Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-06 / 159. szám, kedd
VIL AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPI LAPJA 1976. július 6. KEDD BRATISLAVA • 159. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ara 50 fillér A HUBA BOLESLAV-I PÍLOU PárLunk XV. kongresszusa nagy hangsúlyt helyezett a termelőmunka hatékonyságára, s arra a követelményre, hogy üzemeinkből kiváló minőségű termékek kerüljenek ki. Kongresszusi beszámolójában Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára is hangsúlyozta, hogy a hatodik ötéves terv céljai valóra váltásának és az életszínvonal emelésének alapvető feltétele a hatékony termelés és a kor követelményeinek megfelelő, kiváló minőségű termékek előállítása. A CSKP XV. kongresszusán kitűzött - és az egész Nemzeti Front által támogatott program megvalósításában rendkívüli szerepe van a dolgozók munkakezdeményezésének és a felajánlási mozgalomnak, amely kifejezi a Csehszlovákia Kommunista Pártja politikája iránti bizalmunkat. A kongresszuson kitűzött népgazdaság- és társadalom-fejlesztési program megvalósítása szempontjából új, nagyon fontos szakasz kezdetét jelenti a Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozóinak példamutató felajánlása, amelyet a múlt héten a CSKP KB Elnöksége tagjainak, josef Kempnýnek, a CSKP KB titkárának és Karel Hoffmannak, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökének adtak át. A Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozói felajánlásának legnagyobb jelentősége az, hogy a gyár konkrét feltételeire alkalmazza a CSKP XV. kongresszusának határozatait. A hatodik ötéves terv fő céljainak valóra váltását tartja szem előtt. A felajánlás kidologzása és előzetes széles körű megvitatása során a Mladá Boleslav-i elvtársak tudatában voltak annak, hogy a hatodik ötéves terv igényes, de ugyanakkor reális feladatait összetettebb belső és külső feltételek közt kell teljesítenünk. Ezért mindjárt kezdetben a termelőmunka irányításának és szervezésének tökéletesítésére, a tudomány és technika vívmányainak gyorsabb alkalmazására, a dolgozók szak- képzettségének emelésére, az öntudatos munkafegyelem elmé,- lyítésére és a szocialista munkaverseny valamennyi formájának tökéletesítésére irányították figyelmüket. A felajánlásból vezérfonalként tűnik ki a társadalmi érdekek érvényre juttatásának szempontja. A dolgozók vállalták, hogy az idei tervet az exportfeladatok terén túlteljesítik. Az idei terv teljesítésével egyidejűleg már az 1977. évi feladatok teljesítéséhez szükséges feltételek megteremtésén is fáradoznak. Céljuk az, hogy az Š 105-120-as korszerűsített személy- gépkocsi élettartama hosszabb legyen, biztonsági alkotóelemei még tökéletesebbek legyenek stb., mivel ezek a tényezők is emelnék a korszerűsített Škoda-autó versenyképességét a külföldi piacokon. A felajánlásban figyelemre méltó a minőség fogalmának értelmezése. A minőség követelménye nem csupán a gyártási normák megtartására, a munkaidő teljes kihasználására szorítkozik: vonatkozik az egyes munkahelyek, üzemegységek munkatervének részletes kidolgozására, az egyének és a kollektívák elvtársi kapcsolatainak elmélyítésére is. A gyár minden üzem egységében, műhelyében fokozatosan áttérnek „a legmegbízhatóbb ellenőr a saját lelkiismereted“ elv érvényesítésére. A közeli cél az, hogy a termelésben dolgozók 60 százaléka érvényesítse munkájában az önkontroll elvét. Szélesebb körben Is tanulságos a felajánlás újszerű hozzáállása a szocialista munkaverseny fejlesztéséhez. Az autógyárban a dolgozók tevékeny részvételével oldják meg a gyártási, műszaki, gazdasági és szervezési kérdéseket. A munkaversenyt terméknek más termékkel való, a gyárnak pedig a világ élenjáró autógyáraival való versenyének tekintik. A munka minőségének kérdését is céltudatosan közelítik meg. Ebben a gyárban a minőség nem lehet a véletlen, vagy egyes dolgozók jóindulatának kérdése. Nagy segítség itt a szovjet tapasztalatok ésszerű alkalmazása, nevezetesen a lvovl rendszer néven ismert átfogó minőség-irányítás tapasztalatainak alkalmazása. A Ívovi minőségi rendszer szerinti munka igényes követelményeket állít az emberek elé. A Mladá Boleslav-iak a termelés tervezési és műszaki előkészítése meggyorsításának és az új eljárások alkalmazásának érdekében szoros együttműködésbe léptek például a Bratislavai Autógyárral. Felhívással fordultak valamennyi szállító vállalatukhoz, hogy a szállítások pontos teljesítésével járuljanak hozza a felajánlás teljesítéséhez. Javaslatot tettek a leszállított alk. irc ,zek es az anyag minőségének ellenőrzésére, a példás szaiiiiovulluletok közti szocialista versenyre. £ Hogy jelentőségű kezdeményezés az autógyár párt-, szak- szervezeti és ifjúsági szervezete, valamint a gazdasági vezetés széle.-, körű együttműködése, egybehangolt politikai munkája nyon; ,n született. Mind az egész vállalatra kiterjedő, mind pedig uz egyes üzemegységeket érintő vállalások tervezetét megvitatták a pártcsoportok, a pártalapszervezetek, a termelési értekezletek, az üzemi szakszervezeti konferencia és a SZISZ- alapszervezetek. A párt-, a szakszervezeti és az ifjúsági szervek a felajánlást a gyár valamennyi dolgozójával személyesen megbeszélték. Az Autógyár minden dolgozója szocialista felajánlást tett, ezeit a felajánlások is kezeskednek arról, hogy a vállalati felajánlás — mint egész — meg is valósuljon. A Mladá Boleslav-i példa megérdemli, hogy más üzemekben, vállalatokban is kövessék. Természetesen nem érnénk el célunkat, ha gépiesen lemásolnánk a felajánlás tételeit. Egyes alkotóelemei — például a munkaversenynek a termelés hatékonysága fokozására, a minőség emelésére való céltudatos irányítása, az idei terv teljesítése, az 1977. évi terv alapos előkészítése, a komplex minőség-irányítás Ívovi rendszerének alkotó alkalmazása, a szocialista munkaverseny, az üzemirányítás és a tervezés ésszerű egybehangolása — az adott feltételeknek megfelelően alkalmazható szinte valameny- nyi ágazat termelőüzemeiben. A Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozóinak kezdeményezése értékes ösztönzést jelent gazdasági és szociális céljaink valóra váltásához. Meggyőződésünk, hogy ez a példás felajánlás méltó visszhangra talál a termelőmunka minden területén. SOMOGYI MÁTYÁS Tartósítják a zöldborsót a rimaszombati (Rimavská Sobota-i) konzervgyárban. {Felvétel: ČSTK — T. Babjak) Szovjet pártmunkásküldöttség Prágában (CSTK) — Jan Fojtík, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Prágában a Szovjetunió Kommunista Pártjának pártmunkásküldöttségét. A delegációt Geor- gij Lukics Szmirnov, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB pro-! pagandaosztálya vezetőjének első helyettese vezeti. A szovjet elvtársak a CSKP KB meghívására látogattak hazánkba. A szívélyes elvtársi beszélge. tés keretében megvitatták az ideológiai munka kérdéseit az SZKP XXV. kongresszusa és a CSKP XV. kongresszusa után. Foglalkoztak a kölcsönös együttműködés kérdéseivel is. A fogadáson részt vett Vasil Bejda, a CSKP KB póttagja, a CSKP KB propaganda- és agi- tációs osztályának vezetője. Je^ len volt Gennagyij Nyikityics Fominov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. Szlovákia déli járásaiban megkezdődött az aratás Felhőtlen égbolt, tűző napsugár és harminc fokon felüli forróság fogadta tegnap az aratókat a Szenckirályfai (Krá- lová pri Senci-i) Jövő Egységes Földművesszövetkezet hatalmas búzatábláján, amikor megkezdték az idei aratást, az elsők között a járásban. — Olyan elsőség ez, amelynek semmiképp sem örülünk — mondta /öze/ Gašpar mérnök, a szövetkezet elnöke. — Homokos-kavicsos talajainkon a kelleténél gyorsabban érett be a gabona, így korábban kezdjük az aratást. Eddig általában tizedikén, vagy az ezt követő napokban kellett munkába állítani a kombájnokat, aminek jobban örültünk. Az aratás persze így is öröm és izgalommal teli várakozás: vajon mennyit is fizet majd a gabona? Ezt lehetett leolvasni a jelenlevők arcáról is, akik eljöttek, hogy tanúi legyenek az aratás kezdetének. Köztük volt Ondrej Szakái főagronómus is, aki már 1949 óta dolgozik a mezőgazdaságban. — Nem emlékszem, hogy az emlékezetes 1947-es szárazság óta aratás előtt ilyen aszály sújtotta volna a gabonát — mondta. — A hozamokat illetően még nehéz jósolni, mivel a mostani fajták hasonló feltételek mellett még nem teremtek. Annyi már bizonyos, a szárazságot a Kaukáz és a hazai K-1246-os fajta bírta legjobban. A forróság eléggé megviselte a Szávát és a Jubilej- nája 50-et. Először ezt a két fajtát kell learatnunk. Az árpáknál fajta szerint nem látok nagy különbségeket, itt inkább az elővetemény játszott szerepet, és különösen a cukorrépa után vetett árpatáblák szenvednek a szárazságtól. Közben a két Nyiva és az egy SZK-4-es a Jubilejnájában már megtett egy fél fordulót, így Imrich Mačaj mérnökkel, a részleg agronómusával elindultunk a nyomukban. Lépésenként lehajolt, felvett egy- egy szalmaszálat és megnézte a kicsépelt kalászt. Elégedetten nyugtázta, hogy jól csépelnek a gépek. Majd ismét lehajolt, félretolta a szalmarendet, elfújta a töreket. Az így megtisztított fél négyzetméternyi területen két szem piroslott a földön. Ennyi szóródott el. — Vigyázni kell, hogy ilyen maradjon az eredmény — mondta elgondolkodva. — Gyorsan érett a gabona, eléggé besült a szem, így nagyon gondosan kell megválasztani a haladási sebességet, hogy a gépek jól kiverjék a kalászokat és a szem se szóródjon. Amit mondott, azt a szövetkezetben nagyon szigorúan veszik. A kombájnokkal együtt a veszteségellenőrök is munkához láttak, s mint mondták, az ő munkájuk csak a gépek leállása után fejeződik be. A szemet elhordó traktor utánfutóját magasított oldalfalakkal látták el, a hordteret pedig ponyvával bélelték ki, hogy véletlenül se szóródjon a szem. — Ott, ahol ma aratunk — mondta még az irodában a főagronómus — holnap már a rendfelszedő kocsik és a szalmaprések is megjelennek, hogy a learatott területet a lehető leggyorsabban felszántGaál Sándor elvtárs, a Csiliz- közi Egyesített Efsz főmérnöke, a pártszervezet aktivistája: — A küszöbönálló aratás és az időjárás szeszélyei ellenére nagy érdeklődéssel figyeltük az európai kommunista és munkáspártok konferenciáját. A záródokumentum anyagával rész-* letesebben a júliusi pártgyűlésen foglalkozunk majd. Valamennyien tudjuk, hogy további céljaink eléréséhez szocialista társadalmunk és létbiztonságunk megszilárdítása szükséges. Ehhez nyújtott számunkra biztonságérzetet és ösztönzést a berlini konferencia. Mészáros Ernő, a Vásárúti Efsz közgazdásza és Házi Vince az üzemi pártszervezet elnöke: — Mezőgazdasági üzem vallassuk és lezárhassuk a talajt. Ma még csak kombájnjaink fele kapcsolódik be az aratásba, de holnap már mind a 17 dolgozni fog, és csütörtökön a 6 kisegítő gép is megérkezik. Napi 150 hektáros összteljesítmény mellett az 1520 hektárt tíz nap alatt learatjuk. * • • Aratnak a levicei (lévai) Járásban is, ahol 45 ezer hektár termését kell betakarítani. Tegnap a Veiké Ludince-i (Nagyöl védi) Egységes Földműves- szövetkezetben álltak munkába a kombájnok, de rövidesen további mezőgazdasági üzemekben is beérik a gabona, és akkor járásszerte már 600 kombájn fog dolgozni. Tegnap a Nové Zámky-i (érsekújvári) járásban Is megkezdték a gabona betakarítását. Legelőször a Stúrovói (Párkányi) Állami Gazdaságban érett be a gabona. EGRI FERENC gyünk, ahol a fő munka az aratás a napokban kezdődik. A vele járó problémák ellenére is nagy figyelemmel kísértük Európa kommunista és munkáspártjainak legmagasabb szintű találkozóját. Szövetkezetünk hosszú távú feladat előtt áll: áttérünk a szarvasmahra tenyésztésre. Az elkövetkező időben igényes munka vár ránk, de a konferencián elfogadott záródokumentum ismerete, amely fokozott harcra buzdít a békéért, a biztonságért és a nemzetközi feszültség enyhüléséért, egyre nagyobb aktivitásra ösztönöz. Ennek tudatában bízunk abban, hogy becsületes és áldozatkész munkával le- kilzdjük a nehézségeket és hozzájárulunk szocialista társadalmunk megszilárdításához. HAZAI VÉLEMÉNYEK A BERLINI KONFERENCIÁRÓL Történelmi jelentőségű esemény zajlott le a múlt héten Berlinben. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciáján jóváhagyott záródokumentu mban a résztvevők egyöntetűen megállapították, hogy a nemzetközi életben pozitív változások mentek végbe a béke, a biztonság és a szocializmus javára. A záródokumentum elfogadása és annak a mindennapi életben való alkalmazása remélhetőleg hozzájárul majd az enyhülési folyamat és a biztonság elmélyítéséhez, a leszereléshez. Néhány vélemény a konferen ciáról.