ápolására. Hangsúlyoztuk, hogy ezek az értékek nem csekélyek — milliók, milliárdok fekszenek benne. Megoldás lenne viszont, ha legkisebbjeinket szintén bekapcsolnánk a falu és városszépítési akciókba. Ha az eddiginél jobban megtanítanánk őket: ne szemetelj a parkban, ne tépjed a fiatal fák lombjait, labdajátékokhoz a kijelölt területeket vegyétek Igénybe. Itt a vakáció. Gyermekeink élvezik a napsugaras napokat, lubickolnak a tavak vizében. így van ez rendjén. Viszont neveljük, tanítsuk őket — becsüljék meg a természetet, ne tegyék tönkre a milliós beruházásokkal, rengeteg erőfeszítéssel és nagy-nagy társadalmi összefogással- létesített parkjainkat, zöldövezeteinket. BALOGH P. IMRE Ľubomír Strougal az észak-csehországi kerületben (CSTK) — Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, tegnap az észak-csehországi kerületbe érkezett. Útjára elkísérte Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes, Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője és JoseJ Nágr, cseh mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter. Űstí nad I.abemben a vendégeket a kerület képviselői fogadták Jaroslau Hajnnal, a kerületi pártbizottság vezető titkárával az élen. Ismertették az (Folytatás a 2. oldalon) AIK010 SZELLEMŰ VALASZTASI PROGIAMIAVASLAIOK A ,,Z"-akció keretében 305 millió korona értéket hoznak létre t® Társadalmi munkával 280 építkezés befejezésével számolnak a Bratislava-vidéki járás lakosai A Nemzeti Front szerveinek, a nemzeti bizottságoknak ezekben a napokban ugyancsak bőven akad munkájuk. Érté* kelik a múlt megbízatási időszak alatt végzett munkát, az utolsó simításokat végzik az új választási programjavaslatokon, de ugyanakkor készítik már a választók névsorát, a képviselőjelöltek nyilvántartásba vételét. Egyszóval országszerte szorgos munka folyik, hogy a közelgő választásokra minden községben, városban a lehető legjobban felkészüljenek. TÖBB MINT ÖTEZER lakás átadásával számol a komárnói (komáromi) járás új választási programjavaslata. Az említettekből 2800 állami beruházás, a többi egyéni építkezés keretében készül el. A lakás- kérdés megoldására a járásban az 1976—1980-as években 740 millió koronát fordítanak. Egy központi hőerőmű építését is tervezik, amely megoldja majd a lakótelepek fűtését és meleg vízzel való ellátását. A programjavaslat foglalkozik az óvodai és bölcsődei férőhelyek számának növelésével, üzletek építésével, a szolgáltatások bővítésével és színvonaluk emelésével. Nem feledkezik meg a környezetvédelemről és az ívóvízellátás kérdéséről sem. Többek között megemlíti, hogy Gútát Is rákapcsolják a vízvezeték-hálózatra. GAZDAGABBAK LESZNEK A trnavai járásban a múlt megbízatási időszakban jó eredményeket értek el a Nemzeti Front választási programja teljesítésében. Az -új programjavaslatot is kellő körültekintéssel állították össze. Ebből többek között kitűnik, hogy a 6. ötéves tervidőszakban állami beruházással mintegy 7000, szövetkezeti építkezés keretében pedig 400 lakást adnak át rendeltetésének. A következő megbízatási időszakban egyéni építkezés'keretében 2800 lakás készül el. A lakótelepek műszaki és járulékos beruházásaira a szóban forgó idő alatt 68 millió koronát fordítanak, ami 12 üzlet, 5 vendéglő, 10 bölcsőde, 9 óvoda, 6 alapfokú Iskola és egy szolgáltatóház építését teszi lehetővé. A „Z“-akció beruházási részében 305 millió korona értékű munka elvégzésével számolnak. A programjavaslatban szereplő 450 építkezésből 1980-ig 370-et befejeznek. A már említetteken kívül a „Z'‘-akcló keretében a Járás területén további 6 bölcsőde, 37 óvoda, 4 alapfokú iskola, 8 napközi otthon és két tornaterem épül fel. Tervezik 15 helyi vízmű, 12 művelődési otthon, 40 üzlet és több vendéglő átadását is. NEHEZ, DE TELJESÍTHETŐ feladatokat jelölt meg a Bratislava-vidéki járás is az új választási programjavaslatban. Különösen figyelemre méltó az a része, amely a társadalmi munkában épülő létesítményekről szól. A „Z“-akció beruházási részében szereplő 280 építkezés között 21 óvoda, 3 bölcsőde és ugyanannyi alapfokú Iskola, 8 tornaterem, 4 iskolai étkezde és 21 művelődési otthon szerepel. Helyi utak és járdák építésével 22 községben számolnak. Nem érdektelen megemlíteni azt sem, hogy a járás lakosai a „Z“-akció nem beruházási részében, vagyis a faluszépítés terén az 1976—1981-es években 100 millió korona értékű önkéntes társadalmi munkát akarnak elvégezni. —nj — A Botkovcei Állami Magnemesítö Gazdaság (lučeneci — losonci járás) dolgozói a kedvezőtlen időjárás ellenére még e héten akarják befejezni az idei termés betakarítását. Eddig 310 hektáron aratták le a gabonát, ami a bevetett 372 hektárnyi területnek csaknem 84 százaléka. Az utolsó 60 hektárról 6 kombájnos aratja le a Mlronovszkaja és a Kaukaz búzafajtát. Az idén rendkívül jó termést értek el a Mi- ronovszkaja búzafajtából, helyenként 63,9 métermázsa volt a hektárhozam. Felvételünkön: Jozef Horáček, az állami gazdaság közgazdásza, Bize József kombájnos és Nagy Tibor segédkombájnos ellenőrzi a termést. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) A spanyol ellenzék újból hallatja hangját Egymillicrd dolláros segély Madridnak Madrid — A legjelentősebb spanyol ellenzéki szervezet, a 14 politikai pártot, illetve csoportosulást tömörítő Demokratikus Koordináció hétfőn este két fontos nyilatkozatot adott ki. Az egyik állásfoglalás felszólította az ország valamennyi demokratikus pártját, illetve mozgalmát — különös tekintettel a nacionalista és a területi mozgalmakra —, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket és hozzanak létre közös fórumot annak a párbeszédnek sikere érdekében, amelyet a madridi kormánnyal a demokratizálásról folytatnak majd. A felhívás azt követően született, hogy a hét végén találkoztak egymással a Demokratikus Koordináció vezetői. A koordináció másik nyilatkozata jelentős lépésnek minősítette a nemrég meghirdetett részleges amnesztiát. Ismét hangsúlyozta azonban egy mindenre kiterjedő, megkülönböztetés nélküli, általános amnesztia szükségességét. A szervezet követeli az amnesztia által nem érintett baszk hazafiak szabadon bocsátását, továbbá a politikai okokból száműzetésben élők hazatérési engedélyének megadását. A spanyol igazságügyminisztérium hétfői jelentésében egyébként közölte, hogy eddig 97 foglyot engedtek szabadon az öt nap óta érvényben levő részleges amnesztiarendelet alapján. A spanyol belpolitikai élettel kapcsolatos az a hír, hogy a kormány hétfőn egy 1 milliárd dolláros gazdasági segélyről szóló megállapodást írt alá a tőkés világ vezető nagybankjaival. A gazdasági gondokkal küzdő kormány megsegítésére 8 spanyol és több tucat külföldi bank sietett. Az összeg legnagyobb részét a Bank oj America adta. Franco halála óta első ízben kap az ország ilyen nagy külföldi kölcsönt. A spanyol pénzügyi élet személyiségei a kölcsönről a spanyol király júniusi, az Egyesült Államokban tett látogatása után kezdték meg a tárgyalásokat. Soares Helsinki szelleméről Spinola visszatért Lisszabon — Mario Soares portugál miniszterelnök a Helsinkiben zárult európai biztonsági értekezlet befejezésének első évfordulója alkalmából a TASZSZ tudósítójának adott interjújában kijelentette, hogy a portugál kormány hű marad a záróokmányhoz, amelyet egy évvel ezelőtt írt alá. A béke megszilárdítása és az európai biztonság megőrzése érdekében fontos lépésnek tartja az akkori megállapodásokat. Sajnos, nem történt lényeges előreha* ladás az egyezmény két fontos területén, a leszerelés, valamint a kölcsönös bizalom erősltésd érdekében. /Folytatás a 2. oldalon)
