Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-20 / 300. szám, szombat
Fontos törvények jóváhagyása a Cseh Nemzeti Tanács ülésén (ÖSTK) — Prágában tegnap folytatta tanácskozását a Cseh Nemzeti Tanács 19. ülése, amelyet Évien Erban, a CSNT el- höke vezetett. Az ülésen részt vett Josef Koröák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke, a kormány tagjai és a CSSZK központi hivatalainak más képviselői. A CSSZK 1976. évi állami hépgazdaságfejlesztési tervéről szóló CSNT-törvényjavaslatot Jaromír Horák képviselő adta elő. Bevezetőben elmondotta, hogy az 1976. évi tervjavaslat kedvező alapokból indul ki, és a tőkésországokban bekövetkezett válság által hazánkban felmerült nehézségek ellenére is biztosítja gazdaságunk teljes dinamikáját. A CSSZK-ban 4,5 százalékkal növekszik a terv szerint az ipari termelés az 1975. évhez viszonyítva, a me Zőgazdasági termelés pedig 4,7 százalékkal. Ezt követően Stanislav Rázl, a CSSZK kormányának alelnöke, a Cseh Tervbizottság elnöke emelkedett szólásra, aki az 5. Ötéves terv feladatainak teljesítéséről és az 1976. évi tervjavaslatról beszélt. A CSSZK 1976. évi állami költségvetéséről szóló CSNT- törvény ja vaslathoz azután Mi- roslav Mrázek képviselő mondott előadói beszédet, amelyben főleg az irányítás színvonalának állandó emelésével foglalkozott, majd a tartalékok feltárása és kihasználása, a fogyatékosságok kiküszöbölése feladatával és a dolgozóknak s CSKP XV. kongresszusa tiszteletére indított szocialista versenye és felajánlási mozgalma fejlesztésével. A CSSZK állami költségvetési javaslatát Jaroslav Tlapák, a CSSZK pénzügyminisztere indokolta meg. Ezután vita következett, majd a Cseh Nemzeti Tanács képviselői egyértelműen megszavazták a CSSZK 1976. évi állami gazdaságfejlesztési tervéről, a CSSZK 1976. évi állami költségvetéséről szóló törvényjavaslatot. Ugyanakkor határozatot hoztak a két törvény megvalósításának biztosítására a Cseh Nemzeti Tanácsban. A CSKP KB októberi plénumónak szellemében Mezőgazdasági vezető dtHgazák értekezlete Tegnap délután vette kezdetét a košicei Szakszervezetek Házában a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági vezető dolgozóinak kétnapos értekezlete, melyen részt vesz: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Piré, a CSKP KB tagja, a kelet-szlová- kiaá kerületi pártbizottság vezető titkára, Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, Pavol Jonáš, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége KB-ának elnöke, Tibor Bohdanoosktj, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Szlovákiai KB-ának titkára, az efsz-ek elnökei, az állami gazdaságok igazgatói és más vezető dolgozók. Az értekezleten Milan Suku- ba, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára számolt be a mezőgazdasági termelés fejlesztése terén Kelet-Szlová- kiában elért eredmémyekről, a tartalékokról és távlati tervekről, feladatokról. A szónok utalt arra, hogy a CSKP XIV. kongresszusának alapvető célkitűzéseit sikerült megvalósítani az ötéves tervidőszak folyamán, csupán az utolsó évben jelentkezett bizonyos lemaradás. A kerület mezőgazdasága egyébként példátlanul rohamos fejlődésen ment át. A növénytermesztés területén az ötéves feladatokat a kedvezőtlen időjárás miatt csupán 96 százalékra teljesítette a kerület, de az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva így js 25 százalékos növekedést ért el. Gabonaneműekből negyven százalékkal többet termeltek, az állati termékek termelésében is csaknem negyven százalékos növekedést értek el. A mezőgazdaság fejlesztésére több mint 4,7 milliárd koronát fordítottak, a talajjavítási munkálatokra pedig csaknem 2,3 milliárd koronát. Az értekezlet vitával folytatja munkáját. J* 9) Békemozgalmunk fő feladatai (CSTK) — Prágában tegnap plenáris ülést tartott a Csehszlovák Békebizottság. Kiértékelte ez évi tevékenységét, és kitűzte a csehszlovák békemozgalom fő feladatait a CSKP XV. kongresszusának előkészítési Időszakára, összegezte a világ békemozgalmának 1975. évi legfontosabb eseményeit és akcióit, a Csehszlovák Békebizottság képviselőinek ezekben való részvételét és kifejtette aktivitását. Az ülésen nagyra értékelték a li-áke-világtanács 25. évi tevékenységének eredményeit, teljes támogatásukról biztosították a tanácsot további munkásságában, amely a fejlődő országok gazdasági függetlenségéért, a leszerelésért vívott küzdelemre, az imperializmus és a fasizmus ellen harcoló népekkel való szolidaritási akciókra összpontosul. Növeljük a szakképzettséget fCSTK] — Jindfich Zahrad- ník szövetségi miniszterelnök helyettes vezetésével ülést tartott tegnap Prágában a szövetségi tudományos és műszaki kormánybizottság. Ülésén az 1976. évi műszaki fejlesztési állami végrehajtási terv biztosításával foglalkozott. Megtárgyalta továbbá a tudomány, a kutatás és a fejlesztés területén dolgozók szakképzettsége növelésének és alkalmasságuk értékelésének elveit. A kormánybizottság megítélte továbbá a tudományos munkatársak képzéséről és képzettségük további növeléséről szóló törvény elveinek javaslatát. AZ SZNT ELNÖKSÉGE MEGVITATTA A NŐK ÉLET- ÉS MWMMliÉNYEIT (Folytatás az 1. oldalról) nak komplex értékelését, valamint a minisztériumok és a többi központi államigazgatási szerv és a nemzeti bizottságok részéről ugyanezzel a problémával kapcsolatban a nők nemzetközi évében hozott intézkedések végrehajtásának ellenőrrését. Ezután az SZNT Elnöksége a Szlovák Nemzeti Tanács tárgyalási rendjéről szóló 204/1968. SZNT sz. törvény 42. §. 2. bek., Illetve az említett törvényt módosító 12/1971. SZNT az. törvény értelmében 1975. de- cembor 29-1 hatállyal kihirdette a Szlovák Szocialista Köztársaság 1976. évi nópgazdaságfej- lesztési tervéről szóló SZNT- törvényt, az SZSZK 1976. évi állami költségvetéséről szóló SZNT-törvényt és az irattárak vezetéséről szóló SZNT-törvényt. Az SZNT Elnöksége a csehszlovák szövetségi államjogi elrendezésről szóló 143/1968. sz. alkotmánytörvény 104. fej. 2. bek., s az előbbit módosító 125/1970. sz. alkotmánytörvény értelmében a Szlovák Nemzeti Tanács ez idei őszi ülésszakát 1975. december 20-val befejezettnek hirdette ki. A jövőt tervezik Jozef GujdoStknuk, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének jelenlétében tartotta meg teg nap KoSicén 22. plenáris ülését a Kelet szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság. Ján BrondoS elvtársnak, a knb elnökének megnyitója után Jozef KubaSovski/ alelnök beszámolója alapján a nemzeti bizottságok 1976. évi költségveté si és tervjavaslatával foglalkozott a plenáris ülés, majd meghallgatta luraj Mikilának, a kerületi mezőgazdasági termelési igazgatósé)? vezetőjének tájékoztatóját a mezőgazdasági termelés és élelmiszeripar 1976- ban és a 6. ötéves tervidőszakban várható fejlődéséről. Megállapította, hogy a kerti let mezőgazdasági termelésé nek eddigi fejlődése igazolta a párt XIV. kongresszusán meghatározott céltudatos mezőgazdasági politikát. Az utó!»bi öt év alatt a termelés ezen a szakaszon 42,3 százalékkal növeke dett. A plenáris ülés jóváhagyta a nemzeti bizottságok csaknem 7,5 milliár koronás költségvetését 1976 ra, valamint a megtárgyalt kérdésekkel kapcsolatos többi határozati javaslatot. (ikj Tevékenység értékelése fCSTK] — A Bratislavai-szál- ló kongresszusi termében tegnap tartotta plenáris ülését a Szlovák Szocialista Akodémia Központi Bizottsága. Kiértékelte eszmei-politikai tevékenységét hazánk felszabadítása 30. évfordulójának jubileumi évében, az SZSZK Szocialista Akadémiájának járási konferenciáit, majd felvázolta legfőbb feladatait a CSKP XV. kongresszusáig. A fő beszámolót az SZSZK Szocialista Akadémiája Központi Bizottsága hazánk felszabadítása 30. évfordulójának jubileumi évében kifejtett eszmeipolitikai tevékenységéről Pavol Paska, az SZSZK Szocialista Akadémiája Központi Bizottságának elnöke tartotta. A főbeszámoló után megkezdődött a vita. Szlovákiai konferencia járási lapokról (CSTK) — Bratislavában tegnap szlovákiai konferenciát tartottak a járási lapok tartalmi és szervezési színvonalának emeléséről. A konferencián részt vett Anton KopSo, az SZLKP KB osztályvezetőjének helyettese, Ján Gonda, az SZSZK belügyminiszter-helyettese és Elena Suchovská, a Szlovákiai Ojságírók Szövetségének vezető titkára. „A járási lapok fejlődése és időszerű feladatai“ címmel a fő beszámolót Anton KopSo tartotta. Ezt követően Ján Gonda mondott beszédet. Figyelmet szentelt főleg a nemzeti bizottságok és a járási lapok együttműködése időszerű kérdéseinek. Azután átnyújtotta a járási lapok 12 szerkesztőségi kollektívájának a nemzeti bizottságok megalakulása 30. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmeket, amelyeket Stefan l.azar, az SZSZK belügyminisztere adományozott. Az értekezlet vitával ért véget. Piofiírház jubileumi ünnepégei Kedves és bensőséges ünnepség színhelye volt pénteken a komár- nói járási Pionírház. A járási párt- és állami szervek, kerületi ifjúsági szervek, tömegszervezetek, intézmények, a Pionírház volt és jelenlegi legaktívabb munkatársai jelenlétében ünnepi akadémiát tartottak az otthon fennállása 20. évtordulója alkalmából. Az ünnepi összejövetelen Máriásl László, a Járási Pionír- és Ifjúsági Ház Igazgatója ünnepi beszédében méltatta az intézmény sokoldalú tevékenységét az ifjú nemzedék szocialista nevelése terén. Az ünnepély keretében az otthon nagytermében megnyitották „A 20 éves Pionírház" című tematikus kiállítást. A szépen megrendezett kiállítás, amely január 9-ig tart nyitva, hflen tükrözi az Intézmény sokoldalú tevékenységét az ifiú nemzedék kommunista nevel ésébea. BENOB ISTVÁN Az ENSZ-közgyűlés értékelése Ladislav Šmíd nagykövet nyilatkozata New York — Dr. Ladislav Smíd, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselője értékelte az ENSZ ez évi közgyűlését. A CSTK New York i tudósítójának kérdésére, hogy mit tart a 30. közgyűlés legjellemzőbb vonásának, ezt felelte: „Mindenekelőtt azt, hogy ez a jubileumi 30. ülésszak egészben véve kedvező nemzetközi légkörben zajlott le, amely a szocializmus békeszerető erőinek a haladás, a demokrácia, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élési politikájának hatása alatt áll. Ez a helyzet tükröződött a 30. közgyűlés egész atmoszférájában és munkastílusában. A közgyűlés konstruktív jellegű volt. Az ellenzéki erők ismételten hangoztatták, hogy az ENSZ mély válságban van. Nem az ENSZ, hanem néhány tagálla(Folytatás az l. oldalrólJ te meg, hogy Amerika első szabad földje következetesen fejleszti kapcsolatait a szocialista országok közösségével, a világ minden haladó erejével, így mégjobban aláhúzta a kubai kommunisták tanácskozásának világpolitikai jelentőségét. A beszámoló elhangzása után percekig zúgott a taps. A küldöttek, a külföldi delegátusok helyükről felállva ünnepelték a Kubai Kommunista Pártot, köszöntötték Fidel Castrót. A szűnni nem akaró tapsvihar egyben annak kifejezése volt, hogy a legmagasabb pártfórum egyetért a beszámolóban vázolt célokkal és feladatokkal, állásfoglalásaival és segíti majd a szocialista építés nagyszerű távlatainak valóra váltását a karíb-tengeri szigetországban. Ezt követően sor került a kongresszuson részt vevő külföldi testvérpártok küldöttségei vezetőinek felszólalására. A küldöttek viharos tapsa kíséretében emelkedett szólásra Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, aki átadta a kongresszus küldötteinek Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának személyes üzenetét. Szuszlov elvtárs beszéde Szuszlov elvtárs beszédében többek között a szocializmust építő kubai nép eddigi eredményeivel foglalkozott. Ezeket a sikereket csakis azért tudta elérni, mert igaz barátokra, a szocialista közösségre támaszkodott. A kubai forradalom nemcsak gyökerestől változtatta meg az ország jellegét, hanem kitörölhetetlen nyomot hagy az egész latin-amerikai nemzeti felszabadítási folyamatban is. Időszerű nemzetközi kérdésekről szólva elmondotta, hogy az utóbbi időben számos fontos nemzetközt egyezmény aláírására került sor. Most arra kell igyekezni, hogy ezeket maradéktalanul betartsuk, elveit megvalósítsuk. Igyekezni kell a szocialista országok által javasolt leszerelési világértekezlet összehívására a lázas fegyverkezés megfékezésére. Ezeket az eszközöket a betegség, az éhség elleni harcra, a fejlődő országok megsegítésére kell fordítani. A továbbiakban ki jelem tette: „A Kubai Kommunista Párt első kongresszusa a kubai forradalom növekvő érettségét és erejét tanúsítja. A kubai forradalom kiemelkedő nemzetközi jelentőségét az adja meg, hogy fényesen és meggyőzően megmutatta: Korunkban, amikor a világ erőviszonyai a szocializmus javára változtak meg, még egy kis félgyarmati ország népe is elérheti a teljes nemzeti felszabadulást, gyökeres változtatásokat hajthat végre, sikeresen felszámolhatja gazdasági elmaradottságát, imponáló haladást érhet el a társadalmi élet valamennyi területén." A kubai forradalom tapasztala* tából adódó másik, nem kevésbé fontos következtetés az, hogy „a szocializmushoz vezető út csak akkor biztosított, ha a forradalmárok, pártjuk elszaktt- hatatlanul kapcsolódik a nép legszélesebb rétegeihez, a mának politikája van válságban. Ennek ellenére az ENSZ 30. közgyűlése eredményesnek mondható, és sok jelentős dokumentumot, például csak a leszerelésre vonatkozóan 25 határozatot fogadott el. Arra a kérdésre, mit tart a békeszerető erők a tanácskozás során elért legnagyobb eredményének, ezt válaszolta: „Arról van szó, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének politikája az ENSZ tevékenységének alapja, a feszültség enyhülésének folyamata tartós legyen. A kubai kommunisták 'kongresszusa tegnap megkezdte a Központi Bizottság beszámolója feletti vitát, amely munkabizottságokban megy végbe. Marx és Lenin tanításai vezérlik őket, ha hűségesek az internacionalista szolidaritás eszméjéhez, ha a forradalom képes szliárdan és önfeláldozóun védelmezni vívmányait." Az SZKP küldöttségének vezetője a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a „Latin-Amerikában jelenleg lejátszódó hatalmas társadalmi változások folyamata elválaszthatatlan i.ssze- tevőként kapcsolódik ahhoz a forradalmi felszabadító és demokratikus mozgalomhoz, amely korunkban minden korábbinál inkább az egész világot átfogja.: Szuszlov elvtárs rámutatott arra, hogy a szovjet kommunisták sohasem választották és választják el saját érdekeiket a forradalmi mozgalom más osztagainak érdekeitől, mivel jól tudják, hogy a minden egyes forradalmi osztag előtt álló célok megvalósítása óriási mértékben függ összeforrott- ságuktól és együttműködésüktől. További üdvözlő beszédek A kubai kommunisták kongresszusán felszólalt Kádár János, a magyar, Todor Zsivkov a bolgár és Nguyen Giap, a vietnami pártküldöttség vezetője is. Kádár János beszédében kiemelte, hogy a világ minden haladj embere tiszteli és becsüli azokat a forradalmárokat, akik a kubai függetlenség apostolának, Jose Martinnak igazi örököseiként szembeszálltak a gyűlöletes fasiszta-rendszerrel, és Fidel Castro elvtárssal, a forradalom kimagasló vezetőjével örökre beírták nevüket hazájuk, a latin-amerikai földrész és a nemzetközi munkás- mozgalom történetébe. A továbbiakban hangoztatta, hogy a kubai forradalom tapasztalatai tovább gazdagították az osztályharc elméletét és gyakorlatát, s különleges történelmi jelentőséggel bír. Külpolitikai kérdésekről szólva elmondotta: korunk meghatározó politikai ereje a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom. Beszédének további részében elítélte a kínai vezetés antimarxista, egységbontó politikáját. Todor Zsivkov, a nemzetközi kommunista mozgalom fontos részének nevezte a Kubai Kommunista Pártot, amely sikerrel harcol a szocializmus győzelméért. Nagyra értékelte a kubai kommunisták elvhű marxista—leninista álláspontját a nemzetközi politika minden fontosabb kérdésében, majd a bolgár kommunisták és az egész bolgár nép nevében további sikereket kívánt a kubai dolgozóknak. Nguyen Giap, a Vietnami Dolgozók Pártja küldöttségének vezetője Kuba és Vietnam példáját hozta fel a szocializmus győzelméért folyó harc sikeréül az imperialista, kizsákmányoló rendszerek fölött. Köszönését mondott a kubai népnek azért a szolidaritásért és támogatásért, amelyet a vietnami népnek nyújtott az amerikai agresszorok elleni nehéz harcban. A továbbiakban a hős vietnami nép országépítő sikereiről beszélt és kiemelte a szociailis- ta országok közösségének megbonthatatlan erejét és összeforrott ságét. tij szó 1975. XII. 20. Munkabizottságok!?^ folytatódik a taitécÉozás
