Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-25 / 252. szám, szombat
RÖPLABDA EB NŐI CSAPATUNK LEGYŐZTE BULGÁRIÁT Belgrádban folytatódtak a férfi és a női röplabda EB dön- tő csoportjának küzdelmei. Női csapatunk ezúttal magabiztos volt és fölényes győzelmet aratott Bulgária ellen, férfi váló* gatottunk nagy meglepetésre 3:2 arányban kikapott Jugoszláviától. Férfiak: Jugoszlávia— Csehszlovákia 3:2. Hiába keltette egységesebb és kiforrottabb csapat benyomását együttesünk, mert a házigazda együttese jobban tudott küzdeni és nem ismert elveszett labdát. A csehszlovák válogatott néha szervezetlen együttes módján játszott, pedig nem lehet állítani, hogy csupán a túl hangos közönség hozta ki a sodrából. Lengyelország—Bulgária 3:2, Szovjetunió—Románia 3:0. Ez a találkozó fél órával éjfél után fejeződött be. 1. Szovjetunió 3 3 09:16 2. Lengyelország 3 2 1 6:5 5 3. Jugoszlávia 3 2 1 6:7 5 4. Bulgária 3 12 6:6 4 5. Csehszlovákia 3 12 5:8 4 6. Románia 3 0 3 4:9 3 Nők: Csehszlovákia—Bulgária 3:0. A csehszlovák csapat formája nagyot javult, mezőnyben és a hálónál kifogástalant nyújtott. Legjobbjai Mifková, Svobo- dová és Hübnerová voltak. További eredmények: NDK—Lengyelország 3:2, Szovjetunió— Magyarország 3:0. 1. Szovjetunió 3 3 0 9:1 6 2. Csehszlovákia 3 2 1 7:5 5 3. Magyarország 3 2 1 6:5 5 4. Bulgária 3 1 2 4:7 4 5. NDK 3 1 2 4:8 4 6. Lengyelország 3 0 3 5:9 3 SPORTHÍRADÓ • Az DEFA a Benfica fellebbezése után egy mérkőzésre csökkentette Jordao, a Benfica játékosának eltiltását. Eredetileg három találkozótól volt eltiltva. • A Hilton Headbau megrendezett nemzetközi tenisztorna férfi egyesének döntőjében a román Nastase 5:7, 7:{S, 6:4 arányban győzött az ausztrál Laver elén. • Bukarestben 92:92 arányú döntetlent hozott a Dynamo Bukarest és a Dinamó Moszkva férfi kosárlabdázóinak találkozója. • Trnava is előkészületi mérkőzés színhelye volt, és a Spartak 2:1 (0:0) arányban győzött a CH Bratislava ellen. • A szovjet jégkorong-bajnokságban újabb mérkőzéseket játszottak: Dinamó Riga—Traktor Cseljabinszk 6:4, SZKA Le- ningrád—Dinamó Moszkva 2:7, Szpartak Moszkva—Krilja szov- jetov 6:5. A legérdekesebb eredményt a Voszkreszenszk— CSZKA Moszkva találkozó hozta, amely gól nélkül végződött. Holland tiltakozás A Holland Modern Gimnasztikái Szövetség hivatalosan bejelentette, hogy a spanyolországi terror miatt nem vesz rész Hollandia válogatottja a november 20.—23. között Madridban megrendezésre kerülő VII. modern gimnasztikái világbajnokságon. Érdekes találkozók SLÁVIA—VSS. Két olyan csapat találkozójáról van szó, amelyek joggal pályáznak az őszi elsőségre. Mivel nagyon jó a Slávia otthoni sorozata, nem sok esélyt adhatunk az egyébként gólerős VSS-nek. ÚJPESTI DŰZSA—SALGÓTARJÁN. A magyar bajnok csak nem tnd magára találni, pedig erre nagy szüksége volna, különösen a Benfica elleni közelgő BEK visszavágó szempontjából. Az SBTC ellen persze így is esélyes a lila-fehér csapat. Beküldési határidő: október 31. m űj szú gash j @ 41 1. SLÁVIA—VSS ill) ! \ 2. 0. DÓZSA—SALGÓTARJÁN : ( : ) A BEKÜLDŐ NEVES PONTOS CÍME: Még egy pillanatkép az Inter Bratislava—AEK Athén labdarúgó UEFA Kupa mérkőzésről. Bajza (balról az előtérben) bűvöli a labdát. Vojtíáek fölv. HETEDSZER AZ ANGOLOK ELLEN A csehszlovák labdarúgó-válogatott szerdán olyan sorozatot kezd, amilyenre hasonló idényben nálunk még nem volt példa. Az év végéig öt fontos mérkőzésen szerepel. Közülük húrom Európa-bajnoki csoport mérkőzés lesz, méghozzá október 29-én Bratislavában Angliával, november 12-én Portóban Por- tugáliával és november 23-án Ciprussal Nikóziában. Lesz még két olimpiai selejtező mérkőzés is, válogatottunk november 19- én Brnóban az NDK-t fogad ja,december 3-án Bécsben Ausztria vendége lesz. A csehszlovák testnevelési szervek vezetői különösen az olimpiai selejtezőknek tulajdonítanak nagy jelentőséget. Pánamerikai Játékok Csütörtökön a Pánamerikai Játékok tizenegyedik napján a legnagyobb érdeklődés a labdarúgó-elődöntőket kísérte: a két összecsapásra 100 000 néző volt kíváncsi a Mexikó-városi Azték-stadionban. Mexikó 7:0 (3:0)-ra verte Costa Ricát, Brazília szintén „kiütötte“ — 7:0 (5:0) — Trinidad-Tobugót. A döntőt így Brazília és Mexikó játssza. Eredmények más sportágakban: Úszás — 200 m női pillangó: Wrlght (amerikai) 2:18.55 — pánamerikai rekord, 1500 m férfi gyors: 1. Hackett (amerikai) 15:53,10 — pánamerikai csúcs, 100 m férfi pillangó: Carrington (amerikai) 56,09 — pánamerikai csúcs. Két nappal a versenyek befejezése előtt az éremtáblázat élén a következő a helyzet: arany ezüst bronz 1. USA 97 69 48 2. Kuba 44 39 23 3. Kanada 16 32 33 Angliával eddig hat alkalom mai találkozott válogatottunk. 1934-ben Prágában 2:1 arányú csehszlovák győzelem született. 1937-ben London volt a szín hely, s az angol csapat 5:4 arányban győzött. A harmadik találkozóra 1963-ig kellett vár ni, akkor a Slovan pályáján az angol csapat volt sikeresebb, 4:2-re sikerült győznie. Az 1966-os világbajnokság után járt Londonban tizenegyünk és gól nélküli döntetlent ért el. Guadalajarában az 1970-es világbajnokság során 1:0 arányban vesztett a csehszlovák együttes. Az eddigi utolsó találkozó színhelye 1974-ben Prága volt, s az eredmény 1:1. Az év eddigi csehszlovák válogatott mérkőzéseire visszapillantva azt állapíthatjuk meg, hogy az első félév volt sikeresebb, hiszen a Románia elleni Prágában elért l:l-es döntetlen után a Ciprus feletti 4:0-ás, majd a Portugália elleni 5:0 arányú győzelem következett. Bécsben barátságos mérkőzésen gól nem született. Az ősz folyamán Brnóban Svájccal, Bratislavában Magyarországgal mérkőzött legjobb csapatunk, 1:1 arányban. Nem titok, hogy az angol válogatott kárpótolni akarja szurkolóit a világbajnokságtól való távolmaradás miatt. Az angol válogatott hétfőn 18.00: óra tájban különrepülő- géppel érkezik hozzánk, majd a Bratislava Szállóban szállásolják el. Az „Átválogatott kedden, a rpérkőzés időpontjában tartja edzését a szerdai találkozóra, míg az utánpótlás együttes már kedden pályára lép, hogy Trnaván megmérkőzzön csehszlovák ellenfelével. A csehszlovák válogatott • Anglia az Európa Liga B- csoportjának asztalitenisz-találkozóján 6:1 arányban győzött Dánia ellen. tagjai tegnap 15.00 órakor találkoztak és a Rapid Szállodájába mentek. Ma 17.00 órakor a Slovan pályáján a válogatott a Slovan—Inter vegyescsapatával játszik. Kedden 16.00: órakor űz angol csapat edzése előtt tartja utolsó edzését, majd megtekinti a Svájc—Anglia mérkőzésről készült tv-filmet. A Csehszlovákia—Anglia bratislavai EB-mérkőzés előtt 16.00 órakor rendőrkordon zárja le a Slovan-pálya környékét. A mérkőzés bírája az olasz Michelotti lesz. Ez lesz az NB 1.-ben A magyar labdarúgó-bajnokságban a két válogatott mérkőzés után ma a 10. forduló mérkőzéseivel folytatódnak a küzdelmek. A párosítás a következő: Honvéd—Zalaegerszeg, Cse- pal—Békéscsaba, Vasas—Diósgyőr, Haladás—Videoton, Kaposvár—Ű. Dózsa, MTK VM—- Rába ETO, Salgótarján—Szege.', Tatabánya—Ferencváros. Merre billentik a mérleg nyelvét? A lengyel-holland, labdarúgó EB csoportmérkőzést északi szomszédaink az év találkozójának minősítették, de azzá lesz a holnap sorra kerülő Lengyelország—Olaszország erőpróba Is, amelynek Varsó a színhelye. A tét óriási: biztosítani a csoportelsőségei, Illetve versenyben maradni érte. Az ötödik csoportban most ez a helyzet: 1975. X. 25. 1. Hollandia 5 4 0 1 14:7 8 2. Lengyelország 5 3 11 9:5 7 3. Olaszország 4 12 1 2:3 4 4. Finnország 6 0 1 5 3:13 1 Lengyelország és Hollandia egyformán mindkétszer legyőzte Finnországot, amely viszont az olaszok otthonában vett el egy pontot. A lengyelek ugyancsak egy ponttal gyarapodva tértek haza Olaszországból, míg a hollandok eddig csak otthon szerepeltek és győztek az azzu- rik ellen, hátra van még a visszavágójuk, amelynek időpontja november 11 lesz. Lengyelország együttese bizonyára kiheverte már a hollandoktól elszenvedett 3:0 arányú vereség hatását és esélyes a győzelemre az olaszok ellen. Ezzel pontjai száma 9-re emelkedne. Ha ez így lesz, akkor kap igazán nagy jelentőséget a még hátra lévő olasz—holland találkozó. Az olaszoknak már nincs reményük a csoportelsőség megszerzésére, de a rangos helyosztó kérdésébe döntő módon beleszólhatnak. A holnapi, várhatóan lengyel győzelmet hozó mérkőzés számszerű eredménye is sokat nyom a latban. Ha minimális arányú lesz, a hollandoknak elég lesz Olaszországban döntetlent elérniük, s a különösebb ambíciókat nem tápláló fövendő házigazdák ellen erre telhet Cruyff és társai erejéből. Mindenképpen érdekes és izgalmas tehát a párviadal a volt világbajnoki ezüstérmes Hollandia és a bronzérmes Lengyelország között. Egyikük számára nem lesz hely földrészünk nyolc legjobb csapatának mezőnyében. A többi hét továbbjutó között majd egészen biztosan akad olyan együttes, amelynek játékereje nem ér fel sem a hollandokéval, sem a lengyelekével. Erről viszont a sors, illetve a sorsolás tehet, amely a csoport kialakításánál nem volt tekintettel a világbajnoki rangokra... .... * ZALA JÓZSEF DON REVIE KÉT „ÁSZA” Már csak négy nap választ el bennünket a Csehszlovákia —Anglia Európa-bajnoki mérkőzéstől. Az angolok holnapután érkeznek Bratislavába, s a játékosok között lesz Don Revie edző két „ásza“, C. Todd és M. Mcdonald. A LEGJOBB ANGOL LABDARÚGÓ Amikor B. Clough, a Derby County volt menedszere 1971-ben 170 ezer fontért megvásárolta klubjának a sunderlandi Colin Toddot, Albion szakemberei csóválni kezdték a fejüket: „Hová tette az es»ét ...“ Mármint Clough. tí azonban tudta, mit csi- náJ. Kemény, tapasztalt és a többi angol csapathoz képest technikás futballistái rúgták a gólokat, de sokat kaptak is. Aztán jött Todd. McFarlanddal élő sziklafalat húztak a Derby kapuja elé és másfél év múlva bajnokságot nyert a vidéki együttes. Három esztendővel ezelőtt Todd „kicselezte“ az angol utánpótlás válogatottat, különböző okokra hivatkozva nem utazott el a csapattal. A mindenható A. Ramsey szövetségi kapitány két évre eltiltotta a válogatottságtól. A kemény, de jogos büntetés sem szakította félbe Todd karrierjét, továbbra is kitűnő formában játszott — egyelőre csak a Derbyban. Tavaly kegyelmet kapott. Manapság nemcsak a klubcsapatának, hanem a válogatottnak is erőssége. Az idén az I. ligás angol labdarúgók őt választották az év játékosának. M. Chanuon válogatott játékostársa mondta róla: „Anglia minden futballistája gondolkodás nélkül bizonyítja: Todd a legjobb angol labdarúgó“. C. Todd már 17 éves korában az I. ligában játszott. Todd: Derbyban elégedettebb vagyok, mint Sunderlandban. Egy futballistának becsvágyónak kell lennie. Ha elégedett a II. ligával, akkor megáll a fejlődésben. Legnagyobb álmom hogy megnyerjük az Európa-bajnokságot és későbbb esetleg az argentin világbajnokságot. Az út Bratislaván keresztül vezet...“ „SZUPER-MAC“ Hat éve futbaliozik Malcolm Mcdonald az I. ligában és hat esztendeje rettegett góllövő hírében áll. H. Hasiam edző fedezte fel őt egy IV. ligás csapatban, ahol hátvédet játszott. Hasiam rövidesen csatárt faragott belőle. Előbb a Fulhamban, majd a Luton Townban rúgta a gólokat. És ahogy ez már lenni szokott a profi klubok esetében, a Luton Townnak pénzre volt szüksége, eladta Macdonaldot. A Newcastle fizetett a legtöbbet... Macdonald állítólag megérte a pénzét. Az elmúlt hat bajnoki idényben sohasem szerzett húsznál kevesebb gólt! A világ legkeményebb bajnokságában! Természetesen hamar felfigyeltek rá a válogatott szakvezetői. Macdonald előbb az utánpótlás válogatottban kapott helyet (ott négy gólt lőtt) és nemsokára hívta őt a nagyválogatott. Az Anglia—Ciprus meccs után (mind az öt gólt Macdonald szerezte) a 70 ezres nézősereg „Szuper-Mac“-nek nevezte el. Nem is csoda a „bók“, hiszen az angol labdarúgás történetében csak két hasonló eset fordult elő: öt gólt mindössze O. Smith (1899) és W. Hall (1938) ért el nemzetek közötti mérkőzésen; mindketten Írország hálóját zörgették meg. Egyiküknek sem kellett azonban 10 védőjátékossal csatáznia, mint „Szuper-Mac"-nek. Évtizedekkel ezelőtt nem „betonozták“ a futballt hanem játszották ... A 27 esztendős M. Macdonald tehát csakugyan nem mindennapi „góllövő-cipőt“ visel. Az egész Anglia bízik benne, l:ogy Don Revie szövetségi kapitány beállítja csapatába a newcastle-i játékost. (T. V.)