Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-04 / 234. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. október 4. SZOMBAT BRATISLAVA m XXVIII. ÉVFOLYAM 234. szám m Ara 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! HŰEN, ÉBERED ÖRKlOÜNK írta: Dr. Jarosiav Klícha vezérőrnagy, a csehszlovák néphadsereg politikai föcsosportfönök helyettese Hurirtincegy esztendeje fejeződön be győzelmesen a kárpát duklai hadművelet. A szovjet hadsereg hős harcosainak az ol dalán 1944. október 6-án hazánk földjére léptek az 1. Cseh sziovák Hadtest alakulatai is, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés megsegítésére siessenek, felszabadítsák az országot a fa- .siszta iga alól. A duklai hadművelet, majd a felszabadítási harcok során új föltételek alakultak ki, amelyek lehetővé tették a szociális elnyomás felszámolását is. Kudarcot vallottak a burzsoázia egy részének célkitűzései osztályuralmuk felújítására. A duk lai hadművelet során megszilárdult, vérrel pecsételődött meg <i csehszlovák és a szovjet dolgozó nép barátsága. A gottwaldi jelszó: Űrök időkre a Szovjetunióval! — a szabadságot, ftig getlenséget és a biztonságot jelenti számunkra mind a mai napig. A duklai hadművelet szélesebb összefüggései messze túllépik az esemény katonai keretét. A hadsereg napja egész dolgozó .népünk ünnepe. Olyan ünnep, amelynek kontinuitása, szoros összefüggése jelenünkkel vitathatatlan, hiszen a fasizmus ellen tolytatott küzdelem tapasztalatai és hagyományai társadalmunk életének elválaszthatatlan részét alkotják. Ugyanakkor nép hadseregünk szempontjából döntő jelentőségűek. Megmutatkozott ez már 1948-ban is, hiszen a februári események során a hadsereg döntő többsége szilárdan kitartott a dolgozó tömegek mellett, de az 19(i8—69-es válságos években sem árulta el a nép igazi forradalmi érdekeit. Ezeknek a tapasztalatoknak és hagyományoknak az aktív érvényesülése jelenti ma is nép hadseregünk számára a harci felkészültség forrását, azt a tényt, hogy a Varsói Szerződés tagországainak hadseregeivel együtt éberen őrködik a szocialista építés nagyszerű eredményei fe lett. A csehszlovák néphadsereg magas színvonalú harci felkészültsége, testvéri barátsága a szocialista társadalom közösség ■Országainak hadseregeivel, mindenekelőtt u szovjet hadsereggel — dolgozó népünk békés építőmunkájának egyik alapvető fel tétele. A Szovjetunió és a béke őreinek tagadhatatlan sikeiei ellenére, a helsinki konferencia záródokumentumainak aláírásától függetlenül, bizonyos imperialista körök számításba veszik, hogy célkitűzéseiknek erőszakkal szereznek érvényt. Ezt .i feltevést támasztja alá a lázas fegyverkezés, amely különös képpen a NATO tagországaiban domborodik ki egyre markán sahban. A célt azonban nem az európai biztonsági értekezlet dokumentumai, határozatai jelentették. A Helsinkiben elfogadott alapelvek eszközt, lehetőséget rejtenek magukban, felvetik a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mel lett élésének alternatíváját. Ám, amíg a politikai jellegű dön léseket nem követi a katonai feszültség enyhítése, a fegyverkezési hajsza leállítása, a haderők fokozatos csökkentése a/, európai kontinensen, majd az általános leszerelés — mindaddig elengedhetetlen feltétele hazánk szocialista építésének a csehszlovák néphadsereg erkölcsi és politikai szilárdsága, bar ci felkészültsége. Hazánk szocialista építésének és védelmének az egysége — mint ahogyan azt a XIV. pártkongresszus rezolú- ciója hangsúlyozza — lenini korparancs. A csehszlovák néphadsereg számára pártunk és legfelsőbb állami szerveinek körültekintő gondoskodása minden lehetőséget megteremt, hogy sikerrel teljesítse a rábízott feladatokat. Néphadseregünk az elmúlt időszakban sikerrel teljesítette a XIV. pártkongresszus határozataiból eredő feladatait. Néphadseregünk erkölcsi-politikai egysége, osztályüsszetétele, hűsége Csehszlovákia Kommunista Pártjához jelzi, hogy mélty folytatója a duklai hagyományoknak. Néphadseregünk mindenekelőtt a szovjet hadsereg gazdag tapasztalataiból merít, a korszerű technika elsajátításában kihasználja az önzetlen segítséget. Szilárd láncszeme a Varsói Szerződésnek, megbízhatóan védi a szocialista közösség nyugati határait. A csehszlovák néphadsereg sikerei mindenekelőtt a tisztikar önfeláldozó munkájának, a politikai dolgozók, a párt és az ifjúsági szervezet törekvéseinek tulajdoníthatók. Jelentős mértékben járul hozzá mindehhez azoknak a dolgozóknak az aktívája, amely lakosságunk honvédelmi nevelésével foglalkozik. A XIV. pártkongresszus határozatainak fokozatos érvényesítése, megvalósítása, amelyek többek között ifjúságunk hazafias nevelését is napirendre tűzték, immár megmutatkozik abban, hogy fiataljaink valóban felkészülten kezdik meg kötelező katonai szolgálatuk leltöltését. A csehszlovák néphadsereg tagjainak kommunista nevelése, mely összhangban van a CSKP XIV. kongresszusának határo- . zalaival, a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plenáris üléseinek szellemével hozzájárul, hogy katonáinkban még mélyebb gyökeret verjen a proletár nemzetköziség tudata. Előtérbe került katonáink marxista—leninista műveltségének nőve lése, világnézetük megszilárdítása. Ennek tulajdonítható, hogy mindenkor pártunk politikai vonalvezetését követik, angazsál- tau látnak hozzá a határozatok valóra váltásához. A nevelés elválaszthatatlan része a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok, testvéri barátság további szilárdítása. Ennek megfelelően szilárdul néphadseregünk szövetsége a dolgozó néppel, valamint a szocialista közösség többi országa nak hadseregével. Csupán így érhető el, hogy a szocialista or szágok fegyveres erői a jövőben is a békés egymás melleti élés biztosítékává váljanak Európában és az egész világon. A Szovjetunió iránt tanúsított testvéri barátság, a Varsói Szerződés tagországai hadseregeinek bajtársi szövetsége lehetővé teszi számunkra, hogy hűen, elkötelezetten kövessük a szabadságunkért elesett hősök hagyományait. Leonyid Brezsnyev és Costa Gomes szívélyes kézfogása (Telefoto: CSTK — TASZSZ) Befejeződtek a szovjet—portugál tárgyalások leonyid Brezsnyev fogúdra Cestt Gomes porlugdl elnököt Csehszlovák—osztrák megbeszélések New Yorkban New York — Bohuslav Chhoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztert.'. aki az ENSZ közgyú lésének HO. ülésszakán a csehszlovák küldöttség vezetőjeként tartózkodik New Yorkban, az ENSZ székhelyén meg beszélést tartott Erik Bielka osztrák külügyminiszterrel. A kit külügyminiszter áttekintette a jelenlegi csehszlovák —osztrák kapcsolatokat és megállapította, hogy azok pozi tív irányban fejlődnek. Külön hangsúlyozták annak a találkozásnak a jelentőségét, amelyre a helsinki csúcsértekezlet során került sor Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök, valamint Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár között. A két külügyminiszter ezután a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit vitatta meg. Az ENSZ közgyűlés 'M). ülésszaka alkalmából Rohuslav C.hfluupek csehszlovák külügyminiszter hazánk állandó ENSZ- küldöttség >nek N<"w York-i székhelyén baráti estet rendezett, amelyen részt vettek a szocialista országok küldöttségeinek vezetői, valamint szá mos ENSZ-tagállam képviselő ]e és a világszervezet titkárságának vezető dolgozói. New Yorkban tegnap folytatódott az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszakának általános politikai vitája. Konstruktív légkör . liécs — A Bécsben folyó közép-európai haderórsökkenté- si tárgyalások tegnapi plenáris ülésén felszólalt Tomás La hada nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Hangsúlyozta, hogy a hel sin ki záródokumentum aláírását követően földrészünkön kedvező politikai légkör alakult ki az együttműködés szá inára. TomáS Lahoda hangsúlyozta, hogy a helsinki záró- dokumentum alapot teremt a helyzet javítására katonai télen is. A tudományos ismeretek ,gya- korlati felhasználása már eddig is jelentős eredményekhez vezetett szocialista mezőgazda Ságunk termelési színvonalának emelésében. Hazánk mezőgazdasági tudományos és kutató intézményei a legközelebbi években azt a célt követik, hogy a tudomány a mezőgazdaságban is jelentős termelőerővé váljon, s hatékonyan hozzájáruljon a mezőgazdasági termelés előtt álló igényes feladatok megoldásához. Amint arra prof. ing. Karéi Kudnia, drsc., a Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón rámutatott, az évszázad második felében bekövetkezett populációs robbanás világszerte sürgetővé tette a mezőgazdasági termelés hatékonyságának további gyors ütemű növelését, s ebben <a folyamatban a tudományos kutatásra beláthatatlan jelentőségű feladatok várnak. Szocialista mezőgazdaságunk a tudományos-technikai fórra* Moszkva — Leonyid Brezs nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken a Kremlben fogadta Francisco da Costa Gomes portugál köztársasági elnököt, aki hivatalos'látogatáson tartózkodott a Szovjet unióban. A megbeszélésen részt vett Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere is. Leonyid Brezsnyev és Costa Gomes tárgyalásai során megelégedéssel nyugtázták, hogy a szovjet—portugál kapcsolatokban az elmúlt rövid idő alatt jelentős előrehaladás történt. Mindketten kifejezték a Szov jetuuió s Portugália azon elha tarozását, hogy tovább fejlesz tik a két ország baráti kapcso latait és a sokoldalú, konstruktív együttműködést a kölcsönös egyenlőség és az egymás bel ügyeibe való be nem avatkozás elvének szigorú tiszteletben tartásával. Leonyid Brezsnyev és Costa Gomes véleményt cserélt az európai és a Világhelyzetről is. A portugál elnök beszelt országa demokratikus fejlődéséről, amely az 1974. április 25 i forradalom óta állt be, majd vázolta az ország jelenlegi hely zetét, különös tekintettel a haladó változások megszilárdítására. dalom korszakában tág teret biztosít a tudományos kutatás eredményeinek gyakorlati fel- használására. A jelen időszak bán az a legfontosabb, hogy a mezőgazdasági kutatás meg oldja a szocialista mezőgazda- sági nagyüzemi termelés 'aktuá lis fejlesztési problémáit. A kutatás elsősorban az elért termelési szint stabilizálására, a termelés további ésszeríísí tésére, a biológiai törvénysze rűségek célszerű kihasználása ra, a termelés gépesítésével és kemizálásával járó kérdések megoldására irányul. A tudó mányos ismeretek természetesen csak akkor válnak hasznossá az emberiség számára, ha azok a gyakorlatban is ér vényesülnek, ezért az illetékes központi szervek a jövőben olyan intézkedéseket tesznek, amelyek az eddigieknél sokkal szorosabbra fűzik a mezőgazdasági kutatás és a termelés közötti kapcsolatokat. t—a*) Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a szovjet emberek őszinte szimpátiával és szolidaritással fogadták a portugál népnek a fasizmus alól történt felszabadulását. A továbbiakban sok sikert kívánt a portugál népnek országa függetlenségéért folytatott harcában. * A megbeszélések során Leonyid Brezsnyev és Costa Gomes külön kiemelte az országok és nemzetek önrendelkezési jogát. A továbbiakban a Szovjetunió és Portugália kölcsönös kapcsolatainak és együttműködésének megszilárdítását hangsúlyozták. Mindkét fél megelégedését fejezte ki afölött, hogy Costa Gomes portugál elnök szovjetunióbeli látogatása során beható eszmecserékre és jelentős okmányok aláírására került sor a két ország közötti sokoldalú kapcsolatok elmélyítése érdeké- ben. A portugál elnök és kísérete egyébként látogatása során megtekintette az építészeti emlékeiről nevezetes Moszkva környéki Zagorszkát, az orosz pravoszláv egyház egyik központját. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Costa Gomes portugál köztársasági elnök tegnap a Kremlben aláírta o szovjet —portugál okmányokat. Ezek: egy szovjet—portugál nyilatkozat, továbbá a kulturális és tudományos együttműködésről, valamint a gazdasági és tudományos együttműködésről szóló egyezmény. Az aláírási aktuson jelen volt Alekszej Koszigin miniszterelnök és Andrej Gromiko külügyminiszter is. A szovjet központi tájékoztató szervek rendkívül nagy terjedelemben foglalkoztak a portugál államfő szovjetunióbeli látogatásával. A moszkvai Pravda tegnapi számában „Baráti lég- körben“ címmel az első oldalon számolt be Costa Gomes elnök és küldöttségének látogatásáról. Egy órával a szovjet—portugál okmányok ünnepélyes aláírása után Costa Gomes államfő és félesége, valamint a kíséretében lévő portugál hivatalos személyiségek egy szovjet kormány gépen Moszkvából Lenin- grádba utaztak. A búcsúztatáson jelen volt Nyikolaj Podgornij, Andrej Gromiko és más hivatalos szovjet személyiségek. A moszkvai televízió egyenes helyszíni közvetítésben számolt be Costa Gomes táboruok el* utazásáról. Növekszik a tudomány szerepe