Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-24 / 251. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. október 24. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVIH. ÉVFOLYAM 251. szám Ára 58 fillér BÚCSÚ A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG FÖVÁROSÁTÖ1 (CSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosa tegnap délelőtt szívélyes búcsút vett a kedves vietnami vendégektől, a VDK párt- és kormányküldöttségétől és vezetőjétől, Le Duaniól, a Vietnami Dolgozók Pártja KB-ának első titkárától. A küldöttség búcsúztatására az Ivánkái repülőtéren megjelentek Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KM első Ritkára és Peter Col oh kaf a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Miloslav Hruskot)iőf a CSKP KH Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Ladislav Ab- rahám, Herbert Durkoviő és Ján Jtaník, az SZLKP KB Elnökségé- nek tagjai, Miloslav Boda, az Stl.KP KERH elnöke, Ján Stencl és Jozef GajdoSík, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Jú lius Hanus és Karol Martinka, miniszterelnök helyettesek, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, Sámuel Kodaj vezérezredes, a keleti katonai körzet parancsnoka, valamint a bratislavai politikai és közélet más személyidé gei. Jelen voltak a bratislavai konzuli képviseletek vezetői. A VDK és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság himnuszának elhangzása után Le Duan elvtárs fogadta a katonai díszszázad paranc&ioká- itak jelentését, majd Jozef Lenári és Samuul Ku daj elvtársnak kíséretében ellepett a díszszázad előtt. A küldöttség tagjai elbúcsúztak a szlovákiai párt- és állami 'szervek vezetőitől, s válaszoltak az összegyűli lakosság és u vietnami fiatalok őszinte üdvözletére. A küldöttséggel együtt utazott el Vasil fíilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Frantisek Krajcir, n külügyminiszter első helyei lese, valamint Vladimír Kubái, Csehszlovákia vietnami nagyköveié és Ph.m Minh Hien asz szonu, a Dél.-pietnaini Köztársaság nagykövete. (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a szövetségi kormány, a városi pártbizottság és a Nemzeti Front városi bizottsága tegnap a prágai Lucerna nagytermében megrendezte a főváros dolgozóinak baráti találkozóját a Le Duan első titkár vezette vietnami párt- és kormányküldöttséggel. A becses vendégek mellett a díszemelvényen helyet foglalt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Lu- bumír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bifak, Karéi Hoffmann, Václav Hüla, Alois Indra, Antonín Kapek és fosef Kempny, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagba, |an Fojtík, Josef Havlín, Frantisek Ondrich és Oldíich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai. leien voltak a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és a kormány a más tagjai, a Szövetségi Gyűlés, a Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front KB, a Cseh Nemzeti Tanács, a társadalmi szervezetek és intézmények vezetői, a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetei és diplomáciai képviselői. A Csehszlovákia és a VDK népeinek barátságát manifesztáló nagygyűlés a prágai Lucerna ünnepélyesen feldíszített nagytermében — amelynek homlokzatán cselt és vietnami nyelven ott álit a jelszó: „Éljen a csehszlovák és a vietnami nép közös barátsága“ — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Demokra tikus Köztársaság állami himnuszával kezdődött. Utána Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára emelkedett szólásra. Szívélyesen üdvözölte a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tagjait, Le Duan elvtárssal az élen, és a CSKP Központi Bizottságának valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának Gustáv Husák elvtárs vezette küldöttségét. Ezt követően Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök mondott beszédet. Gustáv Husák elvtárs beszédét gyakran szakította félbe a jelenlevők egyetértését kifejező taps és a CSKP ütemes éltetése. A jelen levők viharos tapsa mellett Le Duan elvtárs, a Viet nami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára emelkedett szólásra. Le Duan elv társ beszéde is igen nagy vissz hanggal találkozott, amit a két ország népeinek barátságát éltető lelkes közbekiáltások is bizonyítottak. Antonín Kapeknek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának zárszava után a baráti találkozó az Internacioná- lé hangjával ért véget. Kapcsolataink íeienttfs mérföldköve Gustáv Husák elvtárs beszéde Kedves Le Duan elvtárs, kedves vietnami vendégek, elvtársak! Mindenekelőtt engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a szövetségi kormány és a csehszlovák nép nevében, valamint saját nevemben őszinte örömmel üdvözöljem ezen a nagygyűlésen kedves és becses vendégeinket, a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét. Szívélyesen üdvözöljük a földrajzilag oly távol eső, de gondolatban, érzelmekben és a forradalmi küzdelemben számunkra oly közeli baráti ország és állhatatos nép képviselőit, amely »ép sokévi, igazságos küzdelmében történelmi győzelmet aratott. Külön örömünkre szolgál, hogy üdvözölhetjük körünkben Le Duan elvtársat, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkárát, a küldöttség vezetőjét, akit népünk nagyra becsül mint a dolgozók jogaiért, a vietnami nép egységes, független és szocialista államban való szabad életéért küzdő bátor harcost. Kedves elvtársak, erről a helyről önök által forró, testvéri üdvözletünket küldjük a vietnami munkásosztálynak és Vietnam népének, a harcokban bevált politikai élharcosának — a Vietnami Dolgozók Pártjának, örvendünk annak a dicső győzelemnek, amellyel Vietnam népe valóra váltotta nagy fiának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgiilom kiváló egyéniségének, Ho Si Minh elvtársnak örökké élő üzenetét. Elvtársak! Vietnam és Csehszlovákia népeinek baráti kapcsolatai sokéves hagyomďnyra tekintenek vissza. E kapcsolatok eszmei gyökerei a marxizmus—leninizmus forradalmi tanaiban és a proletár internacionalizmus eszméiben rejlenek. Ezekre az elvekre fektették le pártjaink osztálytestvériségének és mind- (Folytatás a 2. oldalon) Ä politikai stabilitás alapja az akcioegység Lisszabon — Lisszabonban csütörtökön este egységes tűn tetést tartottak a jobboldal elten és a népi szervezetek mellett. Az akciót több száz üzemi bizottság, paraszt- és katonatanács szervezte. A Portugál Szocialista Párt és a kommunista párt akcióegységének megteremtése mel lett szállt síkra szerda esti tv- nyilatkozatában Carlos Fabiao tábornok, a szárazföldi erők főparancsnoka. Annak a véleménynek adott hangot, hogy a két párt ,,egyetértése alapvető az ország politikai stabilizálása szempontjából“. A tábornok azt mondta, hogy a szocializmusért küzd. Az Azevedo kormányban két miniszterrel résztvevő Demokra tikus Néppárt (PPD) Politikai Bizottsága szerdán este közle menyben fejezte ki rosszallását amiatt, hogy néni hívták meg arra a keddi találkozóra, amelyet Gomes elnökletével tartottak Cunhal, Soares, továbbá a Fegyveres Erők Mozgalma két legmarkánsabb irányzatának, az Antunes csoportnak és a forradalmi szárnynak a képvi selői. Csütörtök hajnali két óra óta ismét sugároz műsort a Remis eenca Rádió. Az állomást szeptember 29 re virradóra szállták meg lisszaboni kommandók. (Folytatás a 4. oldalon) A SZOIIKT AIITOMAIA ŰRÁLLOMÁS A VÉNUSZ BOLYGfiJAVA VALI Moszkva — Szerdán elérte a Vénuszt a szovjet Vénusz—9 automata bolygóközi állomás, s az űrkutatás történetében elő szőr egy másik bolygó mester séges holdjává vált. Ugyancsak először láthattunk — az álló más leszállóberendezése segítségével — felvételeket szom szédos bolygónk felszínéről. Az einberiség&t régóta foglalkoztatja a Föld titokzatos testvére. Az első fontos felfedezést 1761 ben Mihail Lomono szov tette: megfigyelte, hogy a Vénusznak légköre van. Kétszáz évvel ezután, 1901. februárjában indult el az első Vénusz-állomás. S bár csaknem .100 ezer kilométerre haladt el a Vénusz mellett, mégis igazolta alkotói reményeit: a többi között bebizonyította, hogy ilyen hatalmas távolságra is lehel földi berendezést küldeni, s rádiókapcsolatot lehet fenntartani vele. Elsőként 1905. novemberében a Vénusz-—3 állomás jutott el a bolygóra. Az 1967-ben felbocsátott Vénusz—4, s a két következő állomás is értékes adatokat szolgáltatott a Vénusz felhőtakarójának kémiai összetéte léről és hőmérsékletéről. Ennek alapján a tudósok megközelítőleg 500 fok Celsiusra becsül ték a bolygó hőmérsékletét, s mintegy 300 atmoszféra a légnyomás. A Vénusz—7, melynek leszállóberendezése 1970. de cember 15 én érte el a Vénuszt, kis eltéréssel igazolta a tudósok feltételezését. A Vénusz—8 folytatta elődei munkáját: 1972. július 22-én sima leszállást hajtott végre a bolygó felszínén, a 50 percen keresztül közvetített információkat. Jelenleg a Vénusz—9 folytatja az adatok továbbítását, s már úton van a Vénusz felé a következő, a Vénusz—10 bolygóközi állomás. Spanyol-Szakara lakosságának joga van az onrendeHcezésre New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökön közép-európai idő szerint hajnali 1.00 órakor folytatta vitá ját a nyugat-szaharai helyzetről, s tagjai hétfő óta tartott bizalmas jellegű konzultációinak eredményeként — konszenzussal határozati javasla tol fogadott el. Jakov Malik, a Szovjetunió fődelegátusa a Biztonsági Tanács csütörtök hajnali vitájában hangsúlyozta: a Nyugat-Szalui rában most bonyolultabbá vált helyzet oka, hogy Spanyolország továbbra is gyarmati ura lom alatt tartja a nyugat-afrikai területet. Spanyolországnak be kell szüntetnie e gyarmati uralmat — mondotta —, hogy Nyugat Szahara lakossága élhessen ön rendelkezési jogával. Nyugat- Szahara jövőjéről magának a lakosságnak kell döntenie. Algéria képviselője a vitában figyelmeztetett arra, hogy kormánya a tervezett marokkói menetet „provokációnak“ és ellenséges cselekedetnek“ tekintené. A BT ülésén Marokkó és Mauritánia képviselője egyaránt megerősítette országa területi igényét a Spanyol—Szaharára. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára csütörtökön hivatalába kérette Drissz Szlaui marokkói ENSZ-delegátust, s megbeszélést folytatott vele. A megbeszélést azután tartották, hogy a Biz tonsági Tanács konszenzussal elfogadta a Nyugat-Szaharára vonatkozó határozatot, amely felkéri a főtitkárt, hogy kezd jen konzultációkat az érintett és érdekelt felekkel. A főtitkár újságírók kérdéseire válaszolva kijelentette: kon zultációinak eredményétől függően fog majd dönteni arról, célszerű-e vagv nem. hogy személyesen utazzék az érdekelt fővárosokba. Az E1NSZ közgyűlés Politikai Bizottsága szerda délután hat állam képviselőjét hallgatta meg a koreai vitában. A felszólalók többsége sürgette a koreai kérdés mielőbbi megoldását. A lengyel, a laoszi és a svéd ENSZ-képviselő egyaránt rámutatott Korea egyesítésének szükségességére, valamint in dítványozta az úgynevezett ENSZ-parancsnokság mtelőbbi feloszlatását. Baráti találkozó Prága dolgozóival Le Duau (középén) Prágába utazása előtt jozef Lenért és Sámuel Kudaj kíséretében a Bratislava—Ivánka-i repülőtéren. (Tóthpál Gyula felvétele)
