Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-29 / 75. szám, hétfő
Hétfő, 1976. 111. 29. NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 18.18, KözépSzlovákia: 5.29, nyugszik: 18.10, Kelet-Szlovákla: 5.21, nyugszik: 18.02 órakor. HOLD kel — 4.37, nyugszik: 17.11 órakor. Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük AUGUSZTA — MIROSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1B26 ban született WILHELM LIEBKNECHT a néniét és a nemzetközi munkásmozgalom egyik vezetője, Németország Szociáldemokrata Pártjának egyik alapítója (-M900). ■ 1891) ban halt meg FRANKEL LEO, a nemzetközi és a magyar munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége, a párizsi koinmün munkaügyi minisztere, Marx és Engels harcostársa (szül.: 1844). ■ 1941 ben halt meg ANTON JANOUŠEK újságíró, a Szlovák Tanácsköztársaság népbiztosi tanácsának elnöke (szül.: 1877). I 1966-ban kezdődött az SZKP XXIII. kongresszusa. IDŐJÁRÁS Derült, később esetleg változó idő. A délutáni órákban Észak- Szlovákiában erősbödő felhőkép- *ődés, helyenkéat futóesők várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11—15 fok. Mérsékelt, majd megélénkülő délkeleti szél. fl 24 nehéz villanymozdonyt fczállított hazánk Lengyelországnak a sziléziai szénbányákat a Balti-tenger kikötőivel összekötő vasútvonalakra. Ezek a mozdonyok 4000 tonna szenet szállító szerelvényt is képesek vontatni. ■ Csaknem 201)0 tonna Favorit és Dvoran tavaszi vetőmag árpát exportált az idén eddig a Szovjetunióba a prágai Koospol külkereskedelmi vállalat. Ezenkívül 10 500 tonna malátát és 26 ezer 500 tonna cukrot is szállított a Szovjetuniónak. ■ Az i. e. 4. századból származó temetőre bukkanlak építkezés közben Olaszország Bari tartományában Altamura közelében. Az építőmunkások a földben sok régi vázát találtak. A tudósak véleménye szerint ez a hely már az i. e. 10. században is lakott volt. M A szokatlanul hideg idő következtében nagy az influenzajárvány a Német Szövetségi Köztársaságban. Kb. 6-millió ember betegedett meg. Számos iskolát bezártak, sok üzemből és hivatalból hiányzik "az alkalmazottak több mint 10 százaléka. ■ Űj típusú, saját meghajtású kutató tengeralattjárót helyeztek próbaüzembe a Szovjetunióban. Az ŐSZ—3—600 mintájú tengeralattjáró tárcsa alakú és 600 m mélységbe tud lemerülni. Kezeléséhez három személy szükséges. H A Togliatti Autógyár főbb mint 160 szervizt létesített a Szovjetunióban, ahol a Zsiguli személyautókat javítják. A szervizekben havonta majdnem 150 ezor gépjárművet javítanak meg. Ebben az ötéves tervidőszakban még további 30 szervizt helyeznek üzembe. ★ A század építkezésének hívják a Szovjetunióban a BAM-ot, a Rajkái—Amur Főútvonal építését, amelyről az elmúlt években a moszkvai és a köztársasági kiadóknál számos könyv jelent meg. ,,A BAM ópí- Ültnek segítségére“ a neve annak a sorozatnak, amely immár ötödik éve jelenik meg a legkülönbözőbb fővárosi és vidéki kiadóknál, és a sorözat- ban nem csupán az építkezésekkel kapcsolatos klimatikus, geodéziai és munkaszervezési problémákkal foglalkozó művek szerepelnek, hanem nagy számban jelennek meg szépirodalmi alkotások is, a század építkezése hőseiről és hőseinek. SIKERES FAI IJLESZTÉS Nižný Lanec (Alsólánc) Iá kosai már teljesítették a va lasztási program minden fel adatát. A hnb és ennek elnöke Szitás Bertalan jó szervező munkájának köszönhetően i közösségi és 70 egyéni szocia lista vállalást valósítottak meg ezek keretében 5518 óra társa dalmi munkát végeztek. Átépi tették a hnb épületét, a helyi hangosbemondó hálózatát, 115U m járdát raktak le. Közkutal építettek a cigány polgárok számára, sportpályát és szabadtéri színpadot létesítettek. Rend be hozták az óvodát, az isko laí étkezdét s más középülete két. Alsólánc tehát szépül, csiuo- sodik, fejlődik. S még gyorsabb ütemben fejlődne, ha a kulturális-művelődési munkáknak jó irányítói lennének. A helyi értelmiség körében nyilván akadnának ilyenek. IVÁN SÁNDOR 600 ÓRA társadalmi munkát vállalt a XV. pártkongresszus tiszteletére a Vöröskereszt tvr- dosovcei (tardoskeddi) alapszervezete. Tervüket már sikeresen teljesítették. DR. PRIK- KEL LAJOS vezetésével rendszeresen ellenőrizték az efsz termelőrészlegei és a helyi élelmiszerüzlet tisztaságát, ügyeletét tartottak az aratás idején. A szervezet tagjai közül 63 önkéntes véradó. ROGDÁNY GÉZA SZÓRAKOZTATÓ MŰSORRAL tarkított évzáró taggyűlést tartott a Szlovák Nőszövetség trsticei (nádszegi) helyi szervezete. Alniási Mária, a szervezet elnöke, beszámolójában vázolta tevékenységüket és eredményeiket. A „Z“-akció keretében 2000 órát dolgoztak le társadalmi munkában, ezzel 33 000 korona értéket alkottak. A szervezet tagjai Németh Kornélia vezetésével a téli estéken varrótanfolyamot szerveztek. A maguk készítette ruhákat a műsor keretében divatbemutatón mutatták be. A tanfolyam résztvevői még egy meglepetésről gondoskodtak: énekkarral búcsúztak a téli estéktől' és a közösségtől. LIPKOVICS LŐRINC Hl A Roháč-hegységben kitűnő feltételek vannak a sízésre. Itt áprilisban és májusban is lehet sízni, sőt egyes helyeken még júniusban is. Spálená térségében két felvonó áll a sízők rendelkezésére. ffl Befejezték a szénfejtést a Souš pri Moste-i Matylda-bányá- ban. Több mint száz évig bányásztak szenet ezen a helyen. Az asszanációs munkák befejezése után a Matylda-bánya helyén üdülőtelepet létesítenek. ■ Hatalmas önműködő úszódaru építését kezdték meg egy szevasztopoli (Szovjetunió) üzemben. A daru teherbíróképessége 1600 tonna, karjának hosszúsága pedig 58 m lesz. 50 méter mélységből ki tudja emelni az elsüllyedt hajókat. ML ÁTÉLI A A szövetségi távközlési minisztérium a Prágában sorra kerülő asztalitenisz Európa bajnokság, valamint a szervezett csehszlovák asztalitenisz-sportmozgalom 50. évfordulója alkalmából március 22-én 1 korona névértékű alkalmi bélyeget bocsátott ki. Az asztaliteniszezőt ábrázoló bélyeget Jozef Baláž grafikusművész tervezte, a vés- nöki kivitelezés M. OndráCek munkája. (*) A ľrebechovice pod Orebom-i Keramo Üzeni megkezdte a népi mintával díszített kerámiai tárgyak gyártását. A különféle szép köcsögök, poharak és tányérok iránt nagy az érdeklődés. Felvételünkön: Miroslav Bednár, az üzem vezetője az agyagtányérok új díszítőelemeit tervezi. (Felv.: ČSTK — J. Sourek) El Veszettség pusztítja Franciaországban az állatállományt. A betegséget rókák terjesztik, főleg azzal, hogy kutyákat, macskákat, szarvasmarhákat, esetleg embereket is megharapnak. Korábban azt gondolták, hogy Franciaországban már teljesen leküzdötték a veszettséget, de a betegség nyolc évvel ezelőtt ismét terjedni kezdett. ffl A tokiói Seibu Művészeti Múzeumban pénteken megnyílt a XIX. és a XX. század legnagyobb magyar festőinek műveiből összeállított reprezentatív kiállítás. A Magyar Nemzeti Galéria, illetve a japán Seibu Művészeti Múzeum és az Aszahi Simbun lapkiadó által rendezett, 60 festményt bemutató kiállítás ünnepélyes megnyitásán a japán császári ház képviseletében jelen volt Hitacsi Nomija herceg. ■ A természetes gyémánthoz hasonló tulajdonságú monokristályokat állítottak elő a Szovjet Tudományos Akadémia fizikai intézetéhez tartozó laboratórium munkatársai. Ez a monokristály állandó vegyiilet, ellenáll a sugárzásnak és áttet-> sző. Felhasználható a rádióelektronikában, az optikában és a vegyiparban. A fialitnak elnevezett kristály gyártását a moszkvai Emitron üzem vállalta. H A KGST-lagállamok együttműködése a tervezésben cím mel közös csehszlovák—szov jet gazdasági tanulmány jelent meg. A kiadvány a KGST-tagál- lamok között: együttműködés sokévi tapasztalatait általánosítja. A 150 oldalas kötet szerzői csehszlovák és szovjet szakemberek. ★ Tennessee Williams „Memoirs“ cín*ű könyvének első kötete a közelmúltban jelent meg a New York-i Doubleday kiadónál. Az író elsősorban magánéletének emlékeit idézi föl, s viszonylag keveset foglalkozik műveivel. SB Nehézségek merültek fel az „évszázad üzletével“ kapcsolatban, mely szerint egy tavalyi szerződés alapján az Egyesült Államok 348 repülőgépet szállít Hollandiának, Norvégiának, Dániának és Belgiumnak. A szerződés alapján Belgium 114 repülőgépet kapna 750 millió dollárért. Belgium az összeg 80 százalékát alkatrészek és villamos berendezések szállításával fedezné. Az amerikai fél most meg akarja változtatni a szerződésnek ezt a pontját. Arra hivatkozik, hogy Belgiumban túlságosan nagy az infláció növekedésének üteme. ★ Megjelent Virginia Wuolf leveleinek első kötete a Hogarth Press kiadásában. A 638 levelet tartalmazó kötetet Nigel Nicholson rendezte sajtó alá. A levelek az írónő ifjúságának éveiben, 1896 és 1912 között íródtak, s a Leonard Wibolffal kötött házasságát megelőző eseményekről tudósítanak. A szerkesztő még további öt, évenként egy kötet megjelentetését tervezi. Lassan beköszöni a tavasz Az Idén meglehetősen sokáig kellett várnunk a tavasz beköszöntésére. Késését azok a hideg levegőtömegek okozták, amelyek márciusban a sarkvidék felöl többször is behatoltak az európai szárazföld fölé. Még a múlt hót elején is meglehetősen hideg volt, A sík vidékeken az éjszakai fagyok sem mentek ritkaságszámba. Az időjárás megváltozása a múlt hét második felében kezdődött. Az Atlanti-óceán felől nyugati légáramlás indult meg, amely csa- padékdús, melegebb óceáni légtömegeket hajtott a szárazföld belseje fölé. Ez hazánkban is az éjszakai és a nappali hőmérséklet emelkedését okozta. Az elmúlt napokban Szlovákia síkvidékein a legmagasabb hőmérséklet 10—14 fok volt. Az óceáni légtömegek beáramlása következtében csapadékban sem volt hiány. A síkvidékekun esett, a közép- és magasabb fekvésű hegyvidékeken pedig havazott. A csapadékmenn'j íség azonban nem volt jelentős, többnyire, 1—5 milliméter között ingadozott. Bár a síkvidékeken már tavaszias a.z idő, a hegyvidékeket még hútakaró borítja. A hóróteg vastagsága tegnap reggel a Chopokon 120, a Lomnici-csúcson 107, a Csorba-tó környékén pedig 149 cm volt. A felmelegedés az elmúlt napokban szárazföldünkön mindenhol érezhetővé vált. A legnagyobb melegekről Dél-Európábúl érkezett jelentés, ahol a hőmérő higanyszála 17—20 fokra emelkedett. A Bal- káy-félszigeten helyenként 17 fokot mértek. Mínusz 1, mínusz 5 fokos fagyok csak Észak Európában voltak. Az időjárást jelenleg nagy kiterjedésű anticiklon befolyásolja, amely a Vizcayai-öböltől Francia- országon és az Alpeseken át egészen a Balkán-félszigetig terjed. Az anticiklon északi határa mentén az Atlanti-óceán felől további csapadékdús légtömegek áramlanak a szárazföld belseje fölé. A légtömegek e héten a Kárpát-medencét is elérik. Várható időjárás március 29 tői április 4-ig: Észak-Szlovákiában többnyire erősen felhős idő, futó esők, a hegyvidékeken havazás várható. Hazánk többi területén változékony időre, esetleg erősbö- dő felhőképződésre számíthatunk, ami helyenként szintén futó esőket okozhat. Az éjszakai hőmérséklet 0—4 fok, a legmagasabb nappalt hőmérséklet északon 6—8 fok, Szlovákia többi részeiben 9— 14 fok lesz. A hót vége felé további nappali felmelegedés várható. A hóban gazdag hegyvidékeken lavinaveszély lehetséges. P. F. Mi Hol Mikor Film Bratislava ® DUKLA: Találkozás (szlovák) 15.30, 18, 20.30, © HVIEZDA: Ahol a gólyák fészkelnek (cseh) 15.30, 18, 20.30, © PRAHA: A bátrak nem hátrálnak meg (román) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ä® METROPOL: Üllő vagy kalapács (bolgár) 15.30, 19.30, © POHRANIČNÍK: A huszonkilencedik (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, Film # SLOVAN: A nyolcarcú férfi (szovjet), # DRUŽBA: Hello, Dolly (am.), í® ÚSMEV: A delfin napja (am.)' # TATRA: John és Mary (am.), @ PARTIZÁN: Fuss, hogy utolérjenek (magyar). Színház Bratislava”! í® NEMZETI SZÍNHÁZ: (19), SZÍNHÁZ KOŠICE A csősz felesége (10.30), Fideli» Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Női magazin (ism.). 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.15: Haladó tapasztalatok iskolája 15.55: Orosz nyelvtanfolyam 16.35: Kelet-szlovákiai híradó 16.40: Tv-torna 16.55: Pionírok magazinja 17.15: Középiskolások műsora 18.00: Esti mese 18.10: Autó-motorrevü 19.00: Tv-híradó 19.30: A szocialista társadalomi időszerű kérdései 20.00: Porszem, tv-játék II. rész 21.05: Dean Read, az énekes és békeharcos 21.25: Tv-híradó 21.30: A gépek mesterei. 22.15: Sokolov ’76, politikai dalok fesztiválja II. MŰSOR 17.20: Tv-híradó 17.30: Asztalitenisz Európa-bajnok- ság 20.00: Orosz nyelvtanfolyam 20.30: Bob herceg, magyar film 21.55: Az utazóközönség kötelességei. Riportműsor Bratislava közlekedéséről BUDAPEST — nem közvetít Műsorváltozás lehetséges A nitrai BRANKOV vállalat, amely több földművesszövetkezet közös üzeme, Szlovákia egyetlen pulykaköltető farm/a. A puly~ kák számát a tavalyi 25 OÖOhez képest 50 százalékkal akarják növelni. Az egynapos pűlykákat hizlalás céljából a cabaji te- nyésztelepre szállítják. Ketreces tenyésztéssel megduplázták a. telep kapacitását. A Brankov vállalat pulykahússal is ellátja a belföldi piacot. A vállalat három farmja csaknem 800 tonna pulykahúst juttat közélelmezésre. Felvételünkön: František Uhrín mérnök, a cabaji farm vezetője és Stefánia Clpriánová gondozónő a pulykatojásokat ellenőrzi. (Felvétel: A. Zagar — ČSTK) Index: 48 011 Klodjo Szlovák io Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerke*zt6bj2° ttság. Főszerkesztő: Dr. **abay 550*18 snor t r ovo /ß *505 29°S o z cl a só*g i ügyek 506 39 Távtó titkár Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52 főszerkesztő: 53220 titk Bratislava Štúrovo 4 Hlrdetőirodo Vaíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Brot.slovo, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavá.lalato r V torona ' A Vasárnapi 0| Szó külön előfizetése neinn-'íého nábrežie 13/A/H. telefon: 551 83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési díjo havonto — a ^„«„rendelések PNS — Ostrednó expedíció a dovoz tlaCe. Got«* j^edévenként 13 Korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgölat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföld, megrendelések PNS - ustreano e p waldovo námestie 48/VII.
