Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-12 / 112. szám, szerda
LEONYID BREZSNYEV ELVTÁRSNAK ÁTNYÚJTOTTÁK A MARSALLCSILLAGOT Ä béke kiváló harcosa Leonyid Brezsnyev elvtárs (a kép jobb oldalán) a marsallesillag átvétele után. (Telefoto ČSTK — TASZSZ) Moszkva — Hétfőn a Kremlben Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Honvédelmi Tanácsa elnökének a szovjet állam legfelsőbb katonai rendfokozatának rangjelzését, a marsallcsillagot és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének a rendfokozat odaítéléséről szóló rendeletét tartalmazó okmányt. Az átadási ünnepség alkalmából mondott beszédében Nyikolaj Podgornij többek között hangoztatta: a Szovjetunió marsall ja katonai rendfokozat odaítélése önnek, Leonyid Brezsnyev elvtárs, mélységesen törvényszerű. Valamennyien jól tudjuk, hogy a honvédelem, a fegyveres erők építésének, harci felkészültségük állandó fokozásának kérdései az egyik vezető helyet foglalták és foglalják el az ön sokoldalú és sokrétű tevékenységében. Leonyid Brezsnyev a marsalli rendfokozat odaítélését megköszönve többek között kijelentette, hogy azt elsősorban újabb emlékeztetőnek tekinti azokra a dicső hőstettekre, amelyeket a Szovjetunió fegyveres erői hajtottak végre a második világháború éveiben, amikor az egész szovjet nép minden erejét a fasiszta agresszorok fölötti győzelem, a leigázott népek felszabadításának szolgálatába állította. — Ez a kitüntetés — mondotta, ismételten emlékeztet arra, mekkora jelentősége van a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok, az egész világ népei számára annak a küzdelemnek, amelyet az SZKP, a szovjet állam következetesen és tántoríthatatlanul folytat a tartós békéért és az államok közötti gyümölcsöző együttműködésért. Nyikolaj Podgornij ugyancsak átnyújtotta a hadseregtábornoknak kijáró rangjelzést, a marsallcsillagot D. Usztyinovnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének. Tanácskoztok a nyugat-európai kommunista pártok Harc az infláció ellen 1976. V. 12. Párizs — A VHumanité keddi száma közli, hogy több európai tőkés ország — így Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Norvégia, az NSZK, Olaszország, Spanyolország és Svédország — kommunista pártjának képviselői május 6— 8 között megbeszélést tartottak Stockholmban. „Az infláció és a jövedelempolitika“ témáról. A kollokvium keretében az egyes munkacsoportok a gyorsuló infláció okairól „az inflációnak a bérekre és profitokra való kihatásairól, a jövedelempolitika formáiról és az infláció elleni küzdelemről“ folytattak eszmecserét. A találkozó résztvevői kijelentették: az 1974 januárjában tartott brüsz- szeli konferencia szellemében megerősítik együttműködésüket, hogy együtt harcoljanak a válság, az infláció és a munkanélküliség ellen, a dolgozók érdekében. Róma — Olaszországban a kiskereskedelmi árak márciusban 2 százalékkal emelkedtek az elmúlt év márciusához viszonyítva, jelentette be az Olasz Statisztikai Hivatal. A kapitalista államok között 2,2 százalékkal Olaszország vezet az áremelkedésben. Ezt követi Nagy-Britannia 1,3 százalékkal és Ausztria 1,5 százalékkal. Bonn — A Német Szövetségi Köztársaság a nyomdászok sztrájkja miatt már ötödik napja maradt újság nélkül. A papír- és nyomdaipari dolgozók szakszervezeti szövetségének harca a kiadó konszernek ellen irányul. Tokió — Japánban március végén 1,25 millió munkanélkülit regisztráltak, jelentette be tegnap a Japán Statisztikai Hivatal. A munkanélküliség ezzel Japánban meghaladta a 2,4 százalékot. Genf — A svájci mezőgazda- sági dolgozókat sem kímélte meg a kapitalista piacon mutatkozó válság. A nyugtalan földművesek Bernben tüntetést Ford amerikai elnök nemrégen aláírta az Egyesült Államok új katonai költségvetését. Ez az 1977-es költségvetés 1976. október 1-től 1977. szeptember 30-ig érvényes. Emellett van még egy 1976. július 1-től szeptember 30-ig érvényes időközi költségvetés is. Az 1977, évi gazdasági költségvetés 90 milliárd 460 millió -dollár ősz- szegű, az időközi költségvetés pedig további 21 milliárd 860 millió dollárt jelent. Ez ugyan együttvéve mintegy 10 százalékkal kevesebb a Pentagon indítványozta költségvetésnél, de így is a legnagyobb amerikai katonai költségvetés a történelemben. A külföldi katonai segítségre vonatkozó törvény értelmében az Egyesült Államok 4 milliárd 400 millió dollár összegű katonai segítséget nyújt idegen országoknak. Ha az egyes tételek szempontjából vizsgáljuk az amerikai katonai költségvetést, kiderül, hogy az Egyesült Államok 29 milliárd dollárt fordít — eddig a legtöbbet — a harci készültségre és az anyagi-műszaki ellátásra. A második helyen az „élő erő“ tétele áll, amely elsősorban a fizetéseket és egyéb személyi kiadásokat öleli fel. Ezen a tételen 25 milliárd dollár szerepel. Oj technika vásárlására 17 milliárd dollárt költenek, tudományos kutató és fejlesztő tevékenységre pedig 10 milliárdot irányoznak elő. E kiadásokat lényegesen befolyásolja az a ANDREJ BARČÁK, csehszlovák külkereskedelmi miniszter az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési konferenciáján (UNCTAD) Nairobiban részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője, tegnap tárgyalt Eliud Mwa- , munga kenyai kereskedelmi és iparügyi miniszterrel. AZ USA MOSZKVAI NAGY- KÖVETSÉGÉNEK tegnap átnyújtották a Szovjetunió Külügyminisztériumának jegyzékét, tiltakozásul az USA-ban székelő szovjet hivatalok ellen elkövetett cionista támadásokkal kapcsolatban. AZ NSZEP IX. KONGRESSZUSA tiszteletére befejezték a csehszlovák és az NDK-beli építők, szerelők és vasutasok a Drezda—Schönau közötti csakneím 50 km-es vasútszakasz rekonstrukcióját. HAVANNÁBAN, a Kubai- Szovjet Baráti Társaság székhelyén, ünnepi gyűlést rendeztek a Szovjetunió és Kuba közötti diplomáciai kapcsolatok felújításának 16. évfordulója alkalmából. A KGST postai és távközlési állandó bizottságának 10. ülése kedden kezdődött meg Budapesten. Az ülésen részt vesznek a KGST tagországok és Jugoszlávia küldöttségei, a KGST titkárhelyettese, valamint megfigyelőként a Vietnami Demokratikus Köztársaság és az Interszputnyik Nemzetközi Űr- távközlési Szervezet képviselői. PÁRIZSBAN tegnap ismeretlen tettesek agyonlőtték Joaquin Zenteno Anay tábornokot Bolívia franciaországi nagykövetét. Szovjet felszólalás a Biztonsági Tanácsba« IGAZSÁGOS RENDEZÉST A KÖZEL-KELETEN New York — A Biztonsági Tanács New Yorkban folytatta a vitát az izraeli megszállás alatt levő arab területeken kialakult feszült helyzetről. Az ülésen Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője ismertette kormányának e kérdésre, valamint a közel-keleti helyzet egészére vonatkozó álláspontját. A vita további részében felszólalt Kuwait, Kína, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság és Szíria küldötte. Ezután az ülést mára elnapolták. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács márciusban már egyszer napirendre tűzte a ciszjordániai helyzet megvitatását, akkor azonban az izraeli megszállók magatartását elítélő határozat elfogadását az Egyesült Államok vétója megakadályozta. Jakov Malik felszólalásában többek között kijelentette, hogy az izraeli megszálló erők a gyilkolástól a kínzásokig és üldöztetésig minden eszközt felhasználnak a polgári arab lakosság ellen, hogy megtörjék a palesztin nép harcát szabadságáért és saját államának létrehozásáért. A legdrasztikusabb megnyilvánulása volt a május elsejei felvonulók elleni támadás. Mindez tovább bonyolítja az amúgy is rendkívül feszült helyzetet a térségben. A Biztonsági Tanács feladata — hangoztatta a szovjet küldött —, hogy a leghatározottabban elítélje az izraeli hatóságok terrorista cseleményeit és szólítsa fel Izrael kormányát az általa megszállt arab területeken való terrorcselekmények azonnali beszüntetésére. A Szovjetunió küldötte egyúttal rámutatott arra, elengedhetetlen a közel-keleti kérdés tartós és igazságos rendezése, Ezzel kapcsolatban megállapította, hogy a Szovjetuniónak a közel-keleti kérdésben tanúsított álláspontját az SZKP XXV. kongresszusán Leonyid Brezsnyev főtitkár világosan megfogalmazta. Emlékeztetett még a szovjet kormány 1976. április 28-i, a közel-keleti kérdéssel kapcsolatos nyilatkozatára is. Végül leszögezte: a cionista mozgalom most terrorszervezetté alakult át, amelynek fő célja gyilkosságok, emberrablások és egyéb terrorcselekmények, mint ahogy azt az ENSZ külföldi diplomáciai képviseletei elleni sorozatos terrorakciók is bizonyítják. Diplomáciai és katonai csatározások Libanonban Szíriai—járdán közlemény a Közel-iKeletről A Hanoi — Hanoiban nyilvá- nosságra hozták az egységes vietnami nemzetgyűlési választások eredményeit. A kiadott közlemény szerint az ország északi részében a szavazásra jogosultak 99,36 százaléka, délen 98,59 százaléka vett részt a választásokon. Az egységes Vietnam legfőbb törvényhozó testületébe 492 küldöttet választottak be. A választás eredményei tükrözik az ország népének a békés, független, egységes, szocialista Vietnam építésére irányuló akaratát — hangsúlyozza a hivatalos közlemény. Bejrut — Eliasz Szarkisz, a megválasztott új libanoni elnök és Kamal Dzsumblatt, a haladó szocialista párt elnöke között hétfőn létrejött az első telefonkapcsolat. Dzsumblatt a beszélgetés tényéről hírt adott a sajtónak is, de tartalmáról semmit sem közölt. Mint ismeretes, a baloldal egyik kulcs- személyének tekintett politikus korábban úgy döntött, hogy bojkottálja az elnökválasztást, s a baloldali pártok szintén úgy nyilatkoztak, nem veszik tekintetbe a választás eredményét. Eliasz Szarkisz hétfőn Dzsum- blatton kívül telefonon tanácskozott még Jasszer Arafattal, a Palesztinai Felszabadítást Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökével és más libanoni csoportosulások vezetőivel. Az új elnök már vasárnap megpróbált kapcsolatba lépni Dzsumblattal. Ez azonban nem sikerült, mert a baloldali politikus a hegyvidéken tartózkodott, ahol a falangisták és a haladó erők között akkor heves harcok folytak a Zahle felé vezető útvonal birtoklásáért. Az összecsapások azóta elcsendesedtek. A szembenálló felek hétfőn és kedden általában betartották a meghirdetett újabb tűzszünetet. A haladó erők rádiója már többször hírt adott arról, hogy a falangista fegyveres csoportok kiterjedt offen- zívát indítottak Aintura és Tarsis város megszerzéséért. A jobboldaliak támadását kemény harcok után hétfőre sikerült megfékezni. Damaszkusz — Husszein jor- dániai király és Asszad szíriai elnök hivatalos damaszkuszi tárgyalásáról közleményt adtak ki. Ez többek között megállapítja, hogy a feszült közel- keleti helyzet nemcsak e térség biztonságát fenyegeti, hanem az egész világ békéjét. A közlemény hangsúlyozza, hogy Izrael állandóan visszautasítja az ENSZ különböző határozatait az általa megszállt arab területek kiürítésére, a plasztin nép jogainak biztosítására. A szíriai és jordániai államfők egyelőre feszültnek ítélték meg a libanoni helyzetet is. tény, hogy újabb és újabb fegyverfajtákat fejlesztenek, nő a fegyverzetben a költséges fegyverek száma. A Trident tengeralattjáró nukleáris rakétarendszerét említhetjük példaként arra, hogyan emelkednek az új fegyverekre fordított kiadások. Az 1976. gazdasági évben 942 millió dollár kiadáskiadások a következő években is lényegesen emelkednek. Amerikai hivatalos helyek becslése szerint 1976—1980 kö- zött az Egyesült Államok mintegy 650 milliárd dollárt költ fegyverkezésre, és az amerikai katonai költségvetés csak 1980- ban 140—150 milliárd dollár között fog mozogni. Ez a fejWASHINGTON KATONAI KÖLTSÉGVETÉSE ra számítanak e rendszerrel kapcsolatban. Ezzel összefüggésben ugyanakkor a következő gazdasági évre már 1 milliárd 670 millió dollárt irányoznak elő, vagyis majdnem a kétszeresét. Eredetileg feltételezték, hogy az Egyesült Államok e rendszer keretében 10 tengeralattjárót épít, de a hadügyminisztérium bejelentette, hogy időközben megváltoztak a tervek és 11 tengeralattjáró épül, melyeknek költsége 18 és fél milliárd dollárt tesz ki. Lényegesen emelkednek a B—1 mintájú stratégiai bombázók kutatására és vásárlására, valamint az úgynevezett Cruise cirkáló rakétákra fordított kiadások. A következő gazdasági évben csupán a B—1 mintájú stratégiai bombázók fejlesztése másfél milliárd dollárba fog kerülni az Egyesült Államoknak. A Pentagon elképzelése szerint az amerikai fegyverkezési lődés amerikai és érthetően nemzetközi szempontból is egészségtelen. Az Egyesült Államok már évek óta korlátozza iskolaügyi, egészségvédelmi és kulturális kiadásait, üres a nagy amerikai városok pénztára, elbocsátják az alkalmazottakat, de a fegyverkezésre van pénz. A fegyverkezési költség csökkentése lehetővé tenné egy nagy horderejű szociális program végrehajtását, amelyből valóban haszna lenne az amerikai társadalomnak. A fegyverkezési kiadások csökkentésének nemzetközi szempontja még fontosabb. A Szovjetunió és a többi szocialista országok már évek óta intézkedéseket szorgalmaznak a fegyverkezés s így a fegyverkezési kiadások csökkentésére is. Kétségtelen, hogy e téren nagy eredményeket értek el, de a fegyverkezési kiadások állandó növekedése a NATO-tagállamokban, ami elsősorban a fegyvergyárosok és a hadiipari komplexum érdeke, akadály a fegyverkezés további korlátozásához és a leszerelési egyezményhez vezető úton. Gerald Ford amerikai elnök az 1976—77. évi fegyverkezési költségvetés aláírása után elképesztő kijelentést tett a Fehér Házban nagyiparosok és tisztek csoportja előtt. Kijelentette, hogy az Egyesült Álla* mok az erő útján igyekszik hozzájárulni a béke erősítéséhez. Szerinte „jobb az erő alapján törekedni a Szovjetunióval folytatandó tárgyalásokra, mint megengedni az ellenőrizetlen fegyverkezést és így megkockáztatni a nukleáris katasztrófát.“ Egyes külföldi kommentárok elgondolkoznak rajta, vajon nem annak az előhírét jelentik e ezek a szavak, hogy az Egvesült Államok visszatér az erő politikához. Ez a politika a múltban teljesen csődöt mondott és a jövőben sem járhat kedvező eredményekkel ho mégis folytatnák. Teljesen paradox és nagyon hamis az az állítás, hogy a fokozott fegyverkezésen át vezet az út a tartós békéhez. Ellenknzőleg. a tartós békéhez csakis a fegyverkezés korlátozásával és csökkentésével lehet eljutni, amit évek óta javasolnak és szorgalmaznak a szocialista országok, köztük Csehszlovákia is. JAN BLANSKÝ Kommentárunk szerveztek a tojásbehozatal és a hazai tojás alacsony ára ellen. Brüsszel — Az RTB BRT belga rádió és tévé társaság több mint négyezer alkalmazottja tegnap 12 órás sztrájkot kezdett. A sztrájkolok a kollektív szerződések kiszélesítését követelik.
