Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-06 / 235. szám, hétfő

Hétfő, 1975. X. 6. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.58, nyugszik: 17.22 — Közép- Szlovákla: 5.47, nyugszik: 17.13 — Kelet-Szlovákia: 5.38, nyug­szik: 17.54 órakor. A HOLD kel: 7.29, nyugszik: 17.42 óraikor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük {ÍRÓNŐ — NATÁLIA nevű kedves olvasóinkat ■ A CSEHSZLOVÁK NÉPHADSE­REG NAPJA ■ 1849 ben Habsburg Ferenc József és cinkosai megöl­ték Aradon a magyar szabadság- harc és forradalom 13 hősét és vértanúját ■ 1944-ben kezdődött • Duklai hágóért vívott csata. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyen­ként futóesőkkel. Az éjszakai hő­mérséklet 4—8 fok, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 14—18 fotk. Enyhe észalknyugati szél. ■ 7500 métermázsa halat fognak ki a több mint 2000 hektár területen levő halasta­vakból Diél-Morvaországban ok­tóberben és novemberben a Pohofelioei Állami Halgazdaság dolgozói. A kifogott halmennyi­ség egy része a belföldi piac­ra kerül, másik részét pedig kamionokkal Olaszországba, Franciaországba és az NSZK- ba szállítják. • Villám csapott a napokban a floridai Miami egyik sport­pályájára, ahol mintegy 80 spor­toló tartott edzést. A sportolók közül 17 sérült meg, és három edzőt is a kórházba szállítot­tak. Egyikük állapota súlyos. • A Rio de Janeiróban köz­zétett legfrissebb adatok sze­rint Brazília lakossága immár meghaladta a 107 millió főt. Közülük 78 millióan a városok­ban élnek, amelyek élén a tíz­milliós Sao Paulo és a 8,5 mil­liós Rio de Janeiro áll. A sta­tisztika tanúsága szerint Bra­zília kezd „elnőiesedni“: az el­múlt öt év alatt születettek kö­zött 20—25 százalékkal maga­sabb az arányuk, mint a férfi- nemé. • Külön árjegyzéket állapí­tottak meg a Slupskói vajdaság [Len yelország) illetékes szer­vei a légi és értékes fák vé­delmére. Egy tölgyfa kivágá­sáért pl. 300 000 zloty büntetés róható ki. ■ Az amerikai nagyvárosok közül a bűnözés terén San Francisco, Minneapolis és Bos­ton „vezet“. A nemrég közzé­tett hivatalos adatok szerint San Franciscóban ezer lakosra éwnte átlagosan 71 rablás jut. Minneapolisban és Bostonban ezer lakos közül évente 67—80 személyt támadnak meg. A legtöbb betörést a városok nagyságához viszonyítva Auck- landban követik el. ■ Egyre nagyobb méreteket fiit a bűnözés az Egyesült Ál­lamokban. Hivatalos adatok szerint a tavalyi év azonos idő­szakához képest 13 százalék kai több bűncselekményt követ­tek elazideí év első félévben. A rablások száma országos vi­szonylatban 17, a gyilkosságo­ké 4, a lopásoké (az autólopá­sokat is beleértve) pedig 13 százalékkal emelkedett. Levelezőink írják AZ ŐSZI MUNKÁK SIKERÉÉRT A lévai járás mezőgazdasági dolgozói mindent megtesznek az őszi munkák sikere érdeké­ben. A talajelőkészítés jó ütem­ben halad. Naponta több mint kétezer hektárt szántanak fel a két műszakban dolgozó gé pék. Az őszi repce és a keve­rékek már földben vannak. A múlt hét végén megkezdték a búza vetését. Sajnos kevés a vetőmag és a műtrágya. Siló- kukoricát 5326 hektáron ter­mesztettek s ennek betakarítá­sát a jövő hét közepén befeje­zik. Megkezdték a kukorica törésiét is, amelyből jó termés mutatkozik, s teljes ütemben fo­lyik a cukorrépa betakarítása is. A népát a Pohronský Rus- kov-i (oroszkai) cukorgyárba szállítják. 74 répakombájn vég­zi a betakarítást, s 430 q kö­rüli átlagos hektárhozammal számolnak. A munkából kive­szik részüket a nemzeti bizott­ságok, társadalmi szervezetek, üzemek, vállalatok, iskolák. Több mint 50 kalona segít a lépabetakarításnál és a siló- kukorica begyűjtésiénél. Ábel Gábor JELENTŐS BAROMFITENYESZ- TÉSSEL FOGLALKOZIK a svodi- ni (szőgyéni) Barátság Efsz. Ebben az évben 8 millió koro­nás bevételt terveztek, de ezt előreláthatólag félmillió koro­nával túllépik. A szövetkezet­ben baromfiszaporítással is foglalkoznak. Idén 1 millió kis- csibét és negyedmillió darab kiskacsát keltettek. Ennek je­lentős részét naposcsibe és na­poskacsa formájában értékesí­tették. 30 ezer hízókacsát és 150 ezer pecsenyecsibét adtak el. összsúlyuk eléri a 3000 mé­termázsát. ifj. Kovács Ferenc ■ 185 fontot fizetett egy ma­gángyűjtő szerdán egy londoni árverésen egy 100 éves dugó­húzóért. Az árverést lebonyolí­tó cég képviselőjének közlése szerint ekkora összeget egy ilyen kis tárgyiért még soha sen­ki sem fizetett. ■ Az indiai kormány rende­letileg megtiltotta a szeszesita­lok felszolgálását az ország ét­termeiben és szállodáiban, ezenkívül az alkoholfogyasztás bárminemű propagálását is. A jövőben nem engedélyezi sze­szes italokat árusító új üzletek nyitását vagy szeszfőzdék léte­sítését. Indiában fokozatosan a teljes szesztilalmat akarják be­vezetni. ■ Elsüllyedt egy személy- szállító hajó az Amazonon, Bra­zília Amazonas államában Ma- nausz közelében. Több mint 50 személy a vízbe fúlt. A hajón kb. 100-an utaztak. A sviti Chemosvit hazánk és a KGST-tagországok egyetlen olyan üzente, ahol bevezették a Svitol és Svitol (PE) kombinált mű­anyagok gyártását. Ez az új típusú műanyag celofánból, alu- m niunibó] és polietylénből készül, és az élelmiszeriparban meg a fényképészeti iparban csomagolásra használják. Az élel­miszeriparban különösen akkor érvényesül, amikor huzamosabb időn át akarják megőrizni a becsomagolt élelmiszer eredeti mi­nőségét. Felvételünkön FrantiSek Holaj az új automatikus kasí- rozógép kezelése közben. (A. HáSfák — CSTK) Változékony időjárás A hosszabb ideje tartó száraz és meleg időjárás még a múlt hét elején is uralkodó volt. Szlovákia sík vidékein a legmagasabb nap­pali hőmérséklet 23—26 folt kö­zött alakult. A hegyvidékeken is viszonylag meleg volt az idő. A Csorba tónál például a hét köze­pén még 2(1 foikot mertek. Ju­goszláviában, valamint Görög- és Olaszországban még melegebb volt, a nappali hőmérséklet he­lyenként a 28 fokot is elérte. A hét második felében a magas légnyomás a Kárpát-medencéből a Szovjetunó területe fölé vonult. Egyidejűleg az Atlanti-óceán irá­nyából Közép-Európa fölé ned­ves, tengeri légáramlás hatolt be, amely csütörtökön Szlovákia terü­letén is erősen felhős időt, vala­mint helyenként záporokat és zi­vatarokat okozott. A hőmérséklet természetesen a hegyvidékeken is csökkent. A Csorba-tónál 2 fokot, a ' Chopok környékén mínusz 3 at, a Lomnici- csúcson pedig mínusz 8 fokot mértek. A Tátrában időnként ha­vazás is volt. A hűvös sarki lég­áramlás szombaton és vasárnap a Kárpát medencéből a Balkán-fél­szigetre és Ukrajnába is eljutott, ahol ugyancsak jelentősen csök­kent a hőmérséklet. Az utóbbi napodban újabb ma­gas légnyomás vonult az Atlanti­óceán irányából a Vizcayi-öböl és Franciaország fölé. Ez a légáram­lás már az Alpok vidékét is el­érte. Egyidejűleg az Atlanti-óceán felől nedves tengeri levegő áram­lik a szárazföld belseje felé. Ezen légáramlás következtében Nyugat-Európában sokfelé erősen felhős az idő, és helyenként esik az eső. Nagyon valószínű, hogy ez a tengeri légáramlás a Kárpát­medencébe is eljut, emiatt a kö­vetkező napúkban Szlovákia terü­letén változékony lesz az időjá­rás és esőzés is várható. A leg­magasabb nappali hőmérséklet alacsonyabb lesz, mint az elmúlt hetekben. Az október 6 a és 12-e közti hét időjárása a következőképpen ala­kul: változóan felhős, időnként erősen felhős lesz az idő. A ten­geri légáramlás egyes hullámai­nak átvonulása következtében zá­porok vagy esők is várhatók. A hőmérséklet viszonylag alacsomy marad. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9, a hegy­vidékeken a felhőzet átmeneti föl- szakadozása idején 3 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 12—18 fok. A hegyvidékeken Is változékony és viszonylag hű­vös lesz az idő, sokfelé erős szél­lel. P. F. ■ A Kubai Tudományos Aka­démia Meteorológiai Intézeté­nek megállapítása szerint a legtöbb szélvihar a szigetorszá­got októberben fenyegeti. Sok­évi megfigyelések és a feljegy­zések alapján megállapították, hogy a legtöbb csapadék is ok­tóberben hullik, és egyidejűleg a legnagyobb mértékben csök­ken a légnyomás. Az idei évben már 5 trópusi vihar söpört vé­gig a Karib-tenger térségében. ■ INTENZÍVEN KÉSZÜLŐD­NEK az idui csehszlovák—szov­jet barátság hónapjára a Bra­tislavai Csehszlovák—Szovjet Barátsági Otthonban. A Nagy Októberi Szocialista forradalom évfordulójának tiszteletére „Szóval és képpel a Szovjet­unió történetéről“ címmel élő- adás- és filmsorozatot készíte­nek elő. A szovjet filmbarátok klubjai által megrendezett ta­lálkozók során a szovjet film­művészet történetével foglal­koznak. A fiatal szovjet film­barátok barátsági estet rendez­nek a Csehszlovák—Szovjet Ba­rátsági Otthonban a nők nem­zetközi éve alkalmából is. Iro­dalmi esteket is terveznek. Értékelték a nemzeti bizottságok versenyét Hazánknak a dicső szovjet hadsereg által történt felszaba­dítása 30. évfordulója tisztele­tiére, az országban elsőként felszabadított Kalinov község la­kosságának országos visszhan­got kiváltó felhívása alapján, a kelet-szlovákiai kerület nemzeti bizottságai széles körű szocia­lista munkaversenyt bontakoz­tattak ki. Ennek keretében az 1975-ös esztendő folyamán csaknem 800 millió korona ér­tékű felajánlás született. A kelet-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság tanácsa a kö­zelmúltban értékelte a nemzeti bizottságok által szervezett és irányított szocialista munkaver­seny és felajánlási mozgalom eredményeit. Megállapította, hogy a kerület dolgozói a több mint kétszázezer egyéni és csaknem kilencezer kollektív felajánlás csaknem háromne­gyed részét már teljesítették. A nemzeti bizottságoknak a szlovákiai viszonylatban érvé­nyes feltételek szerinti verse­nyében Kelet-Szlovákiában első helyre a bardejovi, második helyre a vranovi és harmadik helyre a presovi járás került. A knb által szervezett járá­sok közti versenyben a barde­jovi, a poprádi, a trebišovi, a vranovi járások és Kosice vá­ros győzött. Ezek elismerő ok­levelet és 25—25 ezer korona pénzjutalmat kaptak. A kerületi nemzeti bizottság tanácsa értékelte a nb ok által irányított üzemek, vállalatok közti szocialista munkaverseny eredményeit is. Ennek alapján a helyi ipari üzemek versenyé­ben a Pnešovi Járási Fémmeg­munkáló Vállalat, a közszolgál­tatási üzemek szakaszán a Pre­sovi Gazdasági Kombinát, a la­kásgazdálkodás területén a Pop­rádi Házkezelőség, a műszaki szolgáltatást nyújtó üzemek kö­zül a Nový Smokovec-i. a ven­déglátóipari vállalatok szaka­szán a Spišská Nová Ves-i a helyi építővállalatok szakaszán a Humennéi Járási Építőválla­lat és a járási útkarbantartó vállalatok közül a rožňavai (rozsnyói) került ki győztesen Az eddiginél még szélesebb körű versenymozgalom indult a nemzeli bizottságok szaka­szán a CSKP XV. kongresszusá­nak tiszteletére, az ezzel kap­csolatos, járásonként összege­zett felajánlásokat a nemzeti bizottságok a NOSZF 58. évfor­dulója alkalmából rendezett ün­nepi gyűlésein hirdetik ki. (ik) Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: A csillag felfelé hull (cseh) 15.30, 18. 20.30 • DUKLA: Pillangó fám.) 18, 19.30 © METRÔPOL: Szokolovo (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 O PRAHA: Az eső elmos minden nyomot (NSZK) 11, 13.30, 13, 18.30, 21 © POHRANIČNÍK: Két férfi ér­kezését ielentik (cseh) 15.45, 18.15, 20 45 ® MIER: Fegyverek Prágának (csah) 17.30, 20. Se­gítség, a doktor fuldoklik- (hol­land) 22 ® PALACE: A kotlósok és a király (cseh) 20 © OBZOR: Vad messiás (angol) 18, 20.30. Film Kosice © SLOVAN: Parasztok (lengyel) ® DRUZBA: Grand Prix (am.) ^ ÚSMEV: Férfi fenn (angolj ® TATRA: Madűrljesztő fám.) © PARTIZÁN: Yogi, a medveboccs (am.). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Erő a túl­világról (19) # ÚJ SZÍNPAD: A cigánybáró (19 J. SZÍNHÁZ KOSICE © Luigl szíve (19). BRATISLAVAI ZENEI ÜNNEPSÉGEK 10.30: — A Klarlsszáknál: Inter- pódium 75. Rezler-kvartett (Len­gyelország), 16.00: Éder-kvarteitt (Magyarország) 19.00: Szlovák Nemzeti Színház: A belgrádi ope­ra vendégelőadása: Jakov Goto- vac: Erő a túlvilágról. 19.30: A Szlovák Filharmónia Hangver­senyterme. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekará­nak és Énekkarának hangverse­nye. Rádió Bratislava (Magyar adás a 293,3 métere« hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és mu­zsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zene. 12.55: Tallózás szlovák lapokban. 14.30: Iskolá­sok műsora fism.). 15.00: Tanul­junk szlovákul. 15.10: Tánczeiie. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.55: Pedagógusok műsora. 15 25: A politikai ismeretek alap* jai. 15.55: Az ismeretlen Bosznia. 16.55: Dinamó Kijev — Bayern München labdarúgó-márkö* zás. 19.(KI: Tv híradó. 19.30: Ünnepi jókívánatok. 20.30: Vivat Benyovszky! Szlovák —magyar tévéfilm. I. részt 21.30: Tv híradó. II. műsor 10.20: Ivanhoe, angol tv sorozat. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Slágerstúdió. 20.20: Vilagsport. 21.20: Az orvos és önök. ■ 1,4 milliárd dollár defi­cittel végződik az 1974—75-ös évben a légiforgalmi társaságok tevékenysége. Ez rekordérlék. A hírt Norvégia fővárosában hozták nyilvánosságra a Nem­zetközi Légiforgalmi Társulás (IATA) évzáró konferenciáján. A hatalmas deficit oka az inf­láció és a Nyugaton tapasztal­ható gazdasági visszaesés. ■ 311 kereskedelmi hajó süllyedt el vagy égett le ta­valy. Ez csak 52-vel kevesebb, mint az 1973-ban tönkrement hajók száma. A hírt a Lloyd ha­józási biztosító társaság tette közzé Londonban. A legtöbb hajót — 47net — Japán veszí­tett. fÚJSZÚ Index: 48 011 Kiodfo Silovdfría Kommunista Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or Rabay Zoltán CSc Helyettes főszerkesztő: Szarka István Vezető titkár; Gól László Szerkesztőség 893 38 Brotitlovo, Oorkého 10 felelőn. 169 312 52 tő szerkesztő 532-20 titkárság 550 18 sportrovat: 505 29 gazdosági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Pravdo —■ Kiodávóllaiot Brotitlovo. Volgogradská 8 Nyomja o Provdo oz SZIKP nyomdovóllolotc P-ovdo Nyomdaüzeme Brotislavo Štúrovo 4 Hlrdetőirodo Vajanskeho nábreíie 13/A/tl.. telelőn 55183. 544-51, At 0| Sió hovl előfizetési df|o 14.?0 korono a Vasárnap 0} Szó oegyedév előfizetés dljo 13 korono terjeszti o Posto. Ilrlopsrolgálat Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia o dovoi ttot* Gattwaldovo námestie 48/VII. ——

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents