Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-18 / 246. szám, szombat
SZLOVAKIA kommunista partja kozponti bizottsaganak napilapja Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. október 18. SZOMBAT BRATISLAVA © XXVIII. ÉVFOLYAM 246. szám Ára 59 fillér Svitben a ChemoKvit vállalat dolgozói legfelsőbb szerveinek kongresszusi felhívására azzal válaszoltak, bogy vállalati szocialista felajánlásuk értékét az eredeti 15 millióról 22 millió koronára emelték. Vállalásukkal a dolgozók beneveztek a Slovchémia vállalatok „A CSKP XV. kongresz- szusának vállalata“ .címért indított versenyébe. Felvételünkön Éva Kyselová, szocialista munkabri- gád tagja, SZISZ-tag, a megmunkáló gép mellett. (Felvétel: A. HaSfiák — CSTK) KONKRÉT TETTEKKEL VÁLASZOLNAK A Zilinai Váhostav nemzett! vállalat dolgozói a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére elhatározták, hogy három szabad szombaton különféle közfontosságú építkezéseken rendkívüli munkaműszakban dolgoznak. Az első alkalommal a társadalmi munkában több mint 1300 dolgozó vett részt és a létrehozott mű értéke több mint 1,7 millió korona. A Nitra menü téglagyárak dolgozói az év elejétől egyenletesen teljesítik termelési tervüket, s a Csehszlovák Téglagyárak vállalatai között folyó versengésben második helyen végeztek. Vállalati értekezletükön — melynek Zlaté Moravce volt a színhelye — a párt felhívásának szel!e<mében az óv hátralevő feladatainak teljesítéséről és alkotó kezdeményezésük további kibontakozásáról tárgyaltak. Itt született meg az a szilárd elhatározás, hogy a tervidőszak irányszámait november végéig, éves tervüket pedig december 20-ig hiánytalanul teljesítik. Ignác Jenis vállalati igazgató kiegészítésképpen még elmondotta, hogy a közelgő XV. pártkongresz- szus tiszteletére 800 000 korona értékű árut termelnek terven felül, évi villamoseneirgiafo- gyasztásulj 2,2 százalékos csökkentésével 880 tonna fajlagos energiát takarítanak meg, 700 tonna fémhulladékot gyűjtenek, és 15 700 órát dolgoznak le társadalmi munkában. Törekvésükben ezután is támaszkodnak a segíteni kész szocialista munkabrigádokra és minden dolgozó aktivitására. SMfö B VÁLTOZATOS RENDEZVÉNYEK A BARÁTSÁGI HÓNAP ELŐKÉSZÜLETEI A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barátsági hónap alkalmából a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága számos nagyszabású rendezvényt szervez. Ezek célja, hogy hazánk dolgozói még jobban megismerjék a szovjet nép életét, alkotó munkáját, a kommunizmus építése során elért sikereit. A sokrétű rendezvényekről Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és Pjotr Jefimovics Goroskin, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja tájékoztatta tegnap a sajtó képviselőit. A rendezvénysorozat november 6-án ünnepi nagygyűléssel kezdődik Prágában és Bratislavában. Az ezt követő napokon országszerte számos politikai és kulturális rendezvényre kerül sor. Az előadások és beszélgetések témája a csehszlovák-szovjet együttműködés 30 éve, a Szovjetunió segítsége hazánk szocialista építésében. A barátsági hónap keretében november 12-e és 23-a között megrendezik a szovjet kultúra napjait. Olyan ismert és nagyszabású művészegyütteseket üdvözölhetünk hazánkban, mint a moszkvai Nagyszínház baletttársulata, az örmény Akadémiai Színház, az észt énekés táncegyüttes, á litván kamarazenekar, a Kalinka együttes. Az orosz és szovjet zene napjai során neves művészek adnak hangversenyt, köztük L. Kogan, az örmény trió, L. Pi- szarenko ós mások. A kultúra napjai keretében — a korábbi évekhez hasonlóan — megrendezik a szovjet filmek fesztiválját is. A szemlén a közönség kilenc új szovjet alkotást tekinthet meg, többek között a Vörös kányafát, a Blokádot, az Emlékezz a nevedre címűt. November 5-én Bratislavában dísz- bemutatón láthatjuk A hazáért harcoltak című Solohov-regény filmváltozatát. Az előadáson szovjet filmküldöttség is részt vesz; ellátogat hozzánk Szergej Bondarcsuk színész-rendező, Irina Szkohceva és Ligyija Fe- doszejeva. A filmet a barátsági hónapban több városban is műsorra tűzik. A seregszemle részeként gyermek-filmfesztivált is rendeznek. Színesnek, változatosnak és igényesnek ígérkezik a barátsági hónap rendezvénysorozata. A híres együttesek és művészek neve biztosíték arra, hogy szép élményekben és hasznos szórakozásban lesz részünk. -ymÜDVÖZÖLJÜK vietnami barátainkat LE DUAlM ELVTÁRS ÉLETRAJZA (CSTK) — A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány meghívására október 19-én, vasárnap, hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, élén LE DÜAN elvtárs- sal, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkárával. Le Duan elvtárs 1907. április 7-ién született, Quang Tri tartományban, Közép-Vietnam bán, ács fiaként. Már 1926-ban csatlakozott az ország felszabadításáért indított hazafias mozgalomhoz. 1928-ban belépett Vietnam Forradalmi Ifjúságának Ligájába, két évvel később Indokína Kommunista Pártjának tagja lett (1951 óta ez a párt felvette a Vietnami Dolgozók Pártja elnevezést), amely 1930-ban alakult. 1931-ben Bac Boban a pártbizottság mellett létesített propaganda bizottság tagja lett. A francia gyarmati hivatalok ihég ugyanebben az évben letartóztatták és 20 évi börtön- büntetésre ítélték. Hanoiban, Són Laban, és a Poulo Condor szigetén raboskodott. A börtönben is folytatta fáradtságot nem ismerő pártmunkáját. A Népfrontnak 1936-ban, Franciaországban aratott győzelme után szabadult. További elvtársakkal együtt szabadlábra helyezték, s ezt követően Kö- zép-Vietnamban megalapította a párt támaszpontjait. 1936-ban a közép-vietnami pártbizottság titkára lett, két évvel később a párt központi bizottságának állandó tagja. 1940-ben újra letartóztatták, 10 évi börtönbüntetésre ítélték, és ezúttal másodszor küldték száműzetésbe a Poulo Condor szigetre. 1945-ben az augusztusi forradalom hozta meg szabadságát. A párt központi bizottságának tagja, a Nam Bo-I pártbizottság titkára, egyben a párt dél-vietnami központi bt- zottságának titkára lett. 1951 decemberében a párt második kongresszusa Le Duan elvtársat megválasztotta a központi bizottság tagjává, a köz- ponti bizottság politikai bizottsága tagjává és a központi bizottság titkárává. 1960 szeptemberében a 3. kongresszuson újra megválasztották a központi pártbizottság tagjává és a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának tisztséglébe. Az 1960-ban és 1966-ban tartott választások alkalmával a VDK Nemzetgyűlésének képviselőjévé választották. Befejeződtek a szovjet—francia tárgyalásik Újabb Brezsnyev-Giscard találkozó a Kremlben Barátsági és együttműködési nyilatkozat a két ország viszonyáról ® Fontos szovjet—francia egyezményeket írtak alá © A francia elnök díszebédet adott a szovjet vezetők tiszteletére Moszkva — A moszkvai Kremlben tegnap újabb találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök között, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. A találkozón részt vett Gromiko szovjet és Sauvagnargues francia külügyminiszter is. A megbeszélések során Leonyid Brezsnyev és Valéry Giscard nagyra értékelték a kölcsönös megértésnek és 'a jó együttműködésnek azt a szintjét, amely az utóbbi évtizedben kialakult a Szovjetunió és Franciaország között, és aláhúzták a két államnak azt a kölcsönös eltökélt szándékát, hogy minden módon elmélyítik és fejlesztik ezt az együttműködést. Ismét megállapították, hogy e célok elérése szempontjából nagy jelentőségűek a legmagasabb szintű rendszeres kontaktusok és elvi fontossága van annak, hogy a Szovjetunió és Franciaország mind szélesebb társadalmi köreit bevonják a hagyományos szovjet—francia barátság fejlesztésének ügyébe. Leonyid Brezsnyev és Vale- ry Giscard egyöntetűen hangsúlyozták, hogy a széles körű, kölcsönösen előnyös szovjet- francia együttműködés során szerzett tapasztalatok, valamint a nemzetközi enyhülés politikájának sikerei különösen pedig az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményei kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a Szovjetunió és Franciaország kapcsolataik fejlesztésének jó példájával és aktív külpolitikai erőfeszítéseikkel növeljék hozzájárulásukat egy újabb háború kitörése veszélyének csökkentéséhez, a béke megszilárdításához. Most az egyik fontos feladat: elősegíteni mindannak megszilárdulását é» megvalósítását, amiről a 35 állam megállapodott Helsinkiben és lehetővé tenni az európai tapasztalatok ilyén vagy olyan mértékű felhasználását a világ más térségeiben. A Szovjetunió és Franciaország ebbep az irányban kíván munkálkodni. A találkozót konstruktív szellem, a kölcsönös megértés szelleme jellemezte. (Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) — Liptovsky Mikuláson a Bőrdíszműipari Üzemek dolgozói 50 millió koronával emelték a bruttó termelésben és az árutermelésben vállalt szocialista felajánlásukat. Ezzel válaszoltak a CSKP KB, a szövetségi kormány, az SZKT és a SZISZ KB kongresszusi felhívására. Ezenkívül kötelezték magukat, hogy a szocialista racionalizálás keretében az év végéig 12 millió koronát nyernek, a tüzelőanyagon és villany- energián 2 százalékot megtakarítanak, 0,3 százalékkal jobban kihasználják a munkaörőalapot, s ezzel 1,8 millió koronát takarítanak meg. Eredeti szocialista felajánlásaik értékének emelésével válaszoltak legfelsőbb szerveink felhívására a martini Túród Gépgyár Hlinik nad Hronom-i üzeme nőszö^etségi szervezetének tagjai is. ígéretet teltek, hogy a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére az idei gyártási tervüket 623 780 koronával teljesítik túl. Az érték- emelés 100 000 koronát képvisel. A már eddigi 16 női szocialista munkabrigádon kívül az év végéig további női munkacsoportok kapcsolódnak be a Szlovák Nőszövetség szocialista munkabrigád cím elnyerésére indított verseny mozgalomba.
