Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)

1976-01-12 / 9. szám, hétfő

Hétfő, 1976. január 12. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 7.41, nyugszik: 16.18 Közép Szlovákia: 7.33, nyugszik: 16.10 Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik: 16/J2 órakor. A HOLD kel: 12.16, nyugszik: 2.50 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERNŐ — ERNEST nevű kedves ol«/ásóinkat KFTTÖS ÜNNEP Zemliare {Zsentlér) lakosai kettős ünnepre jültek össze. E napun emlékeztek met; a köz­ség felszabadulásának 31. s a faluról szóló első írásus emlék 900. évfordulójáról. A helyi párt- és állami szervek, a Nem­zeti Front, valamint az efsz szervezete összejövetelén részt vett Jozef Horniak, a Levicei Jnb művelődésügyi osztályának vezetője is. Az ünnepi műsor­ban elsőként a CSKP közelgő XV. kongresszusa tiszteletére elfogadott kötelezettségválla­lásokat ismertette Sovfiík elv­társ, a helyi pártszervezet el­nöke. Ezt követően dr. Nagy Peter történész tartott előadást a község kilenoszázéves gaz­dag múltjáról s a felszabadu­lás utáni szocialista építés eredményeiről. Az előadást kö­vető kultúrműsorban az óvo­dások, a Jur nad Hrnnom-i (garamgyörgyi) alapiskola zseinléri tanulói és a CSEMA­DOK helyi szervezete esztrád• csoportjának szavaiéi és tánco­sai léptek fel. Dr. Sándor Károly IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként fu.tóesö, a hegyekben havazás, A nappali hőmérséklet plusz 2 plusz 6 fok. Élénk északnyugati, a hegyekben viharos lökésekkel kísért szél. ■ Antológia jelent meg az eltelt három évtized cseh és szlovák költőinek munkáiból a Molodaja Gvargyija moszkvai Kiadó gondozásában, „Cseh- szk vákiai költészet“ címmel. A kötetben orosz fordításban több korosztályhoz tartozó 27 i seh és 27 szlovák költő ver­seiből j.lent meg válogatás. M Erős földrengés volt a Csendes-óceánban, a Kamcsat- ka-félsziget közelében. A Pet- ropavlovszk-Kaimcsatszki jban lé­vő Szeizmológiai Intézet földren­gésmérője 4 ball erősséget mu­tatott. Ez volt az utóbbi 25 év legnagyobb méretű földrengés» ebben a térségben. A földren­gés károkat nem okozott. ■ 5,3 százalékkal nő a ter­vek srsrínt a tavalyi évhez ké­pest az idén a Tatratour szö­vetkezeti utazási iroda belföl­di utasforgalma. Különösen a kétnapos hétvégi kirándulások számát növelik. Arra számíta­nak, hogy a Tatratourral kb. 245 000 személy vesz részit az idén kirándulásokon. ÉRTÉKELÉST VÉGZETT a Ko- £ice-vidéki járási Nemzeti Bi­zottság kultúrosztálya és a já­rási művelődési központ az 1975-ben lezajlott versenyekről, fesztiválokról és a különböző érdeklődési körök működé­séről. Az 1975-ben megrende­zésre kerülő versenyek első helyet foglaltak el a járás kul­turális megmozdulásai között, s színvonalukkal és a verseny­ben részt vevők számával mél­tán járultak hozzá az országos felszabadulási ünnepségek sike­réhez, s megmutatták a 30 sza­bad év elért eredményeit. Mol- daván (Szepsiben) tartották meg a szovjet költők műveiből a szavalóversenyt, Poprnfion a Népitánc-versenyt, a társas tánc-versenyt pedig évek óta ürienovecen rendezték meg. Jól sikerült a színkörük verse­nye és a képzőművészeti és fényképkiállítás. A népművé­szek munkáiból rendezett ki­állítás is az év sikeres rendez­vényei közé tartozik. Farkas Rózsa ■ A szófiai városi tanács határozatot fogadott el egy új 100 hektár területű park léte­sítéséről. Ezt a hatalmas szó­fiai parkoit a későbbiekben 420 hektárra bővítik. ■ Az ukrajnai Zaporozsje- ban működő autógyárban most állították elő az egyrnilliomodik Zaporozsec típusú gépkocsit. A Szovjetunió 1980-ban kétmillió személy- és tehergépkocsit fog gyártani. Júlia Dämanovská al­kotásai elkötelezett­ségéről tanúskodnak. Azokon a dombormű- vein kívül, amelyek a jelenkor emberének életét ábrázolják, olyanokat is alkotott, amelyek témája a fa­sizmus terrorja. Ezek közül megemlíthető a „Lidicei gyerme­kek“ vagy a „Meg­kínzott diákok“ című alkotás. A kerémia- művész alkotásaiban a falusi, vidéki té­mák dominálnak. Ilyen munkái az „Ár­vái nők burgunya- ásás közben“ és a „Favágók “. A képen néhány kerámiai né­pi motívum. (Felvétel: M. Borodáčová — CSTK) / j *> y * Q * * ^zeszeiyes időjárás Hideg áramlat közeledik $ Erősen felhős idő ■ A sík­ságom eső, a hegyeikben havazás A múlt héten, miután lecsilla­podott a szélvihar, Európa közép­ső részébe anticiklon áramlott, melynek következtében hazánkban is átmenetileg mérséklődött a sziíl. Az alacsonyabban fekvő te­rületeken köd képződött, mely a nap folyamán, különösen Szlová­kia délnyugati részén felos-zlott. Az éjszakai hőmérséklet többnyi­re mínusz 2, mínusz 9 fokra siily- lyedt, a hét közepe táján az éj­szakai fagyok Szlovákia középső, keleti és északi részében átme netileg megerősödtek. A nappali hőmérséklet a síkságokon 1—4 fokra emelkedett, az ország ke­leti részén többnyire nulla fok alatt maradt. A hét vége felé az anticiklon Közép Európából délnyugat felé áramlott, s az európai száraz­földre nedves tengeri levegő ha­tolt. Emiatt a síkságokon ha­zánkban Is esőzések voltak, a he­gyekben és Szlovákia keleti ré­szén pedig havazott. Košicén teg­nap reggel 3 cm-es hó volt, a közép-szlovákiai kerület déli ré­szén 7—13 cm, Zilinán 17, az ár­vái vízduzzasztó környékén pedig 43 cm. A r;hopokon a hótakaró vastagsága 71 cm, a Csorba-tón 109 cm. Szlovákia délnyugati és nyugati részén már nincs hó. A múlt héten nagy hőmérsék lot-ingadozások voltak Európa északi és déli részében. Míg Skandináviában, Finnországban és a Szovjetunió északi részén hi­deg idő volt erős fagyokkal, he­lyenként havazással, addig Euró­pa délnyugati és déli részén vi­szonylag meleg volt az idő. Erős fagyok voltak Norvégiában ős Svédországban, ahol az éjszakai hőmérséklet mínusz 35, mínusz 41 fokra süllyedt# Ezzel szemben Portugáliában, Spanyolországban és Olaszország déli részen a hő­mérő plusz 14 fokot mutatott. A légköri viszonyok az utóbbi napokban ismét meglehetősen in­gadozók. Az Atlanti-óceán és az európai szárazföld között erős északnyugati áramlat képződött. Az óceán felől Skandinávia déli részén át Ukrajnába áram­lott egy ciklon meglehetősen nedves, meleg áramlat kíséreté­ben. A későbbiek folyamán Euró­pa északi részéből újabb hideg áramlat húzódik Közép Európába. Az anticiklon a következő napok ban Spanyolország felett oszlik szét. Várható időjárás január 12—16 között: meglehetősen ingadozó idő, helyenként heves szelekkel, a hegyekben viharokkal. Erősen felhős idő, a síkságokon esők, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2, mínusz 3 fok, a nappali hőmérséklet 3—7 fok, Kelet-Szlovákiában valamivel magasabb. A hegyekben, ahol hó van, hótorlaszok is keletkezhet­nek. e'zárt fennáll a lavinacsúszás veszélye. A hét második felében előreláthatólag hidegebbre fordul az idő és a síkságokon is hava­zásra számíthatunk. P. F. ■ Vajon a legendás hírű Kama városa került-e felszínre Torinótól mintegy 30 kilomé­terre? Ez a kérdés foglalkoz­tatja az olasz archeológusokat. Építési munkálatok során a markológépek értékes leletet hoztak felszínre. Számos cse- tép- és márványedény, vala­mint egy nagy vízvezeték ma­radványa került elő. A hagyo­mány szerint ezen a vidéken terült el hajdanban Ráma váro­sa, egy második Pompeji, am«e- lyei tiszta márványból építet­tek fel. A Bratislavában dolgozó Štefan Kuruc vezette „Zlobin-brigád“ tagjai munka közben. (Felvételi: S. Petráš — CSTK) ■ Harminc százalékkal drá­gultak egy év leforgása alatt a tankönyvek és a tansegéd­eszközök Nagy-Britanniában. Sok iskola nem tudja megvá­sárolni a tanszereket a szülői szövetségek anyagi támogatása nélkül. A brit tanítók nemzeti szakszervezeti szövetsége jelen­tésében foglalkozik a drágulás­sal kapcsolatos kérdésekkel. Egy felmérés adatai szerint, amelyet a jelentés közöl, a tan­könyvek ára 25—30 százalék­kal, a nyelvi laboratóriumok berendezésének ára 25 száza­lékkal, a ceruza ára 30 száza­lékkal, a füzetek ára pedig 70 százalékkal emelkedett. ■ Az Orbis könyviakdó vál­lalat az 1976. év első hónapjá­ban „A CSKP kongresszusai“ címmel terjedelmes gyűjtemé­nyes kötetet ad ki. Az előszó és a képszövegek öt nyelven tájékoztatják az olvasókat, az egyes kongresszusok emlékeze­tes dokumentumairól és ese­ményeiről az 1921. évi májusi alapító kongresszustól kezdve a CSKP 1971. évi XIV. kong resszusáig. „Gustáv Husák“ címmel színes ofszet eljárással készülő gyűjteményt ad ki, amely több mint 30 színes kép­pel ismerteti a CSKP KB főtit­kára, a köztársaság elnöke párt- és államférfiúi tevékeny­ségének legjelentősebb mozza­natait. W Oslo város 1975. évi for­dítói diját Sulyok Vincének ítélte oda Petőfi és Illyés for- aításaiért. rffl Az NDK-ban megjeilnnt Marx és Engels száz kötetre tervezett összes müveinek első két kötele, amely 11146-ig tar­talmazza Marx és Engels írá­sait. A sorozatból évente négy kötet kiadását tervezik. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Az utolsó vonat Gun-Hillből (am.) 15.30, 16, 20.3(1 <® DUKLA: Egykoronás románc (cseh) 15.30, 18, 20.30 O PRAHA: A négy szolga és a négy muské­tás (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A titokzatos szi­get (fr.) 15.30, 18 20.30 © POH­RANIČNÍK: A nagy Gatsbv (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © PAI.AGE: Sprivari (szovjet) 17.30, 20 <j§ MIER: Határtalan ház (spanyol! 17.30, 20, 22. Színház Bratislava"] ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19) # ÚJ SZÍNPAD: Huszárok (19). Film Košice ® SLOVAN: Az utolsó vonat Gun. Ilillből (ain.) ® ÚSMEV: Világgá ment fiú (szovjet) ® TATRA: Szeszélyes Mária (fr.) ® PAR­TIZÁN: A vándor — Chaplin, a jó katona (am.), SZÍNHÁZ KOŠICE ® Simon Boccanegra (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 293,3 métere* hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7'.18: Reggeli zene, kb. 7.30 kor Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsi­ka 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 15.00: Művészetről — alkotókról (ism.), 15.20: Nani krónika. |~Televízió Bratislava 15.15: Hírek. 15.20: Haladó tapasztalatok isko­lája. 1G.30: A mi kerületünkből. 16.50: Érdekességek. 18.00: Esti mese. 10.10: A Cseh Filharmónia műso­rából. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A politikai ismeretek alap­jai. 20.00: Családi tárgyalás, tv játék. 21.30: Tv-híradó. 21.55: Az ENSZ-haitározatról. 22.15: Hírek. II. műsor 17.50: Hírek. 17.55: Sporthíradó. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Szignálok. 20.00: A zord Oklahoma, amerikai filmdráma. 22.00: Hírek. E9 A Lengyel Statisztikai Hi« valal jelentése szerint az or­szág lakosságának a száma el­érte a 34 180 000-ete. Lengyel- ország a lakosság számát te­kintve Európában a hetedik, a világon pedig a 22-ik helyet foglalja el. SS Megemelték a közlekedé­si kihágásokéul kiszabható helyszíni bírság összegéi Len­gyelországban. Ezzel akarják elejét venni a közúti balese­tek száma további növekedésé­nek. Ezentúl súlyos közlekedési kihágásért a járművezető vagy a gyalogos ezer zloty (több mint 50Ü koronaJ pénzbírság­gal sújtható. Versenyt rendeztek a Szovjetunióban, amelyben kb. 1200 kultúra és pihenés parkja nevű intézmény vett részt. A három éven át tarló verseny­ben 30 kultúrparkot nyilvání­tottak győztessé, köztük a moszkvait, a kijevit, az Alma A'ta-it, a taskentit, a frunzeit és a bakuit. mű Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Fös'eikesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Veze­tő titkár: Gái László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon 169. 312 52 főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Táv­író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislavo. Vo'jjogradskó 8 Nyom;« c P avclo az SZ IKP nyomdavállalcto — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va- íanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-63, 544 51. Az l)j Szó e öfizotési dí.o havonta — a vasárncpl számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetőse ne­gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gott- waldavo námestie 41/Vit. __ Le velezőink írják a 1746 ball született J01l\NN PESTALOZZI haladó svájci peda gógus, a modern pedagógia úttö­rője í +1827) ■ 18S5 ban halt meg ĽUDOVÍT ŠTÚR a 19. sz. J szlovák nemzeti mozgalmának vezéralakja, író, filozófus, a szlo­vák nyelv reformátora (szül.: 11115) ■ 1876-ban született JACK LONDON amerikai szocialista író, 1905—1910 között az USA fórra dalmi munkásosztályának szószó­lója (+1916: ■ 1876 bail szüle­tett ERMANNO WOLF FERRARI olasz zeneszerző, az olasz buffo- stílus felújítója (+1948) ■ 1961 ben halt meg HATVANY LAJOS , író, kritikus irodalomtörténész,.; Petőfi kutató, Ady Endre és |ó-‘ zsef Attila támogatója (szül.: 1880).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents