Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-21 / 146. szám, hétfő
Sok munkát és türelmet igényel a pempőszedés A szerző felvétele AKÁCERDŐ KÖZEPÉN A kis tisztáson katonás rendben sorakoznak egymás mellett a kaptárak. A sor végén áll a méhész „lakosztálya“ Mindösz- sze egyetlen helyiség a legszükségesebbekkel felszerelve, hiszen otthonul csak nagyritkán szolgál. Valójában inkább a méhek körüli tennivalókhoz szükséges szerszámok és a gyalu- pad van benne. Fábry Zoltán, a Slovenské Ďarmoty-i (Szlovákgyarmati 1 Magtermesztő Állami Gazdaság fiatal méhésze, 1973 óta gondozza a kereken 100 méhcsaládot. Munka akad itt bőven, különösen ilyenkor, akácnyílás idején. Most itt ott tevékenykedik a kaptárak között. Meztelen felsőtesttel, védőháló nélkül. Ez sem bátorít fel enge- met arra, hogy bemerészkedjem az önfeledten szorgoskodó sok-sok ezer méh közé. A kis tanya közelében akácok árnyékában beszélgetünk. — Ideális környezetben van ez a „méhészbirodalom“. Ez bizonyára az eredményeken is Piegmutalkozik. — Szép, csendes hely, jó legelőkkel a környéken. Itt van mindjárt ez az akácerdő, melynek közelsége különösen virágnyíláskor jelentős. De akad itt más „nyersanyagforrás“ is. Az erdő közelében lucernatáblák terülnek el, s hárs is van. Bár meg kell jegyezni, hogy számunkra nem is annyira a méz a döntő fontosságú. A méhészetet a gazdaság azért tartja, laogy segítségével biztosítsa a vetőmagra szánt növények minél tökéletesebb beporzását. A megítélés szerint annak jelentősége kilenc-tízszerese a méztermelésnek. — Látom, vándorkocsijuk is van. Gyakran kerül sor helyváltoztatásra? — Egy ilyen irányzatú méhészetnek szüksége van vándorkocsira, hiszen így nem okoz gondot egy messzebb fekvő növénytábla beporoztatása. A kocsiban 33 család kapott helyet, bármikor útra lehet kelni velük. Most a pempőszedésre helyezzük a súlyt. Az idei terv két kilogramm begyűjtése. Nagy türelem és sok munka kell hozzá, amíg összejön ez a mennyiség. Ezért, ha teheti, hétvégén eljön ide a feleségem is, és segít nekem ebben a munkában. — Természetesen a sokéves tapasztalat, gyakorlat a méhészetben is döntő tényezője lehet a jó eredményeknek. De sok függ a szakma szeretetétől, a munkához való hozzáállástól is. A Liptovský Hrádok-i Mezőgazdasági Mesteriskola, ahol a méhészszakmát tanultam, jó alapot adott nekem. De sok jó tanácsot kaptam itteni elődömtől, Bartal Lászlótól is, aki 12 évig végezte ezt a munkát. Ogy érzem, jól megértjük egymást „munkatársaimmal“. Erről tanúskodnak az elért eredmények is. Ha kedvező lesz az időjárás, minden bizonnyal az idén is sikeresen végezzük majd kettős küldetésünket. BÖJTÖS JÁNOS Eredményes nevetőmunka A főiskolák katonai tanszékein rövidesen befejeződik az idei tanév. A tanszékek becsülettel teljesítették feladataikat, amihez nagymértékben hozzájárult a tanárok elkötelezettsége, a munkakezdeményezés és aktivitás fejlesztése, valamint az, hogy a hallgatók megértették a szocialista haza védelmének szükségességét. A hallgatók minden területen pozitívan viszonyultak a kato-> nai felkészülés feladatainak teljesítéséhez. így például a vizsgákon 52 százalékuk kiváló eredményt ért el, több mint 80 százalékuk bekapcso^dott a szocialista verseny különböző formáiba és a szakaszok csaknem fele a példás szakasz cím elnyeréséért versenyez. A kötelezetségvállalásl mozgalom keretében a hallgatók és a katonai tanszékek dolgozói több mint 16 000 órát dolgoztak le társadalmi munkában. A nyári hónapokban az utolsó évfolyamok diákjai gyakorlatokon vesznek részt néphadseregünk egyes alakulataiban. A gyakorlat célja: elsajátítani a hadseregben végzett politikai és nevelőmunka alapismereteit. A nyári gyakorlatokat a CSKP XV. kongresszusa határozatainak szellemében készítet-» ték elő. Nagy hangsúlyt helyeztek a hazafias és internacionalista nevelés elmélyítésére, valamint az egységes politikai, erkölcsi nevelésre, a kulturális, és sporttevékenység fejlesztésére. A parancsnokoknak és a tanítóknak nagy segítséget nyújtanak a pártalap- szervezetek és a SZISZ-szerve- tek. A gyakorlatokon a fő kiképzési feladatokon kívül minden diákot bevonnak a politikai nevelőmunka, a kulturális és sporttevékenység valamelyik formájába. A Komenský Egyetem katonai tanszékének nyári gyakorlatán például beszélgetéseket rendeznek érdemes párttagokkal, a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőivel, sportnapot és különböző kulturális műsorokat rendeznek. A katonai tanszékek egész oktató- és nevelőmunkájának az a célja, hogy a főiskola többi pedagógusával szorosan együttműködve elmélyítsék az ifjúság kommunista nevelését, a hallgatók, a szocialista haza jó védelmezőivé, kiváló szak* emberekké váljanak. —cl f — Évi egymilliód köbméter világítógáz 1978. VI. 21. Mintegy 400 vagon, vagyis majdnem 10 000 tonna barnaszenet dolgoznak fel naponta a sokolovói járásban levő Vfeso- vál Gázgyárban. Ebből a szénmennyiségből átlagosan 3 millió köbméter világítógázt gyártanak. A kombinát történetében először az idén adottak az előfeltételek ahhoz, hogy elérjék az egymilliárd köbméter évi termelést. Ezt' az teszi lehetővé, hogy jobb kapcsolatot teremtettek a szénbányák és a feldolgozó üzemek között. A szén szállítása a gyárba sokkal folyamatosabb lett. A gázgyár továbbfejlesztéséről sem feledkeztek meg. Ahhoz, hogy a mostani ötéves tervidőszakra előirányzott igényes feladatokat teljesíteni tudják, idejében át kell adni a gyár mérő- és porlasztórészlegét, amely lehetővé teszi a termelés 10 százalékkal való növelését.. Megosztott figyelemmel Sokrétűek a mezőgazdasági dolgozókra váró időszerű feladatok A szőkülő árpatáblák már a rohamosan közeledő aratást jelzik. Érthető tehát, hogy a gabona betakarításáról és ennek kapcsán az aratásra történő felkészülésről egyre gyakrabban esik szó. Az elmúlt napokban a szlovákiai mezőgazdasági szakemberek prievidzai találkozóján Jan Janovic mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter is részletesen beszélt az aratási előkészületekről, és sokoldalúan elemezte a sikeres aratás feltételeit. Az elkövetkező hetekben Szlovákiában megközelítően 770 ezer hektáron érik kasza alá a gabona. A 6. ötéves tervidőszak első aratásának pollti-- kai és gazdasági jelentőségét csak növeli, hogy az eredményes betakarítással jó alapok biztosíthatók a kitűzött feladatok, elsősorban a gabonaprogram maradéktalan teljesítéséhez. Az elmondottak szükségessé teszik, hogy az aratásra a mezőgazdasági üzemek minden eddiginél gondosabban készüljenek fel. Adottak a lehetőségek, hogy az esetleg napokig tartó esőzések közepette is a lehető legkisebb veszteséggel takarítsák be a gabonát. Az aratás napjaiban Szlovákia gabonaföldjein 6258 kombájn fog dolgozni. Ezek 56,5 százaléka már nagy teljesítményű gép, tehát olyan, amelynek másod- percenkénti áteresztő képessége több mint 5 kilogramm gabona. A kombájnok teljesítményét gyors és hathatós átcsoportosításukkal még fokozni is lehet. Szlovákia déli és északi járásai 3200 kombájn kölcsönös cseréjére kötöttek szerződést, Csehországból pedig 954 kombájn érkezik, hogy segítsenek az aratási munkákban. Egy gépre így átlagosan 87,' hektár learatása jut, ami kedvező arány és lehetővé teszi, hogy az egyes üzemek általában 10 napon belül végezzenek az aratással. Fontos, hogy az aratásban részt vevő dolgozók már előre ismerjék feladataikat. Munkájuk elvégzésére alaposan fel kell készíteni az embereket, ami kétszeresen vonatkozik azokra, akik gépekkel dolgoznak. A napi 12—14 órás munka, a nyári hőség az emberi szerve* zettől nagy erőkifejést kíván. Az aratókról való megfelelő gondoskodás, elsősorban a meleg étel és a frissítők biztosítása elengedhetetlen követelmény. A teljesítmények fokozását szolgálja a munka rendszeres értékelése, a jól megszervezett szocialista munkaverseny, az aratók munkájának népszerűsítése, akárcsak a gyors javító- szolgálat vagy a gépek csoportos dolgoztatása. Idejében kell gondoskodni a társadalmi segítségről, és tudatosítani kell azt is, hogy a szalma összegyűjtése, valamint a tartóhántás, illetve a középszántás is szerves részei az aratásnak. Az aratás központi feladat, főleg azok számára, akik közvetlenül vesznek részt benne. A mezőgazdasági dolgozókra váró időszerű teendők azonban sokrétűek. A takarmánybetakarítás a gabonaprogram szerves része, hiszen a jó minőségű szálas taNövekszik a textilgyártás Algériában Algéria a második négyéves tervidőszakban (1974—77} közel két milliárd dinárt (körülbelül 500 dollárt) fordít textiliparának fejlesztésére. A tervezett új üzemek 40 ezer tonna alapanyag feldolgozására, 65 millió méter szövet előállítására adnak lehetőséget, s mintegy 13 700 embernek nyújtanak munkaalkalmat. Átadás előtt áll az ország nyugati részén az a gyapjúfeldolgozó kombinát, amely évi 4 -nillió méter szövetet és 1700 tonna kártolt gyapjút gyárt majd. A gyár beruházási költsége 280 millió dinár. A nemzetközi gyapjútextil szervezet közgyűlésén az ausztráliai gyapjúhatóság elnöke jelezte: a gyapjútermelés máris elmarad a növekvő kereslettől és a fontosabb exportáló országokban a jövő gazdasági évben sem várható n;.* /óbb mértékű javulás. Ez azt jelenti, hogy a Szaúd-Arábia barrelenként 5, illetve 10 centtel leszállította a közepes és a nehéz nyersolaj árát. Az intézkedésről értesítették az ország kőolajkincsének kiaknázásában részt vevő nyugati vállalatokat, de nem közölték, hogy mikortól lesz érvényes. Kuvait két napja barrelenként 7 centet engedett le a nehéz nyersolaj árából. Mint világ készletei csökkennek. Ausztráliában például a most folyó szezon végén fele akkora készlet várható, mint egy évvel ezelőtt. A gyapjúárak emelkedése elkerülhetetlen és az nem annyira az alsó árhatár felemelésének, mint inkább a piaci erők hatásának köszönhető. karmánnyal sok szemes takarmányt takaríthatunk meg. Az elmúlt év folyamán a mezőgazdasági üzemek saját kárukra tapasztalhatták, mit jelent až, ha rossz minőségű tömegtakarmánnyal etetnek. Az sem mellékes, hogy zöldlisztből a tavalyi mennyiségnél 40 százalékkal kell többet készíteni, a pogácsázott takarmányból pedig az elmúlt évi mennyiségnek háromszorosát kell előállítani. Nem hallgatható el, hogy az állattenyésztés az év első öt hónapjában a vágóállatok és a tej tervezett eladásában adós maradt, számos mezőgazdasági üzemben nem érik el a tervezett állományt, ami a jövőre nézve kellemetlen következményekkel járhat. Még mindig nagyon magas az elhullás, és és egyes járásokban, mezőgazdasági üzemekben bizony a koncentrált takarmányok gazdaságos felhasználásával sem büszkélkedhetnek. Szlovákiában az első negyedévben egy liter tej kitermeléséhez 0,35 kilogramm koncentrált takarmányra volt szükség. Semmivel sein okolható meg elfogadhatóan, hogy a Veľký Krtíš-i (nagykürtösi] járásban ez a mennyiség 0,50 kg volt. Nagyon aktuális tehát feiten^ ni a kérdést, hogy miként lehetséges behozni ezt a lemaradást. A feltett kérdésre pedig mindenképpen feleletet kell adni, mégpedig — konkrét munka, teendők formájában — folyamatosan, tehát az aratás idején is. EGRI FERENC A kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt az idén Túróéban késett a tömegtakarmányok fejlődése. Ezért a martini járásban most folyik fokozott iramban a takarmány begyűjtése. A Diviakyi Magtermesztő Állami Gazdaság Turčiansky Öur-i farmján több mint 360 hektárról gyűjtik be az idén a takarmányt. Évelő takarmányokból elérték a 260 métermázsás hektárhozamot, ami 20 mázsával több a tavalyi átlagos hozamnál. A képen Ján Šimko és Anton Miho, a diviakyi gép- és traktorállomás dolgozói, továbbá Miloslav Boda agronómus, valamint Anton Hronőek és Miroslav Bača traktoros. (Felv.: V. Gabčo — CSTK) re. Ebből a két olajfajtából főként ipari tüzelőanyagot állítanak elő, ezek kereslete pedig a gazdasági recesszió miatt erősen visszaesett. Az árleszállítások után a sza- úd-arábiai közepes olaj barrelenként 11,28 dollárba, a nehézolaj pedig 11,04 dollárba kerül. A kuvaiti nehézolaj ára 11,23 dollár. Lengyelország és Portugália gazdasági kapcsolatai A két ország az elmúlt év májusában kötött öt évre szóló megállapodást a kereskedelmi, hajózási, gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztéséről. A kétoldalú kereskedelmi forgalom értéke tavaly elérte a 12,5 millió dollárt. Lengyelország egyebek között hajótest elemeket, hallisztet, fonalat, parafakészítményeket és déligyümölcsöt importál Portugáliából, ahová főleg ipari elektromos berendezéseket, szerszámgépeket, műszereket, festékeket, 1973 óta pedig hajókat és hajófelszereléseket exportál. A minap lezajlott tárgyalásokon megvitatták a gazdasági együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Többek között szó van a vegyipari, villamosgépipari, energetika’ és bányászati kooperáció fejlesztéséről. Emelkednek a gyapjúárak Csökkentik az olaj árát várható volt, Irán követte a két arab olajtermelő ország példáját és 5—7 cent árleszállítást jelentett be barrelenként. Mindhárom ország arra hivatkozott, hogy a Kőolaj Exportáló Országok Szervezetének fOPEC) májusi miniszteri értekezlete felhatalmazta a tagállamokat a közepes és a nehíz nyersolaj árának mérsékelésé-