Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-06 / 159. szám, kedd

ELMÉLYÍTJÜK AZ EGYÜTTMŰKÖDÉST Lubomir Strougal fogadta Joel Domemech Bemitezt és Tadeusz Wrzaszczykot (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke, tegnap fogadta Prágában Joel Domenech Benitezt, a Kubai Köztársaság forradalmi kormá­nyának alelnökét, aki részt vesz a csehszlovák—kubai gaz­dasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság III. ülésszakán. Eszmecserét tartottak a két ország gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködésé­nek fejlesztéséről. Kifejezték meggyőződésüket, hogy minden előfeltétel megvan Csehszlová­kia és Kuba gyümölcsöző együttműködésének további el­mélyítésére, a két ország gaz­daságának és a lakosság élet- színvonala emelésének fejlesz­tése érdekében. A fogadáson részt vett Jind­fich Zahradník. a CSSZSZK kormányának alelnöke, Hector Rodriguez Llompart, a kubai állami gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködési bizottság alelnöke és Jorge Suarez Bolanos, a Kubai Köz­társaság csehszlovákiai nagy­követe. Lulxnnír Strougal miniszter- elnök ugyancsak tegnap fogad­ta Prágában Tadeusz Wrzasz­czykot, a Lengyel Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnök- helyettesét, a Minisztertanács tervbizottságának elnökét, aki hazánkba látogatott. Megbeszé­lést tartottak a két ország nép­gazdaság-fejlesztésének fő fel­adatairól és a csehszlovák— lengyel együttműködésről. A fogadáson részt vett Vác­lav Hála, a CSSZSZK kormá­nyának hlelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke és Jan Mitrega, a Lengyel Népköztár­saság csehszlovákiai nagyköve­te. Baráti és elvtársi légkörben Csehszlovák — lengyel gazdasági tárgyalások (ČSTK) — Václav Ilüla szö­vetségi miniszterelnök-helyet­tes, az Állami Tervbizottság el­nöke és Tadeusz Wrzaszczyk, a Lengyel Minisztertanács alel­nöke, a Minisztertanács Tervbi­zottságának elnöke, július 4-én és 5-én Prágában tárgyalásokat folytatott. Megvitatták és pozi­tívan értékelték a két ország Csehszlovák—kubai bizottság ülése (ČSTK) — A csehszlovák- kubai gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködési bizottság harmadik ülésszaka tegnap a prágai Hrzan-palotá- ban megkezdődött. A tárgyalásokon részt vevő csehszlovák küldöttséget Jind­fich Zahradník szövetségi mi­niszterelnök-helyettes, a kubai delegációt pedig Joel Domenech Benitez kubai miniszterelnök­helyettes vezeti. gazdasági együttműködésének eredményeit. Rebizonyosodott, hogy az együttműködés kölcsö­nösen előnyös, és hozzájárul a szocialista tábor egységének megszilárdításához. A csehszlovák és a lengyel tervbizottság elnöke megvita­tott néhány időszerű kérdést a csehszlovák—lengyel gazdasági kapcsolatok további fejlesztésé­ről is. az 1980-ig terjedő idő­szakra vonatkozóan. Ugyan­csak 1980-ig megállapodtak a gazdasági együttműködés né­hány fontos problémájának ki­dolgozási menetében. Egyetér­tettek abban is, hogy adottak a szocialista integráció további elmélyítésének és egyúttal a két ország gazdasági lehetősé­gei jobb kihasználásának az előfeltételei. A baráti és elvtársi légkör­ben lefolyt tárgyalások végén a két tervbizotlság elnöke jegy­zőkönyvet írt alá. Az aláírás­nál jelen volt Jan Mitrega cseh­szlovákiai lengyel nagykövet is. ELFOGADTÁK A MUNKATERVET Ülést tartott az NF szlovákiai választási bizottsága Bratislavában tegnap tartot­ta első ülését a Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsá­ga. A tárgyalásokat Ladislav Ab­rahám, a bizottság alelnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szakszervezeti Ta­nács elnöke vezette. A szlová­kiai választási bizottság felada­tairól Ján Janik, a bizottság el­nöke, az SZLKP Elnökségének tagja, a KB titkára számolt be. Bevezetőben hangsúlyozta, hogy a Szlovák Nemzeti Front vá­lasztási bizottsága közvetlenül irányítja a Szlovák Nemzeti Ta­nácsba történő választásokat, és központilag irányítja a Szlo­vák Szocialista Köztársaság nemzeti bizottsági választásait. A Szövetségi Gyűlésbe történő választások során a bizottság teljesíteni fogja a 44/1971 szá­mú törvény által megszabott feladatokat, továbbá azokat a feladatokat, amelyekkel a Nem­zeti Front Központi Választási Bizottsága megbízza. Követke­zetesen teljesíti mindazokat a feladatokat, amelyeket a vá­lasztások előkészítésére és le­bonyolítására vonatkozó tör­vény reá ró. Szigorúan ügyelni fog a törvények megtartására. Ezután a bizottság megtárgyal­ta és jóváhagyta saját munka­tervét, majd megválasztotta a Szlovák Nemzeti Front válasz­tási bizottságának titkárságát, melynek székhelye Bratislavá­ban lesz. A Vietnami Szocialista Köztársaság nagykövetének fogadása a Külügyminisztériumban (OSTK) — František Kraj­čír, a külügyminiszter első he­lyettese tegnap a prágai Čer- nín-palotában fogadta Nguyen Tien Thongot, a Vietnami Szo­cialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlová­kiai nagykövetét. A fogadáson a nagykövet át­adta a Vietnami Szocialista Köztársaság kikiáltásával kap­csolatos hivatalos okmányt. Ebben az egységes Vietnam kormánya megállapítja: A Viet­nami Demokratikus Köztársa­ság és a Dél-Vietnami Köztár­saság eddigi összes nemzetkö­zi jogait és kötelezettségeit a Vietnami Szocialista Köztársa­ság veszi át. 1950. február 2-át, a Vietnami Demokratikus Köz­társaság és Csehszlovákia diplomáciai kapcsolatfelvételé­nek időpontját egyúttal a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köz­társaság diplomáciai kapcsolat- felvételének időpontjává nyil­vánították. A nagykövet egyúttal végle­gesítette a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság és a Dél- Vietnami Köztársaság prágai nagykövetségének a Vietnami Szocialista Köztársaság nagy- követségévé való egyesítését. Nguyen Tien Thong Csehszlo­vákiában nagykövetként képvi­seli a Vietnami Szocialista Köztársaságot. Franitšek Krajčír, a külügy­miniszter első helyettese, jókí­vánságait fejezte ki a nagykö­vetnek a Vietnami Szocialista Köztársaság kikiáltása alkal­mából és a csehszlovák fél egyetértését tolmácsolta az át­adott okmányok tartalmával kapcsolatban. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa­sági elnök, hétfőn táviratban üdvözölte Mohammed Siad Bar- rét, kifejezve jókívánságait a Szomáliái Szocialista Forradal­mi Párt megalakításához és abból az alkalomból, bogy Bar­rel megválasztották a párt fő­titkárává, valamint a Szomáliái Demokratikus Köztársaság el­nökévé. Gustáv Husák elvtárs távira­tában különösen kiemeli a Szo­máliái Szocialista Forradalmi Párt programját, amelyet a párt alakuló kongresszusa az idén július 2-án fogadott el. A párt ebben hitet tesz a mar­xista— leninista tanításhoz való hűség és a tudományos szocia­lizmus elméletének alkalmazá­sa mellett az ország politikai és gazdasági függetlenségének szilárdításában és a szociálisan igazságos társadalom felépíté­sében a Szomáliái Demokrati­kus Köztársaságban. Országos szeminárium (ČSTK) — Prágában tegnap kétnapos országos szeminárium kezdődött a CSKP XV. kong­resszusának határozatairól. A XV. pártkongresszus jelentősé­gével és pártunk ideológiai feladataival Jan Fojtík, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára foglalkozott. Václav Bezel, a CSKP KB osztályveze­tője a csehszlovák népgazda­ság további fejlesztéséről és gazdasági . propagandánknak a XV. kongresszus utáni felada­tairól, Antonín Vavruš, a CSKP KB osztályvezetője pedig kül­politikánk és a CSKP XV. kongresszusán elfogadott hatá­rozatok összefüggéseiről tartott beszámolót. Az országos szemináriumon részt vesznek a CSKP KB, to­vábbá a kerületi, a városi és a járási pártbizottságok ideoló­giai aktivistői, valamint a tár­sadalmi szervezetek, az állami szervek, a központi tömegtájé­koztatási eszközök és a tudo­mányos intézmények képvise­lői. Elhunyt Štefan Rysuľa író (CSTK) — A Szlovák írószövet­ség megrendüléssel közli, hogy 197G. július 4-én Važecen hosszú betegség után 76 éves korában elhunyt Štefan Rysuľa író. Prózai művelt áthatotta a szülőröldje és a forradalmi hagyományok iránti szeretet. Mint pedagógus és nép­művelési dolgozó egész életében Szlovákia kulturális felvirágzása érdekében dolgozott. KGST-ülésszak Berlinben Berlin — A Német Demokra­tikus Köztársaság fővárosában szerdán megkezdődik a Köl­csönös Gazdasági Segítség Ta­nácsának 30. jubileumi ülés­szaka. Az egyes országok kül­döttségeit a miniszterelnökök vezetik. Az ülésszakot a város szívében fekvő Alexander-platz- on levő Hotel Stadt Berlin­ben rendezik meg. Ugyanott, ahol egy héttel korábban az európai kommunista és mun­káspártok értekezletét tartot­ták. A KGST Tanácsának üléssza­ka alkalmával Berlinbe érkező újságírók számára a Berolina szállodában hétfőn délután nemzetközi sajtóközpontot nyi­tottak. Húsárrendezés Fizetéskiegészítés és nyugdíjpótlék Budapest — A Magyar Távi­rati Iroda jelentése szerint hét­főn Magyarországon hatályba lépett a Magyar Népköztársa­ság Minisztertanácsának az a határozata, amellyel átlag 30 százalékkal emelik a hús- és a hústermékek árát. Ezt a dön­tést Magyarországon még ta­valy decemberben hivatalosan nyilvánosságra hoztak. Ugyan­akkor emelik az éttermekben és a közétkeztetési vállalatok­ban is a húsételek árát. Az új árak kiegyenlítésére 60 forin­tos adómentes havi fizetéskiegé­szítést, illetőleg nyugdíjpótlé­kot folyósítanak majd a dolgo­zóknak és a nyugdíjasoknak. PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉGÜNK PLOVDIVBAN Alois lndra beszéde a csehszlovák — bolgár barátsági nagygyűlésen Szófia — A Csehszlovák Szö­vetségi Gyűlésnek a Bolgár N é p közt á r sasó gba n hi va ta 1 os baráti látogatáson tartózkodó küldöttsége, amelyet Alois iná­ra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés el­nöke vezet, tegnap az. ország gazdasági és kulturális szem­pontból második legjelentősebb városába, az ősrégi vásárváros­ba, Plovdivba érkezett. A cseh­szlovák képviselők először a Bolgár Kommunista Párt kerü­leti bizottságának székházába látogattak, ahol a vendégeket Drazsa Vlcseva, a Politikai Bi­zottság póttagja, a kerületi pártbizottság első titkára fo­gadta. Tájékoztatta a küldött­ség tagjait a kerület gazdag forradalmi hagyományairól és gazdasági, valarriint társadalmi fejlődéséről. A küldöttség ezután megko­szorúzta a szovjet hadsereg em­lékművét. A csehszlovák képviselők a kegyeletes ünnepség után a Todor Zsivkov és Gustáv Husák képeivel, valamint „Éljen a bol­gár —csehszlovák barátság“ fel­irattal feldíszített villamosmű- pzergyürba látogattak, amely csehszlovák segítséggel épült. A dolgozók ebből az alkalom­ból a bolgár—csehszlovák ba­rátság jegyében nagygyűlést tartottak, amelyen Alois lndra, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, a Szövetségi Gyűlés elnöke mondott beszédet. „A Csehszlovák Szövetségi Gyűlés küldöttségét őszinte örömmel tölti el e baráti talál­kozó — mondotta. Átadom önöknek képviselőink, munkás- osztályunk és az egész cseh­szlovák nép testvéri üdvözle­tét. Örömmel tolmácsolom Hu­sák elvtársnak, a CSKP KB fő­titkárának, köztársaságunk el­nökének személyes üdvözletét is. Tiszta szívből köszönetét mondok azért a szívélyes fo­gadtatásért és megható figyel­mességért, amelyben minket ré­szesítettek. Az önök gyára az új szocia­lista Bulgária jelképe, munkás- osztályuk és műszaki értelmi­ségük tehetségének élő bizo­nyítéka, de a szocialista orszá­gok sikeres együttműködésének is tanújele. örülünk annak, hogy szemtanúi lehetünk a csehszlovák—bolgár együttmű­ködés eredményeinek. Eljöttünk az önök gyönyörű hazájába, hogy ha szerényen is, de elősegítsük a csehszlovák— bolgár barátság, szövetség és sokoldalú együttműködés továb­bi elmélyítését. Feladatunk nem nehéz, mert nemzeteink barát­ságának már ezeréves gyökerei vannak. Nem is olyan régen katonáink a fasiszta megszál­lók elleni harcban közösen ki­ontott vérükkel pecsételték meg ezt a barátságot. Barátsá­gunk megbonthatatlan, mert összeköt minket a marxizmus — leninizmus alapelvei és a pro­letár internacionalizmus, leg­jobb barátunk, a Szovjetunió és a szocialista tábor többi or­szágai iránti hűség. A Szovjetunió és a szocialis­ta országok közös magatartá­sának köszönhető, hogy az el­múlt években rendkívül jelen­tős pozitív változásokat sike­rült elérnünk Európában és az egész világon. A követendő utat világosan mutatja számunkra az a program, amelyet a héke és a nemzetközi együttműkö­dés. a nemzetek szabadsága és függetlensége kiharcolása érde­kében fogadtak el az SZKP XXV kongresszusán. Ennek szellemében támogatja népünk az új stockholmi felhívást is, amely a béke megszilárdításá­ért, a lázas fegyverkezés be­szüntetéséért, valamint az ál­talános és a teljes leszerelé­sért vívott harc fokozására szó­lítja fel a népeket. Ezt a célt szolgálják az európai kommu­nista és munkáspártok múlt hé­ten Berlinben megtartott konfe­renciájának eredményei is. A csehszlovák nép nevében önöknek itt, ebben a gyárban, a nlovdivi kerület lakosságá­nak és Bulgária valamennyi népének jó egészséget és sok sikert kívánunk további ered­ményes munkájukhoz, valamint sok alkotóerőt azoknak a me­rész feladatoknak a teljesítésé­hez, amelyeket a Bolgár Kom­munista Párt XI. kongresszusa tűzött ki.“ Drazsa Vlcseva a küldöttség tiszteletére a Trimontium szál­lóban díszebédet adott. A délutáni órákban Szövetsé­gi Gyűlésünk küldöttsége a nem messze fekvő Popovicei Földművesszövetkezetbe iá foga­tott, amely hazánk iránti barát­ságának bizonyítékául Klement Gottwald nevét viseli. A szö­vetkezeti dolgozók szívélyesen fogadták vendégeiket, és végig­vezették őket a főleg szőlő- és zöldségtermesztésre, valamint szarvasmarha-tenyésztésre sza­kosított gazdaságukon. A csehszlovák parlamenti küldöttség ezután az ismert fe­kete-tengeri fürdővárosba. Vár­nába utazott. Az olasz baloldal uj nagy sikere A kommunista Pietro lingrao a kéipviselöház elnöke Róma — A kommunista Pietro ingrao lett a június 20- án és 21-én megválasztott olasz képviselőház elnöke. Megvá­lasztása az olasz baloldal új nagy sikere, lépést jelent a koinmun istaellenes megkülön­böztetés teljes felszámolása felé. Hétfőn délután megtartotta első ülését az új olasz parla­ment. A 630-tagú képviselőház és a 315 tagot számláló sze­nátus első ünnepélyes ülésén megválasztották a két ház el­nökségét. A pártok előzetes megállapodása alapján a kép­viselőház elnökévé Pietro Ing- raot, az Olasz Kommunista Párt vezetőségének tagját vá­lasztották meg. A képviselőház első alelnöke egy szocialista párti képviselő lett. Szintén az előzetes megálla­podás alapján a szenátus el­nökévé kereszténydemokrata politikust: Amintore Fanjanit választották meg. Az izraeli akció fejleményei Mi Amiin a Biztonsági Tamács azomnali összehívását kérte aíumpuUi — idi Amin, ugan- uai államfő, vasárnap üzenet­ben tájékoztatta az Afrikai Egységszervezel csúcí.értekezle- tének résztvevőit a hajnalban végrehajtott izraeli kommandó­akció részleteiről. Az ugandai államfő vasárnapi rád ióny i la tkoza tá ba n közölte, hogy panaszt emel az ENSZ Biztonsági Tanácsánál, az Af­rikai Egységszcrvezetnél, az Arab Ligánál, s az el nem kö­telezett országoknál a „cionista agresszió“, az entebbei repülő­téren szombaton éjjel végrehaj­tott izraeli kommandóakció miatt. Az elnök közölte, hogy az izraeli támadás miatt kéri az ENSZ Biztonsági Tanácsá­nak haladéktalan összehívását és felhívta az afrikai államo­kat: ítéljék el az izraeli kom* mandőnak az afrikai ország te­rületére való behatolását. Az AESZ vasárnapi konferen. ciáján felolvasták az ugandai elnök üzenetét, mely többek kö­zött leszögezi, hogy az izraeli ejtőernyős csoport leszállt az entebbei repülőtérre, tönkre­tette a repülőtér épületét, be­rendezéseit. Kurt Waldheim, az ENSZ fő­titkára, aki Port Luisban részt vett az Afrikai Egységszervezet csúcstalálkozóján s útban New York felé 30 percet töltött az egyiptomi főváros repülőterén — hétfőn Kairóban „az ENSZ egyik tagállama ellen elköve­tett nyilvánvaló agressziónak“ minősítette az izraeli fegyveres erők egyik alakulatának Enteb­be ugandai város repülőtere el­len elkövetett támadást. t970. VII. B.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents