Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-22 / 276. szám, szombat
Tervszerűen és dinamikusan fejlesztjük kereskedelmi és gazdasági kapcsoiatainkat f A SZOCI ALIZMUS ÉPÍTÉSÉNEK EREDMÉNYEI Kuba Kommunista Pártja első kongresszusára készül /Folytatás az 1. oldalról/ A két ország gazdasági színijéhez és szükségleteihez igazodva az árucseroforgalombán «z • első helyet a jövőben is a gépi berendezések kölcsönös szállítása foglalja el. Az együttműködés továbbiéi lesztése szempontjából egyre fontosabb a termelési szakost tás és kooperáció. Ezt a fejlő dést a szocialista gazdasági Integráció Komolex Programja megvalósításának és a szó cialista országok közötti nem zetközi munkamegosztás fejlődésének köszönhetően értők el. A Komplex Program célki1Ű7é- sei értelmében tovább fog fejlődni az együttműködés az energia-, és nversanyngnllátás terén Is. Mindkét fél számára előnyös megállapodások A Szovjetunióból Csehszlovákiába irányuló nyersanyagszállítások a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményben előirányzott mennyiségben jelentős mértékben fedezik Csehszlovákia importszükségleteit, különösen ami a kőolaj, a föld t)áz, a vasérc, a színes fémek, és más nyersanyagok behozatalát illeti. Mindkét fél inog egyezett abban, hogy ezen a té ron továbbra is a kölcsönösen olőiivös együttműködés megszi lárdításán fog fáradozni. A következő ötéves tervidőszakbán Csehszlovákia a szov jet nyersanyagforrások kiak názásában való részvételt; kere tében különféle gépeket, gépi berendezéseket és többfajta fogyasztói árut szállít. A Szovjetunió a megkötött egyezmény értelmében Cseh Szlovákiának kőolajat, vasércet, azbesztet, foszforműtrágyát, földgázt és színes fémeket szállít. A Csehszlovákia területén Nyugat Európába szállítandó szovjet földgázról kötött egyezmény jegyzőkönyve előirányozza a tranzit gázvezeték kapa- oltásának növelését. F.nnek fejében a Szovjetunió földgázt szállít hazánknak. Ezek a szállítmányok lehetővé teszik a csehszlovák földgáz- szíiksésílet nagvohh mértékű fedezését Az i976-os árucsereforgalmi jegyzőkönyvben azok a szállítmányok szerepelnek, amelyeket a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény is előirányoz. Az aláírt okmányok lehetővé teszik a két ország kereske delmi és gazdasági kapcsolatainak tervszerű továbbfejlesztését és meafeleinek rnindkét ország népgazdasági érdekeinek. Az egyezményeket és a jegy zőkönyveket előkészítő tárgyalások a barátság, a megértés és az elvtársi együttműködés jegyében folytak. Barátságunk dokumentumai Állandó kiállítás a csehszlovák — szovjet kapcsolatokról Szlovákia fővárosa újabb állandó kiállítással gazdagodott. Tegnap a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában ünnepélyes kereíek között nyitották meig „Október útján" címmel a csehszlovák—szovjet kapcsolatok állandó expozícióját. A megnyitón részt vett Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Jozef Gajdo- Sík és Fábry István, az SZNT atlelnökei, Karol Mariinka, az SZSZK miniszterelnök-helyettese a Szlovák Tervbizottság elnöke valamint a politikai és kulturális élet más képviselői. A megnyitáson megjelent Ny. A. Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja ós V. F. Jakimov ezredes, a szov jet csapatok bratislavai parancsnokságának képviselője. A megnyitó beszédet Jozef Mravík, a művelődésügyi miniszter helyettese tartotta, szovjet részről P. J. Goroskin konzul, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó képviselője szólott a jelenlevőkhöz. Jozef Mravík miniszterhelyettes beszédében hangsúlyozta, hogy a csehszlovák—szovjet barátság gyökerei, gazdag hagyományai a történelmi múltba nyúlnak vissza. Majd méltatta a Csehszlovák —Szov jet Barátság Házának sokrétű tevékenységét. Ez az intézmény a CSSZBSZ kezdeményezésiére 1961. november 17-é.n nyitotta meg kapuit. Az elmúlt esztendők folyamán mintegy hót millió látogatója volt, a különböző rendezvények száma pedig elérte a 20 ezret. A csehszlovák—szovjet kapcsolatok állandó expozíciója kronológiai sorrendben tárja a látogató elé népeink barátságának dokumentumait. Ugyanakkor markánsan domborítja ki a szabadságért vívott közös harc Fábry Zoltán-kiállítás megnyitása Emléktáblát lepleztek le az író szülőházán vérrel megpecsételt időszakát, Majd a békés építés esztendei, az alkotó együttműködés, a testvéri segítség dokumentumai következnek. Azoknak a nagyszerű és történelmi jelentőségű tetteknek a bemutatása, amelyek a szocialista országépítés időszakára oly nagyon jellemzőek. Gyárak, (izeinek neve villan fel ... íme, a komáromi Steiner Gábor Hajógyár, amely méltán viseli ,,A csehszlovák—szovjet barátság üzeme“ megtisztelő címet. Kétségtelen, hogy a kiállítás anyaga egyértelműen dokumentálja népeink szoros, megbonthatatlan barátságát, ugyanakkor bővíti ismereteinket, szélesíti látókörünket. Meggyőzően bizonyítja, hogy a proletár nemzetköziség talajából sarjadó együttműködés mind a múltban, mind napjainkban és a távlatok szintjén a szocialista építést szolgálja. (bpij Tegnap Stószon Fábry Zoltán szülőházában ünnepélyes keretek között megnyitották a nagy író, antifasiszta harcos életét és életművét bemutató állandó kiállítást. A rövid kultúrműsorral egybekötött ünnepi megnyitó alkalmából dr. Rudolf Blaho, az SZLKP KoSicei Járási Bizottságának ideológia titkára emléktáblát leplezett le a felújított Fábry-ház falán. Az ünnepi megnyitón Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a CSEMADOK országos elnöke és Ján Befío, a Szlovák Szocialista Köztársaság Művelődésügyi Minisztériumának képviselője méltatta Fábry Zoltán életművét. Lőrincz Gyula beszédének végén köszönetét mondott a kerületi, a járási és a helybeli párt- és állami szerveknek a segítségért, amelyet a Fábry- ház felújításakor és az állandó kiállítás berendezésekor nyújtottak. Az ünnepi aktuson mintegy kétszáz főnyi közönség vett részt. A kultúrműsor keretében Fábry Zoltán művéből adtgk elő a Košicei Thália Színház tagjai. Kövesdi Szabó Marika mondta el mély átérzéssel For- báth Imre „Fábry Zoltán“ című versét. A Fábry-kiállítást naponta megtekinthetik az érdeklődők. fk. j.) Új közlekedésügyi miniszter >,CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1975. november 21-án kelt döntésével, a csehszlovák szövetségi államjogi elrendezésről szóié alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében Vladimír Blazekot kinevezte a szövetségi kormány tagjává és megbízta a Szövetségi Közlekedésügyi MUnisztérium vezetésével Az eddigi szövetségi közlekedés- ügyi minisztert, dr. Stefan Sutkát saját kérelmére felmentette tisztsége alól és más feladatokkal bízta meg. Vladimír Bla2ek, az újonnan kinevezett miniszter 1973. november 21-én a prágai várban a köztársasági elnök kezébe letette az alkotmányban előírt esküt. Az eskütételnél jelen volt Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök. Sajtótájékoztató a KGST vaskohászati bizottságának üléséről Magas szintű együttműködés Tegnap a koáicei Slovan- szállóban találkozott Iván Pav- lovics Kazanyec, a Szovjetunió kohóipari minisztere, a KGST vaskohászati állandó bizottságának elnöke, valamint Zdenék Pűőek, a csehszlovák szövetségi kormány kohó- és nehézgépipari minisztere a sajtó képviselőivel. Elsőként I. P. Kazanyec elvtárs tájékoztatott a KGST vas- kohászati állandó bizottsága KoSicén megrendezett 46. ülésén. A szovjet miniszter bevezetőiében utalt arra, hogy a KGST vaskohászati állandó bizottsága két évtizede működik, s ezalatt folyamatosan bővült a tagállamok együttműködése Jelenleg a Komplex Program alapján magas színvonalú együttműködés folyik a KGST tagállamai között a vaskohászat területén is. Az állandó bizottság 46. ülésén azt értékelhették, hogy a tagállamok szükségleteinek megfelelő, kölcsönösen előnyös közős munka meghozta a várt eredményeket. Az utóbbi tíz év alatt jelentősen fejlődött a tudományos-műszaki munka területén megvalósított együttműkö dés is. Ezen az ülésen megegyeztek a jövő feladatait illetően is, melyek közül az egyik legfontosabb közös feladat: a gazdaságosság és nyersanyag-takarékosság nagyobb méretű érvényesítése. A továbbiakban Zdenék Pü- őek miniszter elmondta, hogy a KGST állandó bizottságának ülésére azért került sor éppen KoSicén. mert a város közelében létezik hazánk három legnagyobb üzemének pgylke, a Kelet-szlovákiai Vasmű amely igen ielentős mértékben kihatott ennek az országrésznek sokrétű fejlődésére. Továbbá azért is. mert Kelet-Szlovákiá bán van hazánk magnezitioará- nak nagy része, amely szorosan összefügg a vaskohászattal. Egyébként az ülés részvevői mindkét üzembe ellátogattak. A hazánkat képviselő küldöttségnek alkalma nyílt ezen a tanácskozáson arra is, hogy a szovjet küldöttség tagjaival együtt kiértékeljék a két baráti ország között 1980-ig érvényben levő szerződésből eredő kötelezettségének teljesítését, valamint meghatározzák a jövőbeni együttműködéssel járó tennivalókat. A KGST tagállamainak ebben a fontos népgazdasági ágazatban megvalósított eddigi együttműködése azt eredményezte, hogy a szocialista államok függetlenítve magukat a kapitalista államoktól — saját vas- és acéltermelésüket tervszerűen növelik, míg a kapitalista államokban az acéltermelés csökken. A KGST vaskohászati állandó bizottságának 46. ülése ma ieevzőkönyv aláírásával ér véget. (tkj Jorge Bolanos Suarez, Kuba csehszlovákiai nagykövete a tegnapi prágai sajtófogadáson hazája kommunista pártjának első. december második felében megtartandó kongresszusáról beszélt. Ez a párt életében határkőnek számító jelentős esemény a kubai forradalom sikereinek lesz a kifejezője. A kongresszust előkészítő bizottság elnöke Fidel Castro, a párt első titkára, elnökhelyettese pedig Raul Castro, a párt második titkára. A kongresszus legfőbb feladata a szocializmus építésében elért eredmények értékelése lesz. A küldöttek elemezni fogják a pártnak a forradalom védelmében szerzett tapasztalatait. megvitatják a bel- és külpolitikai, valamint a gazdasági problémákat. Jóváhagyják továbbá a párt új szervezeti szabályzatát, az alkotmánytervezetet és Kuba első ötéves tervét, és lefektetik a legközelebbi politikai, gazdasági és szocialista feladatok teljesítésére irányuló alapelveket. Csődöt mondott az amerikai imperializmus Kubát elszigetelő politikai és gazdasági blokádja — utalt a nagykövet a megváltozott helyzetre. Kuba ma á szocialista országok jóvoltából egyre több imperialistnellenes állammal tart fenn elmélyülő kapcsolatokat. Ennek a felmérhetetlen segítségnek köszönhető az is, hogy Kuba a KGST teljes jogú tagja és hogy lerázta magáról a kizsákmányolás igáját. A továbbiakban a nagykövet szocializmusát építő hazája gazdasági sikereiről, az internacionalizmus és a nemzetközi szolidaritás erejéről beszélt, melynek előnyeit élvezve, Kuba igyekszik a szocialista közösség hasznos tagjává válni. —km—> Spanyolország — Franco nélkül Az ország demokratikus erői bízinak egy jobb jövőben Madrid, Athén — Carlos Arias Navarro kormányfő elnökletével ülést tartott a spanyol kabinet. A tanácskozás napirendjéről nem tájékoztatták a sajtó képviselőit. Hírügynökségek feltételezik, hogy az elhunyt diktátor-államfő temetésével, valamint a Juan Carlos herceg trón- ralépésével kapcsolatos szertartások és hivatalos aktusok részleteiről volt szó. Közben a spanyol ellenzék, a száműzetésben élő spanyol haladó erők egyre erőteljesebben sürgetik a Franco által a spanyol népre örökül hagyott ipn- kényuralmi rendszer felszámolását. Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára — aki csütörtökön este a Demokratikus Tanács küldöttsége élén Athénba érkezett, v hogy ott részt vegyen a spanyol nép iránti szolidaritás kinyilvánítására november 21-től 23-ig tartandó rendezvényeken — a görög főváros repülőterén nyilatkozott. Kijelentette: „Franco halála az általa hosszú éveken át megtestesítő rezsim stabilitásának megrendülését jelenti. A demokratikus erők, élve a rezsim destabilizációja nyújtotta alkalommal megteremtik majd a demokráciát, s a diktátor halála egyúttal a diktatórikus vezetés bukását ts fogja fr7 L arra, hogy a rezsim egyelőre ugyanaz marad. Juan Carlos a diktatórikus vezetés folytatását képviseli. Egyébként a Spanyol Kommunista Párt, a Szocialista Párt, az Untifrancoista Monarchia és más haladó erők képviselőiből alakult Demokratikus Tanács delegációja Athénba érkezve hangot adott a spanyol nép elHonecker — MÉmzkij. megbeszélés Berlin — F.rich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Nemzetbiztonsági Tanácsának elnöke tegnap fogadta Iván lakubovszkij marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát. Erich Honecker a megbeszélés során köszönetét mondott Jakubovszkij marsallnak és személyén keresztül a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek azért a segítségért, amelyet az NDK nemzeti néphadseregének nyújt harci feladatainak teljesítésében. Jakubovszkij marsall és a kíséretében lévő Styemenko bad- sereetábomok, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke kíséretében Berlinből hazautazott Moszkvába. határozott szándékának, hogy felépíti saját demokráciáját. Egyidejűleg kifejtette, hogy Spanyolországiban a demokratikus fejlődés kerékkötője lehet Juan Carlos, ha folytatja Franco politikáját, valamint a fasiszta vagy reakciós elemek mesterkedését. A küldöttség kinyilvánította óhaját, hogy Spanyol- országban vérontás nélkül menjen végbe a demokráciába váló átmenet. Felipe Gonzalez Marguez, a Spanyol Szocialista Párt vezetője Madridban kijelentette: Franco tábornok halála „Spanyolország történelmében lezárt egy sötét fejezetet“. Jelezte, hogy pártja részit fog venni a demokrácia felépítésében, de ugyanakkor elvetett minden olyan formulát, amely Juan Carlos uralkodása alatt a Franco-rezsim folytatását jelentené. Toúlouse — A franciaországi Toulouse-ban összeültek hat spanyol párt és szakszervezet képviselő — a demokratikus platform és a Demokratikus Tanács tagjai —, hogy nagy vonalakban meghatározza a követeléseiket. Ezek között első helyen szerepel a politikai foglyok szabadon bocsájtása és a politikai bűncselekmények eltörlése, továbbá az egyesülési ós a gyülekezési szabadság biztosítása. Genf — A Spanyolországban törvényen kívül helyezett szak- szervezeti központ, az Általános Munkásszövetség (OGTJ Genfben kiadott nyilatkozatában, határozottan szembe helyezkedett a Franco-rezsim folytatásával, s követelte az összes politikai fogoly azonnali szabadon bocsájtását, valamint a száműzöttek hazatérésének lehetővé tételét. fljafe!) összecsapások Bejruttan Bejrút — A libanoni fővárosban tegnap egész nap folytatódtak a véres összecsapások. Elsősorban a város külső negyedeiben került sor fegyveres összetűzésekre ahol a palesztin menekültek táboroznak. A harcokba bevetették a nehéztüzérséget is. Bár a fegyveres harcok a múlt hónap első napjaihoz har sonlítva valamivel alább hagytak a meghirdetett fegyverszünetet sorozatosan megszegik. Az említett városnegyedeikben megszűnt a telefon- és távíró- összeköttetés, nincs villanyáram és ivóvíz Karami miniszterelnök sa.jnál- kodásának adott kifejezést amiatt, hogy bár mindkét fél biztosította őt a fegyverszünet betartásáról. Ismét kiújultak a harcok. A koordinációs bizottság tagl-íl figyelmeztették a kormányfőt, hogy Izrael erőteljesen beavatkozik a palesztin menekültek elleni uszításba. ŰJ szó 1975. XI. 22.