Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-09 / 58. szám, kedd
A SZaWiETilNlO NtPSfiZOflSAOfl 1IE-1ŽO. Eil RÜESZTESISEII ŕl iRAŕllI 1 *176 ill. 9. i L'Olytatás a 8. oldalról f tás nagy lehetőségeit. Biztosítani kell az állattenyésztés szükségleteinek teljesebb kielégítését takarmányfehérjével Maximálisan bővíteni kell a borsó, a takarmánybab. lucerna és más nagy fehérjetartalmú növénykultúrák vetés- területeit. Meg kell szervezni a szójabab termesztését az OSZSZSZK, Ukrajna, Moldava és a Kaukázuson túli köztársaságok déli vidékeinek öntözött földjein. Biztosítani kell a megfelelő szójafajták nemesítését és művelési technológiájuk kihasználását a középázsiai köztársaságokban és Dél-Ka- zalisztánban. E célból létre kell hozni a szakosított gazdaságok hálózatát, el kell látni azokat a szükséges gépekkel. biztosítani kell ellátásukat műtrágyával és gyomirtó szerekkel. Növelni kell a mezei takarmánytermelés kultúráját. El kell érni a vetett takarmány kultúrák terméshozamának növelését és a természetes legelők tér-' mékenységének fokozását. Növelni kell a nagyon jövedelmező, termékeny, öntözött kaszálók és legelők, valamint a sivatagi és félsivatagi vidékek vízzel ellátott legelőinek területeit. Jelentősen növelni kell a terimés és nedvdús takarmányok termelését a kolhozok és szovhozok, valamint a háztáji gazdaságok szükségleteinek teljes kielégítésére. Minden kolhozban és szovhozban tartalék takarmánykész- leteket kell létrehozni. Javítani kell a terimés takarmány minőségét, mindenekelőtt csökkenteni a betakarításkor, tároláskor és a takarmányozási előkészítéskor tápanyagértékükben keletkező veszteségeket. Szélesebb körben kell alkalmazni a takarmányliszt, a siló, s egyéb takarmányok préselését, készítését, szemcsé- zését és vegyi konzerválását. Meg kell gyorsítani az áttérést a takarmány termelési és előkészítési munkálatok komplex gépesítésére. Teljesebben fel kell használni a jószág takarmányozására az élelmiszerhús és tejipari hulladékokat. Javítani kel! az élelmiszerhulladékok gyűjtésének megszervezését a kereskedelmi, közétkeztetési vállalatokban és a lakosság körében. Az állat tenyésztésben biztosítani kell a hús, a tej, a tojás, a gyapjú és más termékfajták termelésének további növelését a szarvasmarha és baromfi súlygyarapodásának fokozása, az állomány növelése, a takarmány hatékony felhasználása, az állattartás és takarmányozás feltételeinek jelentős megjavítása, a fajnemesítő munka tökéletesítése, a munka gépesítése, a progresszív technológia alkalmazása útján. Az évi átlagos hústermelésnek el kell érnie fvágott súlyban] a 35—16,6 millió tonnát, a tejtermelésnek a 94—96 millió tonnát, a tojástermelésnek pedig az 58—61 milliárd d .rabot. Mindenképpen fejleszteni kell az állattenyésztési termékek, a baromfitenyésztés szakosítását és koncentrálását, biztosítani keit a nagyipari termelésre való fokozatos átmenetet. Bővíteni kell g -zdaságközi állattenyésztési komplexumok, gépesített farmok és baroinfigyárak építését, a meglevő állí:L- és baromfitenyésztő farmok re- kronstrukcióját az új technika és technológia alkalmazásának tekintetbe vétel vei. i i 'r iO'/f i a n i kell a hús, főként a marhahús és a baromfihús termelésének növelését a növendékmarhák tenyésztésének és hizlalásának intenzívebbe i<:‘!e1'.vel. a brojler-baromfi tenyésztés bőviVisévoL Tejtosz 'üli kell a szakosított húsnuirha tény észlést. Intenzívebbé kell lenni a sertéstenyésztést, alapjában hústermelést irányzatúvá kell tenni, ugyanakkor növelni kell a sonkatermelést. Jelentősen növelni kell a kolhozok, szovhozok és más állami mezőgazdasági vállalatok fejőstehén állományát növelni kell a tehenek tej- hozamát, lényegesen javítani kell az á 11 a tá I' o má n v r e pro d u k ei ó j á t* Biztosítani kell ;i juhok és a kecskék állomá- nv.in .k további növeK>«é>. súlygyarapodásuk fokozását. >rel iehebb mértékben ki kell használni a lehetőségeket a lő-, rénszarvas-, prémesállal-, nyúl tenyésztés-, a halte- nyészlés-, a méhészet és a selyemhernyó termesztés fejlesztésére. 'avíiani kell az állatorvosi szolgála- to , csökkenteni kell az állatok e'hul- lási arányát, megbc'egedésének lehetőségét. Növelni kell az állattenyésztési és állatorvosi rendeltetésű biológiai és vegyi- gyógyszerkészítmények, valamint a szükséges eszközök, berendezések és műszerek szállítását. Be kell tartani a mezőgazdasági termékek szilárd felvásárlási terveinek elvét, és a terven felüli állami eladásáért való ösztönzés alapelvét, felemelt árak érvényesítésével. Az ötéves tervben évi időszakokra bontva a felvásárló szervezetek és a kolhozok, szovhozok szerződéses megállapodásai ulapján biztosítani kell a mezőgazda- sági termékek felvásárlását, illetve terven felüli felvásárlását. A fő mezőgazdasági termékfajták felvásárlásának évi átlagos volumenét (tekintetbe véve a terven felüli termelést) a következő méretekben kell biztosítani: a gabonáét 90 millió tonnában, a cukorrépáét 89,5 millió tonnában, a nyersgyapotét 8,5 millió tonnában, a rostlenét 511 000 tonnában, a zöldségféléket 17 millió tonnában, a burgonyáét 16,8 millió tonnában, a gyümölcs és bogyós növényekét 5,6 millió tonnában, a szőlőét 5,4 millió tonnában, a napraforgóét 6 millió tonnában, a marháét- és baromfiét (élősúlyban) 17,4 millió tonnában, a tejét 60.5 millió tonnában, a tojásét 34,3 milliárd darabban és a gyapjúét (beszámítható súlyban] 511 000 tonnában. Tökéletesíteni kell a felvásárlás formáit. Szélesebb körben kell fejleszteni a kolhozok, szovhozok közvetlen kapcsolatait a feldolgozó- és kereskedelmi vállalatokkal. Növelni kell e vállalatok felelősségét a felvásárolt termékek minőségéért. Javítani kell a mezőgazdasági termények szállítását és tárolását, be kell vezetni a konténeres szállítást. Bővíteni kell a termények átvételét közvetlenül a termelés helyén, valamint elszállításukat a felvásárlási szervezetek szállítóeszközeinek segítségével. Szilárdítani kell a felvásárlási szervezetek anyagi-műszaki bázisát, biztosítani kell az új felvásárlóközpon- tok építését, a meglévő központok rekonstrukcióját, a silók, a hűtőcsarnokok. a gyümölcs- és zöldségtároló raktárak rekonstrukcióját. Nagy mértékben folytatni kell a (a- la j Javítást. Állami beruházásokból 4 millió hektárnyi területet kell öntözni, 4,7 millió hektárnyi földet kell lecsapolni, a sivatagos, félsivatagi és hegyvidékeken 37,6 millió hektárnyi területet öntözéssel legelőkké kell átalakítani. Növelni kell az öntözéses földműve- lé.s területeit az OSZSZSZK európai- részében Észak-Kaukázusban, Dél- Ukrajnában, Moldavában, Kazahsztánban és a közép-ázsiai köztársaságokban. valamint a Kaukázuson túli vidéken Nagy ütemben kell talajjavítást végezni az OSZSZSZK nem fekete földi övezetében, folytatni kell a talajjavítási munkálatokat a Balti Köztársaságokban, a poleszjei síkságon és a Távol-Keleten. Tudományos kutatásokat kell végezni és eredményeik alapján biztosítani olyan tervek kidolgozását, amelyek összefüggnek azzal a problémával, hogy az északi- és szibériai folyókat átvezessék Közép-Ázsiába, Kazahsztánba és a Volga mentére. Meg kell gyorsítani a tudományos és technikai vívmányok alkalmazását a talajjavításban, biztosítani kell a vízgazdálkodási és hasznosítási munkálatok további iparosítását, a progresszív öntözési technika alkalmazását, a talajjavítási rendszerek automatizálását és gépesítését. Hatékonyabban kell fel- haszálni a vízforrásokat, javítani kell a talaj javítási rendszerek műszaki állapotát. Biztosítani kell az öntöző és lecsapoló berendezések építésének és mezőgazd asá g i hasznosításé na k kom n- lex jellegét. Növelni kell a vízgazdálkodás-tervezési és építési szervezetek felelősségét a már létrehozott talaj- javítási rendszerek minőségéért. Biztosítani kell az öntözött és a lecsapolt földek nagyfokúan hatékony felhasználását és e területeken a mezőgazda- sági növénykultúrák terméshozamainak sokoldalú növelését. Következetesen fokozni a mozőgaz- d a sági termelés kemizálását. A mező- gazdaságnak Juttatott műtrágya szállítását 1'180-ban 115 millió tonnára, a vegyi takarmányadalékokét pedig 5 millió tonnára kell emelni. Növelni kell a foszfor, a koncentrált és az ös-szenett tr, gya részarányát a míi’rá- gy • i j ti ? 1; iá vök általános volumenében. Fokozni kHI a műtrágya felhasználásának h í ;konvságát. Csökkenteni kel) a má“'rágva szállításakor, tárolásakor és földbe juttatásakor keletkezeti veszteségeket. ‘-'zéles-obl} körben ki kell bontakoztatni az ipari gyártmányú könnyen szerelhető konstrukciók alkalmazásával létesülő gépesített raktárak építését a műtrágya táro'ására. Tökéletesíteni kell a kolhozok és szovhozok agrokémiai ellátásának rendszerét. A mezőgazdasúgnak szánt növényvédő vegyszerek szállítását 1.989 b n 628 000 tonnára (fajlagos egység) ebben a gyomirtókét 245 000 tonnára kell emelni. Biztosítani kell a növényvédelem biológiai módszerének további tökéletesítését és fejlesztését. Tovább kell folytatni a savanyú talajok meszezését, valamint a szikes talajok gipszezését és további javítását. A tudományos-kutatóintézetek figyelmét a mezőgazdasági termelés belter- jesítése, szakosítása és koncentrálása, ipari alapra való átállítása a kolhözés szovhoztermelés hatékonyságának fokozása fő problémáinak megoldására kell összpontosítani. Javítani kell az új. minőségileg jobb mezőgazdasági növényfajták és hibridek kiválasztásával új, nagy hasznú szarvasmarha- és baromfifajták kifejlesztésével kapcsolatos szelekciós munkát. Fokozott munkával kell fejleszteni növények betegségeit és kártevőit pusztító növényvédő szere két, valamint az állatok betegségét megelőző és a betegségek elleni kiiz delemre szolgáló eszközöket. Intézkedéseket kell foganatosítani a mezőgazdasági kísérleti és iskolagazdasági anyagi bázisának gyorsított fejlesztésére. Folytatni kell a fajne mesítési központok építését. Biztosítani kell a kolhozokban, a szovhozokban és más mezőgazdasági vállalatokban a tudomány, a technika és a progresszív gyakorlat eredményeinek széles kör»"» alkalmazását A mezőgazdaság fejlesztésére 171,7 milliárd rubelt kell fordítani, beleértve a 115,7 milliárdos állami beruházást, beleértve a termelési, lakás- és kulturális építkezés és technika beszerzését. A kolhozok beruházását 56 milliárd rubel értékű szükséges anyagi-technikai erőforrással kell biztosítani. A beruházásokat elsősorban a mezőgazdaság legfontosabb feladatainak megoldására — a gabonafélék és az ipari növények termesztésének növelésére, az állattenyésztés és a takarmányalap fejlesztésére kell felhasználni. Nem engedhető meg a beruházások szétforgá- csolása, szigorúan be kell tartani az építkezési határidőket. Az eddiginél nagyobb körültekintéssel kell átépíteni a termelési objektumokat. Javítani kell a mezőgazdasági létesítmények tervezését, csökkenteni az építkezési költségvetéseket, hatékonyabb, szerelhető, könnyű épületszerkezeteket, progresszív tervezési és technológiai megoldásokat kell alkalmazni. Szilárdítani kell az állami és kolhozközi építőipari szervezetek termelési alapját, amelyek a falvak fejlesztését biztosítják. El kell érni az építés maximális iparosítását, fejleszteni kell a szakosított falusi építőipari kombinátok hálózatát és a helyi építőanyag- termelést. Folytatni kell a mezőgazdaság műszaki átépítését az új technika, folyamatos ipari termelési módszerek és progresszív technológia alkalmazásával. Elő kell irányozni az energia- ellátás gyors növelését, a génnel végzett mezőgazdasági munkálatok szín vonalának emelését. A falu vili inváram fogyasztását 1980 ban 130 milliárd kilowattórára kell növelni Az ötéves tervidőszakban 1 900 030 traktort. 1 350 000 teherautót. 538 000 kombájnt. 1 580 000 traktorszerelvényt, beleértve a 200 000 szénaszállító oót- kocsit. 100 000 kotrógépet, 106 500 földgyalut, 47 750 földnyesőgépot, 23 milliárd rubel értékű mezőgazdasági gépet, beleértve 103 milliárd rubel értékű állattenyésztési és takarmány- termelési gépet kell szállítani o mező- gazdaságnak A kolhozokban és szovhozokban növelni kell a gép- és traktorpark kihasználásának hatékonyságát. Javítani kell a mezőgazdasági gépek garázsolását. Intézkedni kell a mezőgazdasági gép- javílóbázis további tökéletesítése és fejlesztése érdekében, javítani kell a gépek és berendezések műszak* karhania r tá sá n a k szí n vona 1 á t A kolhozokban és szovhozokban be kell fejezni a gépek és berendezések szakosított műszaki karbantart sáliak bevezetését Növelni kell a Szelhoz- tyehnyika rendszer vállalatainak és szervezeteinek szerepét és felelősségét a gép- és traktorpark műszaki állapotáért és hatékony kihasználásáért. Tökéletesíteni kell a kolhozok és szovhozok munkaszervezését, bővíteni és javítani a gépesílők, az állattenyésztők talajjavítók és más foglalkozású szakemberek, részlegvezetők és specialisták szakképzését. A kolhozok és szovhozok a vidéki lakosságnak nyújtsanak segítsége! a ház tá j i gazdá1 kodásba n Az erdőyazdaságban biztosítani kell az erdők hasznosságának fokozódását, növelni kell az egy hektárról n\ írt faanyag-áru mennyiségét, fokozni > faforrások ésszerű felhasználását. Meg kell gyorsítani az erdőgazdaság műszaki ellátottságának korszerűsítését, kemizálását, a fő erdőgazdasági munkák progresszív technológiai sémáinak alkalmazását. Az ötéves tervben az állami erdőkben 10—11 millió hektárnyi területen kell elvégezni az erdőfelújítási munkákat, 1,4 millió hektárnyi területen védősávokat létesíteni, 1,5 millió hek táron le kell csapolni a mocsarat és 230 millió hektáron biztosítani a fásítást, továbbá az erdővédelem további javítását, az erdőtűz elleni védekezést, valamint a kártevő rovaroktól és kórokozóktól való védekezést. V. A kazieHedés es a távközlés fejlesztés«" A közlekedés fő föladata: jobban és idejében kielégíteni a népgazdaság és a lakosság szükségleteit a szállításban, meggyorsítani a teher- és az utasszállítást, jeleni ősén emelni az egész közlekedési rendszer kapacitásának és munkájának színvonalát, valamint tökéletesíteni a Szovjetunió gazdasági területei közötti összeköttetést. A teherszállítás volumenét valameny- nyi szállítóeszköz viszonylatában hoz- závetőleg 30 százalékkal, a személyszállítási pedig 23 százalékkal kell növelni. A legkorszerűbb éö a specializált szállítóeszközök bevezetésével, a kocsipark és a flotta teherbírásának és kapacitásának növelésével, valamint a közlekedés és az útépítés fejlesztésével biztosítani kell a közlekedés további fejlesztését és technikai ellátottságát, elsősorban az északi vidékeken, Szibéria és a Távol-Kelet új építkezéseinek térségében, hogy ezeken a területeken minél gyorsabban fejlődhessenek a termelőerők. A közlekedésben bátrabban kell bevezetni az automatizációs és távvezérlési gépi eszközöket, a közlekedés irányításának <‘.s technológiai eljárásnak automali?áIt rendszerét. A közlekedésben növelni kell a munka hatékonyság á t. Ezért szükséges, hogy; intézkedéseket foganatosítsanak a közlekedési eszközök jobb kihasználására. az anyagmozgatásnál és a műszaki műveleteknél a vagonok, hajók és gépkocsik vesztcglé :i ideje csökkentésére, teherbírásuk és kapacitásuk jobb kihasználására, az üresjáratok számának csőkkentésére; folytassák a teherszállítás legmegfelelőbb módszereinek fejlesztését, tekintettel az ésszerűtlen szállítások kiküszöbölésének és a mindennemű közlekedési eszköz jobb kihasználásának igényére; tökéletesítsék az együttműködést a közlekedés különböző területein, tökéletesítsék a szállítás megszervezését, biztosítsák a be- és kirakodási munkák magasfokú folyamatosságát; növeljék elsősorban a nagy befogadóképességű konténerekben történő szállítás volumenét. A közlekedés minden formájában, továbbá a vállalatok, építkezések és a szervezetek átvevőhelyein emelni kell a be- és kirakod*-? komplex gépesítésének színvonalát. Tovább kell fejleszteni az ipari szállítást, szélesebb körben alkalmazni a szállítószalagokat, továbbá a sűrített levegővel hajtott konténerek és kötélpályák segítségével történő folyamatos szállítást. Be kell vezetni az ipari vál lalatok átállítását a vasúti szállításban a motoros és villamos vontatásra, bővíteni az iparban a vasúti szállítás ágazatok közi hálózatát mégpedig az egyes tárcák közlekedésének egyesítésével. Növelni kell a vállalatok, az építkezések és a szervezetek rakodóinak kapacitását és új gépesített rakodókat kell üzembe helyezni. A közlekedésben szavatolni kell, hogy intézkedéseket foganatosítsanak biztonságának további növelésére Biztosítani kell a nemzetközi szállítás további fejlesztését. A közlekedésben általában emelni kell az inasoknak nyújtott szolgáltatások színvonalát. A vasúti közlekedésben bővíteni kell az átbocsájtó- és szállítási képességet. Azokon a vonalakon, ahol nagy íi teherszállítás sűrűsége, fokozni kell a rendező- és a teherpályaudvarok manipulációs teljesítményeit, és le kell rövidíteni a tehervonatok körforgását. Növelni kell a teher és személyvonatok utazási sebességét, a távközlekedésben a teherszállítást és a teher- vonatok átlagos súlyát. A vasúti közlekedésben mintegy 22 százalékkal, a személyszállításban 14 —15 százalékkal kell növelni a szállítás volumenét. A vasúti hálózat legforgalmasabb szakaszain 2800 km másodvágányt kell építeni. Villamosítani kell 2500 km vasútvonalat és 16—17 000 km aut miati- kus blokkokkal és diszpécseri központokkal kell ellátni. A terv szerint körülbelül 3000 km új vasútvonalon indul meg a közlekedés. Folytatni kell a baj- kál-umúri vasútvonal és a csatlakozó vasútvonalak építését. Az ötéves tervidőszakban a vasúti közlekedésnek át kell adni 2200 villanymozdonyt, 6400 távolsági motoros egységet, 2500 tolató motoros mozdonyt, 386 000 teher-, és 16 600 személyvagont. (Folytatás a 10. oldalon)