Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-20 / 300. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. december 20. SZOMBAT BRATISLAVA XXVIII. ÉVFOLYAM 300. szám itt Ara 50 fillér BEFEJEZŐDÖTT A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS ÜLÉSE ' ' Gazdaságunk gyors ütemben fejlődik Az SZNT plénuma jóváhagyta az SZSZK 1976. évi állami végrehajtási tervéröl és költségvetéséről szóló törvényjavaslatot (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Tegnap reggel Viliam Salqoviö, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke nyitotta meg a plenáris ülés második napján a tanácskozást, majd folytatódott a vita az SZSZK 1976. évi állami végrehajtási tervéről és költségvetéséről. A felszólaló képviselők különböző szempontokból világítottak rá a jövő évi tervjavaslatra és szóltak■ a választó- körzetükben szerzett tapasztalatokról is. Vélemények, tapasztalatok Rudolf Trizma képviselő a többi között rámutatott. Szlovákia fejlőlése szempontjából nagy jelentőségű, liogy az 5. ötéves terv minden évéljen kiegyensúlyozott volt az SZSZK költségvetése. A szövetségi költségvetésből kapott dotáció jelentősen elősegítette a fejlődés ütemének fokozását, így az országrészek közötti gazdasági kiegyenlítődést is. Alojz Barabás képviselő egy képviselőcsoport vizsgálatainak tapasztalatairól szólt. Azt vizsgálták, hogyan gondoskodnak az állam- igazgatási szervek az ifjú nemzedék neveléséről, szabad idejük kihasználásáról. Hangsúlyozta, olyan feltételeket kell teremteni, hogy a fiatalok minden faluban ós városban hasznosan töltsék el szabad idejüket, szórakozzanak, sportoljanak, művelődjenek. A járásokban léyegesen több figyelmet fordítanak a szabad idő helyes kihasználására, mint az előző években. Emil Matejíőek, az SZSZK egészségügyi minisztere felszólalásában átfogó képet nyújtott a dolgozókról való egészségügyi gondoskodás fejlődéséről. Szlovákiában az 5. ötéves tervben több kórházat, poliklinikát építettek, így 3305 kórházi ággyal bővült a kórházaik kapacitása. Ebben az évben hatszor annyit költöttünk gyógyszerekre, mint 1955-ben. Az egészségügyi gondoskodás bővülésével — új gyógymódok bevezetésével, az öregekről való fokozottabb gondoskodással — nő a gyógyszer- fogyasztás is. Vladimír NiSnik képviselő a nemzeti bizottságok irányította üzemek munkájával, Kert arína Húsár óvá pedig a belföldi piac ellátásának kérdéseivel foglalkozott. Michal Pecho, egy képviselőcsoport felmérése alapján, az 1976. évi terv előkészítése során szerzett tapasztalatokat összegezte. A vitában tizenheten szólaltak fel, majd a képviselők egyhangúlag jóváhagyták az SZSZK 1976. évi állami végrehajtási tervéről és költségvetéséről előterjesztett törvény javasla tót. Üj törvény Rövid szünet után Herbert Durkovtő, az SZNT alelnöke vezette tovább a tanácskozást. Tóth Tihamér képviselő terjesztette elő, majd Stefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere indokolta az új levéltári törvényjavaslatot. Hangsúlyozta: országunk föderális elrendezése szükségessé teszi, hogy e területen is módosításokat végezzünk. A levéltárakban őrzött dokumentumok hatalmas kultu(ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács XIX. ülésszakának befejeztével ülést tartott pénteken az SZNT Elnöksége. l7i- liam Šalgovič elnök vezetésével megtárgyalta az SZNT Elnökségének a nők élet- ós munkakörülményeivel kapcsolatos problémák megoldásáról 1974. december 13-án hozott határozatából következő feladatok teljesítéséről szóló jelentésit, amelyet dr. Jaroslava Michaličková professzor, az SZNT munka-, szociális- és egészségügyi bizottságának elnöke terjesztett elő. A jelentés megtárgyalásán részt vett Krocsány Dezső munka- és szociálisügyi miniszter, Durina Gernová, a Szlovákiai Nők Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke, Libusa Miná- őová, a Slovenka főszerkesztője és Harasztiné-Mészáros Erzsébet, a Nő főszerkesztője. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége ajánlotta*a kormánynak a nők élet- és munkafeltételei megoldására hozott kormányhatározatok végrehajtásá(Folytatás a 2. oldalon) ralis értéket jelenteneik, szükséges, hogy megőrizzük őket a következő nemzedékek számára és felhasználjuk szocialista társadalmunk fejlesztése érdekében. A vitában a levéltári törvényjavaslathoz fozef Ferian- öík, Anna Ostrihoűová, Ondrej Labanský ós Imrich Hlaď képviselő szólt hozzá. Ezután a képviselők egyhangúlag elfogadták az új levéltári törvényt. Az SZNT al kotmány jogi bizottságának javaslatára a képviselők elfogadták 13 hivatásos bíró felmentését. Végül Fe- dor Gulla, az SZSZK NF Központi Bizottságának vezető titkára terjesztett elő javaslatot harminchárom új hivatásos bíró kinevezésére. A javaslatot a képviselők elfogadták. Az SZNT Elnökségének tevékenységéről szóló jelentés jóváhagyásával fejeződött be a Szlovák Nemzeti Tanács 19. plenáris ülése. —cs— Köztársasági Érdemrend Jan BaryU (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a CSKP KB Elnöksége tagjaival és póttagjaival, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökével, valamint a CSKP KB Titkárságának tagjaival együtt jókívá- natait fejezte ki az 50. születésnapját ünneplő fan Baryl elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának. Gustáv Husák elvtárs ebből az alkalomból mondott beszédében méltatta Jan Baryl elvtársnak a párttisztségekben kifejtett több évi tevékeny munkásságát, a szocialista társadalom építésében szerzett érdemeit, majd a további munkához sok sikert kívánt. A köztársasági elnök azután átnyújtotta J. Baryl elvtársnak a Köztársasági Érdemrendet, amelyet a CSKP KB Elnökségének javaslatára adományozott a jubilánsnak. Szuszlov elvtárs a szovjet kommunisták üdvözletét tolmácsolja (Telefoto: ČSTK — TASZSZ J leonyid Brezsnyev üzenete a kubai pfrMongresszushoz Havanna — Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára a Kubai Kommunista Párt I. kongresszusán részt vevő szovjet pártküldöttség vezetője a kongresszuson felolvasta Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának üzenetét. Leonyid Brezsnyev újabb nagy sikereket kívánt a testvéri Kuba kommunistáinak és valamennyi dolgozójának a szocializmus építésében. Brezsnyev üzenete hangoztatja: „Az SZKP Központi Bizottsága, Politikai Bizottsága és Titkársága figyelmének állandóan a középpontjában áll a Kubával fenntartott testvéri kapcsolatok további megerősítése és fejlesztése. Meg lehetnek győződve arról is, hogy én magam, mint az SZKP KB főtitkára a jövőben is mindent megteszek azért, hoqy a teljes kölcsönös bizalom, a szocialista internacionalizmus nemes elvein alapuló szovjet—kubai eqyüttmüködés méq elmélyültebbé és gyümölcsözőbbé váljon, hogy tovább erősödjön pártjaink megingathatatlan harci szolidaritása, bővüljön és virágozzon népeink megbonthatatlan barátsága .. “ Brezsnyev elvtárs üzenete a továbbiakban megállapítja: „A szovjet emberek jól tudják, hoqy az Önök harcos kommunista pártjának l. kongresszusához vezető út a hősiesség és a nagy tettek útja, amelyet Kari Marx, Vlagyimir Iljics Lenin, fosé Marti eszméi ragyognak be. Ezt az utat a dolgozók példátlan forradalmi lelkesedése, rendkívül magas fokú hazafias és internacionalista tudata jellemzi. A Kubai Kommunista Párt I. kongresszusát — amelynek az önök pártja és egész országuk számára valóban történelmi jelentőségű dokumentumokat kell megvitatnia és elfogadnia —, teljes megalapozottsággal lehet az olyan győztesek kongresszusának nevezni, akik újabb magaslatokat ostromolnak a hazájuk boldog jövőjéért folytatott harcban ... Üzenetében L. Brezsnyev sajnálkozásának adott kifejezést amiatt, hogy ezúttal nem tudott Havannába utazni. „Kedves kubai barátaim, szeretném azonban, hogy önök tudják: minden gondolatommal és érzésemmel önökkel vagyok. Elevenen emlékezetemben élnek és soha nem halványodnak el a szocialista Kuha polgáraival Havannában és Santiagóban sorra került forró testvéri találkozásaim, Fi- dellel és más kubai vezetőkkel folytatott szívélyes elvtársi megbeszéléseim felejthetetlen emlékei.“ A tistvérpáiM külditeinsk felszólalása Havannában MynkaUantsnptoi íijtaMl a tanäcÄLi FIDEL CASTRO BESZÉDÉNEK MÁSODIK RÉSZE Havanna — A Kubai Kommunista Párt I. kongresszusa folytatja munkáját. Csütörtökön délután, közép-európai idő szerint — pénteken hajnalban fejezte be 11 órás kongresszusi beszámolóját Fidel Castro, a párt első titkára, aki széles körképet rajzolt a több mint százéves forradalmi folyamat egészéről a gyarmatosítók ellen vívott szabadságharctól, egészen az 1959 januári győzelmet követő 17 év eseményéig. E visszatekintés egyik vezérmotívuma az amerikai imperializmus elleni küzdelem elemzése volt — hiszen az északi szomszéd, a kubai nép újkori történelmének minden fordulópontján szemben állt a forradalmi törekvésekkel. A másik vezérgondolat a Szovjetunió és a többi szocialista országok a haladó erők és mozgalmak Kuba - iránti szolidaritásának méltatása, segítségük döntő jelentőségének kifejtése volt. A Vintírovi Február 25. Bányában a síénbaggerek szállítószalagjáról éjjel-nappal ömlik a szén a tehervonatok vagonjaiba. A beszámolót, amelyet két délelőtt és egy délután egyenes adásban közvetített a Kubai Rádió és Televízió, milliók kísérték figyelemmel az egész országban. Különösen megragadta az embereket az a bátor, önkritikus hang, amely a forradalom győzelme óta eltelt időszakról mondottakat jellemezte. Amikor ugyanis a beszámoló impozáns tablót rajzolt az 1959. januárja óta elért eredményekről, amelyek alapvetően átalakították a szigetország életét, nem hallgatott az építőmunka során elkövetett hibákról sem, és a tapasztalatok fényében kritikai elemzést adott róluk. Már ennek az elemzésnek a tanulságait tükrözi az, hogy Kuba a teívgaz- dálkodás útjára tér s a? első kongresszus elé terjeszted do~ kumentumok között ott van az új ötéves népgazdaságfejlesilé- si terv, amelyről Castro szintén részletesen szólt. Nagy figyelmet keltettek azok a gondolatok, amelyeket a kubai párt első titkára a forradalom intézményesítéséről, a párt, az állami és társadalmi szervek rendszerének változásáról, továbbfejlesztéséről új feladatairól fejtett ki. A szocialista Kuba első alkotmánya amelynek tervezetét a kongresszus megvitatja, amelyről február 15-én a választók népszavazáson döntenek, a kubai nép történelmi harcainak szintézise alapján megfogalmazott alaptörvény lesz. A beszámoló befejező részef amely a forradalmi Kuba külpolitikájáról és a Kubai Kommunista Párt nemzetközi tevékenységéről szólt, azt erősíteb/Folytatás a 2. oldálon)t AZ SZNT EIÄSÉGE MpjNTAJTA
