Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)

1976-08-24 / 201. szám, kedd

Kedd, 1976. VIII. 24. A NAP kel — Nyugat-Srclovákla 4.56, nyugszik 18.52 Közép-Szlovákia: 4.48, nyugszil 18.44 Kelet-Szlovákia: 4.40, nyugszil 18.36 órakor A HOxD kel — 03.35, nyugszil 17.44 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük BERTALAN — BARTALOMEJ nevű kedves olvasóinkat ■ 1856 ba nsziiletett Felix Mottl osztrák zeneszerző (t 1311) B 1971-ben halt meg Karéi Pra vusláv Sádlo cseh gordonkamű vész, zenetanár (sziil. 1898). [ IDŐJÁRÁS Többnyire változó idő. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok. Árvában és Llptóban 18 fok körül. Gyenge szél. A duna vízállasa 1976. augusztus 24 en . Bratislava: 350, árad Komárno: 260, árad itúrovo: 240, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Két ismeretlen férfi Jozef L. 55 éves víkenrtház-túlajdonos segítségét kérte a péntekre vir­radó éjjel az Hava közelében fekvő Iljavka üdülőtelepen azzal az ürüggyel, hogy autójukkal a közelben karamboloztak. Jozef L.-t, amikor személyautójával se­gítségükre akart sietni, a két is­meretlen közül az egyik leütöt* te, majd mindketten Jozef L. gépkocsija ellopva elrobogtak. Mintegy másfél kilométernyi tá­volságban azonban karamboloz­tak. A rendőrség még pénteken kinyomozta a tetteseket Jarolím T. 21 éves és Cyril T. 28 éves ilavai lakos személyében. Tettü­ket ittas állapotban követték el. J; fm T.-t előzetes letartóztatás- bú . jlyezíék. — A főútra kanyarodva kerék­párjával nem adta meg az el­sőbbséget egy személyautónak csütörtökön este Dunajská Stre- dában (Dunaszerdahelyen] a 29 éves Stefan B., és a személy­autó elütötte. Stefan B.-t, aki feltehetően ittas állapotban ke­rékpározott, súlyos sérülésekkel kórházba szállították. — Tűz keletkezett pénteken es­te Kvetná (levicei) lóval Járás községben a helybeli Béke Efsz dohányszárítójában. A kár mint­egy 200 000 korona. A vizsgálat során megállapították, hős/ a fűtőberendezéstől tüzet fogott a mennyezet. — Vigyázatlanul hajtott ki a teherautóval házuk udvaráról pénteken hajnalban Bystranyban (Spišská _bvá Ves-1 Járás) a 26 éves Ján V., a košicei Montostav vállalat gépkocsivezetője és a kaput nyitó 59 éves édesanyját halálra gázolta. — Kerékpárjával Jelzés nélkül és váratlanul a mellékútra ka­nyarodott pénteken reggel Bole­ráz (trnavai Járás) község ha­tárában a 13 éves Dušan K. Fék­távolságon belül egy személyautó útjába került, amely a kerékpá­rozó fiút elütötte. Dušan K. kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe belehalt. ERDŐTÜZEK PUSZTÍTANAK ANGLIÁBAN Csak hétfő hajnalra tudták megfékezni az előző nap dél­utánján Dél-Angliában kitört &r- dííttizet, amely a kiszáradt er­dőségek hektárjait pusztította el a Southampton közelében fekvő Ringwoodnál. A gyorsan elharapódzó tűz miatt az ag­gok házának háromszázhatvan lakóját ki kellett telepíteni, tö­megével menekültek a nyaralók a különböző üdülőtáborokból, és többszázan voltak kénytele­nek elhagyni otthonukat. A rendőrség több országutat le­zárt. Hasonló tüzek pusztítanak Anglia Sussex és Hampshire megyéjében, valamint Wales­ben. PARTIZÁN TÁBORTŰZ AZ SZNF ÉVFORDULÓJÁN Szovjet iparművészeit kiállítás nyílt Prágában a Szovjetunió ke­reskedelmi képviseletének kiál­lítási termében. (Felvétel: Telefoto—ČSTK) ÜNNEPI MŰSOR KÉMÉNDEN A Csehszlovák—Szovjet Bará­ti Szövetség kéméndi helyi szervezete ,a Szlovák Nemzeti Felkelés 32. évfordulójának tiszteletére augusztus 25-én (szerdán) 19 órai kezdettel ün­nepi műsort rendez a helyi sportpályán. A műsorban föllép Kovács Kati és a V—73 együt­tes. AUTOMATIKUS TÁVBESZÉLŐ-KAPCSOLAT AZ NSZK val A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szö­vetségi Köztársaság között lét­rejött nemzetközi egyezmény értelmében tegnap ünnepélye­sen üzembe helyezték a két or­szág közötti automatikus tele­fonösszeköttetést. Hazánk fővá­rosából most már az automati­kus berendezések segítségével közvetlenül lehet telefonálni Bonnba és a Német Szövetségi Köztársaság többi nagyvárosá­ba is. Az automatikus telefon­kapcsoláshoz szükséges beren­dezést a Magyar Népköztársa­ságból Importáltuk. ■ A kazahsztáni Bemuta fo­lyó völgyében a régészek föl­tárást munkálatok közben a ko­rai kőkorszakból származó va- dászmühelyt tártak fel. Az ak­koriban élt kézművesek primi­tív szerszámokkal, késsel, tű­vel, kaparókkal és más tár­gyakkal, aránylag bonyolult munkaműveleteket hajtottak végre. A tudósok becslése sze­rint a most föltárt vadászmű­hely az i. e. IV. századból szár­mazik. ■ A galántai Medos szövet­kezeti vállalat a jövő évre 30 százalék virágport tartalmazó mézet készít elő a fogyasztók részére. A jelenleg forgalom­ban levő méz csupán 5 száza­léknyi virágport tartalmaz. A virágpor igen egészséges és tápláló, értékes fehérjéket és vitaminokat tartalmaz. ■ Budapesten hosszú beteg­ség után 71 éves korában meg halt Kenessey Jenő zeneszerző és karmester. Élete során szá­mos kamarazenei művet alko­tott, s nagy sikereket ért el ba­lettek vezényletével. ■ Hétórás ostrom után sike­rült a rendőrségnek a szó szo­ros értelmében kifüstölni egy veszélyes fegyverrablót egy skóciai falucska presbiteriánus templomából. A tolvaj a skót felföldön való többnapos me­nekülés után vette be magát az imaházba istentisztelet alatt. A rendőrség körülfogta a templo- mocskát, s kiparancsolta belőle a híveket. Több órás tűzharc után füstbombával végre sike­rült megadásra kényszerítenie a fegyvertolvajt. A Szlovák Nemzeti Felkelés 12. évfordulóján a Bratislava lelletti Partizánréten 1976. au­gusztus 28-án ünnepélyes kere- ;ek között a partizán tábortü­zet gyüjtanak. A 13 órakor kez­dődő program tűzoltógyakorla- tok beniutatjójával, gyermek- és ifjúsági délutánnal kezdődik. Az ezután következő kultúrmű­sorban fellép Bratislava több élenjáró művésze, a žilinai ének- és táncegyüttes, valamint egy szovjet esztrádegyiittes. A program és a tábortűz ünnepé­lyes meggyújtása után táncmu­latság lesz. Az ünnepség szín­helyére a 33-as, a 37-es és a 42-es autóbuszukkal juthatunk cl. Hl Két kisebb erejű földren­gést észleltek vasárnap Geno­vában az olasz Riviérán. A föld­mozgás a Mercalli-skála szerint 4-es erősségű volt. Komolyabb károkról, áldozatokról nem ér­kezett jelentés. ül Hét-kilencmllliárd frankra becsülik azokat a károkat, ame­lyeket a rendkívüli aszály oko­zott az idén az francia népgaz­daságnak. Az ivóvízforrások egyes területeken annyira le­apadtak, hogy naponta csupán néhány órára korlátozták az ivóvíz-adagolást. A takarmány- hiány miatt a földműveseknek vágóhídra kell vinniük állatai­kat. H A svájci Wallis környékén (íz hegymászót sodort magával a lezúduló lavina. Hárman kö­zülük életüket vesztették. Az idei első félévben a csehszlovák határokat több mint 18 millió személy lépte át, vagyis 10,6 százalékkal több, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Még gyorsabb ütemben emel­kedett a személy- és a tehergépkocsik, valamint az autóbuszok száma, ugyanis az első félévben 2 410 000 gépjármű, 12,5 szá­zalékkal több, mint tavaly haladt át az országhatáron. Ter­mészetesen ezzel arányban jelentős mértékben emelkedett a hat ár átkelő-helyek túlterheltsége is. Rohamosan növekszik az európai államok közötti tehergépkocsi-forgalom. A nagyfokú turistaforgalommal egyidejűleg emelkedett a vám- és devizaki- hügások száma is. Az első hat hónap alatt 9625 ilyen kihá­gást lepleztek le a vámőrség tagjai, egyharmaddal többet, mint a tavalyi év hasonló időszakában. H Az osztrák városuk java­részt szűk és forgalmas utcáin száguldozó mopedes fiatalokra szomorú jövő vár. A gyakori balesetek miatt az Illetékes szervek űj tervsket dolgoztak ki az alacsony teljesítményű mopedek és motorkerékpárok szigorúbb kategorizálására. A hamarosan életbe lépő új ín- lékzedések szerint a 40 km-nél nagyobb sebességre képes mo­torok vezetőinek 16 évtől kez­dődően alapfokú gépjárműveze­tői vizsgát kell tenniük, és egy­úttal kötelezik őket bukósisak viselésére. ■ Polička, Svitavy, Svratka és más, a Cseh-Morva-dombság környékén fekvő települések környékén már feltűnt a jelleg­zetes őszi gomba, a gyűrűs tol- csérgoniba. Egy hónappal előbb, mint rendszerint szokott. A he­lyi lakosság véleménye szerint ez azt jelenti, hogy már a nyár­nak vége. ■ A franciaországi Grenob- le-ben augusztus 24-től szep­tember 2-ig lesz a Nemzetközi Csillagászszövetség közgyűlése. Ezen a világ 48 országából 2200 csillagász vesz részt. A szövetség az első világháború után alakult meg és minden harmadik évben tart közgyű­lést. ■ Az opaval járás albertove- ci lótenyésztő üzemében 350 lo­vat nevelnek. Itt főképp félvé­rek idomításával és versenylo­vak nevelésével foglalkoznak. 1962-ben kezdték meg az angol telivérek nevelését. 9 Az Egyesült Államokban évente mintegy 25 000 embert lőnek agyon lőfegyverekkel, amelyeknek eladását az ország­ban gyakorlatilag nem ellenőr­zik. A hivatalos statisztikai ada­tok alapján magánszemélyek körülbelül 40 millió lőfegyvert tartanak tulajdonukban. A fegy­vervásárlás továbbra is növek­szik. B A lisztből készült élelmi­szerek nálunk egyik legfőbb csoportját képezik az emberi táplálékoknak. Közkedveltsé­gükkel az idén a Mezőgazdasá­gi Ökonómiai Kísérleti Intézet foglalkozott. Eszerint a háztar­tások felében a lisztből készült ételek készítésére személyen­ként 1—2 kilogramm lisztet fo­gyasztanak havonta. A legkeve­sebb lisztet Prágában és az észak-csehországi kerületben, a legtöbbet, fejenként 2 kilo­grammot, a kelet-szlovákiai ke­rületben fogyasztják. Országos viszonylatban a legkisebb ér­deklődés a tésztafélék iránt mutatkozik. Csupán a fogyasz­tók 73 százaléka vásárolja, de közülük is csak 32 százalék használja a fő ételek elkészíté­séhez. VILÁGCSÚCS — BIRKANYlRÁSBAN Oj világrekordot állított fel négy ausztráliai testvér. Hu­szonnégy óra alatt 1019 birkát nyírtak meg. A régi világrekor­dot négy angol tartotta, akik ugyanezen idő alatt 776 birká­val birkóztak meg. A lengyel mező- gazdaság korsze­rűsítése minde­nekelőtt a mező­gazdasági terme­lés gépesítésének fejlesztésén ala­pul. A mezőgaz­dasági gépek egyik legfonto­sabb szállítója a plocki mezőgaz­dasági gépgyár, ahol a közismert Bizon aratókom- bájnokat gyárt­ják. Az idén meg­kezdik az űj tí­pusú Bizon-Gi- gant kombájnok sorozatgyártását. Felvételünkön az új típusú arató- kombájn ellenőr­zése. (Felvétel: ČSTK — CAF) Mi Hol 9 Mikor ■ I Mnzik műsora BRATISLAVA SLOVAN: Az utolsó lélegzetig (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZ­DA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA:: Veszélyben a Británie (ang.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Robinson kalandjai (NSZK) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 © METRO­POL: Valdes érkezik (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Pezs­gő bor (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Akkor nyugatom (olasz) 17.30, 20, 22 © KERTMOZI: Joe Kidd (am.) 20. KOŠICE DRUŽBA: Magas szőke férfi fele­más cipőben (franc.) © 0SMEV: Elmentünk mint papok... (olasz) ® PARTIZÁN: Csempészek (szov- let). I Rádióműsor Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámún: 6.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30-kor nap­jaink margójára. 6J55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem — ism. 12.25: Tánc- és szórakoz­tató zerfi. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi kró­nika. Tv-müsor BRATISLAVA 16.50: Bratislavai híradó 17.05: Metronom 17.45: Nemccká, szlováik doku­mentumfilm 18.10: lAuto-motó revue 18.40: Esti mese 18.50: A rendőrség nyomoz 19.00: Tv-híradó 20.05: Légy hű magadhoz, magyar pszichológiai film 21.20: Tv-híradó 21.55: A képernyő közelebb hozza a barátokat II. MŰSOR 19.00: Tv-hírtodó 19.30: Német nyelvlecke haladók­nak 20.00: Csehszlovákia — Finnország jégkorongmérkőzés BUDAPEST 8.13: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok, logika II. vész 9.00: Tévétorna (ism.) 9.10: Matematika továbbiképzés pedagógusoknak, Geometria I. rész 10.05: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok és logika 1. rész 11.05: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok és logika II. rész 17.03: Hírek 17.15: Gioacchino Rossini — olasz film 18.15: A vásárlók érdekvédelmi műsora , 18.35: Játék a betűikkel. 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Az élő tundra, angol film­sorozat 20.30: Artisták a porondom, II. rész 20.45: Csak egy „B“ bötü — ma­gyar rövidfilm 21.00: Különös vállalkozások — kalandos utazások, angol rövldfi'm 21.40: Nyitott boríték 22.20: Tv-híradó 3. kiadás 11. MŰSOR 20.011: Századunk. Dokumentummű­sor-sorozat, 15. rész 20.55: Portrék a Német Demokra- -ratlkus Köztársaságból — riportfilm 21.05: Tv-híradó 2. kiadás 21.25: A költészet percei (ism.). 21.45: Csurka István: Döglött ak­nák -- vígjáték két rész­ben. AVIemzetl Színház elő­adása, felvéreiről (14 éven felülieknek!) Műsorváltozás leheöséges! ■ A legfrissebb rendőrségi adatok szerint az Egyesült Ál­lamokban 400 ezer személyt vettek őrizetbe marihuana ter­jesztéséért és forgalmazásáért egy év leforgása alatt. Ez a szám hússzorosa a tíz év előtti Ilyen jellegű statisztikának. fújSZÓ Index: 48 011 Klodfo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőság: 893 38 Bratislovo, Gorkého 10. Telefon: 168, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, «portrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távfrő: 092308, Pravda — Kladővállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyom|o a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrová 4. Hirdető- Iroda: Va|anského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551 83, 544 51. Ai 0| Sző előfizetési df|a havonta — o vasarnopl számmal együtt — 14,70 korona, Az 0| Sző vasárnopl számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl o Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Küllöldl megrendelések PNS — Ostredná expedície o dovoz tlaíe, Gottwaídovo námestie 48/VII. ___

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents