Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-25 / 252. szám, szombat
ÜZEMEKBEN, DOLGOZÓK KÖRÉBEN Jozef Lenárt és Peter Colotka a Liptovský Mikuláš i járásban (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB elsň titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányelnöke tegnap Václav 1/adóknak, az SZSZK kormánya alelnökének és Michal Bróská- nak, az SZSZK iparügyi miniszterhelyettesének kíséretében a Liptovský Mikuláši járás ba látogatott. A vezető képviselők Ružom- berokban megtekintették íiz Észak-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyárat, aliol őket a köztiéi szlovákiai kerület és a Liptov ský Mikuláš i járás képviselői vei együtt Miroslav Svoboda vállalati Igazgató üdvözölte. Az igazgató megismertette a ven dégeket a Supra és a Solo üzemek eredményeivel. Ezt követően |ozef Lenárt és Peter Colotka elvtársak a kíséret tagjaival együtt megtekintették a papír- és cellulóz- gyártó gépsort, ahol a dolgozókkal folytatott beszélgetéseken a munkakörnyezet s egyúttal az alkalmazottaknak a CSKP XV. kongresszusa előtti kezdeményezése iránt érdeklődtek. |ozef Lenárt és Peter Colotka elvtársak azután kíséretükkel együtt látogatást tettek a Ruíomheroki V. 1. Lenin Pamutipari Üzemben, amelyet a Köztársaság Érdemrenddel, a Munkaérdemrenddel és a Győzelmes Február Érdemrenddel tüntettek ki. A vendégeket Artúr Mydlo vállalati igazgató üdvözölte, majd beszámolt legnagyobb pamutipari üzemünk 5000 főnyi munkakollektívájának — 70 százalékban nők — eredményeiről. „Az ifjú nemzedék“ Üzemi klubban az SZLKP KB első titkára és az SZSZK kormányelnöke megbeszélést tartott a közép szlovákiai kerület és a Liptovský Mikulaš-i járás párt- és állami szerveinek képviselőivel, valamint a V. I. Lenin Pamutipari Özem és az Északszlovákiai Cellulóz- és Papírgyár vezető dolgozóival és funkcionáriusaival. A délutáni Órákban jozef Lenárt és Peter Colotka és kíséretük tagjai megismerkedtek a Liptovská Mara vízi erőmű építésével és a Podbanské vidékén levő üdülőkörzet további fejlesztése távlataival.' A kerületi pórtbizottságolk üléseiről jelentik II mezőgazdaság fejlesztéseiül tárgyaltak Kelet-Szlovákiában Tegnap KoSicén befejeződött az SZLKP Kelet-szlovákiai Ke rületi Bizottságának kétnapos plenáris ülése melyen részt vett Viliam Salgovié elvtár#, az SZLKP KB elnökségi tagja, az SZNT eLnöke is. A plenáris ülés Milán Suku- ba elvtársnak a kerületi párt- bizottság titkárának beszámolója alapján értékelte, milyen eredménnyel teljesítette a kerület a CSKP XIV. kongresszusának a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatos határozatait, s megtárgyalta, milyen lehetőségek vannak Kelet-Szlovákia mezőgazdaságának jövőbeni fejlesztésére. Megálllapította, hogy a bruttó mezőgazdasági termelés az 1970-es évhez viszonyítva 42,3 százalékkal, az árutermelés 60,7 százalékkal növekedett. A hatodik ötéves terv folyamán még igényesebb feladatok várnak megvalósításra a mező- gazdasági termelés fejlesztése terén. 1980-ig a termelés előreláthatólag 21,4 százalékkal növekszik, évente átlag 4,2 százalékkal. Ennek alapján a növénytermesztés szakaszán 32 százalékos növekedés várható. Az állami termékek termelése terén 13,4 százalékos növekedést terveznek. Tejből 24, vágósertésül 26,2, baromfiból 23,8 százalékkal nő az árutermelés. A beszámolót követő vitában felszólalt Viliani Salgovifi elvtárs is, aki a központi szervek nevében üdvözölte a jelenlevőket, gratulált a kerület mező- . gazdaság] dolgozóinak a burgonya és a kukorica állami felvásárlási tervének sikeres teljesítéséhez, majd, a CSKP és az SZLKP KB októberi plenáris üléseinek lefolyásáról, dokumentumairőU nyújtott tájékoztatást, s utalt azokra a feladatokra, melyeket az októ- l>eri plénum határozatai alapján Kelet-Szlovákia mezőgazdaságának továbbfejlesztése ér dekében kell a közeljövőben megvalósítani. A plenáris ülés megtárgyalta és elfogadta a kerület mezőgazdasági termelésének továbbfejlesztésére irányuló politikai-szervezési intézkedések tervét. lik) Közép-Szlovákiaiban Banská Bystricán csütörtökön és pénteken tanácskozott a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság plénuma, amelyen részt vett Jozef Lénán is, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A tanácskozás első napján a mezőgazdasági és az élelmi- szeripari termelés feilesztésé- időszerű kérdéseit vitatták meg a küldöttek és a meghívott szakemi>erek. Igor Bella elvtárs, a kerületi pártbizottság Az ENSZ megalakulásának 30. évfordulója (CSTK) — Prágában, a Vald- stein-palotában tegnap ünnepi estet rendeztek az Egyesült Nemzetek Szervezete megalakulásának 30. évfordulója alkalmából. Ján Pudlák, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság alelnöke üdvözölte Karol Lacot, a szövetségi kormány alelnökét, Václav Dávidot, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének alelnökét, a Népi Kamara elnökét, Évien Erbant, a Cseh Nemzeti Tanács elnökét, Bohuslav Chfíoupekot, a CSSZSZK külügyminiszterét és közéletünk más képviselőit. jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az ünnepi beszédet Bohuslav Chfíoupek, a CSSZSZK külügyminisztere mondotta. titkára részletesen beszámolt Közép-S/lovákia mezőgazdasági és élelmiszeripari termelésének eddigi fejlődéséről és értékelte az utóbbi években elért eredményeket. Beszámolójában rámutatott arra, hogy a kerület földművesei mindenütt következetesen hozzájárulnak a XIV. pártkongresszus gazdaságpolitikai irányelveiből eredő követ kező feladatok teljesítéséhez. Közép-Szlováikiában az ötödik ötéves tervidőszak kezdete óta az egységes földművesszövet- kezetek és az állami gazdasá gok dolgozói 44,3 százalékkal növellek a mezőgazdasági bruttó termelést, az árutermelés pedig meghaladja az 59 százalékot. Időközben több mint 85 ezer hektárral lxívült a szocialista szektor földalapja. Az ötödik ötéves tervidőszak, illetve a legutóbbi kerületi pártkonferencia határozatának erre vonatkozó pontos feladatát ezzel túlteljesítették a mezőgazdasági dolgozók, akik 1970 óta figyelemre méltó eredményeket értek el a gazdasági állatok hasznosságának fokozásában, valamint a koncentráció, a szakosítás és a kooperáció terén is. A tanácskozás csütörtöki vitájában felszólalt Jozef Lenárt elvtárs is. Az SZLKP KB első titkára nagyra értékelte a földművesek legújabb sikereit. Egyúttal kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy Közép- Szlovákia mezőgazdasági dolgozói ugyanágy, mint eddig, a 6. ötéves tervidőszakban is nagy mértékben hozzájárulnak pá rt u n k m ezőga zd as á g i - pol iti - ka! feladatainak maradéktalan teljesítéséhez. A kerületi pártbizottság plénuma tegnap kulturális kérdésekről tárgyalt. — /y— Zászlódisz (CSTK) — Október 28 a alkalmából az állami és középületeken kitűzik a csehszlovák állami zᣣ- lókat. A zászlódisz október 27-én. 18.00 órakor kezdődik és október 29-én 8.00 órakor ér véget. A lakosság hasonlóképpen zászlókkal díszítse házait. KÉSZÜLNEK A BARÁTSÁG HÓNAPJÁRA (Folytatás az 1. oldalról) géig húszra emelik —, és 21 kollektíva versenyez a cím elnyeréséért. Az üzemek közül a Streda nad Bodrogom-i (Bodrogszerdahely) Állami Gazdaság, a Zemplínske Hra- dište-i Efsz és a Dobrai Központi Gabonaátrakodó viseli a CSSZBSZ címet. A trebišovi járás sikeres baráti kapcsolatot tart fenn a Szovjetunió Kárpáton túli területe berehovoi járásával. Ennek keretén belül rendszeres kölcsönös küldöttséglátogatásra kerül sor. A CSSZBSZ trebišovi járási bizottságának plenáris ülése a továbbiakban megtárgyalta és Jóváhagyta a NOSZF 58. évfordulója ünnepségeinek és a barátság hónapja rendezvény- sorozatának tervét. A terevezett akciók mindegyikének azonos a feladata: hozzájárulni nemzeteink és nemzetiségeink szocialista ha- zafiságának, valamint a Szovjetunió népe iránti internacionalista kapcsolatoknak az elmélyítéséhez. Az idei barátság hónapja a CSKP XV., az SZKP XXV. és a CSSZBSZ kongresz- szusaira való felkészüléssel kapcsolatos széles körű politikai nevelőmunka kezdetét is jelenti. A NOSZF 58. évfordulójának, a barátság hónapjának ünnepségei november 6-án nagygyűlésekkel, az ifjúság hagyományos lampionos menetével kezdődnek. Járási szemináriumokat szerveznek: „A csehszlovák —szovjet együttműködés 30 éve és távlatai“, továbbá „A szovjet mezőgazdaság jelenlegi fejlődése és követésre méltó példái“ témakörrel. Ezenkívül megrendezik a CSSZBSZ címet viselő brigádok és üzemek képviselőinek, legjobb dolgozóinak járási aktívaülését. A járás székhelyén, valamint čierna nad Tisouon, KráT. Chlmecen (Királyhelmecen), Sečovcén, Vei. Kapušanyban (Nagykaposon) vánd orkiállításokat szerveznek a szovjet népnek a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelméről, a Szovjetunió békepolitikájáról. Az idén is megszervezik az iskolások „A Szovjetunió a fiatalok szemével“ nevű művésze ti versenyét. Sor kerül a XVII. Puskin-emJékversenyre, a műkedvelő színjátszó csoportok vetélkedőiére, szovjet filmek fesztiváljára. A szovjet filmbarátok klubjának számát ezerre, a szovjet sajtótermékek előfizetőinek számát pedig nyolc- ezerötszázra emelik a trebiso- vi járásban. November második felében fellép Trelvsovon, illetve SeCovcén a „Csajka“ szovjet ének- és táncegyüttes. Rendkívüli figyelmet szentelnek a CSSZBSZ szervei a mun- kakezdeményezés fejlesztésének. Verseny- és felajánlási mozgalmat indítanak „Az 5. ötéves terv feladatainak sikeres teljesítésével ünnepeljük a NOSZF 58. évfordulóját“ jelszó jegyében. (kulik) Erich Honecker foaadta katonai küldöttségünket Berlin — Erich Honecker, a Nemet Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta a csehszlovák katonai küldöttséget, amely Martin . Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodik. Martin Dzúr hadseregtábornok tolmácsolta Erich Honek- ker elvtársnak Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, köztársasági elnökünknek szívélyes elvtársi üzenetét, amelyet Erich Honecker elvtárs viszonzolt. Dzúr miniszter köszönetét mondott az NSZEP Központi Bizottságának és a7. NDK Minisztertanácsának a meghívásért és azért a barátságos fogadtatásért, amelyben a csehszlovák katonai küldöttség tagjait részesítették mind a meglátogatott városok dolgozói, mind az NDK nemzeti néphadseregének tisztjei és katonái. A szívélyes elvtársi légkörben lezajlott tanácskozás során Honecker elvtárs tájékoztatta küldöttségünk tagjait azokról az erőfeszítésekről, amelyeket az NDK dolgozói tesznek pártunk VIII. kongresszusa határozatainak teljesítéséért. A tanácskozás után Erich Honecker az NDK legmagasabb katonai kitüntetését adományozta Martin Dzúr miniszteritek. Hatalmas tömegtüntetés Lisszabonban a forradalom ügye mellett (Folytatás az 1. oldalról) szélsőjobboldali csoportok valamelyikének * tulajdonítják. Az egyik pokolgép Ramiro Carrei- ának, a legfelsőbb forradalmi tanács volt tagjának a már nem működő katonai propaganda és információs szolgálat egykori parancsnokának kocsijában robbant fel. A robbanások nem követeltek emberáldozatot. Belgrád — A jelenleg hivatalos látogatáson Belgrádban tartózkodó Costa Gomes portugál államfő pénteken folytatta tanácskozását vendéglátóival, Joszip Broz Tito elnökkel. Az eddigi tanácskozásokról Belgrádban közzétett jelentés szerint „a két fél elégedetten állapította meg, hogy a portugál—jugoszláv kapcsolatok jól fejlődnek44. A jelentés kiemeli, hogy mindkét fél elismeréssel méltatta a portugáliai haladó erők eddig elért ereményeit. Tito elnök ezzel összefüggésben hangsúlyozta a fegyveres erők és a haladásért küzdők egységének jelentőségét. A palesztin nép jogaiért Damaszkusz — Csütörtökön este Damaszkusziban befejeződött a palesztinai forradalom támogatására alakult összarab Front főtitkárságának többnapos tanácskozása. Az ötven arab párt és szakszervezet képviseletében megjelent küldöttek határozatban foglaltak állást- minden olyan terv ellen, amely Libanon megosztását és vallási alapokon álló közigazgatási egységének létrehozását célozza. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetője. Kijelentette, hogy a libanoni belpolitikai válság a második egyiptom—Izraeli megállapodás következménye. Arafat egyébként a nap folyamán — a damaszkuszi rádió jelentése szerint — találkozott Asszad szíriai államfővel, hogy megvitassa vele „az arab térségben kialakult helyzetet44. Kissinger ismét Tokióban járt Tokió — A Tokióban tartózkodó Henry Kissinger amerikai külügyminiszter pénteken tájékoztatta Miki Takeo japán kormányfőt kínai útjának eredményeiről. Egyórás megbeszélésük folyamán szó volt a közelgő gazdasági csúcstalálkozóval kapcsolatos amerikai—japán együttműködés lehetőségéről, valamint a koreai kérés „kezeléséről44. Kissinger Mijazava külügyminiszterrel is megbeszélést tartott. Fogadás az osztrák államünnep alkalmából (ČSTK) — Dr. Hans Pasch, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, országának államünnepe alkalmából tegnap Prágában fogadást adott. A vendégek között megjelent Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Bohuslav Chfíoupek külügyminiszter, Andrej Barőák külkereskedelmi miniszter, Évien Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere s a csehszlovák politikai, kulturális és közélet több más képviselője. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Huszonöt éves földmüvesszövetkezeí A malinovói Csehszlovák— Magyar Barátság Egységes Főldművesszövetkezet taggyűlésén tegnap emelkedettebb volt a hangulat, mint máskor. A tagság ugyanis tegnap ünnepelte a szövetkezet megalapításának 25. évfordulóját. A taggyűlésen jelen voltak az első alapítótagok is — többek között Pusztai jános, Franti- Sek Klinöiak, Peter Rosa és a továbbiak — akik a többi jelenlevővel együtt megható- dottan hallgatták, hogy a szorgos munkával eltelt negyed évszázad alatt mit alkottak. Amint Kiss János, a szövetkezet jelenlegi elnöke ünnepélyes beszámolójában hangsúlyozta, az elért sikereket elsősorban a tagság áldozatos munkájának, összetartásának és akaraterejének köszönhetik. A község — hasonlóan, mint országunk több száz faluja — szintén a szocializálásnak, a szövetkezet létrejöttének köszönheti fejlődését és a lakosság életszínvonalának emelkedését. A szövetkezet fejlődése utolsó éveiben 1973 január 1-e jelentett fontos határkövet, ugyanis ez időponttól kezdve 1111,81 hektáron közösen gazdálkodnak a szomszédos Zálesiei Egységes Földművesszövetkezettel. Ekkor vették fel a Csehszlovák—Magyar Barátság Egységes Földművesszö- vetkezet nevet, amely nem csak jelképes, ugyanis szoros baráti kapcsolatot tartanak fenn egy magyarországi termelőszövetkezettel. A taggyűlés ünnepélyes hangulatának növeléséhez hozzájárultak a két község iskoláinak pionírjai, valamint a malinovói SZISZ-szervezet tagjai, akik rövid, de tartalmas kulturális műsorral kedveskedtek a szövetkezeti tagoknak, és megköszönték fá radtságos munkájukat. A taggyűlés záró részében a tagság egyhangúan jóváhagyta azt a javaslatot, hogy 1976 január elsejétől szövetkezetük társuljon a szomszédos mosti Csehszlovák—Algériai Barátság Efsz-szel, s így egy ‘még korszerűbb mező- gazasági üzem alapjait teremtsék meg. Végül, de nem utolsósorban megemlítjük, hogy a szövetkezet alapítótagjait és többi dolgozóját a kerek évforduló alkalmából dicsérő elismerésben és pénzjutalomban részesítették. (P. G.) 1975. X. 25.
