Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-11 / 266. szám, kedd
Kedd, 1975. XI. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.52, nyugszik: 16.17 — Közép- Szlovákla: 6.43, nyugszik: 16.08 — Kelet-Szlovákia: 6.34, nyugszik: 15.59 órakor. A HOLD kel: 12.47, nyugszik — r rakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRTON nevű kedves olvasóinkat ■ 1845 ben született JULES GUES- DE, a munkásmozgalom francia úttörője, aki 1879—80 bán Marx és Engels támogatásával megalapította a Francia Munkáspártnt (+ 1922) ■ 1945-ben Magyarországon ezen a napon emelték tör vényerőre a földrefurinot. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, f-elyenkéni szórványos esővel. Észalkon és keleten derült Idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6— 10 fok. Enyhe szól. A Duna vízállása 1975. november 11-én Bratislava: 150, apad, Medveďov: 100, apad, Komárno: 105, apad, Štúrovo: 120, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Őrizetbe vették szombaton Bratislavában Branko R. 23 éves és Jovan P. 24 éves Jugoszláv állampolgárt. A két Jugoszláv fiatalember üzérkedés céljából Bécs- ből —, ahol Jelenleg átmenetileg dolgoznak, — személyautóval nagyobb mennyiségű arany ékszert és karórát csempészett át a határon, mintegy 50 000 korona értékben. A csempészárut elkobozták. — Egy Ismeretlen 17 éves fiú csöngetett be pénteken Pavol K. bratislavai orvos Vajnorská utcai lakásába. A lakásban csak az orvos 16 éves fia tartózkodott. Az ismeretlen, aki Dániel Presser néven igazolta magát, tudtul adta az orvos fiának, hogy szülei engedélyével ki kell próbálnia azok Škoda gyártmányú személyautóját. Pavol K. fia átadta az ismeretlen egyénnek az autó kulcsait, óiki az autóval elszökött. A rendőrség Daniel Pressert . »ég aznap este a Račianské Mýton feltartóztatta, s minthogy már többször elkövetett hasonló bűncselekményt, előzetes letartóztatásba helyezték. — A kölcsönkért lovas kocsi kerekei alá zuhant menet közben szombaton Veiké Úlany (Nagyfö- dé les) határában Eugen T. 13 éves helybeli fiú. Eugen T. a baleset színhelyén meghalt. Az ügyben még tart a vizsgálat. — Tragikus kimenetelű közúti szerencsétlenség történt szombaton este Košice—Barca határában. Helena Š. šebastovcei lakos kétkerekű kocsin tolta 6 éves fiát. Egy szembe jövő személyautó, amelyet Július G. 18 éves harcai fiú vezetett, a kocsinak szaladt. Az asszony gyermeke Ikór-» házja szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Helena Š. könnyebb sérüléseket szenvedett. A felelősség megállapítására megindították a vizsgálatot. — öreg katonai puskát tisztított szombaton délután szülei breznicai (svidníki járás) házának udvarán Joz?f H. 18 éves fiú. [A fegyver a tisztítás közben elsült, és a golyó Jozef H.-t a helyszínen megölte. A fegyvert engedély nélkül tartotta tulajdonában. Az ügyben megindították a vizsgálatot. ■ Prágában, a Tudományos- Műszaki Tájékoztatási Intézetben a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának keretében szovjet számítástechnikai kiállítás nyílt. A november 14-ig nyitva tartó kiállítás látogatói megtekintik a Szovjetunióban az utóbbi években megjelent számítástechnikai könyveket. 9 Legalább hatezer a kábítószerélvezők száma az olasz fővárosban. Java részük 20 évnél fiatalabb. A hírt a római orvosok szövetsége tette közzé. A kábítószerélvezök 35 százaléka munkanélküli, 31 százaléka pedig diák. Levelezőink írják BÍZNAK BE NMÜNK Megkezdődtek a SZISZ évzáró közgyűlései a kosicei járásban. Meg csak ez év márciusában alakult inon a Sarcai (Bárca) Gép. és Traktor- állomás moldavai (szepsi) iizumrészlegének SZISZ szervezete, de a 16 tagú szervezet bebizonyította, hugy méltók a bizalomra. Munkalmlyiik szépítéséért ledolgoztak 256 bri- gádnrát, 20 30(1 kg vashulladékot gyűjtöttek, sportversenyeken vettek részt, valamint közösen látogatták a politikai és kulturális rendezvényeket. A CSKP közelgő XV. kongresszusa tiszteletére 260 brigádéra ledolgozását vállalták, a választási program teljesítéséért 140, a mezőgazdaságban 120 órát dolgoznak le, 10 tonna vashulladékot gyűjtenek. Az ifjú újítók 15 ezer korona értékben két újítási javaslatot dolgoznak ki. Mohnyánszki Vilmos vezeti a lelkes szervezetet, aki községében, Janikon is példás SZISZ vezető, s itt az üzemben is méltán bízták rá a szervezet vezetését. Farkas Kózsa SZÍNVONALAS AMATŐR FÉNYKÉPÉSZETI KIÁLLÍTÁS nyílt a napokban a komárnói Szak- szervezetek Házában. A komárnói amatőr fényképészek 14. kiállítására került itt sor. A kiállított műveket a zsűri díjazta. Plekner István „Anyaság“ című felvétele nyerte az első díjat. A sorozat felvételek kategóriájában Alojz Zemanik „Reggeli fény“ sorozatával nyert, egyben a kiállítás második díját Is ő kapta. A harmadik díjait Karol Vlcko „Architektúra 1.“ című felvételével nyerte. A már hagyományosnak tekinthető kiállításon a környező városok és falvak amatőr fényképészei is részt vettek. A szomszédos Magyar- országról is sok látogatója volt a kiállításnak. Tornyossy László ■ Kétszeresére növekedett 1972 és 1974 között azoknak a 14—15 éves amerikai gyermekeknek a száma, akik a marihuana rabjává váltak. A hírt az amerikai kábítószerügyi hivatal teitte közzé. ■ A Lodži Egyetem régészei Chojnice mellett folytatott kutatómunkájuk során egy vend település maradványait tárták fel. A vendek az időszámításunk szerinti II—IV. évszázadban laktak ezen a vidéken. A moszkvai orsó nélküli fonógépekkel dolgozó AvLomat cérnagyár dolgozói kiváló munkaeredményekkel üdvözlik az SZKP XXV. kongresszusát. A jelenlegi ötéves tervidőszak utolsó évének feladatait december 24-ig teljesítik és 80 tonna fonalat gyártanak terven felül. A fonóüzemben a csehszlovák gyártmányú BD — 200-as típusú fonógépeket használják. E gépek segítségével 2,5-szeresére növekedett a munkátermelékem/ség a hagyományos gépeken elért munkatermelékenységhez viszonyítva. Felvételünkön Nagyezsda Gladkihová (balról a harmadikj a kommunista munka élmunkása, a Komszomol itzemi szervezetének titkára a szakmunkásképző intézet végzett ifjú munkásnőit a BD 200-as típusú gépek használatára tanítja. (Felvétel: A. Zagar — CSTK) Ifi Tízéves szünet után a jövő év tavaszán az Egyesült Államokban ismét forgalomba kerül a kétdolláros bankjegy. A Christian Science Monitor megjegyzi: az űj kétdolláros csak annyiban tér el a régitől, hogy érte csak annyi áru vásárolható, mint 1966 bán egy dollár 22 centért. ■ Ismét működésbe lépett a Stromboli olasz tűzhányó, amely a Lipara szigetcsoport Stromboli szigetén található, Szicíliától északra. A jelentések szerint a tűzhányó központi kráteréből kiömlő láva a tenger felé folyik és nem veszélyezteti sem a lakosságot, sem a mezőgazdaságot. Az utóbbi napokban a Szicíliában levő Etna tűzhányó is újra működni kezdett. ■ A fi'nuciaországi Peri- gueux-ban csütörtökön 100 éves korában elhunvt Suzanne Lacore asszony, a francia kormány első női tagja. 1936-tól León Blum miniszterelnök népfrontkormányában államtitkári tisztséget töltött be. ■ Befejezték a kukoricatörést Jugoszláviában. A hírek szerint az idei termés több mint 9 millió tonna, tehát valamivel több a tavalyi mennyiségnél. A becslések szerint Jugoszlávia ez idei cukorrépa-, napraforgó- és dohánytermése is meghaladja a tavalyit. -v Megérdemelt büntetés A közelmúltban szokatlan bűnügyet tárgyalt a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság dr. Stefan Holec büntetőtanácsa. Peter Filip 21 éves zvolenl lakos a Büntetőtörvénykönyv 241-és paragrafusának első, illetve harmadik bekezdése, valamint a 247-es paragrafus első bekezdése értelmében no- mi rőszakért és lopásért került a vádlottak padjára. A büntetett előéletű Peter Filip 1975 január huszonhar- madikán szabadult a börtönből, ahol 18 hónapos szabadságvesztését töltötte. Élőslcö- désért és lopásért ítélték el. Szabadulása után estek február tizenkettedikén lépett munkaviszonyba. A Banská Stiavni- ca-i SZNF üzemben azonban csak két napig dolgozott. Azontúl legszívesebben a vendéglőkben töltötte idejét. így történt február 25-én is. A nap folyamán sorba látogatta a város több vendéglátóipari üzemét. A zárórák után, körülbelül féltizenkettőkor elhatározta, hogy mteglátogatja egyik távoli ismerősét, egy 67 éves nyugdíjas asszonyt, akiről tudta, hogy egyedül él. Az éjféli látogatás ellenére azt remélte, hogy ott még kap valami innivalót. A lakásba az ablajcon át jutott be. A szobába érve befogta a segítségért kiáltozó idős asszony száját és nemi erőszakot követett el rajta. A védekezésre képtelen beteges asszony nem élte túl a részeg támadó brutalitását. Peter Filip miután meggyőződött a lakástulajdonos haláláról, pénzt keresve felforgatta a szobát. Egy 3095 koronára szóló takarékbetétkönyvet és 859 korona készpénzt talált. Ezután gondosan bezárta a lakást és gyorsan eltűnt a helyszínről. A pénzt azonban már nem volt ideje elkölteni. Miután a rokonok, illetve a szomszédok felfedezték az idős asszony holttestét, a rendőrség rövid idő alatt kinyomozta a tettest. Peter Filip a vizsgálat során és a bíróság előtt sok mindent felsorakoztatott saját maga védelmére. Ügyét azóta a Kerületi Bíróság ítéletét követő fellebbezésére az SZSZK Legfelsőbb Bírósága is megtárgyalta. A tettest tízévi szigorított börtönbüntetésre ítélték. Az ítélet jogerős.-lyH Vilniusbol hétfőn reggel Koáicére érkezett a Litván SZSZK 32 tagú állami fiiharmonikus kamarazenekara. Az 1975-ös szovjet kulturális napok keretében a zenekar november 24-ig Szolusz Szondec- kisz karmester vezetésével több helyen szerepel hazánkban. Első fellépésükre ma este kerül sor a humennéi vasúti kultúr- otthonban. Hl Az antiimperialista szolidaritásért, a békéért és a társadalmi haladásért címmel vasárnap Helsinkiben nemzetközi dalfesztivál kezdődött, amelyen Chile, Portugália, Olaszország, a Szovjetunió, Csehszlovákia, az NDK és más országok együttesei és előadói vesznek részt. Az egyhetes fesztivál keretében több finn városban hangversenyeket rendeznek, és szemináriumot tartanak a haladó zenéről. A vakok és a kutyák Régi, hű társa az embernek a kutya. A vakok különösen nagyra becsülik, hiszen egy- egy jól képzett, jól idomított vezető-kutya segítségével sokkal biztonságosabban közlekednek, mint egyedül. Érthető tehát az idomított kutyák iránti érdeklődés a vakok körében. A Rokkantak Szövetségének szlovákiai titkársága az idén 18 kérvényt kapott, melyben a vakok idomított kutyákat kérnek. És az előző években is küldtek már be legalább tucatnyi kérvényt. Sajnos, mindeddig nem teljesíthették a vakok kérését, mert Szlovákiában nincs olyan intézmény, vagy szervezet, mely ilyen kutyák idomításával foglalkozna. Újabban azonban felajánlotta segítségét a PHSZ Központi Bizottságának több illetékese, s megígérték, hogy jövőre, tehát 1976-ban, megkezdik a vakvezető kutyák ido- mítását, külön kiképző telepet létesítenek ebből a célból. A problémát tehát megoldják, de csak jövőre. Tekintettel arra, hogy a cseh országrészekben azonban már hagyományos a vakvezető kutyák idomítása és ott ezzel több telep is foglalkozik, most azt tervezi a Rokkantak Szövetségének szlovákiai titkársága, hogy a szlovákiai kereslet kielégítése céljából onnan kér ilyen kutyákat. Feltételezhető, hogy kérésüknek eleget tesznek és ha nem is teljes egészében, de legalább részben eleget te hetnek a kérvényezők kérésének addig is, míg Szlovákiában meg nem kezdik a vakvezető kutyák idomítását. —haj.— Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava $ DUKLA: Sarao utolsó esete ísz*vj.) 15.30. 18, 20.30 HVIEZDA: LmiöKezz a nevesre (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: A Va- rla-negyeď melódiái (szovjet) 11* 13.30, 16, 18.30, 21 % METROPOL: VOrOs kánvafa (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A titokzatos szerzetes (szoviet) 15.45. 16.15, 20.45 • MLADOSŤ: Világíts, csillagom (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az utak a világűrbe vezetnek (szovjet) 17.30, 20 ® NIVY: Parasztok (lengyel) 17.30 PALACE: Királyok álma (am.) 20 m OBZOR: Feltámadás I—IL (szovjet) 18, 20.30. Film Kosice # SLOVAN: Gondolj a nevedre (szovjet) # DRUZBA: Visszatér rünk (szovjet) # ÜSMEV: Az Északi Flotta úszómestere (szovjet) # TATRA: Zahar Berkut (szovjet) # PARTIZÁN: A fehér Királynő futása (szovjet) f) SZAK- SZERVEZETI KLUB: Tehetségeik és tisztelőik (szovjet). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) » HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19),' # KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) fl) , ÜJ SZÍNPAD: A mizantróp (19) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A makrancos hölgy (19). SZÍNHÁZ KOSICE Ruszalka (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámun: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, Irodalmi műsor (lsm.). 12.30: Filmzene. 12.55: Szemelvének a napi sajtóból. 15.00: Tánczene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30 Tv-híradó. 9.30 Vivát Benyovszky (ism.). 10.25 Spirális. 16.55 Bratislavai esti műsor. 17.10 Ha a világon minden gyei*» mek ... 18.00 Esti mese. 18.10 Nőkről — nőknek. 18.50 A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00 Tv-híradó. 19.25 Csehszlovákia — Szovjetunió jégkorongmérkőzés. 21.45 Tv-híradó. 22.05 Kamarazene. 22.50 A holnapi sajtóból. Televízió Budapest 17.15 Hírek. 17.25 „Életet az éveknek“. Nyug* díjasok műsora. 17.55 Filmzene. Vörös kányafa. 18.35 Játék a betűkkel. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Tévétorna. 20.05 Magyarázom a magyarázatainkat. Rajzfilmsorozat X. rész: Szakember. 20.15 Igában, magyarul beszélő amerikai film. 21.45 Családi kör. 22.40 Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00 Még, egyszer! Ismétlés az októberi műsorokból. 20.01 „Eleven fa“ dokumentumműsor. 20.30 Két nyelven, egy húron. Vu* jicslcs Tihamér dalaiból. 21.05 Tv híradó 2. 21.25 Maszik nélkül. Dimltar Pét* kov. 21.50 János király, tv-játék. fü A júliustól októberig tartott rendkívül hideg időjárásnak Kolumbiában 108 halálos áldozata van. Az anyagi kárt 250 millió pesora becsülik — jelentették a kolumbiai hivatalok Kiadja Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkeszt3 Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László Szerkesztőség 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312 52. főszerkesztő: 532 2C. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 506 39 Táv- fró: 092308 Pravdo — K adóválloio* Brat siuva, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Va- janského nábrežie 13/A/ll., teiefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése ne* gyerfévenkint 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gott- waldovo námestie 48/VII.