Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-10 / 291. szám, szerda
A szocialista közösség teljesen új típusú szövetség Leonyid Brezsnyev be sze de Tisztelt elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége hálás köszönetét mond a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívásáért, hogy részt vehet kongresszusuk munkájában. E szónoki emelvényről tolmácsolom önöknek a soraiban a szocialista eszmények két és fél millió meggyőződéses harcosát tömörítő LEMP-nek a 15 és fél millió szovjet kommunista őszinte testvéri üdvözletét és testvéri szolidaritását. Pártjuk VII. kongresszusa a népi Lengyelország felelősség- teljes időszakának eredményeit értékeli. Gierek elvtárs beszámolója a párt és a nép sikereinek széles körképét adta, kifejezően és plasztikusan szemléltette a lengyel társadalom életének minden területén történt impozáns változásokat. A sikereiknek örülő és barátink gondjait a maguk gondjainak tartó barátok jogán, a fegyvertársak jogán meg akarjuk mondani önöknek: a lengyel kommunistáknak minden alapjuk megvan arra, hogy büszkék legyenek tevékenységük eredményeire. Nemcsak az elmúlt ötéves terv konkrét tetteire gondolok, hanem az országban jelenleg kialakult légkörre is, a párt tekintélyének megerősödésére, arra, hogy a dolgozók aktívan támogatják a párt központi bizottságának, annak a központi bizottságnak politikai irányvonalát, amelynek élén a népi Lengyelország, a szocialista közösség és a kommunista világmozgalom kiváló képviselője, Edward Gierek elvtárs áll. A LEMP egyesülten, erejének biztos tudatában tartja VII. kongresszusát. Fontos, hogy sikerei, nézetünk szerint, annál nagyobbak, hogy bonyolult feltételek között születtek. A VI. kongresszus határozatainak teljesítése érdekében végzett óriási szervező munka, a gazdaság irányításának megjavítása, a központ és a legalsóbb láncszemek közötti élő kapcsolat, a tömegek politikai nevelésére fordított állandó figyelem meghozza a maga gyümölcsét. Most a kongresszuson megvitatják a konkrét lehetőségeket, meghatározzák a jövőbeni tevékenység irányát és terjedelmét. Bonyolult és nagyszabású feladatokról van szó, amelyeknek megoldása megköveteli a párt és a nép nagy erőfeszítését. Ilyen feladat a népgazdaság sokoldalú fejlesztése, elsősorban a munka termelékenységének növelése alapján. Ilyen továbbá a szocialista termelési viszonyok teljes győzelme a faluban és a városban. Ilyen a dolgozók szocialista tudata szintjének emelése, mint gazdák felelősségérzetének és gyönyörű szocialista hazájuk sikereivel való törődésének a fokozása. Kétségtelen, hogy a lengyel kommunisták teljesíteni fognak mindent, amit feladatukul tűztek ki. A munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, valamennyi nemzedék képviselői marxista—leninista pártjuk vezetésével lengyel földön felépítik a fejlett szocialista társadalmat. Kedves elvtársak, szívem mélyéből sikert kívánok e történelmi munkájukban! Tisztelt küldött elvtársak! Országaink éppen e napokban ünnepük az oroszországi első forradalom egyik legdicsőbb fejezetének, a decemberi fegyveres felkelésnek 70. évfordulóját. Vlagyimir Iljics Lenin akkoriban üdvözölte Varsó, Lodz és Dabrowai szénmedence felkelt munkásait, akiknek forradalmi heve egybefonódott a moszkvai, petrográdi, Ivanovo- Voznyeszenszk-i proletárok hősies harcával, és a „hős Lengyelország hősi proletariátusáról“ írt, tetteit a forradalmi lelkesedés példájának nevezte. Joggal állíthatjuk, hogy e messzi idők forradalmi szolidaritásának hagyományai a szocializmus és a kommunizmus építésének időszakában mai tetteinkben élnek. Megnyilvánulnak pártjaink harci egységében, államaink politikai szövetségében a szovjet és a lengyel nép megbonthatatlan barátságában. A sokoldalú szovjet—lengyel együttműködés már régóta országaink előrehaladásának fontos tényezője lett. Eredményei egyik ötéves tervtől a másikig gyarapodnak és bővül a hatókörük. Most, a népgazdasági tervek részletes egybehangolásán dolgozunk, egyesítjük erőfeszítésünket a nagy népgazdasági problémák megoldásában, együttesen törekszünk a tudomány és a technika gyors fejlesztésére. Szélesebb körű és eredményesebb a szocialista és a kommunista építés tapasztalatainak kicserélése, fejlődnek pártjaink és társadalmi szervezeteink, a központi hivatalok és a termelő kollektívák kapcsolatai. Mindez népeink további összekovácsolódásához vezet és lengyel és szovjet emberek millióiban és millióiban erősíti a tényleges összetartás, testvériség, az egymás sikereihez fűződő kölcsönös érdekeltség érzését. Gierek elvtárs itt a kongresz- szuson nagyon meleg hangon beszélt pártunkról és a szovjet népről, s nagyra értékelte az SZKP politikáját, őszintén hálásak vagyunk elismerő szavaiért. Szeretném biztosítani a tisztelt kongresszust, hogy a lenini párt és állam Lengyelország iránti kapcsolatainak lényege mindenkor az egység, a barátság és a testvériség volt és ez lesz a jövőben is. Elvtársak! Országunk most aktívan készül az SZKP XXV. kongresszusára. A közeljövőben összeül számos további kormányzó testvérpárt kongresszusa. A szocialista országok pulzusa azonos ritmusban ver. A szocializmus közelebb hozza egymáshoz a népeket, olyan családban egyesíti őket, amely a szocialista internacionalizmus törvényei és normái szerint él. A szocialista államok közössége — korunk egyik legnagyszerűbb vívmánya olyan tényező, amely egyre erőteljesebb és kitörölhetetlenebb hatást gyakorol az egész jelenlegi nemzetközi életre. A szocialista közösség az egyenjogú szuverén és független állam önkéntes szövetsége. Mint szocialista államok erejüket és jólétüket csakis népeik szabad munkájából merítik, nem ismernek kizsákmányolást, nem zsákmányolják ki más országok és népek munkáját, sem gazdagságát. A szocialistu közösség teljesen új típusú szövetség. Nem egy országcsoport államérdekeinek azonosságára épül, hanem a marxista—leninista pártok vezette, közös világnézettel, közös nagy célokkal, az elvtársi szolidaritás és a kölcsönös támogatás viszonyával egymáshoz fűződő népek testvéri családját képviseli. Olyan szövetség ez, amely a nézetek és tettek tartós egységére épül, ami további erőt ad minden tagjának a nemzeti feladatok megoldásában és többszörösen növeli közös súlyukat és befolyásukat a világeseményekre. A szocialista közösség a szabadság és a haladás világerőinek legmegbízhatóbb támasza. Éppen ezért az imperialista reakció kétségbeesetten igyekszik őt befeketíteni. A burzsoá világ az ideológiai behatolás segítségével és gazdasági eszközök alkalmazásával makacsul, de eredménytelenül próbálja megbontani egységünket, kísérli meg aláásni a szocializmus alapjait egyszer az egyik, máskor a másik testvéri országban. A szocializmus árulói rágalmazzák közösségünket, igyekeznek elferdíteni kölcsönös kapcsolataink jellegét, valamint közös politikánkat is. A népek, valamennyi földrész szabadságszerető népei azonban saját tapasztalatukon győződtek meg arról, hogy ott, ahol szem- beszállnak az agresszorok terveivel, ahol a háborús veszély elhárítására és a béke megszilárdítására, az államok egyenjogú békés együttműködésének fejlesztésére, a szabadságért és a társadalmi haladásért vívott harcra törekszenek, ott elsősorban a szocialista országok támogatására támaszkodhatnak. Közös politikánk a béke, a népek szabadsága és függetlensége védelmének, a dolgozó nép iaazságos ügye védelmének következetes lenini politikája volt és ma is az. Mint minden történelmi jelenség, a szocialista államok közössége is a fejlődés folyamatában van. A testvéri tagországok szilárdulnak és fejlődnek, szövetségük elmélyül. Egyre sokoldalúbbak és mélyebbek az őket összefűző kapcsolatok, tökéletesedik együttműködésük és kölcsönös együtthatásuk a bel- és külpolitika különféle területein. Ezzel egyidejűleg aktívabbá és hatékonyabbá válik közösségünknek a mai történelem menetére gyakorolt áldásos hatása. És nem kétséges, hogy az események további fejlődésé vei mind világosabban feltárul, mind teljesebb értékelést kap az a nagy és áldásos szerep, amelyet a szocialista közösségnek pusztán a léte és politikája az emberiség számára betölt. Itt szeretném elmondani, hogy mi, a Szovjetunió kommunistái magunkra nézve nagy tisztességnek tartjuk, hogy a népi Lengyelországban és más szocialista államokban tevékenykedő testvéreinkkel együtt építői vagyunk a szocialista országok nemzetközi közösségének. Kötelességünknek tartjuk, hogy minden tőlünk telhetőt megtegyünk a szocialista közösség szilárdulása és felvirágzása érdekében. Tisztelt elvtársak! A mai világhelyzetnek minden bonyolultsága és ellentmondásossága ellenére már évek óta uralkodó vonása a feszültség enyhülése, a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés elveinek meghonosodása, a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlődése. Most, az tíaiopui uizionsagi és együttműködési értekezlet után megvan a reális lehetősége a további haladásnak ezen az úton. Mi azt akarjuk, hogy következetesen élettel telítődjenek az értekezlet záródokumentumának konkrét pontjai. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni szeretném, hogy igen fontos egészében, minden részletében látni és megérteni e dokumentum jelentőségét, nem engedve annak a kísértésnek, hogy kiragadjanak belőle olyan mozaikkockákat, amelyeket egyesek taktikai okokból alkalmasabbnak tartanak a m.iguk számára. Ennek kapcsau ieimerüi a záródokumentumnak a világ közvéleményével való megismertetése. Nyíltan meg kell mondani: Sok nyugati országban gyengén áll ez az ügy. Míg a Szovjetunióban, Lengyel- országban és más szocialista országokban e dokumentum teljes szövegét sokmilliós példányban kiadták és gyakorlatilag megismertették minden olvasó emberrel, a nyugati országokban a legjobb esetben ezrekre tehető a példányszám és a dokumentum kevéssé ismert. Ügy véljük, hogy azok, akik a záróokmányt aláírták, a megvalósítására akarnak törekedni. Ez elsősorban megköveteli megfelelő erkölcsi, politikai légkör kialakítását, a kölcsönös bizalom és konstruktív együttműködés megszilárdítását. Sajnos, a helsinki találkozó után a nyugati országokban bizonyos befolyásos körök éppen ellentétes irányban kezdtek tevékenykedni. A dezinformálás, a szocialista országok elleni rágalmazás, a legkülönbözőbb tűszúrások kampányai azzal a céllal, hogy kiváltsák a reagálást és mérgezzék a légkört — természetesen távolról sem felel ez meg az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elfogadott határozatok szellemének. A szocialista államok, amikor határozott választ adnak a nemzetközi együttműködés ellenfeleinek, s azok közvetett vagy közvetlen támogatóinak, állandó készséget tanúsítanak olyan konkrét akciók iránt, amelyek a világban végbemenő pozitív folyamatok elmélyítését szolgálják. Véleményünk szerint már a legközelebbi jövőben sok hasznos dolgot lehetne tenni. Az az érzésünk, hogy pozitív eredményekkel járna például európai kongresszusok vagy államközi tanácskozások megtartása a környezetvédelem, a közlekedés fejlesztése, az energetika területén történő együttműködés kérdéseiről. Természetesen, különlegesen időszerűek a katonai enyhülés kérdései. Az ezen a területen történő előrelépéshez lényegesen hozzájárulhatna a középeurópai fegyverzetek és fegyveres erők csökkentéséről folyó Kabul — Bohuslav Chfíoupe- ket, hazánk külügyminiszterét, aki hivatalos baráti látogatáson az Afgán Köztársaságban tar tózkodik, hétfőn fogadta Mohammad Daud elnök. Külügyminiszterünk átadta Gustáv Hu- sáknak, Csehszlovákia elnökének üdvözletét, amelyet M. Daud viszonzott és örömmel fogadta el a csehszlovákiai hivatalos látogatásra való meghívást. Az afgán elnök nagyra érté kelte a csehszlovák—afgán kapcsolatok hagyományát és Csehszlovákia Afganisztánnak nyújtott segítségét. Hangsúlyozta. hogy Afganisztán szeretné Kabul — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Mo hammed Daud afgán állam- és kormányfő meghívására tegnap hivatalos látogatásra Kabulba érkezett. A szovjet államfő rendkívül szívélyes fogadtatásban részesült. Podgornij társaságában van Nazar Matcsanov, az Üzbég New York — Az Egyesült Államok az ENSZ Biztonsági Tanácsában vétójogával élve meg akadályozla annak a határozati javaslatnak az elfogadását, amely élesen elítélte volna az izraeli kormányt a libanoni terület elleni légitámadásaiért, és felszólította volna, hogy haladéktalanul szüntesse be minden hasonló katonai akciót. Az Egyesült Államok ezzel ismételten az agresszor pártfogójának szerepére vállalkozott. A Biztonsági Tanács vitájában ezúttal először vett részt a legutóbbi izraeli agresszió áldozatának, a palesztinai népnek a képviseletében a PFSZ küldötte. Tiltakozásul Izrael bojkot- tálta a vitát és a szavazást. Az amerikai fődelegátus mindvégig telefonkapcsolatban állt külügyminiszterével, és két módosító Indítványt akart fűzni az öt el nem kötelezett ország határgyalások előrehaladása, amire mi őszintén törekszünk. A Helsinkiben kidolgozott elveket követve, lépésről lépésre életbe léptetve az ott elért megállapodásokat, az európai tanácskozáson részt vett országok konkrét, pozitív eredményekkel mehetnének el az 1977- re kitűzött belgrádi találkozóra. Ami pedig a legfontosabb, a már közösen megtalált úton állandóan és következetesen haladva, eljuthatnánk a kölcsönös bizalom megszilárdításához, ami nélkül nem is lehet szó a nem-1 zetközi együttműködés tényleges kibontakozásáról. Ma már kevesen tagadják, hogy a békés egymás mellett élés és enyhülés talaján kibújt első jó hajtások mindenekelőtt a szocialista országok erőfeszítéseihez kapcsolódnak. Mi, kommunisták, a jövőben is megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy a földön sohase söpörjön végig a nukleáris tűzvész lángnyelve, hogy a népek a szilárd béke, a függetlenség és a szabadság feltételei között élhessenek, fejlődhessenek és oldhassák meg feladataikat. Befejezésül, kedves elvtársak, engedjék meg, hogy eredményes munkát kívánjak kongresszusuknak, teljes sikert a kongresszus által elfogadandó határozatok végrehajtásában. Éljen a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a nép harci élcsapata, az új Lengyelország építésében! Erősödjön és mélyüljön tovább a testvéri szovjet—lengyel barátsági Arassanak újabb és újabb győzelmeket Marx, Engels, Lenin nagy eszméi! Éljen a béke! Éljen a kommunizmus! fejleszteni a kapcsolatokat minden téren. Bohuslav Chüoupek hétfőn folytatta tárgyalásait Vhid Abdallah afgán külügyminiszterrel, és találkozott Ahmad Alt Ghuram tervezésügyi miniszterrel is, aki tájékoztatta az afgán népgazdaság fejlesztésének terveiről. Az afgán sajtó részletes jelentést ad a tárgyalásokról, és kiemeli azt a tényt, hogy a megbeszélések során a két fél nézetei a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban megegyezőek, vagy nagyon közelállóak voltak. SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Vaszilif Kuznyecov külügyminiszter-helyettes, Iván Pavlovszkij hadseregtábornok, szovjet nemzet- védelmi miniszterhelyettes és más hivatalos személy iségek. Tegnap már megkezdődtek a hivatalos afgán—szovjet tárgyalások Mohammed Daud és Nyikolaj Podgornij között. tározati javaslatához. Ezek az indítványok lényegében egyenlőségjelet tettek volna az agresszió és áldozata közé, mert nevek említése nélkül ítélték volna el minden erőszakcselekményt és szólították volna fel az érintett feleket a mérsékletre. A Biztonsági Tanács 15 tagja közül 13 Izrael elítélése mellett foglalt állást. Costa Rica tartózkodott a szavazástól, és az Egyesült Államok pedig vétót emelt. Az ENSZ közgyűlése négy határozatot fogadott el, amelyek elítélték Izrael katonai támadásait a palesztinai menekülttáborok ellen, felszólították, hogy szüntesse be a támadásokat éa tegye lehetővé az elűzött vagy kitelepített lakosságnak az otthonába való visszatérést. BOHUSLAV CHNOUPEK AFGANISZTÁNI LÁTOGATÁSA NYIKOLAJ PODGORNIJ AFGANISZTÁNBAN Amerikai vétó a Biztonsági Tanácsban WASHINGTON AZ AGRESSZORT TÁMOGATJA