Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-25 / 202. szám, szerda
A SZVSZ TILTAKOZÁSA A PENTAGON KOREAI PROVOKÁCIÓI ELLEN A Szakszervezeti Világszövet- ség hétfőn Prágában nyilatkozatot tett közzé, követelve a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen irányuló amerikai kihívások azonnali megszüntetését. A SZVSZ felszólítja a világ valamennyi országának szak- szervezeteit és dolgozóit, lépje~ nek jel az amerikai imperializmus agresszív tervei és provokációi ellen, és sürgessék a Dél-Koreában tartózkodó amerikai csapatok haladéktalan kivonását, az ott tartott nukleáris fegyverek azonnali eltávolítását. A Szakszervezeti Világszövetség arra kéri a dolgozókat és a szakszervezeteket, hogy fokozzák szolidaritásukat az ország békés körülmények között való egyesítéséért harcoló koreai néppel. • « • Hírügynökségi jelentések szerint washingtoni polgári sajtókörökben is aránytalannak és indokolatlannak tekintik az Egyesült Államok katonai és propaganda-demonstrációját a koreai demilitarizált övezetben a minap lezajlott incidens kapcsán. (A Midway repülőgép- anyahajót a dél-koreai vizekre vezényelték, s készültségbe helyezték a Dél-Koreában állomásozó amerikai szárazföldi egységeket is.) Az amerikai szóvivői nyilatkozatok azt a kényszerű felismerést tükrözik, hogy a hangulatkeltés nem érte el célját. ALKOTMÄNYREFORMI VITA SPANYOLORSZÁGBAN Madrid — Kedden újabb ülést tartott a spanyol kormány. A miniszterek, akik az idén nem mehettek a szokásos augusztusi szabadságra, folytatták a népszavazásra bocsátandó alkotmányreform kérdésének vitáját. Mint ismeretessé vált, az ülésen komoly ellentétek merültek fel az egyes miniszterek között. A Fuerza Nueva fasiszta szervezet egyik vezetője, Mariano Sanchez Covisa kijelentette: Nem tűri, hogy támadják a Franco alapította rendszer alapjait. Hozzáfűzte: Bármilyen népszavazás csakis az érvényes törvények keretei között engedhető meg. Az általános szavazásra bocsátott tervezeteket előzőleg a corters- nek jóvá kell hagynia. (A cor- tes tagjait még Franco életében nevezték ki.) Enrique Tierno Galvan, a Szocialista Néppárt elnöke kifejtette, hogy a leendő népszavazást nem befolyásolhatja a cortes állásfoglalása. Mint mondotta, napirendre kell tűzni azt a kérdést, hogy a demokrácia megteremtése céljából teljesen átalakítsák az állami intézményeket. Fel kell oszlatni a régi parlamentet és valamennyi párt részvételével általános és közvetlen szavazással meg kell választani az újat — jelentette ki foaquun Ruin Gimenez, a baloldali demokraták pártjának vezetője. Felipe Gonzalez, a Spanyol Szocialista Munkáspárt főtitkára arra figyelmeztetett, hogy az ellenzék bojkottálja és népcsalásnak minősíti majd a népszavazást, ha a hatóságok nem biztosítják a jogokat valameny- nyi demokratikus szervezet számára. Egyiptom szervezte meg a gépeltérítést? Líbia visszautasítja Szalem vádaskodását Tripoli-Kairó — Líbia kedden azzal vádolta Egyiptomot, hogy maga szervezte meg a Boeing- 737-típusú utasszállító repülőgép hétfői eltérítését, s a műveletet az egyiptomi titkos- szolgálat emberei hajtották végre. Egy hivatalos líbiai szóvivő „felelőtlennek“ minősítette Mamduh Szalem egyiptomi miniszterelnök vádaskodását, miszerint a gépeltérítést Líbia szervezte meg. Az Arna líbiai hírügynökség rámutatott: az egyiptomi hatóságok azért agyalták ki az állítólagos gépeltérítést, hogy eltereljék a figyelmet az ország belpolitikát problémáiról és „demonstrálják“ az egyip• RENDÖRSORTÜZ A DÉL-AFRIKAI TÜNTETŐKRE Johannesburg külvárosában, Sowetoban, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANG) röplapokon terjesztett fölszólítására hétfőn több ezer színes bőrű munkás háromnapos sztrájkba lépett. A sztrájkban való részvétel — még a munkáltatók beismerése szerint Is — 80 százalékos. Az afrikai munkások sztrájkjukkal a faji megkülönböztetés megszüntetését, a bebörtönzött afrikai vezetők szabadon bocsátását követelik. A rendőrség hétfőn ismét tüzet nyitott Sowetóban a sztrájkoló és felvonuló színes bőrű- ekre. Hivatalos közlés szerint egy tüntető életét vesztette, hatan pedig megsebesültek. Soweto közelében egy vasútállomáson a rendőrség gumibottal, könnygázbombákkal, támadt a munkabeszüntetőkre. Hét színes bőrű politikus közös nyilatkozatban szólította fel Vorster dél-afrikai miniszterelnököt, hogy sürgősen tartsanak felső szintű tanácskozást a pretoriai rezsim és a színes bőrű vezetők részvételével. A nyilatkozat követeli a faji megkülönböztetés megszüntetését, a fekete lakosság lakóhely-megválasztását korlátozó törvény hatálytalanítását és a felülről rájuk kényszerített, úgynevezett bantu közigazgatás feloszlatását. A SZALJUT—5 BEFEJEZI ŰRREPÜLÉSÉT Minőségileg új eredmények Moszkva — Befejezéséhez közeledik a Szaljut-5 orbitális tudományos állomás személyzetének űrrepülése. A kitűzött programot teljes egészében végrehajtották. A tudományos és műszaki kísérletek során minőségileg új eredményekhez jutottak. Hétfőn az infravörös teleszkóppal befejezték az utolsó kísérletet is. A személyzet két tagja megkezdte az űrállomás átállítását automata repülési rendszerre, valamint a Szojuz- 21 szállító űrhajó felkészítését a Földre való visszatéréshez. Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov már átvitte a szállítóűrhajóba a filmeket, a biológiai preparátumokat, a technológiai mintadarabokat, a hajónaplót, valamint a kutatások más anyagait. Az elmúlt 24 órában a parancsnok és a fedélzeti mérnök az űrhajó és az űrállomás berendezéseit ellenőrizte. Mindkét objektum berendezései zavarmentesen működnek. A személyzet két tagja készen .áll a repülés befejezésére. A VIKING—1 FOLYTATJA KÍSÉRLETEIT Pasadena — Negatív eredménnyel járt a Viking—1 amerikai űrszonda második kísérlete is, hogy kimutassa a szerves élet jeleit a Mars felszínén. A pasadenai földi irányítóközpont biológus szakértői elmondták, hogy a kísérletet még egyszer megismétlik. Azt is hozzátették azonban, hogy az eddigi kísérletek negatív eredménye ellenére nem lehet teljes biztonsággal kizárni az élet létezését a vörös bolygó felszínén. Pasadenában azt is közölték, hogy a Viking—2 szeptember 3-án közép-európai idő szerint előreláthatólag 20 óra 20 perckor ereszkedik le a Marson ejtőernyő és fékezőrakéták segítségével. tömi biztonsági erqk hatékonyságát. Egyébként Mamduh Szalem egyiptomi kormányfő hétfőn este Kairóban megerősítette, hogy a gépeltérítést — korábbi hírekkel ellentétben — három légikalóz hajtotta végre. Elmondotta azt is, hogy az egyik terrrorista jordánial, a másik kuvaiti, a harmadik pedig palesztin utazási okmányokkal rendelkezett. Joggal figyelmeztetett tehát az Arna líbiai hírügynökség a Szadat-kormánynak a gépeltérítés! ügyről kiadott, egymásnak ellentmondó közleményeire, hangsúlyozva, hogy a gép* rablók nem líbiai állampolgárok voltak. A franciaországi Périgeux városban csaknem húszezer földműves tüntetett a kormány elégtelen Intézkedései ellen, amellyel az idei szárazság áldozatait kívánja segíteni. A tüntetők követelték a mezőgazdasági termékek felvásárlási árának emelését, valamint a kis- és középparasztok érdekeinek védelmét. Felvételünkön a tüntetés résztvevői láthatók. [Telefoto: ČSTK — ZB) Kommentárunk 1970. [I. 25. Az „olajat“ mintegy két “ hete ezúttal a Sismik—lf török olajkutató hajó öntötte a „tűzre“. A Sismik—1 fedélzetén 45-főnyi legénységgel az isztambuli kikötőből kifutott az Égei-tengerre, hogy a görög szigetek mellett olajkutatásokat végezzen. Ennek hírére az athéni kormány azonnal hevesen tiltakozott, állítván, hogy a hajónak semmi keresni- és kutat- nivalója nincs a görög szigetek közelében, mivel ezzel görög felségterületet sért meg. A Sismik—1 a fenyegetések ellenére folytatta útját, úgyhogy a görög kormány mozgósítást rendelt el a légi és a tengerészeti egységeknél. A török fél — válaszul a hajó visszahívása helyett — szintén hadikészültséget hirdetett. A török—görög viszálykodás az Égei-tenger feletti felségjogért korántsem újkeletű, sőt, több mint 50-éves „hagyományra“ tekint vissza. A kontinentális talapzat kiaknázásának kérdése az utóbbi években egyre gyakrabban merült fel azt követően, hogy a térségben olajra bukkantak. Görögország és Törökország egyaránt a magáénak mondotta az Égei-tenger olaját. A felségterület kérdésében ugyan még 1958-ban született egy megállapodás, amely szerint nemcsak a szárazföld menti, hanem a szigetek körüli vizek Is felségterületnek számítanak. Csakhogy Ankara sohasem tartotta meg ezt a megállapodást. A konvenció gyakorlatilag azt jelenti, hogy az Égel- tengerben található mintegy Olaj a fűzre 3000 görög sziget tulajdonképpen görög beltengerré teszi az Égel-tengert. Törökország ezért még ma is az Égei-tenger igazságosabb felosztását követeli. Hogy milyen „tűzre“ öntött „olajat“ a Sismik—1? A görög —török viszonyra, amely közismerten sohasem volt Idillikus. Most ismét felizzott ez a parázs, és csakhogy nem katonai konfliktussá fajult. Egyébként a török—görög viták az olaj felfedezése előtt is napirenden voltak Ciprus miatt. Mint ismeretes, a szigetország vegyesen görög, török lakosságú. Ebből kifolyólag aztán a görög és a török fél egyaránt igényt tartott Ciprus területére. A ciprusi dráma odáig jutott, hogy két éve görög ezredesek segítségével megdöntötték Ma- kariosz törvényes uralmát és Szampszont nevezték ki bábállamfőnek. A török fél válaszként ciprusi invázióra szánta el magát, és katonái partra szálltak Cipruson. Törökország gátlástalansága annyira nem ismert határt, hogy a törökök lakta ciprusi területet önálló állammá kiáltották ki. Makari- osz, aki a puccsot követő nyolcadik napon hazatért, ismét átvette a hatalmat, és azóta többször szorgalmazta, hogy nemzetközi konferencián rendezzék a ciprusi problémát. Szükségtelen tehát bizonygatni, hogy a Sismik—1 megjelenése az Egei-tengeren ismét felélesztette a szunnyadó ellenségeskedést. Görögország látva, hogy fenyegetéseitől Ankara nem ijed meg, a Biztonsági Tanács ősz- szehívását kérte az ügyben. A BT még a múlt héten összeült, de a mai napig csak meddőnek mondható viták hangzottak el. Biciosz görög és Caglayangil török külügyminiszter is részt vesz a BT-vitában. A vitában szokatlan szóváltásokra is sor kerül, amelyek gyakran a durvaságokat sem nélkülözik. íme, néhány idézet a felszólalásokból, amelyek bizonyítják, hogy mennyire kiújultak az ellentétek. Biciosz: „Törökország a Sismik—1 manővereztél ésével megtorpedózza a mediterrán térség békéjét. Egy kis incidens is elegendő a robbanáshoz". Caglayangil: „Görögország képtelen álmokat dédelget, hogy az Egei-tenger görög beltenger“. Papandreu (a görög pánhellén szocialista mozgalom vezetője): „Ha a török kormány hajthatatlan, el kell süllyeszteni a Sismik—1-et.“ De- mirel [török kormányfő): „Aki megpróbál ártani a hajónak, saját magái égeti meg.“ A viszályt különösen aggódva figyelte a washingtoni kormány is. Érthető, hogy a két vlszály- kodó ország tagja a NATO-nak. A NATO déli szárnyának két plllérországa közötti viszály elsimításával Kissinger külügyminiszter is megpróbálkozott, amikor a BT-vita szünetében arra intette a feleket, hogy ne élezzék ki végsőkig a helyzetet. A Sismik—1 mindezek ellenére zavartalanul folytatja manővereit az Égei-tengeren. Végezetül szükséges még hozzáfűzni, hogy az olajvita nem csupán egyértelműen gazdasági vonatkozású, hanem legalább annyira politikai jelentőségű is. A görög vagy a török felségjog elismerése a vitatott területen nemcsak az olaj kiaknázására való elismerést jelentené, hanem egyben a haderők állomá- soztatásának jogát is a felség- területen. Ez a szempont pedig sem a török, sem a görög fél számára nem lehet közömbös. P. VONYIK ERZSÉBET A SZOVJET katonai küldöttség kedden hazautazott Belg- rádból. A delegáció Szergej Gorskov flottatengernagy, a szovjet hadiflotta parancsnoka, honvédelmi miniszterhelyettes vezetésével a jugoszláv nemzet- védelmi minisztérium vendégeként hivatalos baráti látogatást tett Jugoszláviában. A MAGYAR Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására kedden Budapestre érkezett a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége, Zbigniew Zielinskinek, a KB osztályvezetőjének vezetésével. J. MOZSAROV, elsőosztályú tengerészkapitány parancsnoksága alatt baráti látogatásra Kubába érkezett a „Szvirepij“ és a „Szilnij“ szovjet torpedóromboló az Olekma tartályhajó kíséretében. A szovjet hadihajó egységet a kubai főváros lakosainak ezrei fogadták a havannai öböl bejáratánál. Dr. ERICH BIELKA, osztrák külügyminiszter kedden Berlinben folytatta megbeszéléseit Oskar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével és más vezető személyiségekkel. Bielka hétfőn érkezett négynapos hivatalos látogatásra az NDK-ba. Mindkét fél elismeréssel beszélt a kétoldalú kapcsolatok alakulásáról. A SISMIK-1 kutatóhajó kedden kikötött a törökországi Izmirben. A hajó, amely július 29 óta kisebb-nagyobb megszakításokkal szeizmológiai kutatásokat végez az Égei-tengeren, előreláthatólag egy hétig tartózkodik a kikötőben a karbantartási munkák elvégzése és rakodás végett. BADEN-WÜRTTEMBERG tartományban hamarosan bundes- tagbeli választásokat tartanak. A CDU/CSU igazgatta területen a Német Kommunista Párt jelöltjei eddig 11 ezer támogató aláírást szereztek. A kommunisták indulnak a tartomány mind a 3Q választási körzetében. A FRANCE SOIR, a legnagyobb példányszámú délutáni napilap kedden újra megjelent, amelynek újságírói egy hétig sztrájkoltak, tiltakozásul a lap tulajdonában bekövetkezett változás ellen. A GENERAL DYNAMICS repülőgépipari vállalat és a belga állami hadiipari vállalat, a Fabrique National között az F-16 típusú harci repülőgép gyártásának terén való együttműködésről kedden megállapodást írtak alá. A megállapodás értelmében a belga vállalat hajtóműveket gyárt az „évszázad üzlete“ során megvásárolt amerikai repülőgéptípushoz. ABE ISZAO, a Biztonsági Tanács soros japán elnöke hétfőn tovább folytatta konzultációit a Biztonsági Tanács tagjaival az Égei-tenger kontinentális talapzata olajkincsének kiaknázása körül kirobbant görög- török ellentétről. MAiö-liaűgyakorlatok Brüsszel — t>eigium és Hollandia területén megkezdődött a NATO Ószi hadgyakorlat-sorozata, az Autumn Forge előkészületei. A hadgyakorlat során az amerikai 101. iégluton szállított hadosztály egysegei beiga és holland területről kiindulva hajtanak végre gyakorlatokat. A hadosztály katonáit — mintegy 12 000 főt — felszerelésük jo részevei együtt az amerikai Kemucky államból iégiuton juttatják ei a hadgyaKonatok kiindulópontjára. Az eisö száilí- tógepeii — a Le Soir című brüsszeli lap jelentése szerint — már megérkeztek a belgiumi Ostende polgári és Coxy de Katonai repülőterére, illetve Hollandia legnagyobb repülő lerere, az amsterdami Schipnoira. Más egységeket nyugat-németorszá gi támaszpontokra szállították. Az amerikai hadosztály felszerelésének egy részét, így péidá- dául helikoptereit hajon szállították Belgiumba.
