Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-27 / 253. szám, hétfő
h~1ľa 1975 X. 27. .5, EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN A SZOCIALIZMUS ESZMÉINEK GYŐZELME Ma utazik el hazánkból a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely az elmúlt héten érkezett hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába. A vietnami elvtársak&t hazánkban mindenütt meleg szeretettel és megbecsüléssel fogadták. Ez annak a népnek szólt, amely teljes három évtizedig tartó, rendkívül sok áldozatot követelő harc után végre szabaddá vált. Husák elvtárs a prágai dolgozók nagygyűlésén mondott beszédében joggal állapította meg, hogy hazánk népe nagy örömmel fogadta a testvéri vietnami nép győzelmét, amely 4000 éves történetének legdicsőbb fejezete. Ugyanakkor a legnagyobb elismeréssel követjük figyelemmel a munka frontján kifejtett igyeke- zetet, amelynek célja behe- geszteni a háború sebeit és rátérni a dinamikus fejlődés útjára. Ez rendkívül nagy feladatok teljesítését követeli meg, hiszen ez az ország eredetileg kimondottan agrárjellegű volt, amelyben az ipar lényegében csak a kisüzemi termelésre szorítkozott a kapilu- lizmus feltételei között. Ezért kellett és kell, amint azt Le Duan elvtárs hangsúlyozta, tulajdonképpen három forradalmat megvalósítani. Forradalmasítani kellett a termelési viszonyokat, és ezzel egyidejűleg a tudományos-műszaki, az ideológiai s kulturális forradalom terén is lépést kellett tartani, hogy új rendszer, új gazdaság jöjjön létre és formálódjék az új ember. Nem vitás, hogy a vietnami nép győzelme, amelyet Ho Si Minh pártja vezetésével ért el, elsősorban ennek a forradalomnak köszönhető. De ezen túlmenően másnak is. Elsősorban a proletár, a szocialista internacionalizmus erejének, közösségünk és a világ demokratikus erői szolidaritásának. Le Duan elvtárs a prágai Lucernában nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a vietnami nép győzelmeit a Szovjetunió és a többi szocialista ország áldozatkész nagy és hatásos segítségének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, továbbá a nemzeti felszabadító mozgalom és a békeszerető erők ro konszenvének köszönheti. Szó szerint ezt mondotta: „Viet nam győzelme a stocialista or szágoknak, az egész vilá»; pro letariátusának a győző mé s győzelme a nemzeti fiigget lenség, a demokrácia és a bé ke erőinek.“ Valóban így van. Egy or szág népe, amely igaz ügyért harcolt, e szolidaritás segítségével nemcsak legyőzhető!lenné vált a világ első számú imperialista nagyhatalmával szembeni harcban, hanem azt meghátrálásra is késztette és kivívta a végső diadalt. S ez a diadal, vagyis a teljes győ zelem az amerikai agresszió val szemben — ismét Le'Duan szavaival élve — nagyszerű győzelme a verhetetlen marxizmus—leninizmusnak, ko runk legnagyobb eszméjének. Korunknak ez a legnagyobb eszméje ma is azt diktálja nekünk, hogy szilárdítsuk kapcsolatunkat Vietnammal és minden országgal, amely harcol nemzeti függetlenségéért szabadságáért, vagy amely a szocializmus métáit követi. Ennek a korparancsnak je gyében és szellemébon írtak alá Prágában a két delegáció vezetői több fontos dokumentumot, olyan egyezményeket, amelyek elmélyítik kapcsolatainkat, barátságunkat és amelyek segítőkészségünkrol tanúskodnak. Mert ez a segít ségnyújtás nemcsak Vietnam javát szolgálja és nemcsak erkölcsi kötelességünk, hanem teljes mértékben megegyezik legsajátabb érdekeinkkel is. A VILÄG LEGREPREZENTATÍVABB SZERVEZETE Nem nehéz kitalálni, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetéről van sző, amelynek alapokmányát három évtizeddel ezelőtt fogadta el a Hit- ler-ellenes koalíció 51 állama. A három évtized e szervezet életében is nemcsak sikerekkel és eredményekkel járt, hanem buktatókkal és kudarcokkal is. Mégis a lényeg az, hogy napjainkig az ENSZ további 91 . tagállammal gyarapodott és ma kétségtelenül földgolyónk legnagyobb tekintélynek örvendő és legreprezentatívabb nemzetközi szervezete. Ez a szervezet 1945-ben zászlajára tűzte azt a magasztos célt, hogy harcol a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséért, a népek baráti kapcsolatainak fejlesztéséért, a különféle nemzetközi gazdasági, szociális kulturális problémák megoldása útján az államok együttműködése elmélyítéséért. E célkitűzéseit — főleg a hidegháború befejeződése óta — a feszültség fokozatos enyhülésének feltételei között eredményesen sikerül teljesítenie. Ebben nem kis szerepük van a szocialista országoknak, amelyek kezdettől fogva az ENSZ fórumán hozzájárulnak ahoz, hogy ez a szervezet teljesíthesse legfontosabb küldetését, szilárdítsa a nemzetközi biztonságot. Az ENSZ megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a múlt héten a prágai Valdátein- palotában ünnepi estet rendeztek, amelynek szónoka Bohuslav Chftoupek külügyminiszter volt. Beszédében a többi között rámutatott, hogy hazánk szintén kezdettől fogva támogatja az ENSZ-t alapokmánya megvalósításában. Igyekszik cselekvően hozzájárulni sokoldalú gyümölcsöző tevékenységéhez és elősegíteni azt, hogy az ENSZ valóban életképes szerv, a világ problémái megoldásának legmegfelelőbb fóruma legyen. A FEJLŐDÉS FELFELÉ ÍVELŐ GÖRBÉJE A Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselői az elmúlt héten František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes beszámolója alapján megvitatták hazai piacunk helyzetét és lakosságunk áruellátásának kérdéseit. A legjelentősebb és mindenki állal ellenőrizhető megállapítás az volt. hogy a nyugati világ válságának következményei nálunk nem csökkentették a lakosság életszínvonalát, ami nem kis dolog. Az eredmények, az ötödik ötéves tervidőszak eredményei belkereskedelmünk dinamikus fejlődéséről tanúskodnak. Ennek bizonyítására nem is kell sok tényt és adatot megemlítenünk. Csak ízelítőként: A kiskereskedelmi forgalom 1970-hez mérten több mint 30 százalékkal növekedett, ennek keretében az ipari árucikkek értékesítése 38 százalékkal, az élelmiszerek árusítása pedig 22 —23 százalékkal. Sokkal jobb lett háztartásaink ellátottsága. Így pl. hazánkban a háztartások 78 százalékában van hűtőszekrény, 90 százalékában mosógép, 97 százalékban tv-készülék s már 10—11 lakosra jut egy személygépkocsi. Az is cáfolhatatlan tény, hogy az élelmiszerfogyasztás viszonylatában a világ listavezető országai köíé tartozunk. A beszámoló és a vita ugyanakkor rámutatott arra — és ebben Is érezhető volt a CSKP KB novemberi plénum- ülésének szelleme —, hogy bár általában jó a közellátás, nem egy helyen még szorít bennünket a csizma és bőven akad javítani való. (gályj A kongresszusi felhívás, majd a CSKP és az SZLKP Kpzponti Bizottságának októberi ülésein elfogadott határozatok a Sárov- cei (Sárói) Egységes Földművesszövetkezetben is mozgósító erővel hatottak. Arra ösztönözték a szövetkezet vezetőit és dolgozóit, hogy az eddigieknél alaposabban nézzenek körül a saját portájukon, keresve a meglévő tartalékokat, hogy azok felszínre hozásával, az egyes szakaszokon kisebb ráfordítással, az eddigieknél még jobb eredményeket érhessenek el. — A lehetőségeket — mondta Hlinöík frantisek, az üzemi pártalapszervezet elnöke — a pártbizottság illésén, ezt követően a taggyűlésen, végül pedig a munkahelyi és üzemági gyűléseken vitatták nmg. így az emberek széles köre szólhatott hozzá a prolémához, és a javaslatok közvetlenül a termelési gyakorlatból jöttek. A jó ötleteket és a hasznosítható javaslatokat gondosan számba vettük, és ezek alapján egészítettük ki szocilisata kötelezettségvállalásunkul, melynek összértéke csaknem 860 000 korona. A vállalásból a sárói szövetkezet valamennyi dolgozója kiveszi részét. Az állattenyésztésben dolgozók például 250 000 koronát vállaltak magukra. Nagyon lényeges, bogy nemtsak többet akarnak termelni, hanem egyben olcsóbb in is. Elsősorban a koncentrált takarmányok gazdaságosabb hasznosítására kötelezték magukat. — A cél elérésének — folytatta a pártelnök — számtalan feltétele van, és mi valameny- nyit komplex módon szeretnénk érvényesíteni. Ésszerűbben és nagyobb mértékben akarjuk felhasználni a tömegtakarmányokat. A saját lehetőségink maximális kihasználásával és a felsőbb szervek hathatós segítségével végrehajtjuk tehénállományunk minőségi javítását. Jelenleg ugyanis az állomány számbeli teljesítéséhez még 110 olyan tehenet tartunk, amelyek csak rontják a fejési átlagot és növelik a fogyasztást. Az említett munkahelyi gyűléseket a több tej, mint Inkább az álla-» tok egészsége szempontjából je-. lentős. Az egyéni hozzáállás jelentő-, ségét természetesen más munkaszakaszokon sem hagyták figyelmen kívül. A szövetkezetben a vágómarháknál egy kilogrammos felhízáshoz ebben az évben 2,55 kg koncentrált takarmányt használtak fel, de az egyik legjobb állatgondozó, Si- micska István, a harmadik negyedévben csak 2,46 kg-ot, és közben a gondjaira bízott állatoknál 1,02 kg volt a napi súly- gyarapodás. Kimagasló eredményekre a hízósertéseknél is hivatkozhattak, ahol Luluska András és Demeter Béla az álÉSSZERŰBBEN MINDEN SZAKASZON akár takarékossági ankétnak is lehetne nevezni, annyi ésszerű javaslat hangzott el a koncentrált takarmányok gazdaságosabb felhasználására. Szóba került például, bogy a fejők azonos feltételek mellett más-más eredményeket érnek el. A szövetkezet fejési átlaga valamivel nyolc liter felett van, de vannak egyének, akik ettől tehenenként sokkal többet fejnek. Halvadóvá Helería évi fejési átlaga 9,69 liter tehenenként, vagy a harmadik negyedévben Granalovú Ágota 11,39, Adum öíková Mária pedig 10,10 liter tejet fejt tehenenként. Sikerüknek tölib feltétele van. Például a gép utn még kézzel is kifejik a tejet. Ez nem is annyira (\ Szlovák Tudományos Akadémia díjával tüntették ki a* idén a Gépin uchanikal Kula’ó Intézet dolgozóinak munkaközösségét, amelyet joser Murin nit-rnök vezet. Felvételünkön Ján Gonda akadémikus és Juraj Bukoveczsky mérnök, akik egy számlálóval ellátott programve- sérlésü lüktető szívóberendezés kifejlesztésén dolgoznak. (Felvétel M. BroUáőová — CSTK) latok egykilogrammos felhízla- lásához 3,96 kg koncentrált takarmányt használt fel, vagy az előhlzlaldában Babinszky Mihály és Kosnovská Éva ugyanilyen súlygyarapodáshoz a gondjaikra bízott állatoknál 3,63 kg koncentrált takarmányt igényel. A megbeszélések és intézkedések eredménye máris megmutatkozik: emelkedett a tejhozam és a szövetkezetben egy liter tej kitermeléséhez szükséges koncentrált takarmány 0,26 kg-ra csökkent. — Szövetkezetünk társult szövetkezet és elég nagy ahhoz, hogy az állattenyésztésben is következetesebb szakosítást valósítson meg — vette át a szót Füri János zootechnikus, aki időközben bekapcsolódott a beszélgetésbe. — Ha egy-egy helyre összpontosítjuk a hízósertéseket, a fejősteheneket és a vágómarhákat, akkor ez is elősegíti a gazdaságosabb állattartást. Három hete eredményesen hasznosítjuk a söripar melléktermékét, a kifőzött malátót, amivel szintén jelentős mennyiségű koncentrált takarmányt takarítunk meg. — Természetesen nem feledkezünk meg a szocialista munkaverseny és a szemléltető agitáció jelenségéről sem, — folytatta a pártelnök. — Az egyes munkahelyeken szocialista munkabrigád címéért versenyző kollektívákat hozunk létre. Ilyen kollektívák egyelőre a fejőknél, az etetőknél, a sertésgondozóknál és a központi javítóműhelyben alakulnak. EGRI FERENC GYAPOTSZÜRET A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetunió legnagyobb gyapottermesztő köztársasága, az ázsiai Türkménia kolhozaiból és állami gazdaságaiból már beérkeztek az első gyapotszállítmányok az átvevőhelyekre. A Szovjetunóiéban tavaly 8,4 millió tonna gyapotot takarítottak be, noha a kilencedik ötéves tervidőszak kongresszusi irányelvei csak 7—7,2 millió tonnát irányoztak elő. A Szovjetuniónak vannak a világ legtermékenyebb ültetvényei — hektáronként több mint 30 mázsa gyapotot termesztenek. Türkméniában a terméshozam növelése névén az ötéves tervidőszak négy esztendeje alatt 80 százalékkal magasabb hozamot értek el. LENGYEL—FINN ENERGETIKAI EGYÜTTMÜKÖDÉS Lengyelország és Finnország megállapodást írt alá az elektromos, a hő- és az atomenergia területén való tudományos együttműködésről. A megállapodás az információ és dokumentáció kölcsönös cseréjét közös tudományos kutatómunkát és a szakemberek együttes kiképzését irányozza elő. Az egyezmény aláírása a szov- jet-^finn energetikai együttműködés újabb bizonyítéka, amely különösen a lengyel vállalatok turbina-, generátor- és más energetikai berendezéseinek szállításában jut kifejezésre. LAKÁSÉPÍTÉS KUBÁBAN Kuba 1976 és 1980 között 200 000 új lukást épít. Ezen kívül megteremti az előfeltételeket ahhoz, hogy 1930 után az építmények nagy résziát előregyártott elemekből szereljék össze. A szovjet és a kubai szakértők olyan műszaki-gazdasági tanulmányon dolgoznak, amely a jelenlegi helyzethez képest ötszörösé « növelheti az előregyártott lakáselemek előállítását. A legutóbbi statisztikai adatok szerint a 8,5 millió lakosú Kubában jelenleg 2,1 millió lakás van. Az elmúlt öt évben nagy mértékben növekedett az épí és üteme. Több tízezer földműves olyan községekbe költözött, amelyek az állami mezőgazdasági termelőközpontokkal együtt keletkeztek. ISMÉT NŐTTEK AZ ALUMÍNIUM KÉSZLETEK Elsődleges alumíniumból az egész világon augusztus végién 3,38 millió tonna volt a készlet, az egy hónappal azelőtti 3,33 és az egy évvel azelőtti 1,46 millió tonnával szemben — jelenti a nemzetközi alumíniumintézet. A világ teljes alumíniumkészlete, beleértve az elsődleges és másodlagos tömbfémet, a feldolgozás alatt levő és késztermékeket, valamint a hulladékot is, a tavaly augusztus végi 3 094 000 és az 1975 július végi 4 878 000 tonnáról 4 926 000 tonnára növekedett. GÖRÖG VENDÉGMUNKÁSOK HAZATELEPÍTÉSE í AZ NSZK-BÓL Az állástalan görög vendég- munkások visszatelepítésére készít tervet a nyugatnémet és a görög kormány. Az NSZK-ban 230 000 görög vendégmunkás közül 20 000-en vannak munka nélkül, Bonn azt szeretné, ha elhagynák az országot, de a kétoldalú megállapodások ezt korlátozzák. A visszatért görög munkások otthon még nehezebben kapnának munkát. A terv az, hogy Görögország kiutasít 25 000 afrikai és ázsiai munkaerőt, ellenben visszahívja a munkanélküliséggel küszködő nyugat-németországi görögöket. Az NSZK vállalná, hogy beruházásokat hajt végre Görögországban és az új gyárakban elsősorban a visszatért munkásokat foglalkoztatnák. KEVESEBB BORT ISZNAK AZ OLASZOK A gazdasági válság nyilvánvalóan befolyásolta Olaszországban az alkoholtartalmú és az alkoholmentes italok forgalmát is. 1974- ben az előző évhez képest az alkoholmentes italok fogyasztása 8 százalékkal csökkent, s ez a tendencia 1975 első félévben is folytatódott. A szénsav tartalmú italok összforgalmának 38 százalékát adták a gyümölcsalapú italok. Az áremelések ugyancsak csökkentették a fogyasztást. Az alkoholtartalmú italoknál is hasonló volt a heiyzet. 1973- ban a lakosonkénti borfogyasztás 109 liter volt, 1938-ban 112, 1973-bórn viszont 100,5 literre esett vissza. Ezzel szemben a sörfogyasztás nőtt: 1963-ban 7,7 1968-ban 10, és 1973-ban fejenként 17,7 liter sört ittak meg.