Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-10 / 137. szám, csütörtök
Európai kommunista és munkáspártok értekezlete SZOVJET KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT BERLINBE A SZERKESZTI) BIZOTTSÁG ÜLÉSÉRE LEONYID BREZSNYEV: Támogatjuk a fejlődő országok harcát az egyenjogú politikai és gazdasági kapcsolatokért Moszkva — Moszkvából Berlinbe utazott a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vesz az európai kommunista és munkáspártok értekezlete szerkesztő bizottságának ülésén. A delegáció tagjai: Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, Tokió — Tokiói politikai és sajtókörök értékelése szerint befejeződött a konzervatív jobboldal Miki Takeo pártelnök és miniszterelnök lemondatá- sára irányuló akciójának első fordulója. Ennek legfőbb eredménye a jobboldal számára, hogy a jelek szerint sikerült Miki Takeo ellen fordítani Fu- kuda Takeo miniszterelnökhelyettest és frakcióját. A hatalmon levő liberális demokrata párt héjái a második fordulót, azaz a végső leszámolást nek mindörökre fel kell számolnia azokat az akadályokat, amelyek egy új világ, egy agresszió nélküli, kizsákmányolástól, elnyomástól, éhezéstói és nyomortól mentes világ kialakításának az útjában állnak. Az enyhülés folyamatát visz- szafordíthatatlanná tenni akaró erőfeszítés legnagyobb akadálya a lázas fegyverkezés. Ez a lázas fegyverkezés Földünket még mindig egy katasztrofális atomháború veszélyével fenyegeti. A feszültség enyhülésének folyamatában ez a veszély ugyan gyengül, a fegyverkezési verseny azonban bizonytalanná teszi, sőt veszélyezteti az Qgész enyhülési folyamatot. A világ számos országában állandóan növekednek a megélhetési költségek, növekszik az infláció, mélyül a gazdasági válság, a lázas fegyverkezés terheit pedig a széles néptömegek vállára helyezik. Ezzel megvonják a nemzetektől, gazdagságuk és anyagi forrásaik jelentős részét. A feszültség enyhülése a győzelem új lehetőségeit kínálja abban a harcban, amely az új nemzetközi gazdasági rendszerért és a nemzetek azon Jogáért folyik, hogy rendelkezhessenek saját természeti kincseikkel. Az enyhülés hatékony fegyver a monopóliumok és nemzetközi szervezeteik uralma elleni küzdelemben. A lázas fegyverkezés és a fegyverek halmozása az imperialisták kezében ösztönzést ad az agresszióra, a militarizmus, a kolonializmus és a rasszizmus erőinek politikai célkitűzései megvalósítására. A feszültség enyhülése döntő tényezője a nemzeti függetlenségért, igazságért, a társadalmi haladásért világszerte folyó erőfeszítések megerősödésének. a központi bizottság titkára; Konsztantyin Katusev, a központi bizottság titkára; Va- gyim Zaglagyin, az SZKP KB póttagja, a központi bizottság nemzetközi osztálya vezetőjének első helyettese és Georgij Sahnazarov, a KB osztályvezo- tőhelyettese. Miki Takeoval augusztusra tervezik. A konzervatív jobboldal „leszámolási ütemterve“ két lehetőséggel számol. Az egyik szerint Miki Takeot sikerül rávenni, hogy önként mondjon le pártelnöki és miniszterelnöki tisztségéről. A másik eshetőség Miki lemondásának kikényszerítése azzal, hogy a jobboldal képyiselői lemondanak a pártvezetésben és a kormányban viselt tisztségekről. Az enyhülés új megoldási lehetőségeket teremt a jelenleg legidőszerűbb és legégetőbb nemzetközi problémák rendezésére, a háború tűzfészke és a konfliktusok felszámolására. A lázas fegyverkezés megállítása lehetővé tenné az emberiség nagy céljának megvalósítását, az atomfegyverek és más tömegpusztító fegyverek betiltását az általános és teljes leszerelést, vagyis a fegyvermentes világ megteremtését. A világ közvéleményére nagy felelősség hárul és a közvélemény ereje ma nagyobb, mint bármikor a múltban. A háborús uszítok, a hidegháború erői, az emberiség ellenséget útjába állhat. A Béke-világtanács felhívja a haladásra törekvő kormányokat, parlamenteket, béke- és más tömegmozgalmakat, politikai pártokat, szakszervezeteket, nő- és ifjúsági szervezeteket, vallási, társadalmi és kulturális szövetségeket és társaságokat, hogy közös, új világfrontban tömörülve harcoljanak a fegyverkezés ellen. \i éget kell vetni a lázas ’ fegyverkezésnek, hogy a feszültség enyhülésének folyamata visszafordíthatatlanná váljon, véget kell vetni a lázas fegyverkezésnek, hogy az új nemzetközi gazdasági rendszer minél hamarább megvalósuljon, véget kell vetni a lázas fegyverkezésnek, hogy megvédhes- sük a békét, és új világot alakíthassunk ki. Harcoljunk közösen az ösz- szes atomfegyver és minden más tömegpusztító fegyver betiltásáért! Harcoljunk közösen az általános és teljes leszerelésért! Harcoljunk közösen a leszerelési világkonferencia mielőbbi összehívásáért!“ Moszkva — Leonyid Brezsnyev fcedden a Kremlben az Indira Gandhi indiai miniszterelnök tiszteletére adott ebéden beszédet mondott. Bevezetőben megállapította, hogy a megkezdett szovjet—indiai tárgyalások a két ország közötti kapcsolatok újabb fontos szakaszát jelentik. Méltatta a szakadatlanul erősödő szovjet—indiai barátságot, hangoztatta: •— Ez az elszakíthatatlan barátság korunk két nagy erejének, a szocializmus világának és a gyarmati uralom alól felszabadult, a független progresszív fejlődés útjára lépett országoknak egységét testesíti meg. -A szovjet külpolitikának ezért egyik fontos célja a szovjet—indiai kapcsolatok megszilárdítása — jelentette ki a főtitkár. — A szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződés jól kifejezi a két nép alapvető érdekeit, s egyúttal előmozdítja a béke és_ stabilitás megszilárdulását Ázsiában és nemcsak ott — mondotta Brezsnyev. A szovjet—indiai együttműködést illetően kijelentette, hogy további lehetőségek vannak azok elmélyítésére és tökéletesítésére. Az utóbbi években a világban bekövetkezett politikai változásokról szólva rámutatott, hogy fontos kormányközi lépé sek történtek az Európában a második világháború után kialakult határok politikai és jogi megerősítésére. A nemzetközi kapcsolatok gyakorlatában mindinkább meghonosodnak a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvei. Számos megállapodás jött létre, amelyek fékező hatással vannak a Indira Gandhi beszédében rámutatott, hogy a szocializmus létrejötte a Szovjetunióban a világtörténelem menetét meghatározó tényező volt. Méltatta azokat a sikereket, amelyeket a Szovjetunió az ipar, a tudomány és a technika fejlesztésében, a világűr meghódításában elért. A miniszterelnök-asszony hangsúlyozta: a béke és a békés építés biztosítása a Szovjetunió és India számára egyaránt igen fontos. — A béke elsődleges feltétele annak a jognak elismerése, hogy más országok saját akaratuk szerint élhessenek, ily módon a béke és az együttélés szorosan összefügg —- mondotta. — Az igazság nem egy bizonyos ország vagy egy nép monopóliuma. Indira Gandhi kijelentette, hoy országa üdvözli és nagyra értékeli az enyhülést, noha az utóbbi időben az enyhülést láthatóan megpróbáltatások érik.“ Az enyhülést meg kell szilárdítani és ki kell terjeszteni a világ más térségeire is, hogy visszafordíthatatlanná váljék — hangsúlyozta a miniszterelnök. — Ázsia nagyon sokáig szenvedett a kolonializmustól és annak következményeitől, s a kontinenst ma konfliktusok és fegyverkezési versenyre, összeomlott az utolsó gyarmatbirodalom. Megerősödött és tovább fejlődött a szocialista államok és a harmadik világ független, szabadságszerető országai közötti barátság és együttműködés — állapította meg Brezsnyev. Hangsúlyozta, hogy az Indiai Köztársaság is hozzájárult ezekhez az eredményekhez politikájával, és nagy nemzetközi tekintélyt vívott ki. — A feszültség enyhülése— folytatta — ma már élő valóság, és mély gyökereket eresztett. Megvannak az előfeltételei annak, hogy az enyhülés valóban visszafordíthatatlan legyen. De másra is oda kell figyelni: az utóbbi időben észrevehetően megnőtt a feszültség enyhülése ellenfeleinek aktivitása. Mintha most döbbentek volna rá, hogy vesztes kártyáik vannak. Az enyhülés meghiúsítására törekedve, minden módon rágalmazzák a Szovjetunió és más szocialista országok politikáját. Válaszunk egyszerű: azok törekszenek világuralomra, avatkoznak be más országok és népek belügyeibe, és próbálják rájuk kényszeríteni akaratukat, akik olyan buzgón hadakoznak a béke megszilárdulása és az enyhülés elmélyülése ellen. De ismeretes, hogy kik utasítják vissza a fegyverkezési verseny valóságos korlátozására vonatkozó, ismételten megtett javaslatainkat, kik duzzasztják fel a katonai költségvetéseket, és sürgetik a még pusztítóbb fegyverfajták fejlesztését. Pontosan látjuk a negatív jelenségeket, és elhatározásunk, hogy szembeszegülünk velük. Az enyhülés fejlesztése és elbizalmatlanság marcangolja, ezért a legégetőbb szüksége van a rokonszenv és az együttműködés légkörére — hangoztatta Indira Gandhi asszony. — A Szovjetunió őszintén kívánja, hogy az ázsiai országok közötti kapcsolatokban a békés együttműködés és a kölcsönös megértés, a jószomszédi viszony uralkodjék. A Szovjetunió nemcsak nagyhatalom, hanem olyan hatalom is, amelynek jelentős területe Ázsiában van. Országaink ezért közösen érdekeltek az ázsiai stabilitás és egyetértés megszilárdulásában. Az ilyen enyhülés önmagában is fontos, az az európai enyhülés szempontjából ugyancsak szükséges. Indira Gandhi rámutatott: az indiai—szovjet együttműködés ragyogó példája annak, hogy a közös javukra és a haladás érdekében hogyan tudnak együttműködni olyan népek, amelyek eltérő politikai ideológiát követnek, különböző társadalmi és gazdasági rendszernek élnek. — Hamis prófétáknak bizonyultak, akik gyakran jósolgatták, hogy együttműködésünk fejlődésének van határa. A jövőben is tovább erősítjük az indiai—szovjet együttműködést — hangsúlyozta a miniszterelnök-asszony. mélyítése korunk parancsa, a népek követelése, amelyet a tartós békéhez fűződő létfontosságú érdekük diktál. Súlyos felelősség terheli azokat, akik szemet hunynak az enyhülés ellenfeleinek hadjárata felett. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az általános béke számára milyen óriási jelentősége lenne, ha Ázsiában, ahol az emberiségnek több mint a fele él, a békés egymás mellett é]és elvei tartósan megszilárdulnának. — Nézetünk szerint — mondotta — itt is létrejönnek az enyhülésre való áttérés feltételei. JElhallgattak a fegyverek Indokínában, és a politikai színtérre lép a béke olyan ereje, mint az Egyesült Vietnam. Dél- Ázsiában pozitív változások történnek. Megelégedéssel vettük tudomásul a közelmúltban megtartott indiai—pakisztáni tárgyalások eredményeit, amelyek véleményünk szerint elő fogják mozdítani a helyzet további rendeződését ebben a térségben. Ugyanakkor megértjük, hogy az ázsiai helyzet még mindig elég bonyolult. Ázsiában vannak olyan erők, amelyek nem számolnak az államok jogaival és szuverenitásával, más népeket próbálnak uralmuk alá rendelni. Szabotálják az ázsiai népek békéjének és biztonságának célját szolgáló kétoldalú és kollektív alapon tett erőfeszítéseket. Az imperializmus a belső reakcióval szövetkezve, változatlanul igyekszik egymás ellen fordítani a kontinens országait. Vegyük például az Indiai- öceán problémáját. Mint ismeretes, egyes hatalmak, annak ellenére, hogy e térség távol van tőlük, növelik itteni fegyveres erőiket, új katonai támaszpontokat építenek. Felme- merül a kérdés, hogy miért teszik ezt. Mindez, érthetően, nyugtalanítja a part menti országokat, s jogosan vélik úgy, hogy e politika veszélyezteli függetlenségüket és biztonságukat. E politika bennünk is aggodalmat kelt. Álláspontunk világos. Egyértelműen kijelentettük, hogy a Szovjetuniónak nem volt és nincs szándékában katonai támaszpontokat építeni az Indiaióceánon. Ugyanerre szólítottuk fel az Egyesült Államokat, és várjuk tőle a világos választ. A Szovjetuniónak a jövőben is az a szándéka, hogy tevékenyen részt vegyen az ázsiai kontinens sürgető problémáinak megoldását célzó utak keresésében. Támogatjuk mindazokat a javaslatokat, amelyeket az ázsiai béke és biztonság gondja diktál, köztük azt is, hogy az ázsiai államok közös erőfeszítésekkel szavatolják a békét és biztonságot. A Szovjetunió üdvözli, hogy a világpolitikában megnövekedett a fejlődő országok szerepe. Változatlanul támogatja az egyenjogú politikai és gazdasági kapcsolatokért, a társadalmi haladásért vívott harcukat. Ezek az országok már ma is jelentősen hozzájárulnak a nemzetközi légkör egészségesebbé válásához. Ezzel kapcsolatban pozitívnak tartjuk az el nem. kötelezett országok mozgalmát, amelyben kimagasló szerepe van az Indiai Köztársaságnak. Sikeresen kiállták az idő próbáját azok az elvek, amelyeken e mozgalom alapul. Leonyid Brezsnyev a továbbiakban rámutatott, hogy India Nemzeti Kongresszus Pártja irányvonalának köszönhetően India erős állam lett, amely fontos szerepet játszik a világ- politikában. Felhívta a figyelmet arra, hogy az új India változatlanul a támadás célpontja az olyan külső erők részéről, amelyek semmiképp sem tulnak belenyugodni az indiai állam önálló és haladó irányvonalába. Az SZKP KB főtitkára végezetül újabb sikereket kívánt az indiai kormánynak ó& népnek, s megerősítette,, hogy a Szovjetunió a Jövőben is India megbízható barátja lesz. Indira Gandhi tegnap Moszkvában megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját a Kreml falánál. (Telefoto: CSTK — TASZSZJ ismét helyreállt az egység A francia kormány próbálja megnyugtatni a gaulleistákat Párizs — A francia nemzetgyűlésben kedden éjszaka tovább folyt a vita a vagyonértéknövekedési adóra vonatkozó törvényjavaslat felett, amely az elmúlt héten már-már válsághangulatig fokozódó éles ellentéteket támasztott a kormánykoalíción belül. Fourcade pénzügyminiszter azonban bejelentette, hogy hajlandó elfogadni a kormány- párti képviselők által beterjesztett „indokolt“ módosításokat. Bejelentését a törvényjavaslat kormánypárti ellenzői a pénzügyminiszter visszavonulásaként értelmezték, s így ismót Tito Ankarában tárgya] Ankara — A hivatalos törökországi látogatáson tartózkodó Joszip Broz Tito jugoszláv államfő szerda délelőtt Ankarában megkezdte hivatalos tárgyalásait Fahri Korutürk török köztársasági elnökkel. A török külügyminisztérium VÉGSŐ LESZÁMOLÁS AUGUSZTUSBAN Továbbra is bizonytalan Miki Takeo helyzete helyreállt a koalíció egysége. A kormánypárti többség ezután egységesen elutasította a kommunista képviselőknek azt a javaslatát, hogy a törvényjavaslatot küldjék vissza az illetékes parlamenti bizottsághoz további megvitatás végett. Ugyanakkor a kormány erőfeszítéseket tesz a de Gaulle-i stratégia módosítása ellen tiltakozó gaulleisták megnyugtatására is. Így Bourges hadügyminiszter a szenátusban alaptalannak és nevetségesnek nevezett minden olyan feltevést, hogy Franciaország visszatér a NATO integrált katonai szervezetébe. szóvivőjének tájékoztatása szerint a megbeszélésen megvitatják az Időszerű nemzetközi kérdéseket, különös tekintettel Ciprusra, az Égei-tenger térségére, a libanoni helyzetre, valamint a kétoldalú kapcsolatokra. INDIRA GANDHI: TOVÁBB ERŐSÍTJÜK AZ INDIAI—SZOVJET EGYÜTTMŰKÖDÉST
