Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)

1976-08-19 / 197. szám, csütörtök

Csütörtök, 1976. VIII. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.50, nyugszik 19.00 Közép-Szlovákia: 4.42, nyugszik 18.52 Kelet-Szlovákia: 4.34, nyugszik 18.44 órakor A HOLD kel — 23.26, nyugszik 14.16 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük HUBA — LÍDIA r.3vű kedves olvasóinkat |gCM(i4G ban született Karéi Škré If/cseh festő ( + 1691) (JS 1761-ben született A. D. Zaharov orosz épí tész, az orosz klasszicista építé­szet egyik legjelentősebb képvi selője (+1011) M 1856 ban halt meg Ch. F. Gerhardt neves fran­cia kémikus (sziil.: 1816) H 1891-ben halt meg Teodor Aman román festő, grafikus, a romanti­kus irányzat képviselője, a román nemzeti festészet egyik vezéralak­ja (sziil.: 1831) ■TC938 ban halt meg Federico Garcia Lorca spa nyol költő és drámaíró, az egész világirodaimat felbecsülhetetlen értékkel gazdagította (szül.: 1899). Érdekes kiállítás Prágában IDÖJÄRÄS A nap folyamán sűrűsödő fel hőzet, helyenként, főképp a dél­utáni órákban futó esőkkel vagy zivatarokkal. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 21—25 fok. Mér­sékelt északnyugati, majd északi szél. A DUNA VIzALLASA FELKÉSZÜLTEK A KIÁLLÍTÁSRA A nagymagyari Agruprogres vállalat az idén is korszerű termékekkel vesz részt a nitrai Agrokomplex ’76 mezőgazdasá­gi kiállításon. Nagy érdeklő­désre számíthat az ötletes, ra­gasztott faelemekből készült, különböző mezőgazdasági célo­kat szolgáló kilenc, tizenkét, tizenöt és huszonkét méteres fesztávolságú épületsor, amely variálható szerkezeti lehetősé­geket nyújt. Az épületben he­lyezik cl a kilenurészes körfe­jőgépet is, amelyet a hazai me­zőgazdasági üzemek számára gyártanak. M6r| ]stvái] |Ö SZÍNVONAL ÉS NAGY ÉR­DEKLŐDÉS — ez jellemezte az augusztus 14—16 között lezaj­lott barsi folklórünnepségeket. A háromnapos kulturális sereg­szemlén — amelyet a Lévai Já­rási Népművelési Központ már a nyolcadszor rendezett meg — tájkiállításra került sor. A rendezvény következő pontja .a fúvószenekarok, v népdaléneke­sek és hangszerszólisták ver­senye, majd pedig bratislavai vendégművészek léptek fel. A szépszámú közönséget a Vatra, Bzenlca, Lipka és más együt­tesek szórakoztatták. A műsor rendezői, a szereplők és a né­zők is méltóképpen köszöntöt­ték az SZNF 32. évfordulóját. Abel Gábor 1976. AUGUSZTUS 19 ÉN: Bratislava: 260, árad Medveďov: 180, árad Komárno, 175, apad Štúrovo: 185, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Szerencsés kimenetelű közúti baleset történt vasárnap este Ko- márnóban (Komáromban). Žig­mund M. 44 éves sokolcel lakos figyelmetlenül haladt át személy­autójával az öreg úti vasúti át­járón és egy személyvonat a ko­csinak rohant. A kocsi kettétört, de oly szerencsés módon, hogy az autó vezetője és mellette ülő felesége csupán könnyebben sé­rültek meg. — Vigyázatlanul vezette a te­herautót hétfőn reggel Galovo (Nagymegyer) közelében Michal B., a bratislavai Hydrostav válla­lat 23 é\/es gépkocsivezetője. A jármű az árokba futott, ahol fel­borult. Michal B. a helyszínen meghalt. Két útitársa, a 24 éves Ľudovít K. és a 20 éves Ľudovít V. súlyos sérüléseket szenvedett. — Szalmát égetett hétfőn dél­előtt Zálužice (mlchalovcel járás) község határában fekvő kertjében Anna P. 69 éves helybeli lakos. Az erős szél következtében ruhá­ja lángot fogott. Az asszony sú­lyos égési sebeibe a helyszínen belehalt. — őrizetbe vették František S. 38 éves pastúchyi (patasl) la­kost, aki a szombatra virradó éj­jel Dunajská Stredában (Duna­szerdahelyen) a Kukučín utcában ellopott egy motorkerékpárt. ■ A Csukcs-tengerben levő Wrangel-szigeten létesítették a világ legészakabbi természeti rezervátumát. Területe több mint 700 000 hektár. A zord éghajlat ellenére igen gazdag állatvilága van: főképp rozmár, jegesmedve és az igen ritka, hófehér sarki liba él ott nagy számban. ■ A kelet-szlovákiai kerü­letben szeptember 1-én 212 812 diáft kezdi meg tanulmányait 1129 alapiskolában, ezek közül 23 000 az elsősök száma. Idén 3539 diákot vettek fel a gim­náziumokba, közülük 1120-at a kilencéves alapiskolák nyolca­dik osztályából. A szakiskolák diákjainak száma 5000. Szep­tember 1-én a szakiskolák ke­retében 3 új szakágazati isko­la kezdi meg működését: Tre- bišovban a húsfeldolgozó szak­iskola, Bardejovban a lábbeli- és díszműiparí szakiskola, Mi- chalovcén pedig a számítás- technikai eszközök műszaki kezelését oktató szakiskola. ■ Moszkvában most jelent meg „A nyilvánosság, valamint a háború és a béke problé­mái“ című könyv. A szerzői munkaközösség rámutat a bé­keszerető társadalmi erők moz­galmában mutatkozó újabb mozzanatokra, amelyek jelentős mértékben hozzájárultak a főbb nemzetközi problémák megoldásához, és elősegítették azokat a döntő változásokat, amelyek a konfrontációktól az együttműködéshez vezettek. A Käzah SZSZK-ban teljes ütemben aratnak. Az alma-atai szov- hozban, amely 1430 hektárnyi területen gazdálkodik, hektáron­ként 35 mázsa hozamot értek el. (Felvétel: ČSTK — APN) A Novoexport szovjet külke­reskedelmi vállalat Prágában száznál több ízléses és a ház­tartásban is nélkülözhetetlen intarziával, festményekkel és különböző berakásokkal díszí­tett porcelán-, kerámia-, majo­lika-, kő-, fém- és fatárgyat mutat be. A pálmát minden bi­zonnyal a leningrádi Lomo- nosz-üzem csontszínd porcelán teáskészlete és a kézzel festett kobalt mintás porccián bögrék és köcsögök viszik el. A népi hagyományok és a korszerű termelési technológia sikeres párosulására a legjobb példát azonban a zománccal bevont, virágmotívumokkal díszített, kőből faragott étkészletek szol­gáltatják. A festett fából elő­állított- különböző nagyságú tányérokat és tálakat, a ke­cses idomú borospoharakat és kelyheket — mfndmegannyi ajándéktárgy — a Szovjetunió­ba ellátogató turistáink is elő­szeretettel vásárolják. A kiállítás további része a játékszerek világába nyújt be­tekintést. A legrégibb típusok közé az orosz falura jellemző, az orosz parasztot megörökítő sajátos agyagfigurák tartoznak, amelyek sok helyütt még ma is gyakran foglalkoztatják a népi művészek fantáziáját. Ugyanilyen népszerűek az egész világon ismert, egymás­ba helyezhető fabábuk, a matrjoskák, amelyeknek szár­mazására, előállítási helyére népviseletükből következtethe­tünk. A legnagyobbak — ma­gasságuk eléri a negyed mé­tert is — 32 figurából állnak. Az érdekes kiállítás gyakor­lati célja külkereskedelmi vál­lalataink tájékoztatása a Szov­jetunióból, behozható, piacunk tarkítására szolgáló árufajták­ról. —km— Ü A világon el­ső alkalommal lé­tesítenek vízi erő­művet az állan­dóan fagyott tala­jú, messze északon fekvő Viljuj folyó völgyében. Az első aggregátort egy év­vel a kitűzött ha­táridő előtt he>- lyezték üzembe, s ugyancsak határ­idő előtt fogják üzembe helyezni a másodikat is. Ez­zel egyidejűleg még egy vízi erő­művet akarnak lé­tesíteni, amely a Jakutföld nyugati részén látná el villamos árammal a városokat és az üzemeket. Az épí­tőknek az utóbbi létesítésekor szá­mos igen nagy nehézséget kell le­küzdeniük, mivel ,a világon eddig még sehol sem lé­tesítettek vízi erő­művet ilyen nehéz geológiai körül­mények között. A hazai és a külföldi turisták ezrei te­kintik meg nyáron minden évben Prágát, különösen a műemlékeiről híres Övárost. Felvételünkön: az Óvárosi tér. (Felvétel: ČSTK — M. Kalina] ■ A Szovjetunió, Törökor­szág és Irán határán fekvő Ararát hegy egyik völgyében a szovjet régészek egy igen jó állapotban levő templomot fe­deztek fel, melynek kora kb. 5000 év. Ez az eddig fellelt legidősebb kőépítmény ,a Kau­kázusban. A templom különö­sen monumentalitásával emel­kedik ki a hasonló építmények közül, és a finoman kidolgo­zott architektonikus megoldá­sával igen figyelemreméltó építészeti alkotás. ■ A krakkói népművészeti szövetkezet művészi szöveteket mutat be a bratislavai Lengyel Kulturális és Tájékoztató Köz­pontban. Az elárusítással egy­bekötött kiállításon a látoga­tók számos, a maga nemében egyedülálló készítményt tekint­hetnek meg: kézzel szőtt sző­nyegeket, prémelőtéteket, kézi­munkákat, művészi nyomtatvá­nyokat, amelyek 100 lengyel termelőszövetkezetből jutottak el a kiállításra. B Nyolcszázbarinincezer or­vos működik a Szovjetunióban, jelenleg 10 000 lakosra számít­va az orvosok átlagos száma 33, 1970-ben 27 volt, 1965-ben pedig 24. Világviszonylatban minden harmadik orvos, euró­pai viszonylatban pedig min­den második orvos a Szovjet­unióban működik. ■ Az erfurti járásban levő Grossrembach községben föld­munkálatok közben két késői bronzkorból származó sírt tár­tak fel, amelyekben különböző használati tárgyakat találtak. A szakemberek becslése sze­rint a sírok körülbelül 3600 éveseff. A régészek ebben a körzetben jövőre újabb nagy feltárási munkálatokba kezde­nek. BJ A Cheniapol külkereske­delmi vállalat több mint 120- féle gyógynövényt szállít kül­földre 13 millió dollár érték­ben. A gyógynövények legfőbb vásárlói közé tartozik a Német Szövetségi Köztársaság, Svájc, Ausztria, Belgium, Olaszor­szág, Franciaország, Nagy- Britannia és Kanada. A gyógy­növények között a legfőbb he­lyet foglalja el a kamillatea, továbbá a nyírfalevél, a fekete- ribizli- és a málnalevél, a szá­rított csipkebogyó, továbbá a szalvia. ■ Az idegenforgalmi propa­gandafilmek nemzetközi feszti­váljának szervező bizottságá­hoz ez ideig 15 országból 52 film érkezett. A „Tourfilm — 76“ fesztivál négy napig tart, és a Spindlerűv Mlýn-i Montá- na szállóban szeptember 20-án kezdődik. Ei A szén után kutató len­gyel geológusok munkáját Dél- Sziléziában jelentős siker ko­ronázta. Gluszyca Górna köz­ség mellett nem túl nagy mély­ségben nagy kiterjedésű kő­szénmezőket fedeztek fel. A kísérleti fúrásokat tovább foly­tatják. M A Thomson Holidays brit utazási iroda decemberben és januárban a brit turisták ré­szére társasutazásokat szervez a szibériai természeti szépsé­gek megtekintésére. Az utazá­si iroda igazgatója kijelentet­te, hogy ezek iránt a társas- utazások iránt igen nagy ér­deklődés mutatkozik az egész országban: az egyes utazások­ra eredetileg 250 személy rész­vételét tervezték, de mind­egyikre több mint 500-an je­lentkeztek és számuk tovább emelkedik. Mi Hol 9 Mikor ■ Mozik műsora BRATISLAVA flj SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Veszélyben a Brltantc (ang.) 15.30, 18, 20.30 <JK PRAHA: Robinston kalandjai (NS7K) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A félelem kulcsa fang.) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Gyula vitéz télen nyáron (ma­gyar) 17.30, 20, 22 ® KERTMOZI: Az utolsó harcos (am.) 20. KOŠICE ® DRUŽBA: Afonyja (szovjet) # ÚSMEV- Kit és társai (NDK) ® PARTIZÁN: Egy király New York­ban (am.). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtó­szemle. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek ne­velésről (ism.). 12.30: Szórakozta­tó zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00. Napi krónika. Tv-müsor BRATISLAVA 15.45: Hírek 15.50: Nyugat-szlovákiai híradó 16.05: Gyermekműsor 16.45: AB Staféta ’76 17.10: A labdarúgás hírei 17.30: Trenčín, a divat városa —> szórakoztató vetélkedő 18.00: Szabad tribün 18.45: Esti mese 19.011: TV Híradó 20.00: B. Fixová: Amolyan furcsa nő, tévéjáték 21.05: Motorosok műsora 21.10: TV Híradó 21.35: Részletek D. Pálka zeneszer­ző műveiből II. műsor 19.00: TV Híradó 19.30: Német nyelvlecke haladók­nak 20.00: Signor Bruschino, Rossini vígoperája 21.20: B. Bermange: Az albérlő, tévéfilm BUDAPEST 9.28: Tévétorna 9.35: Életet az éveknek. Nyugdí­jasok műsora 10.05: Nagy 'kalandom Északon. Magyarul beszélő olasz té- véfilm-sorozat, 1. rész 11.00: A sebészek évszázada. NSZK tévéfilm-sorozat 11.25: Kék fény... (ism.) 14.53: Veszélyes utazás. Magyarul beszélő NDK tévéfilm-soro­zat, 2. rész 15.50: Úszásoktatás. 16.00: Hírek 16.05: Szobortemető. Dokumentum- film II. 16.45: Parabola 17.05: Telesport 17.30: I-’ederico Garda Lorca, ösz- szeállítás 18.15: Öt perc meteorológia 18.20: Hol dolgozik apuka, anyu­ka? Dokumentumfilm, 18.50: Egymillió fontos hangjegy 19.10: Cicavízió 19.20: Tévétorna 19.30: TV Híradó 20.00: Szabó Pál: Isten malmai. Tévéfilm, I. rész. 21.30- Rohan az idő. Kedvelt dal­lamok, IV. rész 21.55: TV Híradó, 3. kiadás 22.05: Tom Jones, magyarul beszé­lő angol film (14 éven fe­lülieknek! ) II. műsor 20.00: Puccini: Pillangókisasz­szony. Opera három felvo­násban 20.50: TV Híradó, 2. kiadás Műsorváltozás lehetséges! Abu Bakar Lubis, az In­donéz Köztársaság prágai nagy­követe az indonéz állami ün­nep alkalmából fogadást ren­dezett, amelyen politikai, va­lamint kulturális és közéletünk; számos képviselője vett részt. Index: 48 011 Kiod|c Sílovókio Kommunista Pá<t|o Központi Bizottságo Szerkeszti o szerkesztő bizottság, Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Cset5 János Vezető titkár Gál László Szerkesztőség: 893 38 Brotislova, Gorkého 10 Telelőn: 168. 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39 Távíró: 092308, Provdo — Kiodovállolot Bratislava Volgogradská 8 Nyom|o a Provdo, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislavo, Stúrová 4 Hirdető* iroda: Vajanskóho nábiežie 13/A/ll., telefon- 551 83, 544 51. Az Ü| Sző előfizetési dl|o havonta — o vasornapl rzámmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona, lerjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad <n nden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PIMS — Ostredná expedíció o dovoz tlače, Gottwaídovo námestie 487VII. ___ Le velezőink írják

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents