Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-20 / 198. szám, péntek
Az első győztes: Rudolf Labus Ünnepélyes megnyitó a Szlovák Nemzeti Felkelés terén $ Érdekes küzdelmet hozott az első útszakasz 0 A belga Balcaen bravúrja SAKK Tegnap megkezdődött Bratislavában a 20. szlovákiai kerékpáros körverseny, amelyen kilenc ország 94 kerékpárosa állt rajthoz. Az első, 151 km hosszú útszakaszt a 28 esztendős Rudolf Labus (Dukla Brno) nyerte meg. Már az első útszakasz is bebizonyította: a jubileumi versenynek nagyszerű sportértéke lesz és a 11 útszakasz folyamán (1345,5 km) drámai küzdelmeket láthatunk. A körverseny ünnepélyes rajtjára a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművénél került sor: a bratislavaiak élénk érdeklődése mellett Milan Garstka és Alekszandr Guszjatnyi- kov versenyzők koszorút helyeztek el az ellenállási mozgalom hőseinek emlékművénél, majd dr. Vladimir Černušák, a CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke ünnepélyesen megnyitotta a jubileumi rendezvényt. A tulajdonképpeni rajtra 13 órakor került sor Lamačon, eszményi időben indult útjára a kerékpárosok tarka mezőnye. Az első gyorsasági hajrát a 9. kilométeren Pljuskin nyerte, s utána egymást követték a szökési kísérletek, és az egész útszakasz küzdelmes, drámai versenyt hozott. A sok-sok robbantási kísérlet közül, amelyek élénkké tették a versenyt, a 48. kilométeren tett szökés bizonyult döntőnek. Ekkor a belga Balcaen, Beňo (Dukla Trenčín), Hejhal és Stratílek (mindkettő Inter) megugrott az élcsoporttól és 2 perces előnyre tett szert. Amikor a többiek látták, hogy ennek fele sem tréfa, egy 19 tagú csoport üldözőbe vette a szökevényeket. És sikerrel. Az élboly aztán egyre távolodott a mezőnytől, s végig tartani tudta tetemes előnyét; ugyanis a középmezőny élén haladók reménytelennek tartották az üldözést. Erdekessegnek számít, hogy a verseny harmadik negyedében a belga Balcaen bukott, lemaradt az élbolytól; de honfitársa, Devod megvárta őt és együttes erővel felzárkóztak a 19 tagú élcsoporthoz. A 21 esztendős belga munkásnak aztán még arra is futotta erejéből, hogy a véghajrában a második helyet szerezze meg. Ez kétségtelenül nagy bravúrnak számít, annál is inkább, mert a belgák állítólag csak tanulni jöttek a körversenyre. Legalábbis ezt mondta edzőjük... Az első útszakasz nem hivatalos eredménye: 1. Labus (Dukla Brno), 2. Balcaen (Belgium), Dvorak (Dukla Trenčín), Stejskal (Pravenec), Gusz- jatnyikov (Szovjetunió), BeňáEREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Göteborgban a négy hivatásos játékossal megerősített svéd jégkorong-válogatott 4:1 (1:0, 0:1, 3:0) arányú győzelmet aratott a szovjet válogatott ellen. A 13. percben Eriksson nyitotta meg a gólok sorát, a 23.-ban Bjeluszov egyenlített. A befejező harmadban már csak a svédek ütöttek gólt, mégpedig T. Lundström, Hadberg és Salming révén. A svéd csapat csak alakulóban van, de meglepte a szakértőket kitűnő erőnlétével. Szemtanúk szerint Salmingot teljesítménye minden idők eddigi legjobb svéd játékosává teszi. A visszavágót ma játsszák. A Svédország — Szovjetunió mérkőzést kanadai méretű pályán játszották. A labdarúgó BEK, KEK ás UEFA Kupa 2. fordulójának sorsolását október 1-én Zürichben ejtik meg. A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eseménye a Dinamó Kijev otthoni veresége volt, Blohinék a Dnyepr Dnyepropetrovszk együttesétől 3:1 arányban kaptak ki. További eredmények: Ararát Jereván — Krilja szov- jetov 0:0, Kárpáti Lvov — Dinamó Minszk 2:2, Sahtyor Do- nyeck — Zarja Vorosilovgrád 0:0, Csernomore Ogyessza — Dinamó Tbiliszi 2:1. Szlovák Labdarúgó Kupamérkőzésen a Plastika Nitra 3:2 (1:1) arányban győzött a Gumárne Púcliov ellen. A győztesek góljait Ternényi, Tóth és Takács lőtték. Tóth ráadásul tizenegyest hibázott. A következő év legnagyobb atlétikai eseményei közül a fedettpályás EB-t március 12.— 13.-án, a spanyolországi San Sebastianban rendezik meg, a nemzetek mezei futóversenyét március 19-én Düsseldorfban bonyolítják le, a férfi és a női EK-döntőjét Helsinkiben augusztus 13—Í4-én rendezik meg, míg a Világ Kupa küzdelmeire Düsseldorfban szeptember 2.—4. közötti időben kerül sor. RAJT MAGYARORSZÁGON A magyar labdarúgó-bajnokság őszi idénye ma veszi kezdetét. Az NB I.-ben jelemelték a létszámot, az előző 16 helyett 18 együttes indul rohamra a bajnoki címért és a helyezésekért. Az erőviszonyok látszólag megváltoztak, hiszen a vidéket már 12 együttes képviseli az NB I.-ben, a fővárosnak ugyanott hat csapata van. Az viszont nem vall az erőviszonyok megváltozására, hogy a közönség véleménye alapján felállított budapesti válogatott 4:1 arányban győzött a vidék csapata ellen. A bajnoki idényt immár hagyományosan az úgynevezett bajnokok tornája elnevezésű sorozat vezette be, amelyben nyolc csapat szerepelt, méghozzá a Rába ETO, a Ferencváros, a Budapesti Honvéd, az MTK VM, az Újpesti Dózsa, a Csepel, a Videoton és a Vasas. A döntőt az „A“- és a „B“- csoport győztese játszotta és az újpesti legénység fölényes, 5:1 arányú győzelmet aratott a Rába ETO ellen. Ez a találkozó is arra mutatott rá, hogy a lila-fehér együttes jó formában várja a bajnoki rajtot. A magyar élcsapatok közül a Ferencváros és a Videoton jugoszláviai nemzetközi tornán szerepelt, a CZ Beograd és a Vojvodina társaságában. A nyitónapon a Videoton a VoJvodinától, a Ferencváros pedig a Crvena Zvezdától szenvedett egyaránt 2:0 arányú vereséget, így csak a torna harmadik helyéért játszhattak. Újvidéken a Videoton 3:2 arányban győzte le a Ferencvárost. A magyar labdarúgás szakvezetői színvonal-emelkedést várnak a felemelt létszámú mezőny csapataitól az NB I.- ben, de hogy ez valóban valóra válik e, arra a választ csak a tavaszi utolsó forduló adja meg. Ma, az Alkotmány Ünnepén a következő mérkőzésekkel rajtol az NB l. őszi idénye: Rába ETO — Ferencváros, Dunaújváros — Kaposvár, Dorog — Zalaegerszeg, Vasas — Tatabánya, Diósgyőr — Videoton, SZEOL — MTK VM, Csepel — Haladás, Ű. Dózsa — Salgótarján, Bp. Honvéd — Békéscsaba. A 2. fordulóra szerdán, augusztus 25-én kerül sor,» s az újabb forduló, a 3. szombaton, augusztus 28-án lesz. A magyar labdarúgó-válogatott az ősz folyamán már megkezdi csatározását a világbajnokság selejtezőjében. Október 9-én Athén városában Görögország együttesével mérkőzik. Ebben a csoportban idén több mérkőzés nem lesz. Mindkét Szovjetunió — Magyarország találkozót 1977 első felében rendezik meg, (za) Cek (Inter) — mind 3:38,33 óra. Ma két útszakaszt rendeznek. Délelőtt 1,3 km hosszú távon (Moyzesová — Frana Krá- la — Podtatranská — Vlčková — Mišiková — Slavin) rendezik az egyéni időfutamot, majd délután 15.15 ürakor Krasfta- nyban háztömbkörüli versenyre kerül sor. A kritérium hossz 70 kilométer. (T. V.) Talán most? Azt mondják, a tegnapi útszakasz győzteséről, hogy a szlovákiai körverseny legbalszerencsé- sebb versenyzője közé tartozik. Az elmúlt esztendőkben csaknem 20 útszakaszon ét viselte a versenyben vezető kerékpáros sárga mezét, de sohasem végzett az élen. Talán az idén? — Hol vagyunk még a céltól? — mondotta a levocal születésű kerékpáros, aki négy világbajnokságon indult és ott volt a Békeversenyen Is. — Elég uehéz útszakaszt tettUnk meg, előnyömre szolgált azonban, hogy nagyon jól ismerem a terepet. Tudtam, hogy sok lesz a szökési kísérlet, azért mindig igyekeztem ott lenni a „mozgolódásnál“. Állandóan sikerült az élcsoportban hajtanom és a vég- hajráhan jó pozícióból indulhattam a szakaszgyőzelemért. Rudolf Labus kétszer végzett a szlovákiai körverseny második helyén, egyszer pedig „bronzérmes“ lett. Tehát most az „aranyéremnek“ kellene következnie . .. — Elméletben igen. Nem kezdtem rosszul, de néni felejtem el az elmúlt esztendőket, amikor ... Szóval tudja . . . Szép siker lenne számomra a végső győzelem. Jó nevekből áll a Dukla Brno csapata. Talán ők is tehetnének valamit a sikerért.. . — Igen, egeydiil itt nem nagyon boldogulhatna az ember. Segíteni kell egymást. Ismétlem azonban: augusztus 28 ig még sok minden változhat. (t. v.) CsakKezdő, vagy kevésbé gyakorlott sakkozóktól gyakran hallhatjuk amikor lejátszanak egy-egy könyvben, újságban közölt Játszmát: „Miért adta már föl, még Játszhatott volnál“ Lehet, hogy elkerülte a figyelmüket a mattig, vagy a nagy anyagi veszteségre vezető kényszerű folytatás, vagy úgy gondolják: nem kell föladni a harcot, hátha a nyerésre álló ellenfél még elnéz valamit! A huszas—harmincas évek kitűnő sakkozója és sakkírója, Tarta- kower szellemesen jegyezte meg: „a feladással még senki sem mentette meg a játszmáját!“ hogy van egy bizonyos sakkozói etika, mely szerint illő idejében kapitulálni, ha játszmánk vesztésre all. Ne húzzuk feleslegesen az időt, ha elnézünk egy vezért vagy egy bástyát és nem kapunk érte erős támadást, vagy más ellenértéket! Természetesen senki sem adja föl szívesen a játszmát és nagyon is megnézi, valóban indokolt-e ez az elhatározása. De azért akadnak furcsa esetek is ezen a téren és éppen egy ilyet mutatunk be. A játszmát a Nemzetközi Levelezési Szövetség egyik nemzetközi versenyén váltották: Pirc-Ufiineev védelem Világos: Kraszilnyikov (szovjet) —Sötét: Bckman (amerikai] 1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hc3 d8 4. Fe3 c6 5. Vd2 b5 [bevált módszer hogy elrettentse világost a hosszú oldalra való sáncolástól) 6. Fd3 a5 7. f3 Hd7 (erre világos előnybe kerül) 8. d5! cd5: 9. Hb5: de4: 10. Fe4: Bb8 11. Ve2!? (egyszerűbb volt 11. c4!) 11. ... Hc5 12. Fc5: dc5: 13. Bdl Vb6 14. Bd6 Ez az állás lebegett világos szeme előtt. Nyilvánvaló hogy 14. ... ed6: nem megy 15. Fc:6+ + és matt miatt, hasonlóan világos nyer 14. ... Vb5: 15. Fc6+ Vc6: 16. Bc6: után is. De így is váratlanul érte világost sötét válasza: „feladoml“ Leveleési játszmában, ahol több gondolkodási idő áll a sakkozó rendelkezésére mint a rendes versenyjátszmában, az amerikai sakkozó alaposabban megvizsgálhatta volna az állást. Akkor nem kerülte volna el a figyelmét a 14. ... Fc3 + !I lépés, melyre megforul a kocka: 15. bc3: ed6:l 16. Fc6+ + (nem segít 16. Fg6: + Kf8 17. Fd3 Fd7 18. c4 Be8 sem) 16. ... Kf8 17. Ve8+ Kg7 18. Hd6: Fe6: Fe6 és sötét nyeri „A baj nem jár egyedül“ — tartja a mondás. Valóban a múltkor a király mozdult el a helyéről, most pedig egy sötét csikó okozott galibát... Fejtőink elnézését kérjük és megismételjük a 959. sz. fejtörőt: 959. sz. fejtörő V. MARIN („Sidney Morning Herald“ 1898) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Vd3, Ba7 és gl, Hd5 és h6, Fe7 és g6, gy: b2 (9 báb). Sötét: Kg7, Val, Ba2 és c2, Fb3 és h8, gy: b4, e3, e5, e6, f3, és h3 (12 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 30. A megfejtések az ÚJ Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 958. sz. fejtörő (A. Mari) helyes megfejtése: 1. fBÜ Az e heti nyertesek: Kluch Miklós, Dunaj* ská Streda, Szűri Márta, Gbelce. Oelmár Gábor A Slovan és a Trnava érzékeny veresége Az I. labdarúgó-liga első fordulójának négy mérkőzése szerdán lapzárta után került sorra. Közülük különös érdeklődés a Dukla — Slovan és a Baník Ostrava — Trnava találkozót kísérte. Mindkettő a házigazda nem várt fölényes győzelmét hozta. A VSS tartott a rajttól, de az számára nagyon jól sikerült. Teplicén meglepetésre pontosztozkodásra került sor. 4 .Í1 Dukla csatáraival szemben. [U vjIU/ Vejvoda, a Dukla edzője nem véletlenül jelentette ki a mérkőzés után, hogy csapata bármelyik csehszlovák együttest legyőzte volna. OSTRAVA TRNAVA Ostrava, 14 Ü00 néző, játékvezető: Kmec. Góllövők: Masr- na (öngól), Lička, Sionko és Smetana. A csehszlovák bajnokcsapat nagyszerűen mutatkozott be és a trnavai együttest védekezésre kényszerítette. A mérkőzés sorsa már az első félidőben eldőlt. A trnaavi középpályás sor nem tudott a helyzet ura lenni. čin kivételével, amelyet vasárnap játszanak le, szombaton a következő párosításban bonyolítják le: Bohemians — Lokomotíva, Frýdek-Mistek — Zbrojovka, Slovan — Slávia, Plzeň — Dukla, Žilina — Teplice, Trnava — Inter, VSS — Ostrava. Az I. liga táblázata: 3:1 (3:1) 5:2 (2:1) DUKLA SLOVAN Prága, 10 000 néző, játékvezető: Christov. Góllövők: Stam- bacher (2), Pele, Gajdňšek és Dvoŕák, ill. Ján Čapkovič és Bendl (öngól). A Dukla csapata kitűnő teljesítményt nyújtott, s ilyen arányban is megérdemelten győzött. Az öt gól ellenére Vencel volt a vendégcsapat legjobb játékosa. Meglepő, hogy a Slovan-védelem egyébként eléggé tanácstalan volt, a VSS BOHEMIANS Košice, 10 000 néző, játékvezető: Wencl. Góllövök: Stafura, Mastník (öngól), és Hoholko, ill. Prokeš. A VSS legjobb alakzata a középpályás sor volt, de az egész együttes a várakozáson felül szerepelt. 1:1 (1:1) TEPLICE PLZEŇ Teplice, 8000 néző, játékvezető: Jákobok. Góllövők: Melichar, ill. Uličný. Mindkét csapatban több új játékos szerepelt, de a találkozó csak közepes színvonalú volt. Az egy-egy ponttal mindkét csapat elégedett lehet. A 2. forduló mérkőzéseit n Sparta Praha — Jednota Tren1. Ostrava 2. Dukla 3. Slávia 4.-5. VSS 4.—5. Inter 6. Zbrojovka 7.—10. Trenčín 7.—10. Žilina 7.—10. Teplice 7.—10. Plzeň 11. Lokomotíva 12.—13. Sparta 12.—13. Bohém. 14. Fr.-Místek 15. Slovan 16. Trnava 1 1 0 0 4:0 2 1 1 0 0 5:2 2 1 1 0 0 2:0 2 1 1 0 0 3:1 2 1 1 0 0 3:1 2 1 1 0 0 2:1 2 1 0 1 0 1:1 1 1 0 1 0 1:1 1 1 0 1 0 1:1 1 1 0 1 0 1:1 1 1 0 0 1 1:2 0 1 0 0 1 1:3 0 1 0 0 1 1:3 0 1 0 0 1 0:2 0 1 0 0 1 2:5 0 1 0 0 1 0:4 0 INNEN — ONNAN Cesar Menotti, az argentin labdarúgó-válogatott szakvezetője rendkívüli sajtóértekezletet tartott Buenos Airesben. — Ez így nem mehet tovább, hiába dolgozunk — fakadt ki a szakember. — Labdarúgó-riadó van Argentínában, hiszen legjobb játékosaink változatlanul külföldi klubokba áramlanak. Hogyan akarunk így eredményes csapatot felállítani az 1978-ban nálunk sorra kerülő világbajnokságra? Esélyeink napról napra csökkennek. Az Argentin Labdarúgó Szövetségnek azonnal meg kell tiltani az élvonalbeli játékosok külföldre távozását, különben havonta kezdhetek mindent elől' ről. (Menotti elkeseredését az váltotta ki, hogy hét jelöltje távozott el Argentínából.) Kanada nemzetközi teniszbajnokságán a férfi egyesben a második forduló találkozói kerültek sorra. Kodes 6:3, 6:2 arányban győzött a délafrikai Bertram ellen. Sikeres volt az osztrák Kary is, aki a japán Kukit győzte le 6:4, 6:3- ra. A női egyesben Maršíková a kolumbiai Fernandez ellen 3 6, 6:2, 6:1 arányban győzött. Változatlanul jó formában van a jugoszláv Jausovec, az amatőr Európa-bajnok, aki az amerikai Newberyt győzte le 6:2, 6:2-re, A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 35. játékhetének pá rosítása: I labdarúgó-liga I. Baník Ostrava — Bohemians Praha, 2. Inter Bratislava — VSS Košice, 3. Jednota Trenčín — Spartak Trnava, 4. Sklo Union Teplice — Sparta Praha, 5. Dukla Praha — ZVL Žilina, 6. Slávia Praha — Skoda Plzeň, 7. Zbrojovka Brno — Slovan Bratislava, 8. Lokomotíva Košice — Frýdek-Mistek. II. labdarúgó-liga 9. Déčín — Tatran Prešov, 10. Spartak Vlašim — LIAZ Jablonec, 11. Partizán Bardejov — Dukla B. Bystrica, 12. UD Pŕíbram — SONP Kladno. A MATES 32.-33. játékhetének nyereményei: I. díj: egy nyertes — 200 000 korona, II. díj: 592 nyertes 6 1615 korona, III. díj: 18 751 nyertes á 110 korona.