Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-08 / 289. szám, hétfő
Hétfő, 1975. XII. 8. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.29, nyugszik: 15.56 — Közép-Szlovákia: 7.20, nyugszik: 15.47 — Kelet-Szlovákia: 7.11, nyug- szik. 15.38 órakor A HOLD kel: 10.49, nyugszik: 21.48 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRIA — MARINA nevű kedves olvasóinkat @ 1790-ben született BALOG ISTVÁN színész és vándorszínigazgató, a magyar színészet hőskorának legszínesebb egyénisége, a ,, fa hízó“ vándorszínészet megteremtője 1+1873) 1865 ben született JAN SIBELIUS finn zeneszerző, az európai jelentőségű finn zenekultúra megalapozója, a finn zenekultúra legnagyobb egyénisége ( + 1957) 9 1890 ben született LIGETI KÁROLY, a foiradalmi munkásmozgalom mártirja, az oroszországi magyar hadifogolymor^alom egyik vezetője, a Nemzetközi Vörös Gárda szervezője (Kolcsak fehérgárdistái 1919-ben megölték). idöjArAs Felhős idő, az ország területének nagy részén havazás, amely Délnyugat-Szlovákia síkságain havas esábe megy át. Várható legmagasabb hőmérséklet 0—plusz négy fok. Délután megerősödik az északnyugati szél, felhőátvonulások, helyenként hózápor. ■ Az idén a Szovjetunióban csaknem 2 millió tonna rizst takarítottak be, ami több, mint a háromszorosa a tíz év előtti terméseredménynek, mindenekelőtt új rizsültetvékeny telepítése következtében. így például Közép-Ázsiában, a Szir-Darja és az Amu-Darja völgyében összesen 100 000 hektáron telepítettek — az öntözőcsatorna-háló- zat kiépítésével — új rizsültetvényeket. ■ A Banská Bystrica-i Szlovák Famzeti Felkelés Múzeumának vezetősége közli, hogy a villamosvezeték-rendszer üzemzavara miatt i múzeum 1975. december 7-től meg nem határozott ideig zárva tart. ■ Az utóbbi időben egyre gyakrabban jelennek meg Lengyelországban az eddig csak a Belorussziával határos bjelove- zsai őserdőben honos bölények. Nyugodtan legelnek a mezőn, és a traktorok sem zavarják őket. FILATELIA Levelezőink írják VERSENYBEN A Budulovi Efsz péderi részlegének gépparkállom, ásán Koopper András vezetésével egy éve alakult egy kilenctagú munkabrigád, mely a szocialista munkabrigád címért versenyez. A CSKP XV. kongresszusának tiszteletére vállalták az üzemanyagfogyasztás 10 százalékkal való csökkentését. Ez 16 000 korona érték» megtakarítást jelenít. Már 350 órát dolgoztak le társadalmi munká bán. Firtkó Istvánná SZERETEM A TERMÉSZETET — a komárnói fiatalok ezzel indokolják a turisták szakosztályába való belépésüket. Ez év novemberében volt első összejövetelük, amikor negyven fiatal jöttt össze. Az ifjú turisták szakosztályával a TJ Spartak Komárno ' sportszakoszlályai- rtak száma ismét gyarapodott. Vezetőjük Ratimorszky János. Ünnepélyes keretek között, tábortűz mellett a TJ Spartak komárnói holtágmenti régi vízisporttelepén tartották meg összejövetelüket. Jaroslav Sla- vik mondott ünnepi beszédet. Beszélt a szakosztály megalakulásának jelentőségéről, cél jő ról. A szakosztály célja a szia bad idő ésszerű kihasználása, a természet védelme és megismerése. A jövőben különféle túrádat és nyári táborozásokat fognak rendezni. Ezenkívül a tagok tájékozódási és más ügyességi versenyeken vesznek részt. Bnncsek László JÖ BARÁTSÁG tűzi egybe a Nőszövetség Rimavská Sobota-i Jnb mellett működő helyi szervezetének tagjlait és a városban élő szovjet asszonyokat. Rendezvényeiken közösen elbeszélgetnek életükről, problémáikról, örömeikről és gondjaikról. Kirándulásokat rendeztek. Meg tekintették a betléri kastélyt, a krasznahorkai mauzóleumot és várat, végül Kosice nevezetességeivel ismerkedtek meg. Ádám Attiláné E Háromezer személy tölti az idei karácsonyt és újévet hazánk hegyvidékein a Cedok utazási iroda útján. A kirándulásokat már négyötödében kiárusították. A legtöbben — 735 személy — a Magas-Tátrába utaznak, az Alacsony-Tátrába, l Kis- és Nagy-Fátrába csaknem 700, az Óriáshegységbe 365, a Beskydekbe pedig 250 személy utazik a Cedokkal téli üdülésre. ■ Nagy kőolajkészleteket fedeztek fel Nyugat-Líbiában, a tunéziai határ közelében. A líbiai olajipari minisztérium igen fontosaknak tartja az újonnan felfedezett olajkészleteket, mert Líbia legfontosabb ipari központjai közelében találhatók. A „MŰVÉSZET-SOROZAT“ EZ IDEI CÍMLETEI A Szövetségi Távközlésügyi Minisztérium november 27-én kibocsátotta .Művészet-sorozat“ további öt címletét. Az 1 koronás címlet Zdenök Sklenár „Május“ c. rajzát, az 1,40 koronás bélyeg Eugen Nevan „Lány népviseletben“ c. festményét, az 1,80 koronás bélyeg Alena Cermáková Lángoló évek ciklusából a „Prága felszabadítása“ c. alkotást, a 2,40 koronás címlet Josef Capek 1938-ban alkotott „Tűz“ c. művét, s vé- *ül a 3,40 koronás bélyeg Vincenc Mor- s tíicit 1828-bun készült „Prágai Óváros“ c. festményét ábrázolja. A sorozat címleteit az egyes bélyegek vésnöki kivitelezői — J. Heréik, J. Mráőek ós M. Ondrácek — tervezték. A bélyegekkel együtt a posta alkalmi bélyegzéssel ellátott elsőnapi borítékokat is kibocsát. A borítékokat a bélyegeken ábrázolt festmények szerzőinek művei díszítik. (s) Számos újfajta piperekazettát, ajakrúzst, kölnit és egyéb kozmetikai cikket hozott piacra karácsony előtt a bratislavai Kozmetika vállalat. Képünkön: — Minőségellenőrzés az üzemben. (J. KolenCík — ÖSTK felv.J ■ Sorrendben tizedszer ren* dezték meg Prágában a virágkötözők és -rendezők országos versenyét karácsonyi és újévi motívumokkal. Egyúttal a prágai Náprstek Múzeumban „Karácsony és a virágok 1975“ elnevezéssel kiállítás nyílt. A kiállítás ünnepélyes megnyitásán kihirdették a verseny eredményét. Az első helyet a Bratislavai Kertészeti és Üdülési Szolgáltatási Vállalat szerezte meg. A versenyen 16 csoport vett részt, a Magyarországról és az NDK-ból érkezett vendégeket is beleértve. ■ Az Olomouci Közlekedési Építővállalat dolgozói a múlt héten kilenc hónappal a határidő előtt üzembe helyezték az autópálya Olomouc és Litovel közötti szakaszát. A pálya, amely 22 métör széles és 4 sávos, 58 millió korona beruházással épült. Űj műszaki eljárás alkalmazásának köszönhetően a dolgozók csaknem félmillió korona megtakarítást értek el. ■ Több mint 3000 élő nyulat, ugyanannyi fácánt és foglyot vásárolt fel a vadon élő állatok összefogását irányító áafai (vágsellyei) központ. Az állatokat Olaszországba és Francia- országba viszik ki. Az ottani vadászok a kapott állatokat az állomány „felfrissítésére“ fogják használni. A Szlovák Vadászszövetség galántai, Nővé Zámky-i (érsekújvári) és komárnói (komáromi) járási szervezete úgy tervezi, hogy Dél- Szlovákiában az idén több mint 24 ezer nyulat és 21 ezer foglyot és fácánt fognak össze. Bratislavában a zerge hegyi új TV-adótornny érdekessége a körbe forgó kávéház. 68 méter magasban van, és asztalainál egyszerre 72 vendég foglalhat helyet. (A. Zagar — CSTK felv.J ■ Az Európában állomásozó amerikai katonák körében egyre veszélyesebben elterjedt alkoholizmusra mutat rá az amerikai hadsereg hivatalos lapja, a Stars és Stripes, három legutóbbi számának különmellék- letében. Beszámol arról, hogy az amerikai tisztek és katonák között több mint 20 000 az alkoholista. ■ Pesszimizmussal tekint a nyugatnémet kiskereskedelem az idei karácsonyi áruforgalom elé. Szakértők arra számítanak, hogy az NSZK-ban az idén 20 százalékkal kevesebbet költenek majd a karácsonyi ajándékokra, mint 1971-ben. Az eimu.it neyy nőnapban toDo százezer ember költözött vissza Saigonból a Dél-vietnami Köztársaságba. A megelőzd uralom korlátozott megélhetési lehetőségei kény szerit ették őket a szülőhely elhagyásáru. Mintegy 50 000 személy az új gazdasági szövetkezetekben kap elhelyezést. A forradalmi szervek biztosítottak számukra lakást és ellátják őket mezőgazdasági szerszámokkal, vetőmaggal és élelmiszerekkel. (Felvétel CSTK Japan Press) Változékony idő A sarfki eredetű légtömegek újabb hulláma halad a szárazföld belseje felé A múlt héten általában nedves, melegebb, tengeri eredetű légtömegek befolyásolták nálunk az időjárást. Ennek következtében a legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia alacsony fekvésű területein általában 5—9 fokig emelkedett. Ugyanígy a középmagas hegyekben is enyhe volt az idő. Például a Csorbató üdülőtelepen —7 fokos hőmérsékletet mértek. Enyhe felmelegedést jelentettek a múlt héten Európa legtöbb országából. A legmelegebb idő a Földközi-tenger térségében volt. Például Portugáliában, Spanyolországban és Olaszország déli részén a legmagasabb nappali hőmérséklet elérte a 13—18 fokot. Ezzel szemben Norvégia, Svédor szág, Finnország és a Szovjetunió északi területein a legmagasabb nappali hőmérséklet csak 0 fok körül mozgott. A hét végén lényegesen megváltoztak az időjárási viszonyok, lz- land körzetéből egy ciklon nyomult be Skandinávia déli területei fölé s innen tovább vonult a Baltikum, Belorusszia és a moszkvai körzet Irányában. Nyomában sarki eredetű hideg légtömegek árasztották el a kontinens belsejét s behatoltak a Kárpát-medencébe is. A kétfajta légtömeg találkozása mentén felerősödött az északnyugati—nyugati szél, s helyenként havazott, Szlovákia délnyugati részén pedig eső, illetve havas eső esett. Az említett sarki eredetű légtömegek lehűlést okoztak, ami a legmarkánsabban a hegyekben nyilvánult meg. Vasárnap reggel a Chopokról mínusz 12 fokot, a Lom nici-csúcsról mínusz 17 fokot és Csorbató üdülőtelepről is mínusz 7 fokot jelentettek. A magasabb hegyekben 10—20 cm friss hó hullott. A Tátra magasabb fekvésű hegyoldalain, medencéiben jelenleg 30—40 cm vastag a hótakaró. Tegnap Szlovákia északi és keleti vidékén helyenként még havazott. Az ország többi részén csökkent a felhőzet. Továbbra is változékony marad az időjárás. Izland körzetéből újabb hullámokban sarki eredetű légtömegek hatolnak be a kontinens belsejébe. Ezek átvonulásakor ugyanolyan változékony lesz az idő, mint a múlt hét végén volt. Előrejelzés a december 8-tól 14- ig terjedő hétre: Változékony idő, időnként megnövekvő felhőzet és csapadék, a hegyekben hó formájában. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 6 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 fok körül várható. A hegyekben, főképp a nagyobb magasságban erős szél. P. F. Mi Hol Mikor Film Bratislava ®> HVIEZDA: Ütközet a vizek fölött (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Visszatérünk (szovjet) 15.30, 19.30» # PRAHA: Utolsó ereklyék (szovjet) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 # METROPOL: A titokzatos szerzetes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Sebechleby! zenészek (szlovák) 15.45,18.15, 20.45 # MLADOSŤ: A fekete föld sója (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Tizenkét szék (szovjet) 17.30, A szerelem nyara (japán) 22 # PALACE: Nemesi fészek (szovjet) 20 # OBZOR: Holtszezon (szovjet) 18, 20.30. # SLOVAN: Hét nap (román) ® DRUŽBA: Sebechlebyi zenészek (szlovák) # ÚSMEV: Egykoronas románc (cseh) ® TATRA: A dunai hajós) (magyar) f) PARTIZÁN: Egyszer éjszaka (NDK). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) # ŰJ SZÍNPAD: Ványa bácsi (19) 4® Oj SZÍNPAD STÚDIÓJA: Rodeo (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 15.00: Tudomány és technika (ism.). 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.55: Hírek. 15.00: Tessék belépnil 15.30: Haladó tapasztalatok iskolája. 16.25: Pedagógusok fóruma. 16.55: Üj könyvek (ism.). 17.00: TV Híradó. 17.15: Sportesemények visszhang« ja. 17.45: A törvény szolgálatában. 18.00: Esti mese. 18.10: Cservona ruta. Szovjet zgj nés film. 19.00: TV Híradó. 19.30: A politikai ismeretek alapjai. 20.00: Figyelem: „100‘ -as! 20.10: Veszteségek és leletek. Tvsorozat, 1. rész. 21.15: TV Híradó. 21.40: Lángok. 22.10: Televízióval a nagyvilágban, 22.35: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.20: Szovjet dokumentumfilm a! 250 éves Szovjet Tudományos Akadémiáról. 18.15: Hírek. 18.20: Sebastien a rejtélyek hálójában. A kapitány végakarata. Francia tv-sorozat. 18.50: Tévétorna. 19.00: TV Híradó. 19.35: Boguslaw Klimczuk dalcsokJ ra. 20.25: Világsport. 21.25: Az orvos és önök. 21.35: Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hírek. 17.30: Vác 900 éves. 18.45: Esti mese. 18.55: Lengyel tájak. Rövldfilm. 19.30: TV Híradó. 20.00: Legenda a vonaton. Magyar film (Ism.). 21.20: Tagjainak száma négymillió. Dokumentumiihn. 21.35: Tanácskozik a szakszervezetek XXIII. kongresszusa. 22.35: TV Híradó 2. ■ Kozányi Rezsőnek, Konrádovce, 90.. születésnapja alkalmával szívbő/ gratulál Maca, Edltke, Sanylka és Mariska. Ú-1320 fttfJSZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSo. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság 550 18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506 39. Táv. író: 092308. Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo, az SZLKP nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Stórova 4. Hirdetőiroda: Va- janského nábrtüe 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi 0| Szó külön előfizetése ne* gyedévenként 13 korcna. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció a dovoz tlaCe, Gottwaldov« námestíe 48/Vil. — ■ ----Fi lm Kosice