Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-05 / 185. szám, csütörtök
f szó 1978 VIII. 5. 5 A Hidaskürtön székelő Vörös Csillag Efsz hatósugarához tartozó községekben mozgósító jelszavak hirdetik: a galántai járás egyik legnagyobb, ötezer hektáros mezőgazdasági üzeméhen sikeresen befejezték a ga- bonabetakarítást, s a választások jegyében már az ősz igényes feladatainak teljesítésére készülnek. — Valóban ez az igazság — vette át a szót Kürtüssy Sándor, az efsz pártszervezetének elnöke. — Az augusztus 6-án tartandó új kenyér ünnepével is tulajdonképpen az a célunk, hogy társadalmi életünknek erre a kimagasló eseményére kibontakoztassuk a szövetkezeti tagok és üzemrészlegeink illetékes községei lakóinak alkotó kezdeményezését, aktivitását a XV. kongresszus határozataiban megfogalmazott népgazdasági feladataink teljesítésére. Persze, már elöljáróban is kijelenthetem, a kommunisták példamutató, áldozatos munkájának és üzemrészlegeink falusi pártalapszervezetei politikai tömegmunkájának köszönhető, hogy a Vörös Csillagban a gazdálkodás új körülményei között, főképpen a közösen végzett korszerűbb és specializált munka hatására szükségszerűen változott az emberek magatartása, gondolkodása, megnövekedett a termelési kedve is. Viszonylag megértették, hogy saját maguk és családjuk boldogulása lényegében attól függ: miként gazdálkodik a szövetkezet. Általánosan ismertek azok az eredmények, melyeket az egyesülést követő néhány év alatt közös erőfeszítések árán elértünk. Ezek mázsákban, milliós koronatételekben pontosan kifejezhetők. De azt is tudjuk, hogy az egyes termelési* ágakban, különösen az idei aszályos évjárat hatására milyen erőfeszítésekre van még szükség, milyen hibákat kell kiküszöbölni, milyen akadályokat kell leküzdeni, hogy A VÁLASZTÁSOK JEGYÉBEN - ŰJ KENYÉR ÜNNEPÉN VÁLTOZÁSOK A VÖRÖS CSILLAG EFSZ-BEN • KOMMUNISTA ELKÖTELEZETT- SÉG MINDEN MUNKASZAKASZON • LEGYŰRIK AZ ASZÁLY OKOZTA NEHÉZSÉGEKET « SIKERESEN ELVÉGEZTÉK A GABONABETAKARÍTÁST még sikeresebben haladjunk a párt által mutatott úton... — A XV. kongresszus határozata pedig — szánta kiegészítésnek Kaprinay Imre mérnök, az efsz kommunista pártállású, agilis alelnöke — mintegy felhívás volt, hogy a szocialista építőmunkát a mező- gazdaságban is folytassuk tovább teljes következetességgel és lendülettel. — Mit mutat ez a kép a Vörös Csillagban? — A fejlődés nehézségei még sok akadályt gördítenek elénk, de a jó munkának így is meglett az eredménye. Nagy szövetkezetünk ezidén — 2026 hektáron! — búzából 51,5 mázsás, árpából pedig 53 mázsás átlagos terméshozamával az elsők között szerepel a járásban. Bár a szervezési hiányosságokból kifolyólag húsból három va- gonos kiesés mutatkozik az árutermelésben, tejből 120 000 literrel léptük túl félévi előirányzatunkat, 24 vagon kiváló sörárpa terven felüli eladásával gyarapítottuk az állami gabonaalapot. Most azonban, hogy az őszi munkákkal párhuzamosan egyúttal a választásokra is készülünk, már a jövő tárul elénk. Sohasem volt, ma sem gond nélküli a termelés fejlesztése. A gondokat tetézi az átlagostól eltérő időjárás. Az aszály jelentős károkat okozott eddig is a szövetkezetnek. Mégis vallom, nem kell katasztrófáról beszélni. Persze azokon a táblákon, ahol kiégett a növényzet, csak elenyésző terméssel számolhatunk. De vannak eszközök, lehetőségek a mezőgazdaság dolgozóinak kezében, amelyekkel, ha nem is záros határidőn belül, ám éves távlatban csökkenthetők, mérsékelhetők a veszteségek. A legutóbbi párttagsági gyűlésen is arról beszéltünk, hogy az aratás egész ideje alatt minden üzemegységünkben megmutatkozott: az emberek tudnak bánni a gépekkel, képesek pontosan szervezni, megértik, milyen fontos minden gabonaszem az ország számára. Ugyanilyen hozzáállással lehet eredményes az aszály elleni harc is. Kubík István szakaszagronó- mus szintén elvszerűen, kommunista módjára ítéli meg a helyzetet: — A természet állította akadályok elhárítása nem szokatlan feladat a mezőgazdaságban, hiszen kitéve az időjárás minden viszontagságának, szabad ég alatt folyik a termelés. Tőlem is, mint a hidaskürti falusi pártalapszervezet elnökétől többen megkérdezték: „Milyen a legjobb megoldás most, Pista bácsi?“ Erre én csak azt válaszoltam: még szervezettebben, hatékonyabban kell dolgozni vezetőnek, beosztottnak egyaránt. Az ismeretek nagyon fontosak, de lényeg a tett. Cselekedni kell mindenütt, a traktor nyergében, az öntözőrendszerek üzemeltetésénél, a takarmányok és az abrak takarékos felhasználásánál annak tudatában, hogy munkánk fontos láncszeme az aszály okozta nehézségek leküzdésének. A mi fejlődésünknek olyan nagy és erős motorjai vannak, mint a párt, a munkásosztály, szövetkezetünk becsületes tagsága! Ezért érezze mindenki megtiszteltetésnek, ha — akár a legkisebb rangban is — a dolgozók és az igaz ügy képviselőjeként tevékenykedhet. Persze a vezetők dolga most nehezebb, ám vállalniuk kell a nagyobb felelősséget. A szövetkezet tagjai, a választópolgárok ezt joggal elvárják tőlük. A Vörös Csillag. Efsz, mely hat község népes lakosságát, kiterjedt határát egyesíti, biztonságossá tette tagjai életét. A korábbi válaszfalak eltűntek, a „mienk“ fogalom vált mindenütt jeligévé, már csak azért is, mert a szövetkezetben nagyjából egyenlőek az esélyek; kinek-kinek szorgalmán, képességén, teljesítményén múlik, hogy mire viszi. Hogy a régi elzárkózásnak vége, annak mutatója az is, hogy a szövetkezet törődik tagjaival. Rendszeres és tekintélyes juttatást •'adnak — pénzben és terményben — a rászoruló öregeknek. Gyá- molítják a nehéz helyzetben levő családokat. Ösztöndíjat szavaznak meg a fiataloknak, támogatják az óvoda és a kultúrotthon működését. — Mindezen túl — kapcsolt rá Blicha Ján mérnök, a szövetkezet mellett működő SZISZ- alapszervezet elnöke — támogatjuk a fiatalok családalapítását, kirándulásokat szervezünk, szakmai felkészültségük elmélyítéséről is gondoskodunk. Ezért nem csoda, ha az efsz mai derékhada 20—40 éves, a tagok otthonosan érzik magukat, hajlandók a szövetkezetre alapozni életüket. Egyébként azt is büszkén, elmondhatom, az egyesülés óta egy nemzedék- váltás zajlott le a Vörös Csillagban, ami azt jelenti, hogy tettre kész gárda jutott szerephez a szövetkezetben. Ez kezeskedik arról is, hogy közös erővel sikeresen elhárítjuk a menet közben feltornyosuló akadályokat. A fiatalok főleg a gépesítési szakaszon dolgoznak. Rabsányi Ferenc, az efsz gépesítője sok szép példát említett a fiatalok helyállásáról: — Ha csak az idei gabonabetakarítást veszem alapul — mondotta — akkor Bullán Mihály, Tánczos Károly, Lukovics Zoltán és Anda Géza kombájnvezetők, valamint Prágai Miklós, Vörös István, Farkas László maghordó traktorosok nevét oda kell tennem a dicsőségtáblára. Nekik nagy részük van abban, hogy rekordidőben, 9,5 munkanap alatt 2026 hektárról a lehető legkisebb, 1 százalékos veszteséggel magtárba helyezhettük gabonatermésünket. A Vörös Csillag fennállása óta eltelt időszakot méltán nevezhetjük az átalakulás éveinek. De ez a folyamat ezután sem szakad meg, folytatódik a szövetkezet s az egész társadalmunk javára. Megállapítható, hogy az efsz-tagok nagy többsége már a szocialista szövetkezeti gazdálkodás tapasztalt, meggyőződéses híve. Ez az öntudatban fejlődő, új arcú tagság a munkásosztály vezetésével egyre tevékenyebben és mind nagyobb felelősséggel vesz részt az idei választásokon, a szövetkezet építésében. SZOMBATH AMBRUS Kaprinay Imre mérnök, az efsz alelnöke Kubík István szakaszagronó- m us Blicha Ján mérnök, a SZISZ- alapszervezet elnöke Rabsányi Ferenc, az efsz gépesítője Kürtössy Sándor, az efsz párt- szervezetének elnöke .Tőthpál Gyula felvételei FELKÉSZÜLTEK AZ IDÉNYRE A közép-szlovákiai kerület hazánk egyik leglátogatottabb nyaraló- és üdülőközpontja # A múlt évben 4 és fél millió turistát láttak vendégül © Gasztrocentrunj Banská Bystricán ® Termálvizes úszómedencék, műanyaggal bevont sílesiklópálya Azt hiszem, igen kevesen akadnak már nálunk olyanok, akik legalább egyszer ne barangoltak volna az Ala- csony-Tátra sűrű erdeiben, amelyek fölé a Chopok és a Ďumbier meredek sziklahomloka magasodik. Nincsenek nagy számmal azok sem, akik rá ne csodálkoztak volna a Kis- és Nagy- Fátra hegygerinceire, szurdokaira, árnyas völgyeire, vagy ne hallgatták volna Liptóban a hegyi patakok csobogását. A természet minden kincse — a gyógyforrásokról, barlangokról már nem is beszélve — Közép-Szlovákiában megtalálható. Cseppet sem csoda hát, hogy hazánknak ezt a sarkát Csehszlovákia egyik leglátogatottabb üdülő, nyaraló- és turistaközpontjaként tart. ják számon. Ezt — a már eléggé Ismert — tényt alátámasztja egy számadat. A kerületet a tavalyi idényben hosszabb vagy rö- videbb időre 4 és fél millió hazai és külföldi turista kereste fel. És hogy még egyszer segítségül hívjam a statisztikát: Közép-Szlovákia alapterületének mintegy négyötöde — pontosabban 81,4 százaléka — felel meg az idegenforgalom és üdültetés követel- ményeinek. A kerületben mintegy 400 térség nyújt lehetőséget üdülésre, nyaralásra, valamint téli sportok űzésére és túlnyomó részük megfelel az idegenforgalom kívánalmainak nemzetközi viszonylatban is. Hiszen csak a gyógyfürdők száma éppen egy tucatot tesz ki, és e tucatban ott van Sliáö, Dudince, Rajecké Teplice, Korytnica. Azt pedig, hogy hány falu, város, hegyvonulat emlékeztet itt a Szlovák Nemzeti Felkelés hősi harcaira, menynyi az értékes, múltat idéző műemlék, múzeum és más tanulságos meg érde-> kés látnivaló» az nem fér egy újságcikk keretébe. Talán nem érdektelen az az adat sem, hogy Közép-Szlovákia vendéglátóipari egységeiben és több magánházban jelenleg majdnem 20 ezer ágy (ebből 3500 csak most a főidényben) és az éttermekben, motelokban, büfékben kb. 120 ezer ülőhely áll a turisták rendelkezésére. A legtöbb családi házban Liptóban fogadnak szállóvendéget — elsősorban a Demä- novái völgyben és Vyšná Boca községben. Átböngészve az igen tekintélyes számokat, ökéntelenül is az jut az ember eszébe, hogy nem volt könnyű mindezt előteremteni. S ha valaki erre a következtetésre jut, igaza van. Ha azonban netán azt vélné, hogy a rohamosan növekvő igényeket ki tudják elégíteni — téved. Sajnos, a legjobb akarattal és legmeszebbmenő igyekezettel sem tudnak a kerületben annyi turistát, nqaralóvendéget, természet- és sportbarátot elhelyezni, amennyi erre igényt tartana. így áll a helyzet mindmáig, annak ellenére, hogy az illetékesek egyáltalában nem ültek karba tett kézzel és még a júliusi—augusztusi „csúcsforgalom“ előtt jó néhány új idegenforgalmi létesítményt adtak át rendeltetésének. Ezek közé tartozik például Svermovóban a Telgárt- és Osčadnicán a Rača-szálló, Lubochnán a turistaszálló és Nemeckán, valamint Rimavská Sobota (Rimaszombat) közelében egy-egy motoreszt. Újdonságnak számít a nyári idény szempontjából a korszerű Hotel Luna Žiar nad áronomban és Breznón még az idény végén adják át a korszerűsített Ďumbier szállót. A kerület székhelyén, Banská Bystricán e napokban nyitották meg a Gastrocentrum nevű — úgy is mondhatnám — étkezőkombinátot. A Szlovák Nemzeti Felkelés terén egy XV. századbeli, de korszerűvé varázsolt kétemeletes sarokpalotában kapott otthont, és mintegy 14 millió koronájába került az állampénztárnak. "Éttermeiben, bankett-termeiben, önkiszolgáló büféjében, tejivójában, borozójában és bárjában 800 ülőhely várja a vendégeket, és a főidényben — ha kell — napi nyolcezer személyt tudnak kiszolgálni. Ugyancsak az idei nyár újdonságai közé tartoznak: a termálvizes úszómedence Liptovský fánban és az új úszómedencék Kremnicán. És hogy a téli sportok kedvelői síelhessenek akár augusztusban is, a kerület székhelyén műanyaggal bevont sílesiklópályát létesítettek. Az autósok-motorosok igényeit jelenleg 98 benzinkút dolgozói igyekeznek kielégíteni. Nyolc benzinkút éjjel-nappal üzemel, a többi nagy-része pedig késő estig nyitva tart. Jelentősen javult a kerületben a parkolási lehetőség is. Új parkolóhelyeket adtak át pl. Donovalyn, Ružomberok- ban, Dudincén, Bojnicén stb. Persze nem lehet e helyen felsorolni minden intézményt, amely az idegenforgalmat, üdülést szolgálja Közép-Szlovákiában, mert ezek közé tartoznak a drótkötél- pályák, a határmenti átkelőhelyek, falumúzeumok is. Mire ezek a sorok napvilágot látnak, valamivel túl vagyunk a nyári főidény derekán. A szabadságok ideje azért még tart, és e napokban is pol-> gáraink tízezrei csomagolják a bőröndöt, ülnek vonatra, volán mellé. Nem egy családnak azonban már letelt a nyári szabadsága, lassan emlékké válnak a szép napok. Nyugodt lelkiismerettel állíthatom, hogy azok, akik Közép-Szlovákiában nyaraltak, nem csalódhattak, a természet szépségeiben. Még egyszer leszögezhetem azt is, hogy az illetékesek mindent elkövettek, hogy a lehetőségekhez mérten kielégítsék az igényeket. Nem állíthatom viszont, hogy nem akadt hőség- és szárazság okozta kisebb bonyodalom, vagy másfajta hiba, visszásság. Hiszen nem egy helyen találkozik az ember ólomlábon járó felszolgálóval, baksist leső szállodai alkalmazottal, bolti eladóval aki cseppet sem szent ugyan, de azért „maga felé hajlik a keze“. Mert az emberi tulajdonságok közül még nem veszett ki a kapzsiság, nemtörődömség, hanyagság, közöny. És akár tulajdonság, akár hozzáállásként nyilvánul meg, ünneprontó módon vet árnyékot még a nyári szabadságok derűs, csupa ünnepnapjaira is. RÉNYI MAGDA