Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-16 / 168. szám, péntek
Péntek, 1976. VII. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.05, nyugszik 19.50 — Közép- Szlovákia: 3.57, nyugszik 19.42 — Kelet-Szlovákia: 3.49, nyugszik 19.34 órakor. A HOLD kel — 21.41, nyugszik 09,30 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük VALTER — DRAHOMÍR nevű kedves olvasóinkat D 1446-ban született ANDREA DEL SARTO firenzei festő, a firenzei festészet egyik legjelenté kenyebb képvise’ ;« (+ 1530) ■ 1796-ban szjiletett CAMILLE CO RŐT francia festő, a lírai realizmus és a gyüiigyházlónusú korai Pl 'in air törekvések képviselője; nag7 hatással volt az európ ii tájképfestészetre (+1875) ■ 1801ben született (ULIUS PLÜCKER német fizikus, a katódsugarak fluoreszcens hatásának és mágneses el tér ithí! tőségének megállapító ja (t 1868). Levelezőink írják Rég volt ilyen aszály IDÖJÄRÄS Derült idő, legfeljebb kevés felhőzet várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 főik. Gyenge, Kelet-Sziovákiában mérsékelt északi szél. Ĺ A DUNA VÍZÁLLASA 1976. július 16-án Bratislava: 195, árad Medveďov: 115, változatlan Komárno: 120, árad Štúrovo: 130, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen tettes tört be a pinceablakon keresztül kedden Riechold K. Žilina! lakos lakásába és ellopott egy aranygyűrűt és 7900 koronát.. Betörtelk egy Nová Baňa-1 (Žiar nad Hronom 1 járás) lakos házába is, ahonnan 62 000 koronát loptak el. A tettesek kézre kerítésére megindították a nyomozást. — Figyelmetlenül előzött teherautójával egy személyautót hétfőn este a seredi Trnavai utcában Peter T. 29-éves šuranyl gépkocsivezető. A tehergépkocsival átfutott az úttest baloldalára és elütötte Milan P.. 47-éves helybeli gyalogost. Milan R. súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A gázojó gépkocsivezetőt őrizetbe vették. — Súlyos munkabaleset történt kedden Le vicén (Léván) egy Fučík utcai bérház építésénél. Emelés közben leszakadt egy épületelem és súlyosan megsebesítette Ľudovít J. 40 éves dolgozó bal lábat, amelyet a kórházban amputálni kwllett. — Megcsúszott motorlkerékpár- fAval rz olajtól szennyezett úttesten kedden délután -Bánovce nad Bebravouban a 46-éves Jozef M. Leesett járműjéről és fejét keverte az éppen fékező autóbuszba. A szerencsétlen férfi a helyszínen meghalt. — Gyorshajtás következtében elvesztette uralmát személyautója felett a keddre virradó éjjel Toč- Rica község közelében a kanyarban Ivan T. 23 éves pincér. Járművével két kilométerkövet ki- dörtfve az árokba futott és neki- tttközött egy fának. A helyszínen meghalt. — Vigyázatlanul haladt át a síneken kedden délelőtt a Devínska Nová Ves 1 vasútállomáson Jozef Z. 20 éves helybeli laJkos. Egy arra haladó tehervonat elütötte. Agyrázkódással, vállcsont töréssel és horzsoláso<kkai szállí tották kórházba. ■ Prágából elindult finnországi turnéjára a Jozef Vycpá- lekról elnevezett 45 tagú énekés táncegyüttes, a Munkaérdemrend tulajdonosa. A Csehszlovákia és Finnország között létrejött kulturális egyezmény keretében részt vesz a Kaussi- nenben megtartandó nemzetközi népdal- és táncfesztiválon. Ez az együttes hazánk legsikeresebb népi együttesei közé tartozik, eddig már számos nemzetközi fesztiválon vett tészt és két aranyérmet nyert. ARATNAK MÁR A Hrhovi (Görgői) Efsz elsőnek kezdte meg az aratást a rozsnyói járásban. A szövetkezet 1030 hektáron gazdálkodik, ebből 443 hektár vár most le- aratásra. A Körtvélyesi Géza által vezetett kombájnos szocialista munkabrigád tizenhét napra tervezi az aratást. Az SK-4 és E-512 kombájnokon Jenó Ján, Tóth Ján és Kele Gyula versenyeznek. Bodnár József, a szövetkezet könyvelője elmondotta, hogy ha az állami gazdaság rozsnyói részlege segítségükre siet két kombájnnal, akkor talán rövidebb időn belül sikerül befejezniük a munkát. A terméshozammal kapcsolatban a könyvelő megjegyezte, hogy a tervezett 32 mázsás hektáronkénti hozamot teljesíteni tudják. GAÁL ISTVÁN TIZENHÉT SAJÁT és hat vendégkombájnnal aratnak a ku- rali Béke Efsz ben, ahol 1075 hektáron termesztenek búzát, 489 hektáron pedig árpát. Az állami alapra 4700 tonnát adnak el, a többi 3100 tonna gabonát pedig saját raktáraikban tárolják majd. Klenko Jozef elnök szavai szerint a dolgozók között a nyári mezőgazdasági munkák alkalmával sokrétű szocialista verseny bontakozott ki. A kombájnosok a teljesítményen kívül nagy súlyt fektetnek a termés szemveszteség nélküli betakarítására. ÁBEL GÁBOR ■ A galántai járásban a Nemzeti Front kötelékébe tartozó társadalmi szervezetek tagjai ez ideig több mint egymillió óra társadalmi munka elvégzésére vállaltak kötelezettséget az elkövetkező öt évben, a választási programokban kitűzött feladatok teljesítése során. A választási program- javaslat feltételezése szerint a járásban a Z-akció keretében 18 bölcsődét, 8 tornatermet, két óvodát, 15 bevásárlási központot és szolgáltatási házat, továbbá vízvezetéket, gázvezetéket, uszodákat és egyéb létesítményeket hoznak létre 200 millió korona értékben. ■ Ugyanakkor, amikor az európai országokban rendkívüli aszály van, Észak-Kínában már hosszú évtizedek óta nem volt ilyen esős nyár — jelentette a Reuter Iroda pekingi tudósítója. A tavaszi szárazságot júniusban felváltotta az esős időszak, és azóta igen gyakran esik az eső. ■ A több napos heves esőzések következtében Mexikóban nagy területen árvíz pusztít, melynek következtében 21 ember életét vesztette, 100 000 ember maradt fedél nélkül, és a mexikói mezőgazdákat felbecsülhetetlen értékű kár érte. Megkezdődött a gyümölcs szedése a Murgáb-Jolyó völgyében a Türkmén SZSZK-ban. Ä Szán* di-Kacsi gyümölcstermesztő szovhoz dolgozói a termést saját üzemükben dolgozzák Jel. (Felvétel: CSTK — TASZSZJ Június utolján az idő hirtelen napos és rendkívül meleg lett. Ez Európa több országában, hazánkban is előbbre hozta az aratás megkezdésének időpontját és csökkentette a terméshozamot. A szárazság a kapás- és a takarmánynövényekben még ennél is nagyobb károkat okozott. Nyugat-Euró- pa több országában érezhető a vízhiány. Száraz időjárás hazánk területén minden évben előfordul, főként tavasszal és ősszel. Általában azonban az ideinél rövidebb ideig tart. Az ideihez hasonló szárazság ritkaság- számba megy. A mezőgazdaságot hasonló mértékben károsító időjárás hazánk területén utoljára 1947- ben, azelőtt 1917-ben volt. 1917 júniusában nagyjából annyi volt a csapadék, mint az ■ Jacques Cousteau francia kutató tegnap* több mint 100 antik tárgyat adott át az Athéni Múzeumnak. A tárgyakat egy elsüllyedt római hajó roncsai között találta. A tárgyak körülbelül az időszámításunk előtti első évszázadból valók. idén, 1947 júniusában valamivel több. Mindkét korábbi esetben azonban június végén rendkívüli hőség volt, csakúgy, mint az idén. 1947-ben azonban több volt a zivatar. 1917 és 1947 júliusában néha volt zivatar és kissé több csapadék hullott, mint júniusban. Ezután kezdődött meg az aszály második szakasza, amely 1947-ben egészen októberig eltartott. Azonkívül, hogy kevés volt a csapadék, mindkét említett esztendőben a hőmérséklet is rendkívül magas volt. Főképp júliusban és augusztusban, do szeptemberben is az átlagosnál sokkal magasabb hőmérsékleteket mértek. Hogy ez az idén is így lesz-e, még a jövő titka. Több európai meteorológiai állomás az idei augusztusra is száraz és meleg időt jósol. A szárazság fontos jellemzője, hogy az adott terület fölött magas légnyomású képződmény alakul ki. Az idén ez a képződmény Közép-Európa felett jött létre. Akadályozza a nedvesebb és hűvösebb légtömegek beáramlását az Atlantióceán irányából a szárazföld fölé. P. F. A Zlobiu szovjet újító progresszív munkamódszerével dolgozó 18-tagú szerelőcsoport a trnavai Vodáreň lakótelep építésén dolgozik. A lakótelep építését a trnavai építőipari dolgozók tavaly kezdték el. A 600 lakásból álló lakótelep 1977-re épiil (’1. A lakótelepnek 18 tantermes iskolája, bölcsődéje, óvodája és üzletháza is lesz. Felvételünkön a Rudolf Vavro vezette munka- csoport a lakótelep iskoláját építi. (Felvétel: Š. Petráš — ČSTK) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása szombaton 7 órakor jelentkezik a Szombat reggel című egyórás publicisztikai magazinnal. 10 óra 15 perckor: Korunk világnézeti problémáiról. A sorozat ezúttal az európai boszorkányüldözéssel foglalkozik. Két Bach-müvet hallhatnak 10 óra 30 perckor: a c moll hegedű- versenyt Stefaino Pasagio és a Zágrábi szólisták adják elő, a 2 hegedűre frt d moll versenymű szólistái: Leonyid és Pavol Kogan, a moszkvai kamarazenekart Rudolf Barsaj vezényli. 11 órakor kezdődik a Fáklya című kulturális híradó, mely beszámol a CSEMADOK želiezovcei (zselízi) városi szervezetének, valamint a Levicei Járási Művelődési Központnak nyári tevékenységéről. 11 óra 40 perckor: Szülőknek nevelésről — „Én és a kislányom“ — beszélgetés a gyermeknevelésről Makarenko: Szülők könyve című műve alapján. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor részletek hangzanak el Peter Cornelius: A bagdadi borbély című operájából. Énekel: Nicolai Geidda, Elizabeth Schwarzkopf, Grace Hoffmann, Oskar Czervenka és Gerhard Un «er. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában — népdalgyűjtés Dél-Szlovákiában. A 14 órakor jelentkező Kontaktus beszámol a mezőgazdasági ós kertészeti szakközépiskola növendékeinek piestanyii találkozójáról, tudósít az aratásban dolgozó fiatalok munkájáról. A műsort' sok kedvelt zeneszám tarkítja. 15 órakor: Tíz perc irodalom — Jozef Hora születésének évfordulójára. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. 16 órakor: Kacsóh — Pungrácz: János vitéz — zenés összeállítás. Vasárnap 8 órakor: Barangolás Zeneországban — Ján Cik- ker nemzeti művész 65 éves. 9 órakor: Rádióegyetem: 40 éve kezdődött a spanyol polgárháború. Ugyancsak erre az eseményre emlékezik 10 órakor a „Madrid határán álltunk a vártán“ című irodalmi összeállítás. Iff óra 23 perckor Schubert: 1. D-dúr szimfóniáját a bratislavai rádiózenekar adja eló Günther Theurinig vezényletével. 11 órakor a választási programok teljesítéséről nyilatkozik Retkes Lajos, az SZNT képviselője. 11 óra 30 perckor: Kulturális körkép — Simkó Margit olvassa fel jegyzetét. 13 órakor: Távolban egy fehér vitorla — Valentyln Katajev regényének rádióváltorata. A termelésben élenjárókat jutalmazza egyegy dallal, zeneszámmal a Zenés köszöntő 14 órakor. Felhívjuk a figyelmet, hogy július 19 tői, hétfőtől hétköznapokon kibővül a Napi krónika közvetítési Ideje. A műsor 17 órakor kezdődik és egy órát tart. A szombati Napi krónika időpontja nem változik! —elrná — Mi Hol ^ Mikor * Mozik műsora BRATISLAVA ® SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © HVlEZDiA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Veszélyben a Británie (ang.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Megvágás (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: Csempészek (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Két bűntény (NDK) 17.30, 20 ® METROPOL: Egy király New Yorkban (am.) 15.30, 18, 20.30 # KERTMOZI: Ármány és szerelem (román) 20. KOŠICE © SLOVAN: Csempészek (szovjet) ® DRUŽBA: A félelem kulcsa (ang.) «I ŰSMEV: Kérem, uram! (ang.) TATR'A: Gyula vitéz télen nyáron (magyar) ® PARTIZÁN: Williet semmi sem hozza ki a sodrából (NSZK). Magyar adás a 295,3 méteres hul- Iámon: 6.00: Hírak, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40: Folytatjuk reggelt zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rüvid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Fúvószenekarok műsorából. 17.20: Napi krónika. Tv-műsor BRATISLAVA 17.10: Fiatalok tévéklubja 18.00: A kisfilmek kedvelőinek 18.45: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Mezőgazdasági érettségi 19.55: Népzenei műsor 20.55: Csempészek, dán tv-sorozat, II. rész 22.10: Karel Gott a Bratislavai Lírám 22.50: Mauprat, IT. rész (G. Sand regényének tv-változata) II. MŰSOR 19.00: Tv-liírudó 19.33: Három hét Harulin életébői (dán dokumentumfilm) 21.35: A világ nagycirkuszai 22.25: A 11-es számú fülke (A Kék Expressz sorozatból) BUDAPEST 17.43: Hírek 17.50: Újjászületett a nagy Trianoni kastély, francia doku- mentumflim (ism.) 18.15: öt perc meteorológia 18.25: Mindenki közlekedik 18.40: Műsorainkat ajánljuk! 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Nyári boldonságok. játékos vetélkedő 2t.35: Közős dolgaink. Rlportmű- sor-sorozat IV. (bef.) rész 22.05: Tv híradó, 3. feladás 22.15: Puccini: Glannl Schicchi, ví£opera (ism.). II. MŰSOR 20.00: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat IX. rész (lsm.l 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: A brigád új tagja, szovjet film. ■ Szíria lakosságának száma a múlt év végán 8 382 421 volt. A fővárosban. Damaszkusziban 936 567 lakos él. ■ A kelet-csehországi kerületben az idén hatalmas meny- nyiségű cseresznye termett. A Zelenina nemzeti vállalat Hradec Králové-i üzeme a termelőktől eddig már több mint 1100 tonna cseresznyét vásárolt fel, és a továbbiakban valószínűleg még egyszer ennyit fog felvásárolni. Az egész mennyiségnek háromnegyed része a hazai piac ellátását szolgálja, egynegyed részét pedig Hollandiába exportálják. •ÚJszó Index: 48011 Kiodja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szarkaszt! o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Or. Rob ay Zoltán, CSe. Helyettes főszerkesztők: Szarka István ás Cselé János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 883 38 Bratislava, Gorkóho 10. Taiefon; 169, 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdaság) Ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, as SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdoüzema. Bratislava, Štúrovó 4. Hirdető- Iroda: Vajonského nábrežie 13/A/ll., telefon: 951-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dfja havonta — a vásárnál»! arámmal együtt — 14,70 korono. Ar Of Szó vasárnapi számának kBlőn előfizetés« negyedévenként 13 korona. Terjeszti • Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia ■ dovoc tloíe, Gottwaldovo námestie 48/VII. __
