Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-19 / 42. szám, Vasarnapi Új Szó
iifinT IfCBT Udo I Irta: Ján Kraus mérnök, a CSSZSZK állandó KGST-képviselőjének helyettese A KGST-tagállamok nemzeti jövedelme 1950 és 1973 között 5,7-szeresére növekedett, s különlegesen gyors volt a növekedés az alacsonyabb gazdasági szintről induló országokban. Csehszlovákiában az említett időszakban 3,7-szeres volt a nemzeti jövedelem növekedése, ami gazdaságunk viszonylag magasabb szintű kiindulási alapjával függ össze. A nemzeti jövedelem növekedésében döntő tényező volt az ipari termelés, amely az 1951—1973-as években a KGST-tagállamokban 8,4-szeresére, Csehszlovákiában pedig évi 8 százalékos átlaggal csaknem hatszorosára nőtt. Az is jelentős eredmény, hogy Csehszlovákiában ebben az időszakban aránylag gyorsan növekedett a munka termelékenysége. A KGST-tagállamok közösségében fontos helyet foglalunk el számos ipari ágazatban. Csehszlovákia részesedése a barnaszén- és lignilbányászásban 13,8 százalékos, az acélgyártásban 7,4 százalékos, a személyautók gyártásában 11,8 százalékos, a műanyagok gyártásában 9,6 százalékos, a cipőgyártásban 9,7 százalékos stb. A mezőgazdasági termelés eredményes fejlődése következtében fokozatosan csők- ken Csehszlovákia mezőgazdasági behozatala. RÉSZVÉTELÜNK A NEMZETKÖZI MUNKAMEGOSZTÁSBAN Viszonylag korlátozott és hiányos nyersanyagforrásaink, s fejlett feldolgozó iparunk mellett rendkívüli jelentőségű hazánk részvétele a KGST-tagállamok nemzetközi munkamegosztásában. A többi KGST-tagállamlioz viszonyítva Csehszlovákia magas fokon kapcsolódik be a nemzetközi munkamegosztásba. Az egy főre számított külkereskedelmi forgalom értéke alapján mindjárt a második helyen következünk az NDK után. Csehszlovákia külkereskedelmében döntő szerepük van a KGST-tagállamoknak (1973-ban 65,2%), s legfőbb partnerünk a Szovjetunió (1973-ban 30,9%). A Szovjetunióval és a többi KGST-tagállammal folytatott sokoldalú és kölcsönösen előnyös együttműködés kedvezően hat gazdaságunk stabilitására, tervszerű és dinamikus fejlődésére. Ugyanakkor Csehszlovákia a KGST-tagállamok fontos kereskedelmi partnere. Részesedése a KGST- tagállamok külkereskedelmében 1974 ben meghaladta a 12 %-ot. JELENTŐS LÉPÉS A KGST-tagállamok kölcsönösen előnyös-együttműködésének új lendületet adott a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének, az együttműködés további elmélyítésének 1971-ben elfogadott Komplex Programja. A Komplex Program teljesítésének konkrét eredményei egyre jobban meghatározták a KGST- tagállamok termelési struktúráját, valamint a kölcsönös árucsere szerkezetét. A gazdasági növekedés egyik jelentős tényezője lesz a nemzetközi termelési szakosítás és kooperáció fejlesztése, elsősorban a gépiparban. Ebben az irányban a Komplex Program teljesítése során már jelentős eredményeket értünk el. A Komplex Program alapján fokozódik a KGST- tagállamok együttműködése a szocialista gazdasági integráció területén, amely minden tagállamban és a KGST-tagállamok egész közösségében a népgazdaság dinamikus fejlesztésének jelentős tényezőjévé vált. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Komplex Program elfogadásától kezdve nagy igyekezettel vesz részt annak teljesítésében az együttműködés valamennyi szakaszán. Az utóbbi időben a fő figyelmet a KGST-tagállamok soron következő népgazdasági terveinek egyeztetésére fordítjuk. INTENZÍVEBB EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL A KGST idei, XXIV. budapesti ülésszaka jóváhagyta a tagállamok sokoldalú integrációs intézkedéseinek egyeztetett tervét, örvendetes, hogy a népgazdasági tervek koordinálásának jelenlegi időszakában a sokolldalú integrációs intézkedések tervei is tartalmaznak minőségileg új elemeket, amelyek az anyagi termelésben kifejtett Intenzívebb együttműködésben jutnak kifejezésre. Ez elsősorban a termelési objektumok közös építésére, a távlati szakosításra és kooperációra, a beruházások koordinálására, egyes gyártási irányzatok közös tervezésére stb. vonatkozik. További fontos tényező az, hogy a tervezőtevékenység közvetlenül kapcsolódik a Komplex Programra, a realizált intézkedések pedig szorosan ősz- szefüggnek a KGST-tagállamok soron következő ötéves népgazdasági terveivel. SZERVEINK RÉSZVÉTELE A csehszlovák szervek a tervezőtevékenység említett munkáin kívül aktívan vettek részt az alapvető gazdaságpolitikai kérdésekre vonatkozó konzultációkon, a fontosabb problémák megoldására vonatkozó javaslatok kidolgozásában, amilyen például a Mongol Népköztársaság természeti kincseinek kihasználása a kulcsfontosságú gazdasági problémák megoldása mind kétoldalú, mind sokoldalú alapokon, a sokoldalú kölcsönös elszámolás és az árucsere sokoldalú mérlegének elkészítése stb. A csehszlovák szervek és szervezetek maximális figyelmet szentelnek a tüzelőanyagok, az energia és a nyersanyagok kérdéseire vonatkozó intézkedéseknek. Túlzás nélkül állíthatjuk hogy a sokoldalú integrációs intézkedések elfogadott tervjavaslata a KGST-tagállamok együttműködésének fő irányzatait tartalmazza ezen a szakaszon, amelyek megoldják a népgazdaságok jelen és jövő szükségleteinek kérdését. A SOKOLDALÚ EGYEZMÉNYEK A tervezőtevékenység szakaszán végzett munka jelentős eredménye a sokoldalú keretegyezmények aláírása az orenburgi gázvezeték megépítéséről a vasipari nyersenyagok közös gyártására irányuló együttműködésről, a 750 KV feszültségű nemzetközi távvezeték építéséről és üzemeltetéséről, .valamint a Kubai Köztársaságban létesítendő nikkel- és kobalttermelő új üzemek építésére vonatkozó együttműködésről. A KGST-tagállamok jelentős lépéseket tettek továbbá a Mongol Népköztársaság területén előforduló réz-molibdén, valamint wolfrám-molibdén lelőhelyek kiaknázására irányuló lehetőségek megteremtésében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság aktív és kezdeményező szerepet tölt be a gépipar szakaszán, különösen a termelési szakosítás és kooperáció fejlesztésében. Az együttműködés az utóbbi időszakban főleg a bonyolult és sokhasznosítású esztergagépek az ún. harmadik nemzedékhez tartozó gépek gyártására irányul. AZ EGYÜTTMÜKÖDÉS KONKRÉT EREDMÉNYEI A KGST-tagállamok tüzelőanyag- és energetikai alapjának fejlesztésében állandóan növekszik az atomenergetika jelentősége. Csehszlovákia jelentős feladatokat vállal a voronyezsi típusú VVER atomerőművek, valamint a nagy teljesítményű 11000 MW-os és nagyobb) gyorsreaktorokkal működő atomerőművek fejlesztésére, tökéletesítésére és ipari gyártására vonatkozó kél és sokoldalú egyezménvek teljesítésében. Jelentős mértékű a csehszlovák részvétel a szakosításban és a kooperációban az atomerőművekben felhasználandó energetikai berendezések és készülékek gyártása terén. A KGST-tagállamok nagy atomenergetikai gépipari programjában gyakorlatilag minden nagyobb csehszlovák gépipari vállalat, tudományos és kutatóintézet részt vesz, mint például a plzefíi Skoda Művek, az olomouci Sigma vállalat, a CKD Praha, a brnói gépipari vállalatok, az SMZ TImace. a bratislavai Hegesztési Kutatóintézet stb. Fejlett az együttműködés a gépipar más ágazataiban is, különösen azokban, amelyek elősegítik a közszükségleti ipar, a közlekedés és a népgazdaság más ágazatainak fejlődését. A vegyipari termelés fejlesztéséhez hazánk elsősorban a Csehszlovákia és az NDK között létesített etilénvezeték megépítésével járult hozzá. A mezőgazdaság szakaszán Csehszlovákia tevékenyen vesz részt a KGST-tagállamok fehérjeellátására irányuló együttműködésben. Tavaszi árpavetőmagvak szállításával jelentős mértékben hozzájárulunk a KGST-tagállamok hektárhozamainak növeléséhez. A KGST-tagállamok közötti növekvő áruforgalom okozta igények kielégítése céljából hazánk illetékes szervei konkrét intézkedéseket tettek a Csehszlovákia és Magyarország, a Csehszlovákia és az NDK, valamint a Csehszlovákia és Lengyelország közötti forgalom meggyorsítására. Azt tervezik, hogy a csehszlovák—NDK és a csehszlovák—lengyel határokon közös határállomásokat építenek. TUDOMÁNYOS ÉS MŰSZAKI PROBLÉMÁK A tudományos-műszaki együttműködés terén a csehszlovák tudósok és tudományos dolgozók egész sor tudományos és műszaki feladat megoldásában vettek részt így például a fémek korrózió elleni védelme terén, a faanyag komplex felhasználásában és feldolgozásában, ammóniákkal történő plasztifi- kálásában stb. A csehszlovák geológusok a nyersanyagforrások kihasználása érdekében együttműködnek a tenger- és óceánkutatási programokban, valamint a Mongol Népköztársaság területének feltárására irányuló kutatások előkészítésében. Ami a külkereskedelmet Illeti, ezen a szakaszon is konkrét intézkedésekre került sor, amelyek nemcsak az exportáruk minőségének javítására szolgálnak, hanem a műszaki dokumentáció színvonaláf is javítják, és a partnereknek szállított pótalkatrészek mennyiségét is növelik. Hangsúlyozni kell, hogy mindazok a kötelezettségek, amelyek Csehszlovákiára a Komplex Programból, a tervek egyeztetéséből és a sokoldalú integrációs intézkedések 1976—1980-as évekre elfogadott tervéből hárulnak, idejében bekerülnek az adott időszakra vonatkozó népgazdasági tervbe és állami költségvetésbe. Ez a tény a legjobb biztosítéka annak, hogy a KGST-tagállamokkal szemben fennálló kötelezettségeink teljesítését idejében előkészítjük. (Folytatás a Vasárnapi Oj Szó következő számábanl A Vítkovicei Klement Gottwald Vas- és Gépgyár jelentős mértékben részt vesz a rostocki tengeri kikötő bővítésében és korszerűsítésében. Képünkön az VÖK számárai gyártott első rakodógép hajtóművének fogaskerekeit készítik az 5,. üzem I, műhelyében..
