Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-04 / 234. szám, szombat
A hadsereg napjának ünnepségei ^ (ČSTK) — A Keleti-Kárpátokban végrehajtott duklal hadművelet győzelmes befejezésének 31. évfordulója, a csehszlovák néphadsereg napja és a keleti katonai körzet megalakításának 25. évfordulója alkalmából koszorúzásl ünnepség volt tegnap Bratislavában a szovjwt hősök slavfni emlékművénél. Az Elesett forradalmárok gyászindulójának hangjai mellett helyezte el a kegyelet koszorúját a szlovák főváros politikai és állami szerveinek küldöttsége, Gejza Klapkának, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Városi Pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A bratislavai szovjet főkonzulátus küldöttségének koszorúiát N. A. Goncsarov főkonzul, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság küldöttségének koszorúját V. F. Jaklmov ezredes helyezte el. A küldöttség tagjai között ott volt N. D. Kozlov vezérőrnagy is. További koszorúkat helyeztek el a nyugat-szlovákiai kerület, a csehszlovák néphadsereg, valamint a Belügyminisztérium fegyveres testületeinek képviselői. Ugyancsak koszorúzást ünnepség volt Prágában a felsza- badítási harcokban elesett szovjet katonák olšanyi emlékművénél. A kegyelet koszorúit a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Cseh Nemzeti Front KB, a Nemzeti Front városi bizottsága nevében Eugen Tur zo, a CSKP KB osztályvezetője. Mar- tin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Václav Horáöek altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, Miroslav Novák ezredes, a munkásőrség főtörzsparancsnoka. Jindrich Poledník, a SZISZ KB elnöke, Miloslav Vácik, a Cseh Nemzeti Front KB alelnöke, Jura- stav Mašek altábornagy, a Csehszlovák Antifasiszta Szövetség KB ügyvezető alelnöke 'š a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek más képviselői helyezték el. A szovjet katonák koszorúját Ivan Ivanovics Tyenylscsev vezérezredes, n Csehszlovákiában állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnoka és a szovjet hadsereg más képviselői helyezték el. • Itt Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi minisztert tegnap felkereste a CSKP Prágai Városi Bizottságának küldöttsége, Antonín Kupéknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Városi Pártbizottság vezető titkárának vezetésével, hogy a csehszlovák néphadsereg parancsnokságának kifejezze jókívánságait a néphadsereg napja alkalmából. A nap folyamán további küldöttségek Is felkeresték a Nemzetvédelmi Minisztériumot, hogy gratuláljanak a csehszlovák néphadsereg képviselőinek ünnepük alkalmából. A SZISZ-tagok és a pionírok küldöttségét Jindrich Poledník, a SZISZ KB elnöke vezette. • • • A nemzetvédelmi miniszter délután Eugen Turzonak, a CSKP KB osztályvezetőjének, a miniszter kollégiuma tagjainak és F. F. Viktorov altábomagy- nak, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnoka csehszlovákiai képviselőjének jelenlétében fogadta a szocialista országok csehszlovákiai katonai és légügyi attaséit. • • • Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzedvételml miniszter tegnap Prágában átadta az Idei Vít Nejedlý-díjakat azoknak a művészeknek, akik műveikben hadseregünk múltját és jelenét ábrázolják és propagálják. § • • A néphadsereg napja alkalmából dr. Zdenék Zuska főpolgármester tegnap fogadta a prágai helyőrség és a Belügyminisztérium fegyveres testü- leteinek küldöttségét. Az Idei évben esedékes feladatok teljesítéséről szóló jelentést Miloslav Zíka altábornagy, nemzetvédelmi miniszterhelyettes adta át. A főpolgármester köszönetét mondott a prágai helyőrség tagjainak, és megjutalmazta azt a három alakulatot, amelyek a leginkább kitűntek a főváros fejlesztésére ős szépítésére végzett munkákban. Építeni és védeni A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából tegnap Bratislavában ünnepélyesen megnyitották a7 Építeni és védeni elnevezésű kiállítást, amely bemutatja néphadseregünk katonáinak legjobb képzőművészeti alkotásait s technikai munkáit. Az idei, immár 6. országos kiállítást Csehszlovákiának a szovjet hadsereg általi felszabadítása 30., a csehszlovák- szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 5. és a Varsó Szerződés megalakulása 20. évfordulója jegyében rendezték. Ez a seregszemle rendkívül fontos szerepet tölt be a néphadsereg napja alkalmából rendezett kulturális-politikai akciók között. Fővárosunk párt-, állami és katonai szervei rendkívüli figyelmet szenteltek előkészítésének. Erről tanúskodik többek között, hogy Gefza Slapka, az SZLKP Városi Bizottságának vezető titkára személyes védnökséget vállalt a kiállítás felett. A lakosság körében Is évről évre nagyobb érdeklődést kelt, tavaly több mint 92 000- en tekintették meg. A látogatók többsége fiatal, s így a kiállítás fontos küldetést tölt be a honvédelmi nevelésben is. A CSSZBSZ Házában október 3-tól 22-ig megtekinthető kiállításon a látogatók megismerkedhetnek a katonáink által készített legjobb festményekkel, rajzokkal, plakátokkal, szobrokkal, fényképekkel, különféle technikai alkotásokkal és modellekkel. A kiállítás internacionalista jellegét a szovjet csapatok középső had- seregcsoportjá katonáinak képzőművészeti és technikai alkotásai juttatják kifejezésre. A katonáink ügyességéről és leleményességéről tanúskodó alkotások mellett a kiállítás keretében filmfesztivált is rendeznek. Naponta délelőtt 10-től 12-ig és 14-től 16-lg filmeket vetítenek hadseregünk életéről és harci felkészültségéről. A szakemberek és a díjazott művek alkotói szemináriumokban találkoznak, ahol megvitatják további közös feladataikat -rGazdag kínálat Az Ifjúsági Utazási Iroda hétfőtől árusítja téli és tavaszi Üdüléseit Még alig csillapodott a nyári utazási hullám, utazási irodáink, köztük a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodája (CKM) is, már á következő turistaidényre, á télre és tavaszra gondolnak. Hétfőn, október 6-án az IUI 13 kirendeltségén — Szlovákiában Bratislavában, KoSicén és Banská Bystricán — megkezdik a téli és tavaszi üdülések, utak árusítását. Idén a tavalyi nagy érdeklődés hatására az Ifjúsági Utazási Iroda 40 százalékkal növelte a téli üdülések kínálatát, és 22 330 fiatal számára biztosít hazánk legkülönbözőbb turistaközpontjaiban üdülési lehetőséget. A téli-tavaszi naptárban nagy számban találhatunk gondosan előkészített tematikus üdüléseket: sítanfolyamokat kezdők és haladók számára, orosz nyelv- tanfolyamokat, melyek egyben érettségi előkészítőül is szolgálnak, s természetesen a szokásos, Igen nagy érdeklődésnek örvendő karácsonyi, szilveszteri és húsvéti 3-napos és egyhetes üdüléseket. SZISZ- szervezetek, szocialista brigádok, munkaközösségek jól kihasználhatják a zárt kollektívák részére szervezett egyhetes üdüléseket F. m. m. Pavol Horov búcsúztatása (ČSTK) — Tegnap Bratislavában a Szlovák Filharmónia épületében utolsó búcsút vettek Pavel Horov nemzeti művésztől. az ismert szlovák költőtől. Az elhunyt művész búcsúztatásán részt vett: Ľudovít Pez- lár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Her- bert Durkovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT alelnöke, Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, Michal Hruškovié, az SZLKP KB osztályvezetője, Stefan Chochol szlovák oktatásügyi miniszter, Rácz Olivér szlovák művelődés- ügyi miniszterhelyettes és több más vezető személyiség. Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes mondott gyászbeszédet. Értékelte a kommunista költő életművét és mindazt, amit a szocialista kultúra felvirágoztatásáért tett. Köszönetét mondott az elhunytnak nagyszerű alkotásaiért A Szlovák írószövetség nevében az elhunyttól Andrej Plávka nemzeti művész, a szövetség elnöke búcsúzott. Az elhunyt művész földi maradványait ezután katonák a Redut épülete elé vitték, majd onnan a Krematóriumba. Itt Emil Latta, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára vett örök búcsút az elhunyttól. Közélet ______________ ★ Tegnap Prágából Bratisla- vába érkezett a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bíróságának háromtagú küldöttsége, amelyet Szakács Ödön, a Legfelsőbb Bíróság elnöke vezet. A küldöttséget szlovákiai útjára elkísérte Josef Ondrej, Csehszlovákia Legfelsőbb Bíróságának elnöke. A magyar vendégek látogatást tettek Szlovákia Legfelsőbb Bíróságán, ahol Ján Benöura, a bíróság elnöke fogadta ők«t. A magyar küldöttséget Ján Stencl, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és Pavol Király szlovák igazságügyi miniszter is fogadta. ★ Evzsen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke és Villám Salgoviö, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke október 2-án és 3-án Prágában találkozott mindkét nemzeti tanács alelnökével. A találkozó résztvevői megvitatták a CSKP XIV. kongresszusán és a CSKP KB tavalyi novemberi plenáris ülésén hozott határozatok teljesítését. A két nemzeti tanács képviselői a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottságra is ellátogattak, ahol találkoztak Zdenék Zuska főpolgármesterrel. ★ Miroslav Válek szlovák művelődésügyi miniszter október elsején FrantiSek Magúiét kinevezte a Bratislavai Állami Bábszínház igazgatójává. Egyidejűleg dr. Stefan Cigáneket a Szlovák Képzőművészeti Alap Igazgatójává nevezte ki. Az új igazgatókat tegnap Jozef Kot, a Szlovák Művelődésügyi Minisztérium művészeti osztályának igazgatója iktatta be tisztségébe. Tűzoltók ülése (CSTK) — Bratislavában tegnap plenáris ülést tartott az az SZSZK Tűzvédelmi Szövetségének Központi Bizottsága. A tanácskozás fő napirendi pontja a CSKP KB novemberi és az SZLKP KB januári plenáris ülésén hozott határozatokból eredő intézkedésük teljesítéséről szóló beszámoló, valamint a szövetség jövő évi fő feladatai politikai szervezési biztosításának megvitatása volt. A plenáris ülésen részt vett Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Daniéi Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Stefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere. Stefan Major, a szövetség elnöke beszédében rámutatott arra a tényre, hogy kialakultak a feltételek a tagságnak a szocializmus építése alapvető feladataiban való elkötelezett részvétele számára. A tanácskozást vitával folytatták. Erich Honecker beszéde időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről Berlin — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága ülést tartott, amelyen Erich Honecker, a párt Központi Bizottságának első titkára a pártszervekbe történő választások feladatairól, valamint időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről beszélt. Emlékeztetett arra, hogy a központi bizottság legutóbbi plenáris ülése jóváhagyta a párt IX. kongresszusának ösz- szehívásával kapcsolatos feladatokat. A párt tevékenységének az elkövetkező hetekben és hónapokban a kongresszusi előkészületekre kell irányítani a fő figyelmet. Ennek szerves részét képezi az alsóbb párlszer- vek megválasztása, amelyre december 1-től jövő év áprilisáig kerül sor. A párt IX. kongresszusának előkészületei meggyőzően bizonyítják, hogy a szocializmus ereje nemzetközi méretekben is erősödött és mindjobban befolyásolja a világ fejlődését. Mindez ’hagy jelentőségű a párt politikai-ideológiai munkájában Is — hangoztatta Erich Honecker. A továbbiakban időszerű nemzetközi kérdésekről szólt, majd kiemelte az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki csúcstalálkozójának és a 35 résztvevő ország által aláírt záróokmánynak történelmi jelentőségét. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a helsinki záróokmányt részletesen meg kell ismertetni a tömegekkel, hogy azok magukévá tegyék. Az NDK, akárcsak a Szovjetunió és a többi szocialista ország ezt teljes mértékben megtette, ugyanakkor egyes nyugati országokban késlekednek vele. Honecker elvtárs foglalkozott a Szovjetunió konstruktív lenini külpolitikájának legújabb kezdeményezésével is, amelyet Gromiko külügyminiszter terjesztett elő az ENSZ-közgvűlés most folyó jubileumi ülésszakán New Yorkban. A teljes és általános leszerelési egyezmény, valamint az atomfegyver-kísérletek betiltására tett szovjet javaslat minden haladó nép érdekeinek megfelel. A továbbiakban az SZKP közelgő XXV. kongresszusának jelentőségéről beszélt, hangoztatva, hogy annak határozatai minden bizonnyal befolyásolják az egész szocialista tábor, köztük a Német Demokratikus Köztársaság további sokoldalú politikai, gazdasági és tudományos előrehaladását is. Portugáliában változatlanul feszültség uralkodik Lisszabon — A Portugál Kommunista Párt Politikai Bizottsága az Avante című lapban közölt felhívásában egy újabb ellenforradalmi kísérlet lehetőségére figyelmeztetve, a legmagasabb fokú éberségre szólít fel a reakciós puccskísérletekkel szemben. A nyilatkozat hangsúlyozza: a portugál forradalom tapasztalatai megmutatták, hogy mindannyiszor, amikor bizonyos erők baloldali puccs veszélyéről szónokolnak, számítani lehet arra, hogy a jobboldal hatalomátvételt készít elő. A lap vezércikkében többek között megállapítja, Portugáliában a helyzet továbbra is rendkívül cseppfolyós. Az események azt mutatják, hogy a jobboldali pozícióinak megerősödése a politikai hatalomban, főképp pedig a kormányban, akadályozza a válság megoldását, a sürgető politikai, gazdasági, szociális és katonai problémák rendezését. Az ország súlyos válságának Időszerű kérdéseivel foglalko- . zott az MFA forradalmi tanácsa is, amelyen Azevedo miniszterelnök elnökölt. Bár hivatalos közleményt nem tettek közzé, hírek szerint a gyarmatok problémái, a fegyveres erők fegyelmének és egységének kérdései, valamint az ország katonai-politikai helyzete szerepelt a tanácskozás napirendjén. Mario Soares, a portugál szocialisták vezére egy párizsi lapnak adott nyilatkozatában Javasolta, hogy a francia, a* olasz, a spanyol és a portugál szocialista és kommunista pártok képviselői novemberben tartsanak konferenciát Lisszabonban, amelyen megvitatnák a szocializmusba való átmenet kérdéseit a nyugati Ipari országokban. A portugál tájékoztatásügyi minisztérium pénteken közzétett közleményében kilátásba helyezi, hogy katonai eljárást indítanak azok ellen az újságok ellen, amelyek ,,a fasizmus visszaállítására szövetkező ezredesek állítólagos tervét** ismertették. A minisztérium megállapítása szerint e terv közzététele „gyakorlatilag támadást jelent a kormány ellen“, és figyelmen kívül hagyja azt a sajtótörvényt, amely megtiltja az MFA és a fegyveres erők ösz- szeforrottsága elleni támadásokat. A minisztérium közleménye egyúttal beszámol arról, hogy normalizálódott a helyzet a televíziónál és a rádióknál, kivéve a Renascenca rádióadót, amelyet a katonaság továbbra is megszállva tart. röviden — Hliník nad Hronomban tegnap ünnepi ülést tartottak a Túróci Gépgyár megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, Gustáv Jaško, a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Szlovákiai Bizottságának elnöke, az SZLKP Žiar nad Hronom-i Járási Bizottságának, a járási nemzeti bizottságnak a képviselői ós más személyiségek. — ülést tartott Prágában a Csehszlovák Békebizottság Elnöksége. Értékelte a csehszlovák békemozgalomnak az elmúlt negyedévben kifejtett tevékenységét, és megvitatta a következő időszak feladatait. Az ülés végén az elnökség tagjai kifejezték szolidaritásukat a portugál néppel, jóváhagyták a chilei juntához intézett tiltakozó távirat szövegét, és élesen tiltakoztak a fasiszta Franeo-rezsim spanyolországi brutális terrorja ellen. — Plenáris ülést tartott tegnap Prágában a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottsága. Az ülésen többek között részt vett Václav Dávid, a Népi Kamara elnöke, a CSSZBSZ KB elnöke, Jan Némec, cseh igazságügyminiszter, a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságának elnöke és Borisz Rajevszkij, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének első titkára, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság csehszlovákiai képviselője. — Tegnap ülést tartott Prágában a Cseh Nemzeti Tanács közlekedési és kereskedelmi bizottsága. A résztvevők a cseh kormánynak a közúti és a városi közlekedés, valamint az útkarbantartás fejlesztésére indított programja teljesítésével kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. Az előterjesztett jelentést Josef Jung cseh belügyminiszter olvasta fel. — Prágában tegnap megtartotta 4. plenáris ülését a Csehszlovák Vöröskereszt szövetségi bizottsága. Megvitatta, miként teljesítik a Vöröskereszt szervezetei a CSKP KB novemberi x. plenáris ülésének határozatait, jóváhagyta a szervezet felada- tait a XV. pártkongresszusig A terjedő időszakra. I 19