Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-26 / 279. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. november 26. SZERDA BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 279. szám # Ára 50 fillér Javítsuk a gvártmánvak minőségét Az SZNT bizottságainak üléséről (CSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács ipari és építőipari bizottsága tegnap illést tartott. A tanácskozáson Alojz Kusalík szlovák iparügyi és Ján Brós- ka szlovák építésügyi miniszter is részt vett. A képviselők foglalkoztak az Iparügyi Minisztérium szervezetei által a belföldi és a külföldi piaonalk szállított könnyűipari termékek minőségével. Alojz Kusalík miniszter kiemelte, hogy a könnyűipari termékek minőségének különösen a múlt évtől kezdődően nagy figyelmet szentelnek. A minisztérium a pártszervekkel megegyezve kidolgozta a közszükségleti cikkek minőségé nek javítását célzó főbb irány* elveket, s ezekről idejében tá jékoztutta az alárendelt szervezeteket. Az intézkedések teljesítése már sok pozitív eredményt hozott, különösen a cipőiparban, de más iparágakban Is. Az esetleges fogyatékosságokat az Iparilgyi Minisztérium a Kereskedelmi Minisztériummal együtt igyekszik kiküszöböl«!. Az SZNT bizottsága a beszámoló megvitatása után meltányolóan nyilatkozott a közszükségleti cikkek minőségi javítóba terén elért eddigi eredményekről. Megállapította, hogy a pozitív fejlődés ellenére továbbra is fokozott gondot kell fordítani a minőség javítására, mivel az életszínvonal emelkedésével egy idejű lóg növekszik a fogyasztók követelménye is. A Lengyel Népköztársaság a kongresszus előtt Ffl CÉL: AZ ÉLETSZÍNVONAL TOVÁBBI EMELÉSE Boleslaw Bendek, a Lengyel Népköztársaság főkonzuíja a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusának előkészítéséről tájékoztatta tegnap a bratislavai újságírókat. Beszédében röviden beszámolt a VI. kongresszus óta eltelt időszakban elért eredményeikről. Egyebek között elmondotta, hogy az 1971—75-ös években Lengyelország nemzeti jövedelme 62 százalékkal növekedett. Jelentősen növekedett az ipari és a mezőgazdasági termelés, ami elsősorban a két fő népgazdasági ágazatban végbement műszaki fejlődés eredménye. A felsorolt mutatók kedvezőbb fejlődésének következtében lényegesen emelkedett a lakosság életszínvonala. A Lengyel Népköztársaság gazdasági életének kedvező fejlődésére a belső források és a lehetőségek kihasználásán kívül nagy hatással van a szocialista államokkal — köztük hazánkkal — való együttműködés is. Az előkészített VII. kongresszuson — december fián kezdődik — az 1976—80-as évekre szóló feladatokat vitatják meg. Fő célja továbbra is a lakosság életszínvonalának emelésé. — pg— Bányászok az élvonalban Nagy visszhangra talált Sakmar munkacsoportjának felhívása (CSTKJ —■ M. Mamula, a CSKP KB tagja, az észak-mor- vaországi kerületi pártbizottság vezető titkára fogadta az Ostrava Bánya Zálubek üzeme L. Sakmar vezette 90-tagú munka cső port já nak küldött sé- gét. A dolgozók az üzem vezetőségének képviselőivel együtt jelentették, hogy telje sítették a CSKP XV. kongresz- szusának tiszteletére tett felajánlások első részét. A munkacsoport az október 13-a és november 21-e közti időszakban 20 847 tonna kokszolható szenet bányászott. Egy dolgozóra és egy műszakra 10,5 tonna szén jutott. Csaknem 700 tonnával több szenet fejtettek, mint amennyi a felajánlási programnak ebben a részében szerepelt. Mamula elvtárs köszönetét mondott a munkacsoport tagjainak a kitűzött célok teljesítéséért, majd közölte velük, hogy az észak-morvaorszá- gi kerületben a Sakmar vezette munkacsoport felhívására több mint 5000 kollektíva válaszolt. Gyümölcsöző tanácskozások (CSTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására’ 1975. november 22—24. között látogatást tett Csehszlovákiában á Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) küldöttsége, a szövetség elnökének, Heinz Oskar Vetternek vezetésével. A látogatásról közleményt adtak ki. A DGB küldöttsége csehszlovákiai tartózkodása folyamán tanácskozott a csehszlovák Szakszervezetek Központi Taná csának képviselőivel. A csehszlovák küldöttséget Karéi Hoffmann, az SZKT elnöke vezette. A küldöttségek kölcsönösen tájékoztatták egymást szak szervezetük jelenlegi helyzetéről és tevékenységéről, amely az NSZK és Csehszlovákia dolgozói élet- és munkakörülményeinek állandó javítására irányul. Elégedetten állapították meg, hogy sikeresen fejlődtek a kapcsolatok a csehszlovák és a nyugatnémet szakszervezetek között, s hogy kialakultak az alapvető feltételek a kölcsönös kapcsolatok további pozitív fejlődéséhez és az együttműködéshez a két ország dolgozóinak, a világbéke és a békés együttélés további szilárdításának érdekében. Mindkét küldöttség pozitívan értékelte a feszültség enyhülésének jelenlegi trendjét, kijelentve, hogy a békés egymás melleit élés elvei alapjául szol gálnak a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttműködésének. Megelégedettségüket fejezték ki az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki zárószakaszának eredményeit illetően. Kifejezést adtak annak a reményüknek, hogy Franco távozása utat nyit a demokratikus, haladó és szabad fejlődés előtt Spanyolországba«1. Határozottan elítélték a chilei katonai junta által az ország összes fialadó és demokratikus erői ellen kifejtett terrort;, , és követelik a polgári szabadságok és demokratikus jogok helyreállítását Chilében. Támogatják a közel- ke’eti konfliktus igazságos. * végleges rendezésére irányuló tárgyalásokat. A DGB küldöttsége 1976-ra meghívta az NSZK-ba a Szak- szervezetek Központi Tanácsának hivatalos küldöttségét és élnökét. Az SZKT a meghívást elfogadta. Világ proletárjai, egyesüljetek! A megbonthatatlan csehszlovák—szovjet barátság jegyében Párt- és kormányküldöttségünk Moszkvában Lelkes, szívélyes fogadtatás a moszkvai repülőtéren és a Kremlbe vezető útvonalon Q Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások # Koszorúzás a Lenin Mauzóleumban és az Ismeretlen Katona sírjánál Q Ünnepi fogadás a Kremlben Leunyid Brezsnyev elvtárs üdvözli Gustáv Husák elvtársat a vnukovói repülőtéren. (ČSTK—TASZSZ felvétele) Moszkva — Gustáv Husák- nak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárámak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének vezetésével tegnap csehszlovák párt- ós kormány- küldöttség utazott hivatalos baráti látogatásra Moszkváiba. Küldöttségünket az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ós a Szovjetunió Minisztertanácsa hívta meg. A Prágai Ruzyné-i repülőtéren, amelyet a Szovjetunió ós Csehszlovákia állami zászlóival díszítettek fel, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjai ós póttagjai, a központi bizottság titkárai, valamint más párt- és állami vezetők búcsúztatták küldöttségünket. A Gustáv Husák elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség tagjai Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök, Vasil Biľak, a CSKP Központi Bizottságának titkára, Jnzcf Lenárt, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjai, Josef Korpák, csehszlovák miniszterelnök-helyettes, a CSSZK miniszterelnöke, Václav Hüla, csehszlovák miniszterelnök- helyettes, az állami tervbizott- sóg elnöke'és Antonín Vavruš, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője. A küldöttséghez Moszkvában csatlakozott Jan Havelka, a CSKP Központi Bizottságának tagja, hazánk szovietun’óbeli nacrvkö- vete Párt- és kormányküldöttségünk a Lengyel Nlnköztárra- ság területe fölött átrepülve a következő táviratot intézte Edward Gierekhez, a LEMP Központi Bizottságának e'ső titkárához, Henri/k Jabloňski- hoz, a I.engyel Népköztársaság Államtanácsának elnökéhez és Piotr Jaroszewiczhez, a Lengyel Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnökéhez: „Kedves Elvtársak! A Szovjetunióba tartva, a testvéri Lengyel Népköztársaság területe fölött átrepülve testvéri elvtársi üdvözletünket küldjük az önök személyének, a LEMP Központi Bizottságának, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának és Miniszter- tanácsának és az egész lengyel népnek. Sok további sikert kívánunk a szocializmus építésében, a társadalmi haladásért, a világbéke, biztonság és együttműködés megszilárdításáért folytatott küzdelemben. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke lubomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Az ünnepi zászlódíszbe öltözött moszkvai vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Kirilenko, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Andrej Gromiko külügyminiszter, Andrej Grecsko honvédelmi miniszter, Viktor Gnsin, a moszkvai pártbizottság első titkára, az SZKP Politikai Bizottságának tagiai. továbbá Kvnsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára várták a becses vendégeket. ^ fogadtatáson részt vett még Georgij ■ Dzoccnidze és Mihail lasznov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnöke, Mihail Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és további szovjet párt- és állami vezetők, a gazdasági ós közélet kiváló személyiségei. A fogadtatáson a moszkvai csehszlovák nagykövetség munkatársai is jelen voltak. A csehszlovák küldöttség különrepülőgépe röviddel 10 óra után szállt le. A csehszlovák vendégeket Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigio és további hivatalos személyiségek üdvözölték. A küldöttség tiszteletére felsorakozott a szovjet hadsereg díszalakulata. Pionírok csoportja virággal kedveskedett a becses vendégeknek. A díszala- kulat parancsnoka jelentést tett Gustáv Husák elvtársnak, majd elhangzott a csehszlovák és szovjet himnusz. Husák és Brezsnyev elvtárs megszemlélte a felsorakozott díszalakulatot, majd a moszkvai dolgozók képviselői üdvözölték a csehszlovák küldöttséget. Az ünnepélyes fogadtatás a díszalaku- lat díszmenetóvel fejeződött be. Ezután a csehszlovák pártós kormányküldöttség a szovjet vezetők kíséretében a vnukovói repülőtérről kremli szálláshelyére hajtatott. Az úton, a kedvezőtlen téli időjárás, havazás, és néhol 8 fokos fagy ellenére az üzemekből, vállalatokból, intézményekből és iskolákból tízezrek sorakoztak fel. „Éljen a csehszlovák és szovjet nép örök és megbonthatatlan bar ált sáaa“, „Éljen a CSKP és az SZKP", „Szívélyesen üdvözöljük a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségét“ — cseh, szlovák és orosz nyelvű jelszavak, éljenzés, zászlók lenget és e fejezte ki a fogadtatás különösen ünnepélyes légkörét. A Szovjet sajtó a látoqatásról A moszkvai Pravda rendkívül nagy figyelmet szentel a csehszlovák párt- és kormányküldöttség hivatalos baráti láto(Folytatás a 2. oldalon)
