Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-13 / 294. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. december 13. SZOMBAT BRATISLAVA © XXVIII. ÉVFOLYAM 294. szám Ára 50 fillér Befejeződött a LEMP VII. kongresszusa Lengyelország a fejlett szocialista társadalom építésének útján Ismét Edward Gierek a párt első titkára TÁRSADALMUNK JAVÁRA (CSTKj — A CSKP KB, a szövetségi kormány, az SZKT és a SZISZ KB kongresszusi felhívása a szlovákiai üzemek dolgozói körében is nagy visszhangra talált. A dolgozók válaszul a felhívásra, a CSKP XV. kongresszusának a tiszteletére növelik eddigi felajánlásaik értékét. Üj TERMÉKEKKEL JELENTKEZNEK A bratislavai Avana kisipari szövetkezet tagjai ígéretet tettek, hogy a szocialista országokba irányuló exportjuk értékét 500 000 koronával növelik, új modelleket fejlesztenek ki, saját boltjaikba irányuló szállítmányaik értékét pedig 80 000 koronával növelik. Anyagmegtakarítással, a technológiai fegyelem jobb betartásával és újfajta termékek bevezetésével további másfél millió koronával növelik a nyereséget. Még az Idén újfajta termékeket készítenek elő, hogy bővíthessék jövő évi exportjukat. TÖBB ÉS JOBB SZOLGÁLTATÁST NYÚJTANAK A bratislavai Drudop tagjai Is felajánlást tettek. Ennek értelmében teljesítményüket az előző, 700 000 koronás vállalással szemben másfél millió koronával növelik. Jobb munkaszervezéssel az eddiginél több szolgáltatást nyújtanak a motorosoknak 100 000 korona értékben: az eredeti 100 000 koronás kötelezettségvállalás helyeit anyagmegtakarítással 400 000 koronával szárnyalják túl nye- neségi tervüket. A ,,Z“-akció kenetében a szövetkezet javára az eddig vállalt 2500 helyett 6000 órát ledolgoznak. VERSENYBEN A SZOCIALISTA BRIGÁD CÍMÉRT A XV. pártkongresszus tiszteletére a kosieei Kerületi Népegészségügyi Intézet dolgozói csaknem 750 csoportos és több mint 1100 egyéni kötelezettségvállalást tettek. A felajánlási mozgalomban részt vevők jelentős része fiatal. Hét munkacsoport versenyez az intézetben a szocialista brigád cím megszerzéséért. A Kerületi Higiéniai Állomás dolgozói öt csoportban a „Balesetmentes munkahely“ Versenyben is részt vesznek. Együttes felajánlásuk értelmében gyógyászati anyagok, — gáz, víz, villanyáram — megtakarításával csaknem 8 millió koronát nyernek. Ésszerűsítéssel is meg akarnak takarítani 61 000 koronát, Ezenkívül társadalmi munkában több mint 77 ezer óráit dolgoznak le főkép<p munkahelyük szebbé tétele érdekében. KÖVETKEZETESEBB TECHNOLÓGIAI FEGYELMET A humennéi Chemlon vállalat dolgozói ígéretet tettek, hogy 1976-os termelésük bruttó értékét 30 millió koronával túlteljesítik. Az árutermelés tervét 40 millió koronával kívánják túlszárnyalni, az egy főre jutó munkatermelékenységet pedig 3300 koronával. 1900 tonna po- liamid fonalat is gyártanak terven felül. Az eredményeket a dolgozók a Chemlon épülőfélben levő 10. üzemében a próbaüzemeltetés határidő előtti megkezdésével és különféle ésszerűsítési intézkedések megvalósításával kívánják elérni. A műszaki berendezések jobb karbantartásával és a technológiai fegyelem következetesebb betartásával az idei évhez képest a legjobb minőségű termékeik mennyiségét 1 százalékkal növelik; ennek értéke 1 millió korona. Ezenkívül jelentős mennyiségű tüzelőanyagot és energiát is megtakarítanak. A MUNKATERMELÉKENSÉ- GET 45 SZÁZALÉKKAL NÖVELIK A preáovi Autófék-gyár dolgozói 400 000 koronával túlteljesítették árutermelési tervüket az idei óv eltelt 11 hónapjában. Ilyen módon sikeresen teljesítik a XV. pártkongresszus tiszteletére tett szocalista felajánlásukat, amelyben az árutermelés tervének 1 százalékkal való túlteljesítésére tettek ígéretet. Ez a gyár a legnagyobb olyan üzem hazánkban, amely autóbuszok számára hidraulikus és léglékeket, hidraulikus kapcsolókat és más alkatrészeket gyárt. Jelenleg még folyik az üzem második részlegének építése. Az átadás után a termelés 30 százalékkal, a munkatermelékenység pedig 45 százalékkal fog növekedni. Varsó — Tegnap délelőtt plenáris üléssel folytatta munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa. Ezt megelőzőleg csütörtökön az éjszakai órákba nyúlt zárt ülésen a kongresszus megválasztotta a párt új vezető testü- leteit. A tegnapi plenáris ülésen még további jelentős felszólalások hangzottak el. fíoleslaw Kowalczyk vájár többek között ' a lengyel báriyaipur korszerűsítéséről és további naigy feladatairól beszólt. Elmondotta, hogy a lengyel tárnákban modern gépek segítik az ember munkáját. Wlodzimiarz Trzebiatowskí professzor, a Lengyel Tudományos Akadémia elnöke a tudomány és technika fejlődéséről és gyakorlati jelentőségéről beszélt. A további vitafelszólalások szintén a lengyel társadalom időszerű feladatait taglalták. Az elnöklő Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Politikai New York — Az ENSZ közgyűlése tegnapra virradó ülésén jelentős határozati javaslatokat fogadott el, amelyek többsége a leszerelésre vonatkozik. Mint már korábban a világ- szervezet politikai bizottságában is, a közgyűlési vitában is csupán a Kínai Népköztársaság és Albánia ellenezte a tagállamok által egyhangúlag támogatott leszerelési javaslatokat. Szinte ellenszavazat nélkül szavazták meg azt a határozati javaslatot, amelyet a Szovjetunió az idei közgyűlés kezdetén terjesztett a világszervezet ülésszaka elé. A közgyűlés 94 szavazattal, 34 tartózkodással és két ellenszavazattal (Kína és Albánia] fogadta el az atomfegyverek gyártását betiltó javaslattervezetet. Egy Bizottság tagja, nemzetvédelmi miniszter ismertette a kongresszusi küldöttekkel, hogy a plenáris ülésen és a munka- csoportokban összesen 808 küldött szólalt fel, 664 pedig írásban adta be felszólalását. Rövid szünet után a kongresszus zárt ülésre jött össze, amelyet Piotr Jaroszewicz, a Politikai Bizottság tagja, a minisztertanács elnöke vezetett. A kongresszus megvitatta a párt alapszabályzatának módosításával foglalkozó bizottság jelentését, továbbá a határozatszerkesztő bizottság jelentését, amelyet Jan Szydlak a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára terjesztett elő. A LEMP VII. kongresszusának jelölő bizottságát Zdislaw Grudzien, a párt katowicei vajdasági bizottságának első titkára irányította. Közölte a bizottság jelentését a párt vezető testületeinek megválaszt tásáról. Tegnap összeült a Lengyel másik javaslattervezetre, amely az újabb tömegpusztító fegyve- rek kifejlesztését és gyártását megakadályozó határozatot tartalmazza, 112 állam igennel szavazott és 15-en tartózkodtak, s csupán Albánia szavazott ellene. A világszervezet közgyűlése egyhangúlag fogadta el egy leszerelési világkonferencia összehívásának előkészítésére vonatkozó javaslatot, valamint a napalm- ós más vegyi ós bakteorológiaá fegyverek használatának betiltásával kapcsolatos javaslatot. Ugyancsak egyhangúlag fogadták el a közgyűlés tagállamai az afrikai és délkelet- ázsiai, valamint közel-keleti atomfegyvermentes övezet létesítéséről szóló határozatot. Ebben a kérdésben Izrael tartózkodott a szavazástól. Egyesült Munkáspárt újonnan megválasztott Központi Bizottsága, hogy megválassza a párt első titkárát, a Központi Bizottság továbbbi tisztségviselőit, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökét, a pártszervek és szervezetek vezetőit. A Központi Bizottság első titkárává egyhangúlag ismét Edward Gierek elvtársat választották. A Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa befejeződött. Edward Gierek a párt első titkára zárszavában a Központi Bizottság tagjai nevében megköszönte a beléjük helyezett bizalmat. Majd a vitát értékelve kiemelte, hogy minden siker forrása a munkásosztály, az egész lengyel nép önfeláldozó harca, amely a párt vezetésével mindent megtesz azért, hogy a Lengyel Népköztársaság a fejlett szocialista társadalom építésének útján eGyre szorosabban haladjon előre. Biztosította a kongresszusi küldötteket, a lengyel kommunisták egész tár borát és Lengyelország valamennyi dolgozóját, hogy a központi bizottság — éppen úgy, mint az elmúlt időszakban -** a jövőben is a marxista—leni- nista elvek alapján fejti kii tevékenységét. A párt Vil. kongresszusa egyöntetűen igazolta a párt és a nép egységét, a munkásosztály, az egész dolgozó nép összeforrottságát ós azt, hogy a párt által kitűzött dinamikus társadalmi fejlődés helyes és kővetőkre talál. Célunk a fejlett szocialista társadalom kiépítése Lengyel- országban. Ennek érdekében harmonikusan egyeztetni kívánjuk a szocializmus törvényszerűségeit hazánk gazdasági feltételeivel, népünk tapasztalataival és szükségleteivel. Gierek elvtárs befejezésül köszönetét mondott a külföldi testvérpártok küldöttségeinek, hogy jelen voltak a lengyel kommunisták kongresszusán ós rajtuk keresztül üdvözölte az egész szocialista közösség, a világ haladó százmillióit, akik a lengyel néppel együtt a béke és a hailadás ügyén munkálkodnak. Az ENSZ-közgyűlés jóváhagyta a leszerelési javaslatokat Kíina és Albánia nemmel szavazott Átadták rendeltetésének a Bratislava—Senec közötti éf autópálya-szakaszt Párt- és kormányküldöttség a megnyitón (CSTK) — Ünnepélyesen átadták tegnap rendeltetésének a 16,8 km hosszú bratislava—sen- Ci új autópálya-szakaszt. Az avatáson jelen volt uz SZSZK párt- és kormányküldöttsége Július Hanus miniszterelnök-helyettes vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: Ignác Janák, öz SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára, Ján BroSka építésügyi miniszter ós Maxmilián Strémy, az SZLKP KB osztály- vezető helyetese. Az avatáson részt vett és ünnepi beszédet mondott Vladimír Blazek szövetségi közlekedésügyi miniszter. Elismeréssel szólt az építők sikereiről. Az építésben részt vevő vállalatok dolgozói a beruházási határidőt kilenc hónapra lerövidítették, s ezzel 45 millió korona szállítási költséget takarítottak meg a népgazdaság számára. Az autópálya-szakasz építési költsége 509 millió korona volt. Az autópálya 27 méter széles és csak kétszintű útkereszteződések vannak rajta. A négy forgalmi sáv között elválasztó sáv húzódik. Mellette két pihenőhelyet létesítettek. Az autópályán kétkilométerenként helyeztek el segélykérő telefont, ezekkel a közlekedés részvevői összeköttetést létesíthetnek az autópálya ideiglenesen Vajnoryban elhelyezett pálya- fenntartó igazgatósággal A ifi,fi kui-es Bratislava—Seuuc közötti új autópálya-szakasz* . | (Felvétel: ÜüIKJ