Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-20 / 68. szám, szombat
Az enyhülés ellenségei Az Egyesült Államok hadügyminisztériumának a múlt év őszén lezajlott költségvetési vitában 1975—76-ra javasolt 97,7 milliárd dolláros katonai kiadási előirányzatából a kongresszus 7,5 milliárdot lefaragott. Ez a felületes szemlélőben esetleg olyan illúziókat kelthet, hogy az Egyesült Államok megkezdte katonai kiadásainak mérséklését. Csakhogy még az említett csökkentés után megmaradt költségvetési keretösszeg is jóval magasabb az előző évinél. Schlesinger, a nemrégiben menesztett amerikai hadügyminiszter ennek ellenére ésszerűtlennek nevezte a katonai kiadások bármilyen mértékű csökkentését, azt állítva, hogy ily módon „tovább gyengül az Egyesült Államok védelmi felkészültsége“. A múlt év nyarán Helsinkiben aláírt szerződés érvényesítésének az imperialista hatalmak vezető köreiben nem ke vés az ellenzője. Ennek legfőbb oka, hogy a fegyverkezésre fordított kiadások esetleges csökkentése a hadiipari monopóliumok profitérdekeit sérti. Az Egyesült Államokban nyilvánosságra került adatok szerint az amerikai hadiipari vállalatok az 1975-ös pénzügyi évben is jelentős mértékben növelték fegyverexportjukat. Ezen belül például a Kuvaitba irányuló amerikai fegyverexport az 1974-es évihez képest megtízszereződött! Dél-Korea 168 százalékkal, Szaúd-Arábia 134 százalékkal kapott több fegyvert az amerikai hadiipari vállalatoktól, mint az előző esztendőben. Az USA fegyvereladásainak összértéke 1975-ben több mint 9 milliárd dollár volt, amely csaknem 832 millióval meghaladja az 1974-es szintet. A fegyverexport 44,4 százaléka repülőgépekből, hadihajókból, harckocsikból, tüzérségi lövegekből és lőszerből származik. További 23,2 százalék tartalékalkatrész, 12,4 százalék utánpótlási anyag, 20 százalék pedig kiképzési és más hadfelszerelési berendezés. Az Egyesült Államok 1975-ben ösz- szesen hetvenkét országba szállított fegyvert és hadianyagot. A legtöbbet Iránnak, 2.5 milliárd, Szaúd-Arábiának 1,4 milliárd, Izraelnek 868 millió, Kávai tnak pedig 366 millió dollár értékben. A Pentagon — az ezzel kapcsolatos nyomás ellenére — nem szüntette be a biológiai és a mérgező harcanyagokkal folytatott kísérleteket. Miként a Washington Post című lap írja, az Egyésült Államok haderőinek laboratóriumaiban az utóbbi időben mintegy száz különböző fajta tömeges megbetegedést okozó mikroorganizmus katonai alkalmazásának módjait tanulmányozták. A lap arra is emlékeztet, hogy a Pentagon illetékesei semmibe veszik az Egyesült Államok elnökének 1970-ben kiadott intézkedését, amely szerint már abban az esztendőben meg kellett volna semmisíteni az USA haderőinél tárolt biológiai és mérgező harcanyagokat, s meg kellett volna szüntetni a velük folytatott további kísérleteket. Ellenkezőleg. A kísérleteket tovább folytatják, s a korábban felhalmozott biológiai és mérgező harcanyag-készletek érintetlenek maradtak. Az említett lap szerint csupán mérgező harcanyagból nyolc különböző fajtát tárolnak igen jelentős mennyiségben, amely bármikor felhasználható. A Vietnami Demokratikus Köztársaság nagy figyelmet szentel különösen a mezőgazdaság szolgálatában álló vegyipar heható fejlesztésének. Felvételünk a Ha Bac-i műtrágyagyárban késztilt, amelyet átépítettek és lényegesen kiszélesítettek. (Felvétel: ČSTK — VTK) Á NATO vezető köreinek is az az álláspontja, hogy a tagállamok nehézségei és az inflációs folyamat ellenére sem csökkentik katonai erőfeszítéseiket. Ennek megfelelően tovább gyarapítják fegyverzetüket és technikájukat. Az Euro- csoport országainak szárazföldi erői 1975-ben összesen 563 újabb harckocsit, 1157 páncélozott harcjárművet és 1134 páncéltörő fegyvert kaptak. Az említett országok légierői pedig 238 felderítő repülőgéppel, 123 helikopterrel, 836 légvédelmi rakétafegyverrel és 530 légvédelmi löveggel gyarapították fegyvertárukat. Haditengerészetük erejét 10 rombolóval és kísérő hajóval, 2 tengeralattjáróval, 10 gyorsnaszáddal és 17 hajóról alkalmazható helikopterrel növelték. Az Eurocsoport további fegyverkezésének tervei közölt szerepel, hogy 1978-ig mintegv 600 vadász- és, bombázó repülőgépet szerelnek fel a legkorszerűbb elektronikus berendezéssel, s 1976 végéig 100 repülőgépet látnak el lézer célzóké- szülékkel. A szárazföldi erőknél 1979-ig 3500 harckocsit az eddiginél nagyobb teljesítményű ágyúval akarnak felszerelni. Mindezt erősen motiválja, hogy néhány kisebb kezdeti eredménytől eltekintve továbbra is megoldatlan, s egyre súlyosabb gond a NATO tagországok hadseregeinek fegyverzetegységesítésére irányuló törekvés. Az Eurocsoport illetékeseinek minden eddigi erőfeszítése, amely a fegyverzet egységesítésére, szabványosítására irányult, a tagországok nemzeti tőkés köreinek érdekeibe ütközött. A szakemberek szerint a fegyverrendszerek és felszerelések fejlesztésénél jelenleg észlelhető átfedések évi 2 milliárd dollár ráfizetéssel járnak. Országonként más-más típusú gyalogsági fegyvereket, légvédelmi rakétákat, lokátorokat, infravörös felderítő készülékeket, páncéltörő rakétákat és elektronikus eszközöket alkalmaznak. Ha esetenként két-há- rom tagország mégis ugyanazt a fegyverfajtát állítja szolgálatba az inkább az üzleti érdekeltséggel ál) összefüggésben, semmint az egységes katonapolitikai, illetve haditechnikai szemlélettel. Csakhogy az üzleti érdekeltség többnyire éppen az egységesítés ellen hat. Ez a körülmény is befolyásolja a katonai célokra fordított összepek növekedését. A fegyverkezés csökkentésére irányuló minden törekvés keresztezi a vezető hadiipari monopóliumok profitérdekeit. Ez a körülmény az egyik legfőbb oka annak, hogy "a nemzetközi enyhülés katonai oldala korántsem egyenletes, egyenes vonalú, hanem ellentmondásokkal és kitörőkkel terhes, bonyolult folyamat. BERTALAN ISTVÁN AZ ÉRVENYESÜLES FELTÉTELE TIZENHETEDSZER ÜNNEPÜK A ROKKANTAK NEMZETKÖZI NAPJÁT Nem véletlen, hogy a tavasz első napját választották tizenhét évvel ezelőtt ünnepül a rokkantak. Ennek a napnak jelképes ígéretét, ha furcsa és váratlan fordulatok nyomán, de előbb, vagy utóbbi valóra váltja a Természet: Nyár lesz, majd termésben, gyümölcsben gazdag Ősz, s pihenést jelentő Tél. A nagybetűs ÉLET ígérete március 21. A rokkantak számára a munkában és a társadalmi életben való érvényesülés jelenti az ÉLET ígéretének megvalósulását. Ezért az idei nemzetközi nap jelszava: A rokkantak munkában és társadalmi életben való érvényesülésének feltétele a szocialista társadalom. örvendetes tény, amikor Me- licher József elvtárs, a Rokkantak Szövetsége Központi Bizottságának főtitkára a jelszót értelmezve az évek óta hangoztatott véleményt ismétli: A mi szövetségünk nemcsak érdekvédelmi szervezet, hanem olyan társadalmi szervezet, mely részese a szocialista társadalom építésének. Szavait nemcsak az a tény bizonyítja, hogy a szövetség közel 80 000 fős tagsága milliós értékekről adhat számot, amikor a rokkantak önkéntes társadalmi munkájáról, a különféle l»lladékanyagok gyűjtéséről van szó, hanem arról is, hogy soraikból ma már több mint 10 000 tag közéleti vezető a nemzeti bizottságokban, az üzemekben, az intézményekben. \ Ma már nem csupán szociális kérdés a rokkantakkal való törődés. A vakok, a süketnémák, a testi sérültek, a belbetegek érdekvédelmi bizottságai országos és járási szinten nem csupán a járadékok és a munkába állítás problémáival foglalkoznak, hanem főleg ezzel a kérdéssel: Ügy érvényesülhessenek a rokkantak, mint bárki más. Természetesen, elképzelhetetlen ennek megvalósítása az állam, a szocialista állam hatékony támogatása nélkül. Az átképző intézetek, a speciális munkahelyek, a szükséges segédeszközök előteremtése nélkül sohasem igényelhetnék a rokkantak: Úgy, mint bárki más. Az INTEGRA termelőszövetkezet — mely a rokkantak speciális munkahelye — rendszeresen túlteljesíti tervfeladatait. Annak ellenére, hogy nem jóléti intézmény ez a termelőszövetkezet, s a termelési feladatok olyanok, mint bármely üzemben. Csak a munkát, a munkahalyet szervezték meg úgy, hogy a rokkantak bizonyíthassanak: mint bárki más. A névutó-melléknévről A névutó-melléknév viszonylag fiatal eleme nyelvünknek. A nyelvújítás terjesztette el, a régi magyar nyelvben ismeretlen volt. Gyors és széles körben való elterjedése életképességét bizonyítja. Elsősorban a szerkezetek tömörítését teszi lehetővé, ennek köszönheti népszerűségét. A vele alkotott névutós kapcso lat magába olvasztja a jelző és a határozó jelentéstartalmát is: vagyis e kapcsolat úgy jelző, hogy egy kissé határozó is. Például „a háború előtti helyzet“ jelzős szerkezet „háború előtti“ jelzője kifejezi az időt is. E jelentéstömörítő sajátsága miatt hasznos fejleménynek tekinthető. Valamikor az említett szerkezet így ifangzott: „a háború előtt való helyzet“. Ezt hajdani toliforgatóink nehézkesnek érezték, talán nem is alaptalanul. Természetesen „a háború előtt fennálló helyzet“-féle szerkezetek kifogástalanok, sőt a régebbi, nyelvművelők egyedül ezeket ismerték el helyesnek, s a névutó-mellék- névvel alkotott szerkezeteket üldözték; a maiak már nem helytelenítik az igenevet elhagyó alakulatot sem. Nyelvünk szabályaival ellenkezik azonban a ragozott névutónak melléknévképzővel való megtoldása: „ebéd köz- beni csevegés“. Az ilyen hibás szerkezet szerencsére nem gyakori nyelvhasználatunkban. Sajtótermékeink nyelvében az utóbbi időben nagyon elszaporodott az „iránti“ névutó-melléknév. Már az sem tekinthető szerencsésnek, hogy más, kifogástalan nyelvi elemek rovására terjed, amellett még használatának helyessége is vitatható. Lépten-nyo- mon találkozunk vele ilyen szerkezetekben: „ ... feladatok hárulnak... a munka- és életfeltételek, valamint a szövetkezeti tagok iránti gondoskodás megjavításában.“; „A tagsági álap ... minősége iránti gondoskodás...“-, „... a köztársaság jövője iránti gondoskodásunknak ...“ stb. Igaz ugyan, hogy beszélünk „a szülők iránti gondosságról“, de ez tulajdonképpen a szülők iránt (irányában) tanúsított gondosság. Gondoskodást azonban nem szoktunk tanúsítani. Ebben az esetben és a példákban is a ragos névszóval és a melléknévi igenévvel alkotott szerkezet a helyes: „ ... a munka- és élet- feltételekről ... tagokrőZ való (történő) gondoskodás...“; „A tagsági alap ... minőségérő/ való gondoskodás ...“ Még kevésbé helyeselhető a szóban forgó 'névutó-melléknév használata ilyen szerkezetekben: „ ... a munka iránti szocialista viszonyért indított mozgalomról...“; „ .. .motívuma a munka iránti rossz viszony ..; vagy „ .. .a társadalmi tulajdon iránti viszony .. Az iránt névutó eredetileg azt jelentette, hogy „irányban“, és a névszóval együtt „hová?“, „merre?“ kérdésre felelő helyviszonyt határozott meg. Régebben sokkal gyakrabban használták: például a „falu iránt indultak el“, azaz a falu irányában. Ma már csak a félig-meddig átvitt értelmű „toronyiránt“ határozószóban él így. Azonban még érződik benne a valami felé irányuló jelentése. Ezért a fent idézettekben is helyesebb, ha a ragos névszóval kifejezett határozót melléknévi igenévvel kapcsoljuk a „viszony-hoz: „munkáňoz való viszony“, ill. „a társadalmi tulajdon/ioz való viszony". MORVAY GÁBOR J könyv hatalmas erő” Látogatás a Gyermek- és Ifjúsági Könyvtárban Társadalmi rendszerünk a könyv szeretteiére és megbecsülésére neveli a gyermekeket. Ennek egyik beszédes bizonyítéka az 1900-ban alapított Városi Könyvtár 1945-ben létesült részlege: a Gyermek- és Ifjúsági Könyvtár. A Kapucinus utca 3. szám alatti szépen restaurált két emeletes műemlék - épületben nyílt meg az ötvenezer kötettel rendelkező intézmény, melynek számára szűk volt az eddigi Obchodná utcai helyiség. Az új otthon kirakataiban sorakozó színes, érdekes könv- vek csábítottak az ismerkedésre. Az első helyiség a ruhatár. Örömömre egy ízes, gömö- ri magyarsággal beszélő képzett, kedves fiatal leány, Kolo- zsi Júlia, a könyvtár módszertani dolgozója vállalkozott új birodalmak bemutatására. A földszinten van a háromtól kilenc évig terjedő korosztály terme. Első pillanatra olyan, mint egy mesebeli gyerekszoba. Kis asztalok, székek, virágok, körös-körül nagy, mókás állatfigurák, v üám, tarka bábák és más íátékok. A polcokon iepo rellók. képes- és mesélőkönyvek. újságok. A szülők tájékoztatására pedagógiai és lélektani művek, a mod rn gyermekneve lésről szóló folyóiratok. A tágas központi kölcsönző a 7—15 éveseket szolgálja. Szerzői 6s témakatalógus áll rendelkezésre. De sokkal vonzóbbak a nyitott polcok, ahol a témakörök szerint csoportosított köteteket kézbevehetik a gyerekek és válogathatnak a kötelező és ismeretterjesztő olvasmányokban, irodalmi művekben. Az első alagsorban találhatók a műszaki, a természettudományi, a fényképészeti, a földrajzi munkák, az útleírások és a szépirodalmi művek, hazai és szlovák nyelvre fordított világirodalmi alkotások, és magyar nyelven Jókai, Mikszáth, Móricz Zsigmond és Passuth László néhány műve is. A derűs, nagy tanulószobában kézikönyvek sorjáznak, melyek csak ott, helyben tanulmányozhatók; az ifjúság tudatát formálják a társadalomtudományi és filozófiai níűvek is. Szótárak és a nyelvtanuláshoz szükséges magyar, orosz, francia és német könyvek is rendelkezésre állnak. A hazai folyóiratokon kívül a szocialista országok lapjait is járatják. Nem feledkeztek meg a művészeti könyvekről sem. A szlovák falu építészetéről és egyéb érdekes témáról szóló könyveket is lapozhatunk. A rendezvények termében mesedélutőnok, filmvetítések, televíziós adások formálják a gyermekek értelmi és érzelmi világát, szórakoztatják a különböző korosztályokat. A bibliográfiai tájékoztatási szolgálat dolgozói megmagyarázzák az érdeklődő gyermekeknek, hogy melyik könyvben találnak felvilágosítást a keresett szó vagy fogalom jelentő-égé öl. A helyiségeket függönyök, virágok. színes bútorok. Frans Hals, Marque, Degas Utrillo festményeinek Martin Benka és A. Brunovský illusztrációinak reprodukciói teszik hangulatossá. A rangos kulturális intézménynek tizenöt dolgozója van. Közülük hárman az egyetem könyvtudományi tanszékén folytatták tanulmányaikat, a többieket a középiskolai könyvtár- szakon készítették fel nemes hivatásukra. Valamennyien lelkes fiatalok, egy szocialista munkabrigád tagjai, igazi épílői és fejlesztői a fiatalság szellemi életén«!' JENftNÉ 197fi. III. 20. És a példát folytatni lehetne, meri a tapasztalat bizonyítja: Ha lehetőséget adnak a munkához, a társadalmi érvényesüléshez, a rokkantak mindig becsülettel teljesítik feladataikat. Érthető, hiszen önmaguk és a közösség, a társadalom eJőtt bizonyítanak: Olyan vagyok, mint bárki más. A döntő kérdés azonban ez: Milyen feltételeket biztosítanak a rokkantak érvényesüléséhez? Az olyan társadalomban, ahol a vakok csak fehér botot kapnak, a süketnémák táblát a nyakukba, a testi sérültek csak mankót, a belbetegek „szeretet “-adomány okát, sohasem lesz a vakból főiskolai tanár, a süketnémából ötvösművész, tervezőmérnök. a testi sérültből közgazdász, újságíró, a belbe- tegből múzeológus, nemzetgyűlési képviselő. Nálunk nem egy példát lehetne felsorolni, hogy bizony a rokkanlak közül sokan választottak ilyen foglalkozást. És külön öröm, hogy mind-mind jól dolgoznak. Maguk és a közösség ürömére, hasznára. Lehet, hogy sablonosnak, közhelynek tűnő a Rokkantak nemzetközi napjának jelszava, de félreérthetetlenül igaz. És ezért nagyon, nagyon ünnepi. HAJDÚ ANDRÁS
