Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-14 / 89. szám, szerda
Tanácskozik Csehszlovákia Kommunista Pánidnak XV. kongresszusa Gustáv Husák elvtárs megnyitó beszéde Tisztelt elvtársnők, elvtársak, küldöttek, kedves vendégeink! A párt alapszabályzata szerint összehívtuk Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusát. A kongresszusra a kerületi konferenciákon, valamint a prágai és a bratislavai városi konferenciákon 1215 döntő szavazattal rendelkező küldöttet választottak A kongresszuson komoly okokból két küldött néni jelent meg. A Központi Bizottság megbízásából megnyitom Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusát. (Taps) Tisztelt kongressznsi küldöttek, szívélyesen köszöntőm, üdvözlöm mindnyájukat. (Taps.) Őszinte örömünkre szolgál és nagyra becsüljük, hogy XV. kongresszusunk tanácskozásán ilyen nagy számban vesznek részt kedves vendégeink, a testvéri kommunista- és munkáspártok, valamint a haladó demokratikus mozgalmak képviselői (Taps.) Vasil Bil’ak elvtárs üdvözlő beszéde Tisztelt Elvtársnők, Elvtársak, Küldöttek! Engedjék meg, hogy az önök nevében és valamennyi csehszlovák kommunista nevében szívélyesen üdvözöljem az összes világrész kommunista pártja, munkáspártja, nemzeti demokratikus és szocialista pártja 86 küldöttségét. örvendünk, hogy e pártok vezetőségei elfogadták Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívását és XV. kongresszusunkra elküldték képviselőiket, akik között jelen vannak a nemzetközi kommunista munikásmozgalom és a nemzeti felszabadítási mozgalom kiemelkedő személyiségei. Szívélyesen köszöntjük őket. baj társakként az imperializmus ellen, a szocializmusért, a békéért, a demokráciáért, és a nemzeti függetlenségért vívott harcban. Nagyra becsüljük a kongresszusunkon való részvételüket, ezt a szolidaritás és in- ternaclonálls kapcsolataik megnyilvánulásaként értelmezzük. Tisztelt elvtársak, örömmel tölt el bennünket, hogy tanúi lesznek pártunk egységének, az elért eredmények büszke mérlegelésének és az elhatározásnak, amely szerint még igényesebb feladatokat szándékszunk teljesíteni. Nagyon őszintén és örömmel üdvözöljük a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét, amely politikájával megszerezte mindazok tekintélyét és támogatását, akik a nemzetiközi haladásra, a békére és a szocializmusra törekednek. Meggyőzően bizonyította ezt a Szovjetunió Kommunista Pártjának a közelmúltban tartott XXV. kongresszusa, amely példamutató elvhűséggel oldotta meg a feladatokat, igényes és reális célokat tűzött ki, gyarapította a marxista—leninista tanítást, tovább fejlesztette a békeprogramot és új távlatokat nyitott az emberiségnek. Engedjék meg, hogy őszintén és tiszta szívvel üdvözöljem a küldöttség vezetőjét, Andrej Pavlo- vics Kirilenko elvtársat, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát. Szívélyesen üdvözöljük a küldöttség további tagjait: Konsztan- tyla Fjodorovics Kalusev elvtársat, az SZKP KB titkárát, Konsz- tantyin Viktorovics Ruszakov elvtársat, az SZKP KB tagját, Karcn Szeropovics Demircsian elvtársat, az SZKP KB tagfát, az Örmény Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, Vagyim Nyikolajevlcs Ignatov elvtársat, az SZKP KB tagját, a voronyezsi területi pártbizottság első titkárát és Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics elvtársat, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Pártunk XV. kongresszusán a legszívélyesebben köszöntöm a szocialista országok testvérpárjainak képviselőit: a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttségét, élén Edward Gierek elvtárssal, a párt Központi Bizottságának első titkárával, a Német Szocialista Egységpárt küldöttségét, élén Erich Honecker elvtárssal, a párt Központi Bizottságának első titkárával. a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségét, élén Kádár János elvtárssal, a párt Központi Bizottságának első titkárával, a Bolgár Kommunista Párt küldöttségét, élén Todor Zsivkov elvtárssal, a párt Központi Bizottsága első titkárával, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsának elnökével, a Román Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Emil Bobu elvtárs, az RKP Központi Bizottsága Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, az Államtanács alelnöke vezet, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének küldöttségét, amelyet Cvijetin Mijatovics elvtárs, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöki Tanácsának tagja vezet, a Koreai Munkapárt küldöttségét, amelyet Szó Csliol elvtárs, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, az ellenőrző bizottság elnöke vezet, Kuba Kommunista Pártja küldöttségét, amelyet Juan Almeida Bosque elvtárs, a párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a forradalom parancsnoka vezet, a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttségét, amelyet Dzsambin Batinünh elvtárs, a párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke vezet, a Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttségét, amelyet Nguyen Duy Trinh elvtárs, a párt Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának alelnöke és külügyminisztere vezet. Szívélyesen üdvözöljük a további kommunista és munkáspártok küldöttségeit, amelyek valameny- nyl világrész forradalmi élcsapatát képviselik: Argentína Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Vincente Marischi elvtárs, Argentína Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja vezet, Ausztrália Szocialista Pártjának küldöttségét, amelyet Lesie John McPhillips elvtárs, a Központi Bizottság tagja és a Végrehajtó Bizottság tagja vezet, a Belga Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Jákob Debrou- were, a párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja vezet, a Brazil Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Luis Carlos Prestes elvtárs, a párt Központi Bizottságának főtitkára vezet. Ciprus Dolgozó Népe Haladó Pártjának küldöttségét, élén Constantin Constantinou elvtárssal, a párt Központi Bizottsága elnökségének tagjával, a KB titkárával, a Dán Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Dán Lundrup elvtárs, a párt Politikai Bizottságának tagja vezet, Ecuador Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Pcdro Saad elvtárs, a párt Központi Bizottságának főtitkára vezet, a Finn Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Urho jokinen elvtárs, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja vezet, a Francia Kommunista Párt küldöttségét. amelyet André Vleu- guet elvtárs, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja vezet, a Görög Kommunista Párt küldöttségét. élén Anthony Ambatielos elvtárssal, a Központi Bizottság’ Politikai Bizottságának tagjával, Guadeloupe Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Duniéres Talis elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, a Központi Bizottság titkárával, Guayana Népi Haladó Pártjának küldöttségét, amelyet Ram Karan elvtárs, a párt Végrehajtó Bizottságának ta^ia, a Központi Bizottság Titkárságának tagja vezet, Hondurasz Kommunista Parijának küldöttségét, élén Milton Pa- redessel, a Központi Bizottság tagjával, Chile Kommunista Pártiának küldöttségét, amelyet Américu Zorilla elvtárs, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja vezet, India Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Mohit Sen elvtárssal, a Végrehajtó Bizottság' tagjával, az Iraki Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Thabit Habib al Ani elvtárs, a Központi Bízott- . ság politikai Bizottságának tagja vezet, az Iráni Néppárt küldöttségét, amelyet Iradj Eskandari elvtárs, a Központi Bizottság első titkára vezet, Írország Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Michael o’Riordan elvtárssal, a párt főtitkárával, Izrael Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Salim Ká- sim elvtárs, a Politikai Bizottság tagja vezet, Japán Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Seichi Ishida elvtárssal, a Központi Bizottság tagjával, a Jordán Kommunista Párt küldöttségét, élén Nairn el Asáb elvtárssal, a Központi Bizottság tagjával, Kanada Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Mel Dóiig elvtárssal, a Központi Bizottság tagjával, Kolumbia Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Julio Posado elvtárssal, a Központi Bizottság Végrehajtó Bizottságának tagjával, Costa Rica Népi Élcsapat Pártjának küldöttségét, élén Eduardo Moro elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, a Központi Bizottság' Titkárságának tagjával, Laosz Népi Forradalmi Pártjának küldöttségét, amelyet Phoumi Vungvihit elvtárs, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, a kormány alelnöke, nevelésügyi miniszter vezet, Luxemburg Kommunista Pártjának küldöttségét, Rene Urbany elvtárs, alelnük vezetésével, Martinique Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Philibert Dufeal elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, a Mexikói Kommunista Párt küldöttségét, élén Jósé Encarna- cion Perez Gaytano elvtárssal, a Központi Bizottság Végrehajtó Bizottságának tagjával, a Német Kommunista Párt küldöttségét, élén Kurt Fritsch elvtárssal, a Központi Bizottság Elnökségének tagjával, a KB titkárával, Norvégia Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Kolbjorn Harbu, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezet, az Üj Zélandi Szocialista Egységpárt küldöttségét, amelyet Aubrey Bruce Skilton elvtárs, a Központi Bizottság Végrehajtó Bizottságának tagja vezet, a Panamai Néppárt küldöttségét, amelyet Ruben Dario Souza elvtárs, főtitkár vezet, a Perui Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Alfredo Abar- ca elvtárs, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja vezet, a Portugál Kommunista Párt küldöttségét, élén Sergio Vilari- gues elvtárssal, a Központi Bizottság Elnökségének tagjával, a Központi Bizottság titkárával, Ausztria Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Ernst Wimmer elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, Szalvador Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Roberta Castellanos elvtárs, a Központi Bizottság főtitkárának helyettese vezet, San Marino Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Giuseppe Amici elvtárssal, a Központi Bizottság' Elnökségének tagjával, az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Henry Winston elv- társ, nemzeti elnök vezet, Sri Lanka Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Hikkaduw Katnaweer elvtárssal, a KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szíriái Kommunista Párt küldöttségét, amelyet Jakub Garro elvtárs, a Központi Bizottság tagja vezet, a Svéd Kommunisták Baloldali Pártjának küldöttségét, élén Urban Karlsson elvtárssal, a Központi Bizottság vezető ttikárával, a Svájci Munkapárt küldöttségét, élén Roger Datflon elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, Uruguay Kommunista Pártjának küldöttségét, elén Rodney Arismendi elvtárssal, a Központi Bizottság első titkárával, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának küldöttségét, amelyet Victor Thomas Eddisford elvtárs, a Végrehajtó és Politikai Bizottság tagja vezet, Venezuela Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Pedro Ortega Diaz elvtárssal, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjával, Nyugat-Berlin Egységes Szocialista Pártjának küldöttségét, élén Heinz Thomaszik elvtárssal, a párt Politikai Bizottságának tagjával, Elnökségének titkárával. Az Olasz Kommunista Párt megfigyelőjét, Claudio Petruccoli elvtársat. Üdvözöljük továbbá Bolívia, a Fülöp-szigetek, Guatemala, Indonézia, Dél-Afrika, Paraguay, Szenegál, Szudán, Törökország testvéri kommunista- és munkáspártjainak, valamint a további testvéri kommunista- és munkáspártok küldöttségeit, amelyeket ismert okokból nem nevezhetünk meg. Köszöntjiik a Béke és Szocializmus folyóirat szerkesztőbizottságának képviselőit, élükön Konsz- tantyin Ivanovics Zarodov elvtárssal, a lap főszerkesztőjével. Elvtársnők és Elvtársak, a kongresszusunkra szóló meghívást elfogadták a nemzeti demokratikus és szocialista pártok küldöttségei és más szervezetek küldöttségei, amelyeket ugyancsak szívélyesen köszöntünk. Üdvözöljük: Algéria Nemzeti Felszabadítást Frontjának küldöttségét, amelyet Bualem Ben Ham- muuda Igazságügyi miniszter vezet, Angola Népi Felszabadítási Mozgalmának küldöttségét, amelyet Ambruise Lukoki, a Központi Bizottság tagja vezet, a Belga Szocialista Párt küldöttségét, élén Victor Larockkal, a bizottság tagjával, a szocialista Etiópia ideiglenes katonai igazgatási tanácsának küldöttségét, élén Berhanu Bayi őrnaggyal, a tanács tagjával, a jogi bizottság elnökével, C.uynea Demokratikus Pártjának küldöttségét. amelyet Lansana Diane tábornok, a nemzeti politikai bizottság tagja vezet, a Guynea-Bissau és a Zöld-foki- szlgetek Afrikai Függetlenségi Pártjának küldöttségét, élén Ar- inando Ramoso de Silvával, a Központi Bizottság tagjával, Chile Szocialista Pártjának küldöttségét, Irak lArab Üjjászületés Szocialista Pártjának küldöttségét, amelyet Tahir al Ani elvtárs, a tartományi vezetőség tagja vezet, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Egységfrontja egyesült politikai szervezetének küldöttségét, amelyet Abdala Badib, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja és titkára vezet, Dél-Vietnam Nemzeti Felszabadítási Frontjának küldöttségét, amelyet Nguyen Van Tien elvtárs, a Központi Bizottság tagja vezet, a Kongói Munkapárt küldöttségét, amelyet Jean Michael Abaka, a Központi Bizottság tagja, az ellenőrzési bizottság elnöke vezet, Mozambik Felszabadítási Frontjának küldöttségét, amelyet Jona» Geralde Namachulua elvtárs, a Központi Bizottság tagja vezet, Palesztina Felszabadítási Szervezetének küldöttségét, amelyet Muhammad Abou-Mizer elvtárs, a Központi Bizottság tagja, a nemzetközi osztály vezetője vezet, a Szomáli Demokratikus Köztársaság legfelsőbb forradalmi tanácsának küldöttségét, amelyet Mussa Rabiléh Goud elvtárs, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács tagja vezet, Szíria Arab Üjjászületés Szocialista Pártjának — BAATH-küldott- ségét, amelyet Abdalah al Ahmad elvtárs, a tartományi vezetőség szakosztályvezetője vezet, Tanganyika (Afrikai Nemzeti Szövetségének küldöttségét, amelyet Lawi N. Sijaona, a Nemzeti Végrehajtó Bizottság tagja vezet, engedjék meg továbbá, hogy pártunk kongresszusán szívélyesen üdvözöljem a CSSZSZK Nemzeti Frontja poltltikal pártjainak képviselőit: Bohuslav Kučerát, a Csehszlovák Szocialista Párt elnökét, Rostislav Peterát, a Csehszlovák Néppárt elnökét, Michal Žákovičot, a Szlovák Szabadságpárt elnökét, Jozef Mjartant, a Szlovák Megújhodás Pártja elnökét. Elvtársnők és Elvtársak, a XIV. pártkongresszust követő időszakban örökre elhagyták sorainkat hűséges elvtársaink, a CSKP Központi Bizottságának tagjai, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság tagjai, akik egész életüket a szocializmus győzelméért, a dolgozók boldog életéért vívott küzdelemnek szentelték. Az említett időszakban a nemzetközi kommunista- és munkás- mozgalom, a nemzeti felszabadítási mozgalom Is áldozatkész, bátor és töretlen harcosokat, Internacionalistákat vesztett el, akik minden erejüket és egész életüket a szocializmusért, a demokráciáért, a békéért és az emberiség boldogságáért vívott harc szolgálatába állították. Az elvtársak nevel örökre bevésődtek szívünkbe. Kérem, hogy felállva, egyperces csenddel tisztelettel adózzunk emléküknek. BARÁTI TALÁLKOZÓ A PRÁGAI VÁRBAN (CSTK) — Gustáo Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap a prágai várban ebéddel egybekötött baráti találkozót rendezett a szocialista országok testvérpárjai XV. párt- kongresszuson részt vevő küldöttségei vezetőinek tiszteletére. Jelen voltak: Andrej Pavlovics Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Emil Boba, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkába, Cvijetin Mijatovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöki Tanácsának tagja, Szó Cschol, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság Ellenőrző Bizottságának elnöke, Juan Almeida Bosque, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a forradalom parancsnoka, Dzsambin Batmönch, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, és Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának alelnöke és külügyminisztere. Gustáv Husák és Andrej Pavlovics Kirilenko elvtárs ebéd közben pohárköszöntőt mondott. A baráti találkozót szívélyes és elvtársias légkörben tartották meg. Az SZKP Központi HzttMW üzenete a CSKP XV. kongrssszyeälioz (Folytatás az 1. oldalról) rendszer erejének növeléséhez és megszilárdításához. A szocialista Csehszlovákia békés, osztályhű és konstruktív külpolitikáját a világ haladó erői nagyra becsülik, s ez a politika hozzájárul a világban a CSSZSZK szerepének és befolyásának fokozásához. Csehszlovákia Kommunista Pártja dicső forradalmi hagyományait folytatva és tovább fejlesztve következetesen és határozottan kiizd a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításáért, az antiimpcrialista erők felzárkózottságáért és a forradalmi világfolyamat további előrehaladásáért. Kedves elvtársak! Az utóbbi évek időszaka a szovjet—csehszlovák sokoldalú együttműködés bővítésének és elmélyítésének időszaka volt. Együttműködésünk mindkét ország kommunistái és dolgozói millióinak szívügye lett. Megbízható alapja céljaink és törekvéseink egysége, hajtóereje pedig pártjaink harci szövetsége. Pártjaink kapcsolatait a kölcsönös bizalom, őszinteség és nézetegység jellemzi. Meggyőződésünk, hogy a szovjet—csehszlovák együttműködés továbbra is jelentős tényezője lesz országainkban a szocialista és a kommunista építésnek, Európában és az egész világban a béke és a biztonság megszilárdításának. Következetes internacionalista politikájával és a XXV. kongresszus határozataival összhangban a Szovjetunió Kommunista Pártja a CSKP-val együtt mindent megtesz pártjaink együttműködésének további elmélyítéséért, a Szovjetunió és Csehszlovákia népei testvéri barátságának és együttmunkálkodásának további erősítéséért, amely a szocialista országok közeledésének törvény- szerű folyamatát tükrözi. A kommunistáknak, az egész csehszlovák népnek őszinte szívből űj sikereket kívánunk a történelmi célhoz — a fejlett szocialista társadalom megteremtéséhez vezető úton. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja — a csehszlovák munkásosztály és nép tapasztalt élcsapata. Szilárduljon és fejlődjön pártjaink és népeink barátsága és szövetsége a szocializmusért és a békéért folyó küzdelemben! Éljen a kommunizmus! A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PARTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA
