Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-19 / 118. szám, szerda
A FEJLETT SZOCIALISTA TÁRSADALOM AZ NDK ÉLŐ VALÓSÁGA Erich Honecker elvtársnak, az NSZEP KB első titkárának előadói beszéde ÚJ SZÓ — Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára kedden a párt IX. kongresszusának első munkanapján elhangzott beszámolójában ismertette a központi bizottságnak a két kongresz- szus közötti időszakban végzett munkáját, s a soronlévő bel- és külpolitikai feladatait. Hangoztatta, hogy az NSZEP az 1971 nyarán tartott Vili. kongresszusa óta sikerekben gazdag öt esztendő telt el. Az NDK-ban a munkásosztály, parasztság és értelmiség áldozatos munkája révén sikeresen teljesítették a fejlett szocialista társadalom további építésének fő feladatát: biztosították a nép anyagi és kulturális életszínvonalának folyamatos emelését. Ez alatt a Német Demokratikus Köztársaság megszerezte a teljes nemzetközi elismerést. Erősödött testvéri szövetsége a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával. A proletár nemzetköziséghez híven szolidaritást vállalt valamennyi antiimperialista, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért küzdő erővel. Az NDK minden tőle telhető módon igyekezett hozzájárulni, hogy az emberiség megmeneküljön az új világháború rémétől, hogy sikerüljön megszilárdítani a békét. ÜJ CÉLOK — ÜJ FELADATOK Az NSZEP első titkára rámutatott, hogy az eddig elért eredményekre támaszkodva a párt még magasabb célok' eléréséért harcol. A Német Szocialista Egységpárt folytatja a fejlett szocialista társadalom építését, és így létrehozza a kommunizmusba való fokozatos átmenet alapvető feltételeit. Erich Honecker a továbbiakban emlékeztetett rá, hogy a IX. kongresz- szus jelentőségét növeli a párt legfelső fóruma elé terjesztett új pártprogram. A párt új programjának kidolgozása azért vált szükségessé, mert az NDK társadalmi fejlődésének új szakaszához érkezett. Arról van szó, hogy az ország belső életében és a nemzetközi porondon bekövetkezett nagyarányú változásoknak tükröződniük kell a párt programjában is. — A NSZEP továbbra is fő feladatának tekinti hogy a szocialista termelés fejlődési ütemének, a termelékenység fokozásának, a tudományos-műszaki haladásnak, a munka termelékenysége növelésének alapján tovább emeljék a lakosság anyagi és kulturális életszínvonalát — folytatta Erich Honecker. Az ország lakosságának legszélesebb rétegei megvitatták a párt programját. Az NDK fejlődésének alapkérdéseiről kibontakozott össznépi vita a szocialista demokrácia meggyőző bizonyítéka. — A Német Demokratikus Köztársaság összhangban cselekszik a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával. Az SZKP XXV. kongresszusa a nemzetköfi kommunizmus és a forradalmi mozgalmak ügyét tartósan, befolyásoló tényezőnek bizonyult. Az NSZEP sajátjának is tekinti az SZKP XXV. kongresszusának eredményeit, s arra törekszik, hogy az ott szerzett tapasztalatok felhasználásával oldja meg feladatait. Az NSZEP külpolitikai tevékenységét ismertetve a szónok kiemelte, hogy a párt mostani kongresszusa mozgalmas időszakban ült össze. A Szovjetunió körül tömörülő szocialista testvérországok szilárd politikai gazdasági és katonai alapjára támaszkodva, a közös Erich Honecker elvtárs a kongresszus szónoki emelvényén. (ČSTK—ZB felv.) külpolitika a legutóbbi öt évben világ- történelmi jelentőségű eredményeket hozott. A következetes béke- és biztonsági politika mozgosító erőként hatott a népekre, és létrehozta a fordulatot a hidegháborúból a nemzetközi enyhülés irányába. — A Német Demokratikus Köztársaság — mondotta Honecker — hozzájárult a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése politikájának megvalósításához. Az NSZEP Központi Bizottsága céltudatosan munkálkodott e feladat megvalósításán. Vég érvényesen összeomlott az NDK körül kiépített imperialista blokád. Az NDK-t világszerte elismerték: Ma már egyenjogú tagként tevékenykedik az ENSZ- ben és más nemzetközi szervezetekben, s jelenleg 121 országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatot. Ez a nemzetközi szocializmus sikere, a munkás- és parasztállamunk iránt kibontakozott nagy nemzetközi szolidaritás eredménye. Ezért most őszinte hálánkat szeretnénk tolmácsolni szövetségeseinknek, valamennyi barátunknak. A SZOCIALISTA KÖZÖSSÉG SZILÁRD LÁNCSZEME 1978. V. 19. Erich Honecker így folytatta: A szocialista építő munkánknak, az NDK nemzetközi tevékenységének szilárd alapja a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával kiépített megbonthatatlan, testvéri szövetségünk. Az NDK és a Szovjetunió együttműködése mind szorosabbá és hatékonyabbá válik, s a társadalmi élet valamennyi területére kiterjed. Az NDK és a Szovjetunió között 1975. október 7-én Moszkvában aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés a kapcsolatokat új, magasabb szintre emelte Az első titkár megelégedéssel szólott arról, hogy mind szorosabbá válik az NDK együttműködése a többi szocialista testvérországgal, mindenekelőtt két szocialista szomszédjával, a Lengyel Népköztársasággal és a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal. A barátság, az elvtársi együttműködés szellemében fejlődtek a kapcsolatok a Magyar Népköztársasággal, a Bolgár Nép- köztársasággal, a Román Szocialista Köztársasággal, a Mongol Népköztársasággal, a szocialista Kubával. Gazdagodik az NDK együttműködése Jugoszláviával. Tovább épültek az NDK és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság baráti kapcsolatai is. Az NDK — mutatott rá Honecker — mindig is szívügyének tekintette a hősi vietnami néppel vállalt szolidaritást és a jövőben is kész tőle telhetően segíteni a vietnami népet a háború következményeinek felszámolásában a szocialista építés kibontakoztatásában. A központi bizottság első titkára aláhúzta: Mindenekelőtt a Szovjetunió, a Varsói Szerződés katonai erejének és békepolitikájának köszönhető az, hogy a legutóbbi három évtizedben sikerült megőrizni a világbékét, csökkenteni a háború veszélyét. Az NSZEP a jövőben is nagy figyelmet fordít a szocialista országok közös politikai és védelmi szervezetének erősítésére. A Szovjetunió és a szocialista közösség más országai fáradhatatlan harcnak aredményeként az enyhülés a nemzetközi események fS tendenciája — állapította meg. Ugyanakkor az imperializmus megőrizte agresszív jellegét. Az enyhülés ellenfelei most fokozzák támadásaikat, szítják a fegyverkezési hajszát, antikommunista, mindenekelőtt szovjetellenes hadjáratokat bontakoztatnak ki. Éppen ezért nem tekinthető kizártnak, hogy a nemzetközi életben visszaesések és váratlanul kiélezett helyzetek keletkezzenek. A világ haladó erőitől ez lankadatlan éberséget követel. A szónok a továbbiakban méltatta az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezésének jelentőségét. Hangoztatta, hogy az NDK hozzájárult a szocialista és a kapitalista országok kapcsolatainak normalizálásához, konstruktív politikája révén elősegítette a nyugat-berlini négyoldalú megállapodás létrejöttét, valamint az NSZK-hoz fűződő kapcsolatok alapjairól szóló szerződést. Az NDK amellett foglal állást, hogy az NDK és az NSZK között a békés együttélés elveinek alapján és a nemzetközi joggal összhangban fejlődjenek a kapcsolatok. Ez azonban elengedhetetlenné teszi az eddig kötött szerződések és megállapodások szigorú betartását és alkalmazását. A szerződések révén sikerült békésen rendezni a háború utáni fejlődés egyik legfontosabb kérdését: az egymástól független, két szuverén német állam nemzetközi elismerését. Az NDK és az NSZK társadalmi — politikai elhatárolódása után a beszámolási időszakban a két ország között végbement az elhatárolódás nemzetközi jogi folyamata is. Az NSZK-val való jószomszédi kapcsolatok lehetőségei természetesen csak akkor juthatnak kifejezésre, ha az NSZK a Német Demokratikus Köztársaságot független, szuverén német államként tartja tiszteletben. Sajnálatos, hogy az NSZK-beli revansista erők megerősödése miatt nem sikerült teljes egészében kihasználni ezeket a lehetőségeket. Az NSZK revansista erői a legutóbbi időben fokozták erőfeszítéseiket, hogy az ideológiai felforgatás eszközével élve beavatkozzanak az NDK bol- iigyeibe. Ez zavarólag hat az enyhülésre, és ellentétes a helsinki értekezlet záróokmányával. Az NDK a jövőben is visszautasítja az NSZK-beli reakciós és revansista erők minden olyan próbálkozását, hogy melegen tartsák a „német kérdést“. Erich Honecker ezután részletesen kifejtette, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban kialakulóban van a szocialista német nemzet. Ennek fő jellemvonásai abból fakadnak, hogy a munkásosztály alkotja a szocialista társadalom vezető erejét. Az NDK többször kifejezésre juttatta készségét, hogy Nyugat-Berlinnel is fejlessze kapcsolatait — mutatott rá az első titkár. — Ennek alapjául a Nyugat Berlinről kötött négyoldalú megállapodás szolgál. Azok. akik ilyen vagy olyan módon Nyugat-Berlin vonatkozásában a feszültség szítására törekszenek, valójában Nyugat-Berlin lakosságának kárára cselekednek. A világbéke szavatolása szempontjából különleges jelentőségű a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak rendezése — folytatta — kétségtelen, hogy a legutóbbi években létrejött megállapodások és egyezmények komolyan hozzájárullak a nemzetközi légkor javulásához. Az NSZEP fenntartás nélkül támogatja az SZKP XXV. kongresszusán a fegyverkezési hajsza korlátozásáról, a leszerelés megvalósí- tásáról előterjesztett javaslatokat Erich Honecker a következőképpen határozta meg az NSZEP-re váró legfontosabb külpolitikai feladatokat: A Szovjetunióhoz és a szocialista közösség többi országához fűződő testvéri szövetség állandó szilárdítása, a szocialista országok egymáshoz közeledésének előmozdítása — Antiimperialista szolidaritás a nemzeti és társadadmi felszabadulásukért küldő valamennyi néppel — c, haladó és forradalmi erők támogatása, a proletár nemzetköziség szellemében. ~ Állhatatos harc Európa és a világ békéjének és biztonságának szilárdításáért. A békés együttélés politikájú eredményeinek kamatoztatása és megszilárdítása. A politikai enyhülés kiegészítése a katonai feszültség csökkentése irányában ható lépésekkel. NAGY EREDMÉNYEK — MERÉSZ TÁVLATOK Ei ich Honecker ezután az NDK gazdaságfejlesztési eredményeit ismertette. Aláhúzta, hogy az NSZEP Vili. kongresszusán elfogadott programot sikeresen teljesítette, sőt több területen túlteljesítették. A nemzeti jövedelem 1971—1975 között 30,1 százalékkal nőtt. Az NDK történelmében első ízben fordult elő, hogy öt év alatt a nemzeti jövedelem túlhaladta a félbií- lió márkát, és összegszerűen 634,6 milliárd márka volt. Az ipari árutermelés volumene 1975-ben 235,4 milliárd márka volt. A növekedés 86 százalékban a munka termelékenységének fokozásából származott. 1971 óta 22 000 új, illetve továbbfejlesztett terméket és eljárást vezettek be a termelésben. A mezőgazdasági tervmutatók 1975-re hektáronként 44 tonnás gabonatermést irányoztak elő. Ezt a célt már 1974- ben sikerült elérni. A kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt azonban 1975- ben nem folytatódott ez az előnyös irányzat. 1971—1975 között a népgazdaságban 183 milliárd márkát ruháztak be. Ez lehetővé tette az anyagiműszaki bázis további kiépítését és kor szerűsítését. A beszámolási időszakban a KGST komplex programja keretében, a szocialista gazdasági integráció elmélyítése céljából foganatosított intézkedések nagymértékben hozzájárultak az NDK és az egész szocialista közösség gazdasági erejének növeléséhez. — A népgazdaság területén elért sikerek alkotják a nép anyagi és kulturális életszínvonala növelésének leg fontosabb feltételét — hangoztatta Honecker. Átfogó szociálpolitikai programot dolgoztunk ki. Ennek egyik központi célkitűzése a lakáskérdés 1990-re történő megoldása. Számottevően túlteljesítettük h Vili. pártkongresszusnak azt a célkitűzését, hogy öt év alatt 500 000 új, illetve újjáépített és korszerűsített lakást kell átadni rendeltetésének. Az ország a legutóbbi öt évben 609 000 lakással gazdagodott, s ezzel 1,8 millió dolgozó lakásviszonyain sikerült javítani. Az új lakások kétharmadát munkáscsaládok kapták. A lakosság pénzjövedelme az elmúlt öt esztendőben évi átlagban a tervezett 4 százalék helyett 4,8 százalékkal gyarapodott. A szónok az 1980-ig terjedő időszak legfontosabb népgazdasági feladatai között megemlítette a nemzeti jövedelemnek 830 milliárd, az ipari árutermelé- értékének 1400 milliárd márkára történő növelését. A mezőgazdaságban a növénytermelést 20 százalékkal kell emelni. Bővül az NDK exportja. 1976— 1980 között 750 000 új, illetve újjáépített és korszerűsített lakást adnak át s ezzel 2,2 millió dolgozó lakásviszonyain javítanak. Növelik az alacsony bérkategóriája dolgozók keresetét és a nyugdíjakat. Az NSZEP célul tűzte ki a dolgozók évi rendes fizetett szabad- sága időtartamának differenciált meghosszabbítását és a negyven órás munkahétre való fokozatos áttérést. Az ehhez szükséges feltételeket a munkatermelékenység lényeges emelésével a meglévő kapacitások ésszerűbb kihasználásával kell megteremteni. Az NSZEP Központi Bizottságának első titkára ezt követően a kulturális és művészeti élet soron levő feladatait elemezte, majd a szocialista állam további fejlesztésének, erősítésének kérdéseivel foglalkozott. Hangsúlyozta a szocialista munkás- és paraszthatalom megbízható védelme szavatolásának szükségességét, majd a Német Szocialista Egységpártnak a munkásosztály és a dolgozó nép forradalmi élcsapataként betöltött szerepét méltatta. A pártépítés kérdéseire áttérve Honecker elvtárs elmondotta, hogy az NSZP-nek jelenleg 74 306 alapszervezete van. Ezek 2 043 697 párttagot és tagjelöltet tömörítenék A párttagok es tagjelöl ek 56.1 százaléka munkás 5.2 százaléka szövetkezeti paraszt. 20 százalékuk értelmiségi. A párttagok, 12,2 százaléka 25 évnél fiatalabb. AZ NSZEP A KOMMUNISTA MOZGALOM EGYSÉGÉÉRT — Az NSZEP a nagy kommunista viUigmozgalom osztaga és tevékenységének mozgatója a nemzetközi felelősség — mutatott rá. Az NSZEP története arra tanít, hogy az SZKP-hoz fűződő szoros, testvéri kapcsolal egyben pártunk saját sikerének záloga Az egv ség megszilárdítása szükségessé teszi a nacionalizmus, a jobb- és baloldali revizíonizmus és az opportunizmus elleni harcot. Ez a megállapítás fokozottan vonatkozik a maoizmusra. amely antileninista irányvonalának új szakaszába lépett. A maoizmus nemzetközi tevékenységében a nyílt szovjetellenépség álláspontjára helyezkedik, és szorosan együttműködik a nemzetközi monopoltőke legreakciósabb szárnyával. Peking nagyhatalmi sovinizmusa és szovjetellenes irányvonala súlyos károkat okoz a béke és a szocializmus ügyének. Ezért az imperializmus ellen, a békés együttélésért és a társadalmi haladásért vívott harc elengedhetetlenné teszi a maoizmus elméletével és gyakorlatával való következetes leszámolását. Az előadó ugyanakkor megállapította. "hogy az NDK kész az egyeniogú^ág a szuverenitás és a területi sérthetetlenség elvei tiszteletben tartásának a be nem avatkozás elveinek alapján nor- malizáini a Kínához fűződő kapcsolatait „Ha Kína visszatérne a marxista- leninista politikához feladná az ellenségeskedést a szocialista országokkal, és a szocialista világgal való szolidaritás és együttműködés útjára lépne, akkor a Német Szocialista Egyséenárt erre megfe’elfien reagálna“ — mondotta. A Német Szocialista Egységpárt KB első titkára beszámolója végén aláhúzta, hogy az NSZEP egyetért számos testvérpártnak azzal a véleményével, hogy a világpolitikai helyzetben történt fontos változásokra és a kommunistákra váró feladatokra való tekintettel megérlelődött a kommunista és munkáspártok új, nemzetközi tanácskozása előkészítésének ■szükségessége.