Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-26 / 151. szám, szombat

Szombat, 1976. VI. 26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.50, nyugszik 19.59, Közép- Szlovákia: 3.42, nyugszik 19.51 Kelet-Szlovákia: 3.34, nyugszik 19.43 órakor. A HOLD kel — 02.53, nyugszik 18.37 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük JÁNOS, PÁL — ADRIANA nevű kedves olvasóinkat ■ 1836 ban halt meg CLAUDE JOSEPH ROUGET de LISLE fran cia zeneszerző (szül.: 1760), Kg 1961 ben halt meg PAVEL JOZEF ŠAFARIK szlovák nemzetébresztő (szül.: 1795). IDÖJÄRÄS Továbbra is szép, meleg marad az Idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok. Enyhe északkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 197G. június 26-án. Bratislava: 275, apad, Medveďov: 210, apad, Komárno: 220, apad, Štúrovo: 215, apad, RENDŐRSÉGI HÍREK — Betörtek a keddre virradó éjszaka Topolčanyban a Sportka és a Sazka gyűjtőhelyére. Eltűnt egy páncélszekrény, amelyben több mint 16 000 korona és több bélyegző volt. Ugyanazon az éj­szaka a Dukla utcából elloptak egy mentőautót. Feltehetően a tettesek a páncélszekrényt a men­tőautóba tették és a járművel is­meretlen helyre távoztak. A tet­tesek után nyomoz a rendőrség. — A rendőrséghez fordult ked­den reggel Arnošt C. bratislavai lakos azzal, hogy tízéves fia, Vla­dimír hétfőn délután elment fü­rödni az Aranyhomok strandra s azóta sem tért haza. A kiküldött búvárok kihúzták a fiú holttestét a tóból. Az orvos a holttesten erőszak nyomát nem találta és el­rendelte a boncolást. A fiú felte­hetően fürdés közben a vízbe fúlt. — Halálos kimenetelű baleset történt a Šrobárovi (komárnói já­rás) SZNF-EFSZ-ben. Ondrej T. 34 éves traktoros a jármű kere­két szerelte fel. Eddig ismeretlen okokból a kerékből kiesett a tár­csa, s a traktorost fejbe vágta. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. Az ügyben folyik a vizs­gálat. — Halálos kimenetelű közleke­dési baleset történt szerdán dél­után a Kurinec és Rimavská So­bota közti útszakaszon. Boris Č. 15 éves Rimavská Sobota-1 fiú ke­rékpárján vele egyidős iskolatárs­nőjét, Anna L.-t vitte. Štefan O. 29-éves Stránskéi teherautóvezető járművével előzés közben oldal­ról nekiütközött a kerékpárnak. A kerékpáros a baleset színhe­lyén, Anna L. pedig kórházba szál­lítás után belehalt súlyos sérülé­seibe. A gázoló járművezetőt le­tartóztatták. Az ügyben folyik a vizsgálat. ■ A Magas-Tátra Hegyi Men­tőszolgálatának tagjai már ké­szülődnek az idei nyári idény­re. Több mint 130 km hosszú turistaúton és gyalogösvényen tesznek ki új jelzéseket. Húsz nagy turistatérképet és 40 irány- táblát is kicserélnek. A nyáron mintegy 400 túrát szerveknek, s arra számítanak, hogy ezek­ben az akciókban 12—15 000 tu­rista vesz részt. ■ Csaknem 9 millió komszo- molista diák vesz részt a nyári szünidőben brigádmunkákban a Szovjetunióban. Főleg a mező- gazdasági munkákból és a ti­zedik ötéves tervidőszak legna­gyol)!} beruházásainak megvaló­sításából veszik ki részüket. A nyári építőtáborok időtartama 2-től 4 hétig terjed. B Mintegy 162,8 millió dollár nyereségre tett szert Jugoszlá­via az idei év első négy hónap­jában az idegenforgalomból. A tavalyi év azonos időszakához viszonyítva ez nyolc százalékos növekedést jelent. Levelezőink írják IGÉNYES FELADATOK ELŐTT A Magasépítő Vállalat Nové Zámky-i üzemének dolgozóira nagy feladatok várnak a hato­dik ötéves terv első évében. Termelési tervUk 85 millió ko­rona, ebből 18 millió korona értékű munkát a járási kórház építésénél kell elvégezniük. 1976-ban 832 lakásegységet ad­nak át a tervek szerint. Az igényes feladatokat a munka- szervezés tökéletesítésével, a gépesítés adta előnyök lehető legnagyobb mértékű kihaszná­lásával, új technológiai mód­szerek szélesebb körű alkalma­zásával, a szocialista munka­verseny jobb megszervezésé­vel, valamint a Zlobin-módszer bevezetésével akarják teljesíte­ni. Száraz Pál FENNÁLLÁSÁNAK HARMADIK ÉVFORDULÓJÁT ünnepli a kö­zeljövőben a Tekovské Luža- ny-i (Nagysallói) XII. párt- kongresszus szövetkezet kerté­szetében dolgozó 36 tagú szo­cialista munkabrigád. A Hor­váth Anna vezette csoport az idén joggal nyerte el a szocia­lista brigádok bronzfokozatát. Tavaly ugyanis a mezőgazda- sági bruttó termelés növelése érdekében tett kötelezttségvál- lalásukat magasan túlteljesítet­ték, ezenkívül üzemanyagmeg­takarítást értek el. A brigád tagjai közösen vesznek részt a szövetkezeti munkaiskolában és jelentős mértékben kiveszik ré­szüket a községfejlesztési ak­ciókból is. Ábel Gábor GM A Kiírsz ki Atomerőmű épí­tői a reaktor szerelésiéhez be­emelték a második energetikai blokkot. Az első blokk, amely egymillió kilowatt teljesítmé­nyű, már az év végién megkez­di működésiét. A Szovjetunió népgazdasága fejlesztésének 1976—80-ra vonatkozó tervei­ben az erőművek építése foko­zott szerephez jut. A tizedik ötéves tervben gyors léptekkel fejlődik majd az atomenergia­termelés, bár már jelenleg is több mint egy tucat atomerő­mű működik az országban. E területen a legnagyobb teljesít­ményű a kétmillió kilowattos Leningrádi Atomerőmű. Üzem­be helyezése óta már sokmil- liárd kilowattóra áramot ter­melt. Az új ötéves tervben 13 —15 millió kilowattal kívánják növelni az atomerőművek ter­melését. Ez kétszerese a meg­előző időszakban elért fejlesz­tésnek. Az új erőművek reak­torai gyors neutronokat alkal­maznak, és ez jelentősen csök­kenti a nukleáris fűtőanyag költségeit. ■ Több mint 23 000 szlová­kiai pionír fogja az idei szün­időt nyári pionírtáborokban töl­teni. A pionírév letelte után is gazdag és érdekes lesz a pio­nírcsoportok programja, ugyan­is állandó, vándor- és nemzet­közi pionírtáborozásokat ren­deznek a számukra. A Magas- Tátrában július 22-e és 29-e kö­zött megrendezik a szlovákiai pionírok honvédelmi vetélkedő­jét, amelyen 1600 pionír vesz részt. ■ Spanyolországban tavaly 4487 személy vesztette éleiét közúti balesetek következtében. Számuk 1974-hez képest 3,8 százalékkal nőtt. ■ Negatívan hat a gyerme­kek egészségére az NSZK-ban az a tény, hogy nem kötelező a járványok elleni oltás. Köln­ben például az idén tavasszal hatan haltak meg torokgyík­ban. A szakemberek becslése szerint a gyermekek 80 száza­lékát nem oltják be diftéria ellen. Hi Rendszeres járat indult a Szovjetunióban a Kelet-Szibé- riában levő Jakutföld félreeső falvaiba I- 410-es mintájú csehszlovák utasszállító repü­lőgéppel. A géptípust tavaly próbálták ki Jakutföldön. A csehszlovák mérnököt most egy újabb, tökéletesített változatot küldtek ide, amelyet nagyobb mértékben alkalmaztak a zord éghajlati viszonyokhoz. M Csaknem 6000 könyvet ad­nak ki évente az NDK könyv­kiadói 130 milliós példány­számban. Minden hetedik pub­likáció, amely az országban megjelenik, fordított mű. A for­dításoknak több mint a felét a szocialista országokban élő szerzők művei alkotják. B Postabélyegsorozatot je­lentetett meg szerdán a Szov­jetunió távközlésügyi miniszté­riuma az idei montreali nyá­ri olimpiai játékok alkalmából. A sorozat öt bélyegből áll. B Francia filmesek egy cso­portja tévé-műsort forgat a Szovjetunióban a 100 évnél öregebb emberekről. Mint is­meretes, a Szovjetunió néhány vidékén, különösen a Kauká­zusban és attól keletre sok a nagyon idős ember. A francia vendégek tanulmányozzák a 100 évnél idősebb emberek életkörülményeit és életmódját. ■ Lesszállás közben ketté­tört és lángba borult szerdán a philadelphiai repülőtéren az erős vihar következtében az Allegheny Airlines amerikai belföldi légitársaságnak egy BC—9 mintájú utasszállító re­pülőgépe. Szerencsére senki sem vesztette életét, de a gé­pen tartózkodott mind a 103 személy megsebesült, közülük 15 súlyosan. Mi Hol 9 Mikor ■ Mozik műsora BRATISLAVA SZOMBAT ( ® HVIEZDA: Sok hűhó semmiért (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLO­VAN: Egy nyár a kovbojjal (cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A sza­rajevói merénylet (cseh—jug.) 15.30, 18, 20.30 # Pacho, a betyár (szlovák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Magas szőke férfi felemás cipőben (franc.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Vértest­vérek (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 © KERTMOZI: Sok hűhó semmiért (szovjet) 20. VASÁRNAP © HVIEZDA: A szarajevói me­rénylet (cseh—jug.) ® SLOVAN: Földi szerelem (szovjet) ® DUK­LA: Magas szőke férfi felemás ci­pőben (francia) © PRAHA: Sza­bad mint a szél (am.) ® METRO­POL: Robinzon kalandjai (NSZK) © POHRANIČNÍK: Rövid élet (szlovák) # KERTMOZI: A szara­jevói merénylet (cseh—jug.). KOSICE ® SLOVAN: Rövid élet (szlovák) O DRUŽBA: A nagy érzelmektől jókat lehet zabálni (francia) © ŰSMEV: Fény az alagút végén (szovjet) ® PARTIZÁN: Láz (szlo­vák). Színházak műsora BRATISLAVA ® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Hattyúk tava (19) © (vasárnap): Találkozás Mahlerral (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Hold a folyó fölött (19) ® (vasárnap): Bohóckomédia (19). MATESZ (Szombat): Zlaté Klasy — Čen- kovee (Csenke): Ezüst Jaguár (19.30) # Topoíníky (Nyárasd): Alattunk a város, felettünk az ég (19.30) (Vasárnap): Brestovec (Szilas): Ezüst jaguár (19.30) # Čičov (Csicsó): Alattunk a város, felet­tünk az ég (19.30). SZOMBAT Magyar adás (a 293,3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Női ma­gazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gaz­daságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera ked­velőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Ko­dály és Bartók nyomában. 13.35: Népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. 16.00: Tánczene. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 9.30: Iskolánk gyermekei. 9.50: A mester rakétája (mesejá­ték ). 10.45: Orosz nyelvklub. 14.15: Hírek. 14.20: Becsületesek útja (9. rész, Ism.). 15.15: Csehszlovákia—Bulgária — (úszóverseny). 16.15: Zenés szórakoztató műsor. 17.00: Filmmúzeum — Barborka vára (cseh filmvígjátékJ. 18.15: Üdv a munkának. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporthírek. 19.50. A nézők levelei fölött. 20.00: Kabaré. 21.10: TV Híradó. 21.20: A vizsgálat befejeződött, fe­lejtsék el (olasz filmdrá­ma). 23.00: Gilbert Becaud hangverse­nye. II. műsor 18.15: Prága város bűnözői. 19.00: TV Híradó. 19.25: A Szrebrna-tó (bolgár dók. film). 19.40: A nagy természet kis cso­dái (szovjet dók. film). 19.55: Cserhalmi Imre: Eszter (tv- játék). 22.25: A világ cirkuszai (Bush Ro­land). BUDAPEST 8.08: Továbbképzés pedagógusoki nak (I. oszt.). 9.05: Tévétorna (ism.). 9.10: Továbbképzés pedagógusok; nak (5. oszt.). 10.00: Háború és béke. Tolsztoj regényének tévéfilm-változa: ta, V—VI. rész (ism.). 11.30: Letűnt kultárák nyomában, francia kultúrtörténeti soror zat, 8. rész (Ism.). 11.55: Radar. Ifjúsági érdekvédelr mi műsor (ism.). 15.13: Sarkvidéki nyár, kanadat ismeretterjesztő filmsorozat, 8. rész. 15.40: Hírek. 15.45: XII. Nyári Úttörő Olimpia, helyszíni közvetítés. 18.50: Az ugratás, NSZK kisjátéké film. 17.15: Papírsárkány. 17.50: Ha majd a bőség kosarából, magyar dokumentumfilm. 18.30: Panoráma. 18.55: Egymilió fontos hangjegy. 19.10: Cicavízió. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szombat este ... Hogy vau? 21.20: TV Híradó, 2. kiadás. 21.30: Élni, magyarul beszélő jár pán film. VASÁRNAP Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Vonószenekar rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről ope? rettre. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert, 11.00: Társadalmunk időszerű kér* dései. 11.10: Tánczene. 11.40: Mik* rofonközelben. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták és népi muzsika, kb. 12.30: Bálint bátyó beszél, 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt, 13.40: Újdonságok a pop-zene vi» lágából. 14.00: Irodalmi klubok -• irodalmi élet. BRATISLAVA 8.55: TV Híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.45: Pavol közbelép. 10.15: A Stülpner legenda. 11.15: A Športka húzása. 11.25: Heti híradó. 13.05: ,„Üdv a munkának“ (Vasár« nap a klubban). 13.40: Egy hét a képernyőn. 14.00: Svidník 76 (XXII. dal- éj táncünnepély). 15.30: Lóverseny. 16.15: Hírek. 16.25: Slovan Bratislava—Sparta Praha (futball-mérkőzés). A szUnetben: Esti mese. 18.20: Fehérorosz szvit. 18.50: Az SZSZK rendőrségi nap» lójából. 19.00: TV Híradó. , 19.35: Sporthírek. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Fantázia (szovjet zenedrá« ma). 21.10: „Üdv a munkának“ (Incheba 76). 21.50: Hangverseny. 22.20: Sporthírek. II. műsor 19.00: TV Híradó. 19.25: Vasárnapi vers. 19.35: Táncminiatűrök (A Lúčnica népi együttes műsora). 20.10: Csenkóné gyermekei (iv- film). 21.25: Kamerával az utakon. A le- hér világrész (Dók. film az Antarktiszról). BUDAPEST 9.48 Tévétorna (ism.). 9.55: Hírek. 10.00: Kisfiúk, szovjet film. 11.30: Termelőszövetkezeti körkép 1975. 15.08: Az NDK Televízió szórakoz­tató műsora. 16.00: A Stülpner legenda, NDK tévéfilm-sorozat VII. rész. 17.00: Delta. Tudományos híradó. 17.40: Moszkva—Vlagyivosztok. A Horizont Szerkesztőség mű­sora. 18.10: Filmszem. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: Columbo, amerikai filmsoro­zat. 21.40: Sporthírek. 21.50: Hírek. 21.55: A VI. Veszprémi Tévétalál­kozó díjnyertes tévéjátéka. Galgóczi Erzsébet: Férfiak, akiket nem szeretnek (16 éven felülieknekl). Műsorváltoztatás lehetséges. Dél-Vietnamban a felszabadulás óta sokat tettek a lakosságról való egészségügyi gondoskodás növelése érdekében. Az egész­ségügyi dolgozók száma megduplázódott. Képünkön: A saigoni Viniitex üzem dolgozóinak megelőző oltása. (Felvétel: CSTK — VTK) #ŰJszó Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán, CSe. Helyettes főszerkesztők: Szarka István 6a Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 169, 312-52, tőszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, štúrová 4. Hirdető­iroda: Vojenského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Ű| Szó előfizetési díja havonta — a vasarnapf «zámmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS «— Ostredná expedíció a dovoz tlače, Goltwaldovo námestie 48/VII. __

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents