Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-30 / 256. szám, csütörtök

Csütörtök, 1975. X. 30. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.33, nyugszik: 16,36 Közép Szlovákia: 6.24, nyugszik: 16.27 Kelet Szlovákia: 6.15, nyugszik: 16.18 órakor. A HOLD kel; 1.00, nyugszik: 14.05 órakor. 1 Névnapjukon szeretettel köszöntjük Al.FONZ — SIMON nevű kedves olvasóinkat ■ 1855 bon születeti! AGGHÁZY KAROLY zeneszerző, zmigmaniű vész, zongorapedagógus (-M9I8I ■ 1910-ben halt meg HENRI OH NANT svájci Nobel békedíjas köz­életi személyiség, a -Nemzetközi ViSröskeres/.t megalapítója (sziil.: 1(128) fi 1920-ban ezen “a napon alakult meg Ausztrália Kommu­nista Pártja ■ 1940 ben tört ki a handlnvái bányászok antifa­siszta sztrájkja. IDŐJÁRÁS Reggel és 'többfelé a délelőtt folyamán is ködképződés, a köd felszállása után nagyobbára de rült id") várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok. Enyhe déli szél. A Duna vízállása 197S. október 30 án: Brafislava: 175, apad, Medvedov: 120, apad, Komárno: 140, apad, Stúrovo: 155, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — PVC padlóburkolat ragasztá­sa közben a gázkályhában égő gáztól felrobbant a ragasztószer kipárolgüsa Eügen E. bratislavai lakos lakásában, és a robbanás következtében tűz ütött ki. A la kástuladonos 49 éves felesége Antónia E., 28 éves veje Vladi­mír K., valamint másfél éves unokája első és másodfokú égé­si sebeket szenvedett. Mindhár­mukat kórházba szállították. Az anyagi kár jelentős. — Ismeretlen tettes még július elején ellopta Libusa S. 29 000 koronáját a nyersanyaggyűjtő vállalat bratislavai Augusztus 29 e utcai hivatali épületének egyik irodájából. A rendőrség ki­nyomozta a tettest a többszörö­sen büntetett előéletű Hermán Tichy 32 éves férfi személyében. Nevezett sehol sem volt munka- viszonyban, és már előzőleg élős- ködés miatt körözték. Előzetes letartóztatásba helyeztük. ~ Elvesztette uralmát a spe­ciális virágszállító gépkocsi fe lett a hétfőre virradó éjjel Su rany közelében egy útkeresztező désben Todor Todorov T. 52 éves Vové Zámky-i (érsekújvári) kér túsz. A járművel lefutott a lej­tős űtcldalon, a gépkocsi szállí- tószekrénye levált az alvázról, és a gépkocsivezetőit agyonnyomta. A körülmények tisztázására meg indították a vizsgálatot. — Megtámadta két ismeretlen férfi a bratislava—Dunajská Streda I személyvonaton Jozef K. 17 éves utast. Előbb bántalmaz­ták, majd erőszakkal elvették 900 koronáját. Tettük után a rab­lótámadók megszöktek. Kézre ke­rítésükre megindították a nyomo zást. — Alkalmi ellenőrzést tartott a rendőrség péntek este a Racaf Húsipari Kombinát hazatérő dol­gozói körében. Kilenc dolgozónál összesen 24 kg lopott húst és hústerméket találtak. Az ügyben megindították a vizsgálatot. ■ Olasz, korallhalászok Szar­dínia és Korzika szigete kö­zött egy a II. világháborúban elsüllyedt német tengeralatt­járóra bukkantak. Az olasz saj­tó azt a véleményt vallja, hogy a tengeralattjáróban található Kömmel marsall „hagyatéka“. Rámutat arra is, hogy a II. vi­lágháború után több okmányt találtak, amelyek szerint Hit­ler azt parancsolta Rommel- nek, hogy az említett helyen süllyessze el a nácik afrikai zsákmányát. Ennek értéke fel­tehetőleg 30—40 milliárd líra. Tizenöt témakör Nővé Záitikybun (Érsekújvá­ron) a Járási Népimíveltidési Ház második félévre szóló luunkatervét körültekintő gon­dossággal állították össze. A CSKP XIV. kongresszusának záróhatározatáhan foglalt irány­elvek megvalósításaként főleg a politikai és nevelő munkát tartják elsődlegesnek. Az elő­adások megreridexése egyik munkamódszerük. Az előadáso­kat a Szocialista Akadémia lek­torai tartják. Tizenhét téma­körben 317 előadó. Az úgyne­vezett Népi Akadémia kereté­ben is előadásokat szerveznek. Mégpedig a tudományos világ­nézetről, a világűrről, a CSKP harcáról és a gyermekek isko­láskor előtti és iskolai nevelé­sének témakörében. Gazdag a különféle szakelőadások prog­ramja is. Ebbe saját előadói csoportjával bekapcsolódik a CSEMADOK járási vezetősége is. A második félévben 80 elő­adást, B író—olvasó találkozol és 8 irodalmi estet szerveznek. A Járási Múzeum pedig kétna­pos iskolázást szervez a köz­ségi krónikások számára. Ugyanakkor munkásmozgalmi témájú előadásokat, valamint három kiállítást. Gazdag a nyelvtanfolyamok programja is: orosz, szlovák, angol, német nyelv oktatásával foglalkoznak. A különféle tanfolyamok köziil említésre méltó néhánynak a megvalósítása. Ezek a társas tánc-, a kézimunka- és a főző­tanfolyamok. A felsoroltak mel­lett természetesen az őszi és téli hónapokra eső évfordulók ünnepségeinek megszervezésé­vel és megrendezésével is gon­dosan törődnek a Járási Nép- művelődési Ház dolgozói. Or. HOFER LAJOS ■ Megkezdték a halkifogást a Nővé Vesely-i Veselsky ha­lastóban. Az idei idényben mintegy 700 métermázsa hal kifogását tervezik. Az eltelt 25 év folyamán a Veselsky halas tóból kifogott évi hal mennyi­ség csaknem az ötszörösére nö vekedett. ■ Az ostravai Janácek Ka­marazenekar hétfőn sikeres londoni koncertjével befejezte nagy-britanniai turnéját. Lon­donon kívül a zenekar további hat városban is fellépett, nagy sikerrel. ■ A moszkvai Keleti Vízmű­ben folyik a Szovjetunió leg­nagyobb ózonos víztisztító be­rendezésének építése. Az uj berendezés napi kapacitása 1 millió 200 ezer köbméter ivó víz lesz. ■ A Kofticei Szakszervezeti Otthonban megnyílt a Szlová­kiában rendezett eddigi lég átfogóbb szovjet sajtókiállítás. Több száz szovjet napilapot és folyóiratot mutatnak be. A ki állítás november 10-ig fari nyitva, majd további városok bán is bemutatják. Szeptemberben helyezték próbaüzembe a bratislavai Slovnaft szlovák petrochémiai kombinál új magasnyomású poliethilén- üzeméi. Október végén elindítják a második számú üzemben is a próbagyártást. A puliethilénüzemet magas színvonalú automa- tiulús jpilemzi. Ezért Stefan Kuf ka mérnöknek csak a termelést out ómat ikusun irányító műszereket kell ellenőriznie, hogy a gyártás -vég. érmékéi,ez a granulált poliethilénhe'z jusson. (Felvétel:- J. Lofaj CSTK) Nem tudja beszerezni az Üj Szót ? MEGOLDJA GONDJÁT, »A REÜDSZERESEN ELŐFIZET!! Előfizetéseiket elfogad minden postai kézbesítő. Havi előfizetési díj 14.70 korotna. A Vasárnapi Üj Szó külön is megrendelhető, s negyedévi előfizetési díja 13 korona. REHDELJE MEG AZ ÚJ SZÓT, Hm LESZ BESZERZÉSI GCN3JA! Méltó ünneplés A CSEMADOK Bratislavai-óvá- rosi szervezete méltó módon ünnepelte meg a nők nemzet­közi évét. Műsoros teadélutánt, ünnepi akadémiát rendezett. A teadélután műsorát két zenei előadás tette változatosabbá: Reiter István, a Szlovák Filhar­mónia hegedűművésze nagy szakmai tudással és mély át­éléssel J. S. Bach g-moll szóló hegedű szonáta adagio tételét játszotta, Császár Ildikó, a bratislavai Konzervatórium diákja pedig Chopin cis-moll etűdjét és As-dúr noklürnjét adta elő zongorán. Sill Ilona és Szokolai Imre, a SZŐTTES szólistái kalotaszegi páros­táncot mutatták be. Az ünnepi akadémia szónoka, Fűnk Zlati­ca, az SZLKP KB dolgozója, a Nőszövetség KB tagja volt. Be­szédét azzal zárta, hogy a nők ünneplése és megbecsülése nem zárulhat le az év végén és hangsúlyozta, hogy a nők jobb sorsa, a nők boldogsága a csa­ládok jobb sorsát is jelenti. Császár Ildikó ezen az estén Bartók 15 magyar parasztdalát játszotta zongorán, nagysze­rű technikával és a dalok meg­kívánta dinamikával. Játékát elismerte és megköszönte az est énekese, a magyarországi vendég, Béres Ferenc. A nők iránti tiszteletét pedig azzal fejezte ki, hogy virág helyett három csokor nótát dalolt el, három dalt Bartók 20 magyar népdalából, virágénekeket Pá- lóczi Ádávn gyűjteményéből és szülőföldje, a palócföld néhány kedves katonanótáját. Hasonló sikert arattak az ugyancsak budapesti Bodza Klára énekszá­mai. Eredeti csángó dalokat adott elő koboz kísérettel, majd a koboz adta slílszerűség- gel Tinódy Lantos Sebestyén Bor-át dalolta. Műsorát erdélyi és palóc vidéki népdalokkal folytatta. A vendégművész elő­adását Majersky Zlatica, a Konzervatórium tanárnője kí­sérte az énekessel nagyszerűen együttműködve Az énekszámok közölt Schilleremé Wurster Ilona sza­valta el Holtai Jenő Szabadság című, a műsorba nagyszerűen beillő versét. A közönség szűn­ni nem akaró tapssal, a helyi szervezet vezetősége piros szegfűkkel köszönte meg az előadók kitűnő teljesítményét. CSÉPLÖ FERENC ]k 7agyon szomorú vagyok, jL\ mert ebben az évben sem én kaptam meg az iro­dalmi Nobel díjat. Igaz, a No­bel bizottság részéről már megszoktuk a bukfenceket, de azért nem számítottam rá, hogy az idén is mellőznek. Ugyanis ez a díj kellemesen legyezgette volna a hiúságo mát, a feleségem pedig több szőr is buzdított, mondván „igyekezz Gyula, éppen jól jönne az a pár korona, az sem baj, ha svéd, majd én be­váltom hazaira!“ Meg aztán az is érdekes lelt volna, ahogy a svéd királlyal egy­más tenyerébe csapunk. Gon­doltam, amint átveszem a mo- tyót, fizetek neki egy korsó sört kísérővel. De most már az egészből semmi nem lesz, mert, amint már jeleztem, eb­ben az évben sem én kaptam meg az irodalmi Nobel-dí jat. Mindez arról jutott eszem­be, hogy az 1975. évi irodal­mi Nobel-díjat Eugenio Mon- tale olasz költőnek adomá­nyozták. Montale 79 éves, Olaszország határain túl úgy­szólván ismeretlen, a húszas és a harmincas években né­hány kötete jelent meg és a tipikusan konzervatív líriku­sok közé tartozik. Ezt a kül­földi sajtóból tudom, mert Montale úr nevét soha az éle­Mellőzik az embert temben nem hallottam, a hú­szas és a harmincas években sem, pedig akkor még ragyo­góan fiatal voltam és időm nagyobb részét versek olvasá­sával töltöttem. Az utóbbi napokban több irodalomtörténész barátomtól kérdeztem, hogy mit tud Eu­genio Montale olasz költőről, de kiderült, hogy még az egy ­kori kínai császár névadó anyukájáról is többet tudnak mint erről a Nobel-díjas poé­ta-matuzsálemről. Ennek tudatában azt hiszem érthető, ha felháborít, hogy a Nobel-bizottság ismét mel­lőzte szerény személyemet. Igaz, még nem vagyok 79 éves, de legalább lenne időm elkölteni — feleségem hatha­tós közreműködésével —■ az anyagi ösztönzőket. Viszont hazám határain túl (sőt — jóformán még hatá­rain belül is/ a kutya sem ismeri a nevemet, negyven év­vel ezelőtt, tehát a harmincas években én is írtam verseket és sokak szerint kimondot­tan konzervál íú vagyok, mert nem szeretem, ha az éneket üvöltéssel helyettesítik, és ha egy képkiállításon azt magya­rázzák, hogy az a bizonyos háromszöglet űré sütött tükör­tojás, amit a festő a jobb sorsra érdemes vászonra má­zolt — egy táncosnő lelke felülnézetben. Tehát igazán nem értem, hogy miért nem én kaptam meg az irodalmi Nobel díjat?! PfiTERFI GYULA Film Bratislava # HVIEZDA: Ha boldog akarsz lenni (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Balszerencsés Alfréd (fr.) 11, 13,30, 16, 18.30, 21 • MIER: Merénylet (cseh) 17.30, 20, Ka- mouraska (kanadai) 22 © N1VY; Így kezdődik a szerelem (cseh) 17.30, 20 # DUKLA: Pillangó (am.) 16, 19.30 ® MIER: Remek fickók (szlovák) 17.30, 20, Ka­nton raska (kanadai) 22 © POH­RANIČNÍK: Hajtási jogosítvány Ifi.) 15.45, 18.15, 20.45 « OB­ZOR: Élt egy énekes rigó (szov­jet) 18, 20.30. Film Kosice © SLOVAN: Legények a talpukon (szovjet) ® DRUŽBA: összeillünk, kedves? (cseh) f) ŰSMEV: Ha boldog akarsz lenni (szovjet) TATRA: Hatalmasok esztelensése (fr.) ® SZAKSZERVEZETI- KLUB: A bérmunkaerő (angol). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) © KIS SZÍN­PAD: Kát úr szolgája (19) # ÚJ SZÍNPAD: Tévedni női dolog (19) Úf SZÍNPAD STÚDIÓJA: A vagyon bajjal jár (19). SZÍNHÁZ KOSICE ©> Metamorfózisok, Carmen-szvit (13, 19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30 kor Sport­hírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolá* sok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.30: Iskolások műsora (ism.). .15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világa. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.25: Haladó tapasztalatok tsko* Iája. 10.20: Egy óra múlva itt vagyok. Magyar tv-sorozat. 11.35: Tv-híradó. 15.40: Hírek. 15.45: A jégkorongozás híreí. 16.311: Bratislavai esti műsor. 16.45: Lányok, fiúk magazinja. 17.30: Autó—motorrevü. 18.00: Esti mese. 18.10: Ifjúsági magazin. 19.90: Tv-híradó. 19.33: Időszerű kamera. 20.(11): A lovag, tv-játék. 21.10: Tv-híradó. 21.40: Semleges vizek, szovjet film. 23.20: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.45: Hírek. 17.50: Szabad a ring. 10.50: Tóvátorna. 19.00: Tv-híradó. 19.35: A Tátra alatti főid múzsái. 20.00: Lenin^rádi szimfónia. Szov­jet film. 21.35: A mai Lengyelország. 22.00: Hírek. Televízió Budapest 17.20: Hírek. 17.25: Papírsárkány. IC.00: Telesport. 18.25: Falujárás. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír.tdó. 20 00: Magyarázom a magyaráza­tainkat. Rajzfilmsorozat. IV. rész: Emberfara 'ás. 20.10: A Strauss család. Magya­rul beszélő angol tévéfilm- sorozat. VII. rész: Lili. 21.00: Nyitott boríték. 21.40: Az idős Verdi. Falstaff. Részletek az operából. 22.35: Tv híradó 3. II. műsor 20.01: í.jial üzemi újságírók mű­sora. 20.30: Erna Berger, NSZK portré^ film. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: A körtefa alatt. Magyarul beszélő NDK film. #11J SZÚ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkeszt3: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Veze­tő titkár. Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Táv­író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va- janského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt —- 14,70 korona. A Vasárnapi Oi Szó külön előfizetése ne­gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindenpostai kézbesítő. Külföldi megiendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, Gott- waldovo námestie 48/VII, ___

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents