Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-12 / 267. szám, szerda
NEh IANY 1 1 KSS9RI BÁN ENSZ-HATÁROZ AT A FAJÜLDÖZÉS ELLEN New York — Az ENSZ közgyűlése hétfőn este több határozatot hagyott jóvá, amelyek a nemzetközi közvélemény nevében elítélik a fajgyűlöletet, a faji megkülönböztetést, az apartheidet, a kolo- nializmust és az idegen uralom minden formáját. A közgyűlés felhívta a tagállamokat, hogy szigorúan hajtsák végre a fajgyűlölet és az apartheid felszámolásáról szóló ENSZ- határozatokat és részesítsék erkölcsi és anyagi támogatásban a faji megkülönböztetés áldozatává vált népeket. Az agyik határozat kimondja, hogy a cionizmus a fajelmélet é§ a faja megkülönböztetés egyik formája. E határozatot az arab világ, a szocialista országok és sok el nem kötelezett állam támogatásával a közgyűlés 72—35 szavazat arányban 32 tartózkodás mellett hagyta jóvá. A határozat vitájában sok felszólaló hangoztatta, hogy nem a zsidó vallást bélyegezik meg, hanem Izrael állam politikai ideológiáját. Egy másik határozat felhív* Ja a tagállamokat az .1973-ban kezdődött, fajüldözés elleni évtized programjának megvilősíCsehszlovák—egyiptomi gazdasági megbeszélések Kairó — Jaroslav fakubec külkereskedelmi miniszter- helyettes vezetésével csehszlovák küldöttség tartózkodik Kairóban, ahol aláírták az 1976-os évre szóló árucsere-forgalmi egyezményt Csehszlovákia és Egyiptom között. Az egyezmény értelmében 3,5 milliárd korona értékű árucsere- forgalmat bonyolítanak le. Egyiptom régen szállít Csehszlovákiának gyapotot, rizst, déligyümölcsöt és más árut. Tanácskozások folynak közszükségleti cikkek és ipari termékek szállításáról, mivel e téren megnövekedtek Egyiptom lehetőségei. A kereskedelem szempontjából Egyiptom a fejlődő országok közül Csehszlovákia legjelentősebb partnerei közé tartozik. Csehszlovákia gép- és vegyipari termékeket, papírt, fát stb. szállít Egyiptomnak. A csehszlovák delegáció találkozott Zakarij Taufik Abdái Vatah, külkereskedelmi, Ah- mad Szultán energetikai miniszterrel ós Egyiptom más jelentős képviselőjével. tására. E tíz év alatt fel kell számolni az apartheid és a faj- üldözés minden formáját Dél« Afrikában, Rhodesiában és Namíbiában. 1978-ban Ghanában nemzetközi értekezletet tartanak a fajüldözés elleni harcról. Ezt a határozatot a közgyűlés 116 szavazattal 19 ellenében 5 tartózkodás melleit hagyta jóvá. Az ENSZ-közgyűlés 1. számú Politikai Bizottsága folytatta a leszerelési vitát. Alekszej Ros- csin szovjet nagykövet a vitában hangoztatta, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet kedvez a leszerelést kérdések megvitatásának. A leszerelés kérdései most, az európai biztonsági értekezlet sikeres befejezése után egyre jelentősebbek lesznek, mivel megoldásuk folyamata előmozdítja a feszültség enyhülésének további elmélyítését és visszafordíthatatlanná válását. Kurt Waldheim. az ENSZ főtitkára tegnapra virradó éjjel nyilatkozott a közgyűlésben folyó vitáról és elégedetlenségét fejezte ki amiatt, hogy számos komoly nemzetközi kérdésben ellentétek mutatkoznak a tagállamok közölt. Felhívta a tagországok küldöttségeit, hogy igyekezzenek az európai biztonsági és együttműködési egyezmény szellemében együtt munkálkodni. A szovjet—amerikai leszerelési egyezmény újabb sikere Washington — Az Egyesült Államok kongresszusának szenátusa nagy szótöbbséggel, 65 szavazattal 15 ellenében, hétfőn ratifikálta és aláírásra Gerald Ford elnök elé terjesztette azt a jegyzőkönyvet, amelyet a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a rakétaelhárító védelmi rendszerek korlátozásáról kötött és 1972- ben hatályba lépett szerződéshez kapcsoltak. Ezt a jegyzőkönyvet az 1974 júliusában Moszkvában tartott szovjet—amerikai csúcstalálkozó idején írták alá. Ezen a találkozón a felek méltatták a rakétaelhárító védelmi rendszerek korlátozásáról szóló szerződés sikeres megvalósítását és kívánatosnak találták további korlátozások bevezetését ezeknek a rendszereknek a kifejlesztésével kapcsolatban. 1975 XI. 12. f Folytat ás a 2. oldalról.) rek, a hús, a benzin, emelkedni fog a lakbér és nem tudom még mi minden. Egyes helyeken olyan hírek terjedtek el, hogy megszűnnek a szabad szombatok, korlátozni fogják az új házasoknak nyújtott kölcsönöket stb. Egyes emberek fantáziája az idegen propaganda hatására működik. Elsősorban azért, hogy a becsületes emberek ne dőljenek be az ilyen rémhíreknek, nyíltan meg akarom mondani, hogy nálunk senkinek sincsenek ilyen szándékai. Sem január elseje előtt, sem utána nem tervezünk semmilyen áremelést. Ellenkezőleg, karácsony előtt és Üjév után is a gazdaság növekedése szerint igyekszünk biztosítani dolgozóink életszínvonalának emelkedését, meg őrizni a kiskereskedelmi árak általános szintiét. Természetes, hogy az emberek lobban akarnak élni, s főként a fiatalabb nemzedéknek vannak nagyobb igényei. Ezt senkinek sem vethetjük a szemére. Ám tud'uk hogv ha jooban akarunk élni, jobban is kell dolgoznMnk, jobban kell irányítanunk a munkát. Következetesen érvényesítenünk kell az életben ezt a gondolatot, amelyre a munka és az ember életének krnt- csolata épül. Az Egyesült Acélművek átalakítása és korszerűsítése iő pár milliárdba fog kerülni. Többszáz milliárd koronás beruházást eszközlünk egész társadalmunk fejlesztésére. Ezeket a beruházásokat jól fel kell használnunk, hogy minél nagyobb hasznot hozzanak — hangoztatta Husák elvtárs. Egyszóval — minden helyen jól és ésszerűen kell gazdálkodnunk. A CSKP Központi Bizottságának ülésén és különféle más alkalmakkor rámutattunk munkánk gyenge pontjaira, a problémákra és fogyatékosságokra is, amelyeknek kiküszöbölése lehetővé teszi, hogy minél többet adjunk népünk asztalára, minél többet juttassunk társadalmunknak. * * Ezek a problémáink és így fogyatékosságaink nem válság- jellegűek, mint a burzsoá világban, ahol munkanélküliség, az infláció, drágulás van, ahol rosszabbodnak a dolgozó nép életkörülményei. Nálunk ezek a növekedés problémái, amelyek elsősorban a nagy követelményekből és igényekből, néha pedig a megoldások során tanúsított elégtelen felelősség- érzetből is következnek. Van erőnk e problémák megoldására, van erőnk arra, hogy még gyorsabb léptekkel haladjunk előre. Dolgozóink milliói derék munkájának eredményeként jó világhírneve van Csehszlovákiának mint fejlett, konszolidált. virágzó szocialista államnak. Ez munkásosztályunk, a parasztság, az értelmiség érdeme a érdeme tlusák elvtárs ueoz,eue végén sok további munkasikert kívánt a kladnői dolgozóknak és kijelentette, hogy az elért eredmények láttán érzett büszkeséggel és népünk boldog élete további éveinek biztos tudatával haladunk a XV. kongresz- szus felé. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szívélyesen fogadja Waltcr Scheel nyugatnémet államfőt. Telefoto: CSTK FOLYTATÓDNAK A SZOVJET—NYUGATNÉMET HIVATALOS TÁRGYALÁSOK Leonyid Brezsnyev fogadta Walter Scheelt. Moszkva — Kedden a Kremlijén folytatódtak a megbeszélések Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, valamint Walter Scheel, az NSZK elnöke és Ilans-Dietrich Genscher nyugatnémet al kancellár, külügyminiszter között. Mint ismeretes, Walter Scheel hétfőn érkezett Moszkvába hivatalos látogatásra a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására. A tárgyalások középpontjában azok a kérdések állták, amelyek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet befejezése utáni időszakban a nemzetközi enyhülési folyamat tovább fejlődését képezik. Mindkét fél kifejezte azt a törekvését, hogy két és sokoldalú alapon minden módon elősegíti az ebben az irányban teendő hatékony intézkedések megvalósítását. A tárgyalásokat a tárgyilagos és nyílt hozzállás jellemezte minden mevitatott kérdésben, különös tekintettel a két ország közötti kapcsolatok elmélyítésének szükségességére. A nyugatnémet gazdaságügyi minisztérium a szovjet—nyugatnémet államfői megbeszélésekkel egyidőben közölte, hogy sikeresen fejlődik a két ország gazdasági kapcsolata. Az ez év első tíz hónapjában a Szovjetunióba irányuló nyugatnémet kivitel 63 százalékkal emelkedett, és jelentősen bővült a Szovjetunió árukivitele Nyugat-Németországba Is. A tárgyalások során Walter Scheel nyugatnémet államfő meghívta Nyikolaj Podgomijt, hogy tegyen hivatalos látogatást az NSZK-ban, amelynek időpontját később rögzítik. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára tegnap Moszkvában találkozott Walter Scheel nyugatnémet köztársasági elnökkel. A találkozón jelen volt Andrej Gromiko szovjet ós Hans Dietrich-Genscher nyugatnémet külügyminiszter is. Megalakult az Angolai Népi Köztársaság A szocialista országok elismerték az új független afrikai államot Luanda — Hétfőn éjfél óta Angola hivatalosan Is független. Afrika 47. független államát Angolai Népi Köztársaságnak hívják. Az új állampolitikai függetlenségét és állami szuverenitását az ország fővárosában ünnepség keretében nyilvánította ki az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom (MPLA). Hétfőn este kilenc órakor fáklyás felvonulással kezdődött az ünnepségsorozat Luandában. Az élen a felszabadító háború veteránjai haladtak'. Csoport jukat a „Február 4-i harcosok“ csoportjának nevezik, ugyanis 1961 február 4-én hajnalban ők kezdték meg az MPLA zászlaja alatt a portugál gyarmatosítók elleni fegyveres felkelést. Egyidejűleg megrohamozták a gyarmati hadsereg több megerősített állását. A fáklyás- menet 22.30 órakor ért a zsúfolásig benépesedett Május 1-e térre. Itt tartották meg a függetlenség kikiáltásának hivatalos szertartását. Pontban éjfélkor felvonták az Angolai Népi Köztársaság nemzeti lobogóját és elsőízben csendült fel az új állam nemzeti himnusza. Az utolsó portugál csapatok a függetlenség kikiáltásának időpontjában hadihajón hagyták el az országot, l.eonel Cardoso portugál főbiztos magával vitte a portugál zászlót, ötszáz év gvarmatf múlt jelképét. Az imperialista támogatást élvező FNLA Ambriz kikötővárosban egyoldalúan bejelentette az „Angolai Demokratikus és Népi Köztársaság“ megalakítását. Kinshasából érkezett jelentések szerint az FNLA és az UNITA képviselői a zairei fővárosban hétfőn este megállapodást írtak alá, amelynek értelmében közös angolai forradalmi tanácsot és kormányt alakítanak. Az angolai főváros városházán tegnap ünnepélyesen beiktatták hivatalába az Angolai Népi Köztársaság első elnökét Agostino Neto személyében, aki eddig az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom (MPLA) elnöke volt. Az ünnepélyes aktuson az MPLA vezetőségén kívül ott voltak a függetlenség kikiáltásának alkalmából Angolába érkezett külföldi küldöttségek is. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára nyilatkozatban üdvözölte Angola függetlenségének kikiáltását. Egyidejűleg felszólította a három felszabadítási mozgalmat, hogy tegyenek azonnali és határozott lépéseket a fegyveres konfliktus lezárása, a béke ós az egység biztosítása érdekében. Angola függetlenségének kikiáltása szerepelt a portugál kormány tegnap hajnali ülésén is, amelyen Gomes tábornok elnökölt. A portugál kormány támogatásáról biztosította a független Angolát, anélkül, hogy elismerte volna az MPLA által megalakított luandal kormányt. illetve Agostino Neto elnök hatalmát. A TASZSZ szovjet hírügynökség az Angolai Népi Köztársaság kikiáltásával kapcsolatos tegnapi kommentárjában az imperialista gyarmati uralom újabb vereségének és a haladó népi felszabadító mozgalmak nagy győzelmének nevezi Angola függetlenné válását. A tegnapi nap folyamán több szocialista ország bejelentette, hogy elismeri az űj független Angolai Népi Köztársaságot. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözölte a volgográ- di traktorgyár dolgozóit abból az alkalomból, hogy határidő előtt teljesítették az 1971—75- ös ötéves tervet. A SZOVJETSZKAJA KULTÚRA című folyóirat közli Matej Lu- čan csehszlovák szövetségi miniszterelnök-helyettes cikkét, aki a Csehszlovákiában megrendezésre kerülő Szovjet Kultúra Napjainak ' eseménysorozatát méltatja, különös tekintettel a két testvéri szocialista ország barátságának elmélyítésére. LÁZÁR GYÖRGY, az MNK Minisztertanácsának elnöke Aldo Moronak, az Olasz Köztársaság kormánya elnökének meghívására kedden hivatalos látogatásra Rómába utazott. A SZOVJETUNIÓ kormánya ideiglenesen megszakította diplomáciai kapcsolatait Ugandával, amely rágalmazásokat terjesztett a Szovjetunió ellen. JÖRGENSEN dán kormányfő befejezte hivatalos mexikói látogatását. Echeverria elnökkel folytatott tárgyalásainak központi témája a spanyolországi helyzet volt. AZ ATLANTI-ÖCEÁNON és a norvég partok közelében NATO- hadgyakorlatok kezdődtek, amelyeken nyolc NATO-tagállam 65 haditengerészeti egysége vesz részt. KEDDEN hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett U Ne Win burmai elnök. A vendéget a pekingi repülőtéren Teng Hsziao- ping kínai miniszterelnök-helyettes és több más magasrangú személyiség fogadta. WILSON brit miniszterelnök egy legutóbbi beszédében „néhány nagyon nehéz, sőt komor hónapot“ jósolt Angliának az ország egyre súlyosbodó gazdasági gondjai miatt. HANOIBAN tegnap közölték a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Köztársaság küldöttségeinek összetételét, amely az ország egyesítésiéről és aZ általános választásokról tárgyal majd. MI.ADENOV bolgár külügymi* niszter Milos Minics jugoszláv kollégája meghívására tegnap hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett. HELSINKIBEN csehszlovák gazdasági napok kezdődtek, amelyen hivatalos csehszlovák küldöttség is részt vesz František Mareš külkereskedelmi miniszter vezetésével. VALERY GISCARD D’ESTAING francia köztársasági elnök magas katonai kitüntetéseket adott át a második világháborúban az ellenállásban hősies magatartást tanúsított frontharcosoknak. Franciaországban tegnap emlékünnepségeket tartottak ebből az alkalomból. AZ ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának jelentése szerint egyre növekszik a nyugati tőkés országok és az európai szocialista országok közötti ipari együttműködésre vonatkozó megállapodások száma. AZ EGYIPTOMI KORMÁNY közlése szerint az ország fizetési mérlege ebben az évben eléri a 2.4 m’mftrtf egyiptomi fontot. AZ INDIAI KORMÁNY betiltotta a Kínából korábban importált képes atlaszokat, amelyeken India nagy részét mint kínai területet tüntetnek fel. SZÁMOS NYUGAT-EURÓPAI országban október folyamán tovább emelkedett a munkanélküliek száma. így pé’.dául Ausztriában elérte az 54 OOU-et. ami az utóbbi 15 év rekord;a A CHILEI KORMÁNY hivatalos szóvivője hétfő este ba e- lentette, hogy Bumeráng—2 fedőnéven kormánvellenes ös'sze- esküvést fedeztek fel és hiúsítottak meg. Latin-amerikai gerillák november 15-én állítólag merényletet készültek elkövetni Pinochet, a junta feje, és a fasiszta rendszer több más vezetője ellen.