Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-17 / 245. szám, péntek
1965 óta folyik a plzehi Pra- zdroj és a Gam- brinus sörgyár fokozatos re konstruálása és korszerűsítése. A korszerűsítés megkezdése óta a sörgyárak termelése több mint 400 000 hektoliterrel növekedett. Fel vételünkön: két új sörföző be- rendezés lát ha tó. (CSTK V. Cerník felvételei Péntek, 1975. X. 17. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 8.13, nyugszik: 17.Oü Közép Szlovákia: 6.04, nyugszik: 16.51 K-‘let Szlovákia: 5.55, nyugszik: 16.42 órakor. A HOLD kel; 15.27, nyugszik: 3.15 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük HEDVIG navfi kedves olvasóinkul ■ 17ti0 bán született CI.AUDE- HENRI SAINT-SIMON francia utópista szocialista (+1825) ■ 17711-ben született ENGEL (ÁNOS raSRESZTÉI.Y felvilágosult lörté- «.elíró (1-1014) ■ 1920 bán halt meg JOHN REEI) auiorikai kom- munista újságíró, a Nagy Ükló bori Szocialista Forradalomról irt világhírt! riport szerzője, az amerikai kominiinisla párt egyik alapiinja ( szül.: 1887). I D Ö I A R A S Erősen leülős, borult Idő. hazánk legtöbb területén esővel. A Magas Tátra csúcsain havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok. Enyhe, később megélénkülő délkeleti szél. A Duna vízállása 1975, október 17 én: Bratislava: 190, árad, Medveďov: 130, árad, Komárno: 145, árad, Štúrovom 155, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Felcsalt a lakására egy 32 ŔV«#* nőt vasárnap este ŽllLnában )ao P. 32 éves helybeli lakost és meg akarta erőszakolni. A védekező ft* a segítségért kiáltozó nőt második emeleti lakásának ablakából kitaszította. Az asszony szerencsére lejtős, fUves térségre esett és így csak könnyebben sé- rfllt meg. Ján P. ellen nemi erőszak elkövetésének kísérlete és súlyos testi sértés miatt bűnvádi átjárást indítottak és előzetes 1« tartóztatásba helyezték, — Nyomozást indítottak egy ismeretlen férfi kéxre kerítésére, akt hétfőn este a bratislavai Pá- riČWovft utcában leszólitotta Monika M. 23 éves egyetemi hallgatót, majd ölelgetni kezdte. Amikor a leány védekezett és segítségért kiáltozott, az ismeretlen elillant. — Súlyos munkabaleset történt kedden egy bratislavai építkezé* seu. František B. 18 éves dolgozó az állványokat szedte széjjel. Közben u súlyos szerkezet ráesett és mindkét lábát eltörte. Az ügyben megindították a vizsgalatot. H A Genfi-tó partján levő Lauss mire-beu nemrég kipróbáltak egy különleges csónakra saerelt újfajta gépet. A gép, amelyet a porszívó elve szerint szerkesztettek, eltűnteti a víz felületéről a szennyeződést. Egy külön berendezéssel a vízinövények is eltávolíthatók. Teljesítménye annyira nagy, hogy a város a Genfi-tó part- ján levő más városoknak is kölcsön tud ja adni. A mesterséges gyanta számos új, népgazdasági l'elhasz- uálíisuk szempontjából nagyon előnyös és hasznos termék előállításának az alapanyaga. A napokban Prágában az Üstí nad Labem-i Vegyipari és Kohászati Tröszt és a ftempo iparcikk forgalmazó nemzeti vállalat képviselői ismertették a legújabb műgyanta-termékeket. Például a Sadurit, Aldu- i'it, Lykocel és Retenol elnevezésű, műgyanta-eredetű termékfajtákból a ftempo közel száz millió korona értékű fórLevelezőink írják REKORDTERMÉS A mlieCnoi (tejfalusi) Kék Duna Efsz-ben a/, idén 1(125 hektárról takarítjuk be a kukoricái. A munkákat még szép teniber közepén elkezdték. Takács Isi vau csoportvezető szerint kukoricából rekordtermés ígérkezik. Eddig nyers állapul bán — mnrzsultan közel llitl mázsás hektárhozamot érnek el. A/, egyesített szövetkezet megkezdte Klü hektáron a szója betakarítását is. Zat'ko Dtt- San mérnök, agronómus elmondta, hogy a helyi adottságok figyelembevételével elsősorban a Marit szójafajlát vetettek el. Ebből 15 mázsás hek tárhozamul terveztek. Eddig a szója felét learatták, s örvendetes, hogy a hektárhozam öt mázsával több a tervezettnél. Úváry Péter HOSSZABBÍTOTT MŰSZAKBAN VÉGZIK az őszi munkákat az Orechová Potön i Efsz határában. Különösen jól halad a kukorica betakarítása. Két kom báju segítségével több mint 150 hektárról takarították bo a termést. Október 25-ig to vábbi 190 hektáron végzik el a kukorica betakarítását. A szövetkezet agronómusa diesé- rőleg szólt Kis Tibor és Kalmár János kombájnosokról, akik a jó időjárást kihasználva még vasárnap is a földe ken dolgozuak. Saját szárítójuk napi kilenc vagonos kapacitással bír. A hektárhozamokra is büszkék lehetnek. Egyes parcellákon májusi morzsolt állapotban elérték a 87 mázsás terméseredményt. Folyamatosan végzik a búza vetését is. 130 hektáron folyik a cukorrépa betakarítása és elszállítása. A szövetkezetben kezdetét vette az őszi mély szántás is. KrascKeiiicic Ge/.a ■ A Svolioda Könyvkiadó gondozásában rövidesen megj« lenik Vlagyimir Iljics Lenin vá Ingatott műveinek első kötete. Ebben a kötetben Lenin 1894 tavasza és 1904 májusa között megírt művei jelennek meg A névmutatót és a jegyzeteket az ötödik orosz kiadás alapján ká szítették. ■ A/, indiai kormány bejelentette, hogy a Beugál öbölben újabb, immár a második olajlelőhelyet tárták fel. Az olajlelő hely feltárása olyan időben történt, amikor a kőolajat exportáló országuk szervezetének (OPEC) az olajárak 10 százalékos emelésére vonatkozó ha tározata nyomán India külkereskedelmi mérlegének deficitje várhatóan évi 127 millió dől lárral növekszik. India 1974 ben 1400 millió dollárért irn portált 15 millió tonna nyers olajat és mintegy 3 millió tonna olajipari érméket. ■ Görögország északi részé ben megnyitották az ország el ső aranybányáját. Szakértők szerint a bánya mintegy' 15-—50 millió köbméter aranytartalmú homok készlettel rendelkezik. Ez köbméterenként 0.R50—0,8000 gramm aranyat tartalmaz. galmat bonyolít le. Ezeket a gyártmányokat már sikerrel al kalmazzák az építőiparban és az elektrotechnikában. A I.y- kocel például tízszeresére emeli a homlokzatok, illetve a vakolat élettartamát, a Re tenol gittet viszont a különböző betontartályok, betonüre- ek tartósítására használják. A empotól ezeket az új hasznos 'anyagokat elsősorban az állami és szövetkezeti építővállalatok, a járási útépítő vállalatok, illetve a mezőgazdasági üzemek vásárolják. (smf U Az Egyesült Államokban működő mintegy 7000 nyilvános könyvtár legtöbbje pénz (igyi nehézségekkel küzd. A könyvtárak költségvetéseit egyre jobban megnyirbálják, miközben a kiadások egyra nőnek. Például a könyvek átlagosan 20—50 százalékkal többe kerülnek, mint három évvel ezelőtt, az újságok ós a folyóiratok előfizetési díja évente átlagosan 30 százalékkal növekszik, sőt a könyvtáraknak a villanyáramért, a vízszolgáltatásért és az épület -karbantartásáért is jóval többet kell fizetniük az eddiginél. ■ Ismeretlen lettesek az utóbbi években nyolcszor törtek be llarold Wilson brit miniszterelnök lakásába, Wilson jogi képviselőjének irodájába és a miniszterelnök irodavezetőjének lakásába. ■ A dageslani (Szovjetunió) Aljeva kolhozban kipróbálták a Da geszt a n '75 mintájú új szőlőszedő és feldolgozó kombájnt. A gép 100 személy munkáját végzi el, és nemcsak leszedi a szőlőt, hanem leválasztja a levelet, és a szőlőt azonnal kipréseli. A kombájnt az Észak-oszlenyini Autonom Köztársaság mezőgazdasági intézetének dolgozói szerkesztették ■ Przsevalszkojebau fa Szovjetunió szmolens/.ki terű lete) felújították azt a háború alatt romba dőlt épületet, amelyben Nyikolaj Mihajlovics Przsevalszkij ismert XIX. századbeli orosz utazó élt. Az épületben múzeumot rendeznek bt-,-és kiállítják az orosz utazó életét és Közép Ázsiában teli útjait bemutató csaknem 500 tárgyat és okmányt. fl Lengyelország területének csaknem a felén hatalmas kőAz állami sorsjáték 1975. október 15-én megtartott 169. sorsolásán a következő számú sorsjegyek nyertek: 1(10 IKK) koronás rendkívüli prémium: A 00211)6. 50 000 koronás prémium: A 035963, B 015836, D 078915, H 030517, K 090749, I, 055184, M ,038916 N 042863, O 067908, P 017601, S 0361124, T 004341, V 094198, Z 062959. 20 000 koronás főnyeremények: A 023757, B 091547, D 036384, H 016920, K 080280, L 025987, M 091387, N 095212, O 038438, P 008169, S 054639, T 049069, V 006421, Z 008692. 10 000 koronás főnyeremények: A 049388, B 053080, D 007500, H 079198, K. 091201, L 098951, M 068804, N 046696, O 038634, P 085399, S 046220, T 031175, V 06886«, Z 012471. 5000 koronás főnyeremények: A 073158, A 083432, B 029332, B 043189, D 071688, I) 087844, H 017869, H 057627, K 076225, K 087489, 1. 015589, L 041303, sólelőhelyek vannak a föld alatt. Ezt bizonyította, az ország középső részén 15 éven át folytatott földtani kutatás. Az országnak ezen a részén 3 és 5 km mélységben a sóréteg vastagsága kb. 1000 méter, a tengerpatoo és Sziléziában 300—700 méter. ■ 100 900 tonna teherbírású tartályhajót építenek Bulgáriában a Várnai Hajógyárban. Lengyelország részt vett a hajó tervezésében, és szállítja az épülő tartályhajó több alkat részét és berendezését, így 23 000 lóerős főmotorát is. A vízre bocsátásra a Bolgár KP jövő tavasszal megtartandó XI. kongresszusa tiszteletére kerül sor. ■ Tiibb mini 322 UUU korszerű tévékészüléket gyártottak az idei évben szeptember végéig a Nizná nad Oravou-i Tesla vállalat dolgozói. Árutermelési tervüket 102,3 száza- zékra teljesítették. A tavalyi érv azonos időszakához képest a vállalat termelésé 24,6 százalékkal növekedett, atnl 248 millió korona értéknek felel meg. ■ Egy saigoni gyermekkórházban 5 órás műtéttel sikeresen kettéválasztottak egy gerincüknél összenőtt sziámi ikerpárt. A két kislány állapota a műtét után kielégítő. Ez volt Vietnamban a második ilyen jellegű sikeres műtét. Az elsőt 1973 januárjában Hanoiban hajtották végre. ■ Elizabeth Taylor és Richard Burton, a világhírű ame rikai színésznő és színész a múlt héten egy kis eldugott faluban ismét összeházasodott — jelentették be szerdán Johannesburgban. A házaspár tavaly vált el, az idén augusz tusban azonban Unnót kibékültek. M 01003JJ, M 031364, N 007845, N 014143, O 004404, O 013599, P 092871, , P 093171, S 033721, S 034247, T 025425, T 053047, V 005515, V 042264, Z 039U43, Z 067826. A következő számok mind a 14 sorozatban nyertek: 1000 koronát nyertek: 000904, 013767, 014789, 016065, ^ 020280, 020532, 024451, 027833, 028599, 035311, 038355, 039867, 041608, 046252, 07026^ 074260, 084843, 084901, 094976, 099138. 500 koronát a következő utolsó három számjegyre végződő sorsjegyek nyertek: 740. 100 koronát a következő utolsó három számra végződő sorsjegyek nyertek: 202, 272, 647, 910. 50 koronát a következő három számra végződő ' sorsjegyek nyertek: 003 , 098, 122, 165, 240, 284, 362, 386, 434, 440, 543, 547, 606, 637, 727, 766, 826, 834, 904, 949. 10 koronát az 1-re ós a 0 ra végződő sorsjegyek nyertek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Hasznos új termékek Az állami sorsjáték nyerőszámai Mi Hol 7 Mikor * Film Bratislava ® POHľANICNlK: Segítség, doktor Eulfloklikl {hollandi 15.45, 13.15, 20.45 ® HVIEZDA: A Nyugat lánya (am. I 15.30, t8, 20.30 NIVY: A/, északi flotta úszómestere (szovjet 1 17.30, 20 # PRAHA: Halszerencsés Alfréd (fr.) 11, 13.30, 16, 13.30, 21 9 MIKK: Milyen színű a szerelem (cseh) 17.30, 20 ® METROPOL: Szalad, szalad a külváros | fr.) 15.30, 18 20.30 # PALACE: Egy szói se futballról (szovjet) 20 íf> DUKLA: Pillangó (am.) 16, 19.30 # OBZOR: Olaszok hihetetlen ka landjai Oroszországban (szovjet) 1«, 20.30. Film Kosice # SLOVAN: A professzor halála (NDK| # DRUZBA: A nagy attrakció (szovjet) © ŰSMEV: Tizenévesek (lengyel) ® TATRA: A csillag felfelé hull (cseh) # PARTIZÁN: A szerelem anatómiája (lengvel). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍN-MÁZ: A jakobi. nus (19) KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája I 19) # ÚJ SZÍNPAD: Teli zsik pénz 119) ® ÚJ SZÍN* PAD STÚDIÓJA’: Nóra (19). S/INIÍA/. KOSICE & Traviata (19). BRATISI.AVAI ZENEI ÜNNEPSÉGEK 16.00: A Csehszlovák Rádió hangversenyterme: Leos Janácek műveiből. 19.00: Nemzeti Színház; Dvorák: A jakobinus. 19.30: A Szlovák Filharmónia hangversenyterme: A Stuttgart Kamarazene- kar hangversenye. J. S. Bach, Vivaldi, Richard Strams, Ginek éj Brltten müveiből. Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 métere« Iiullánioii |: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés.. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggelt zene, 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra, 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Tallózás szlovák lapokban. 15.00; Fúvószene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.30: A 75 ös hullámon. 17.45: Tudósítás a Bratislavai Zenei Ünnepségekről. 18 IMI: Esti mese. 18.15: Éneklő kikötő, Szlovák—' lengyel zenés műsor. 18.59:' Tévétorna. 19.00: l v-híradó. 19.30: Nagy sír, szovjet rövid- film. .20.25: Vivat Beuyovszky! 4. rész, 21.25: Ty híradó. 21.45: Marié Octobre. francit fiint. 23.20: Cselgánüs a házasságban. 23.55: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.50: Hírek. 17.55: Tudomány és technika. 19 00: Tv híradó. 19.30: Népdalok. 21.35: Három bűvész. 22.05: Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hírek. 17.311: Kuckó. 18.00: A fogyasztó szemével. 18.211: öt perc meteorológia. 18.25: Látókör. Gazdaság — társadalom — egyén 1. Politikai vitaest. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv híradó. 211 00: Tévétorna. 20.05: A Strauss család. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. V. rész: Josef. 20.55: Őrizzük a lángot. Az Iskolatévé filmje. 21.25: Riporter kerestetik. Eredményhirdetés. 21.55: Tv-hírado 3. K'odjo Szicwúk,o Kommunlsto Pórtjo Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztő Szorko istván Vezető titkár; Gól László. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telefon: 168. 312-52, fő szerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29. gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiodóvállolot Brotislovo, Volgogradskó 8. Nyom)o o Pravdo, az SZLKPnyomdovállalatt» — Provdo IMyomdaGzeme, Brotislovo, Stúrovo 4. Hlrdetőlrodo: Vo|onského nóbreíle 13/A/ll., telefon:55183 544-51, Az 0| Szá havi előfizetési dl)o 14,70 korona, o Vasárnapi U| Szá negyedévi előfizetési dl|o 13 korona. Terjeszti o Postai Hlrlopszolgálof, Előfizetéseket eltogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció a dovoz Mo£e. Gottwoldovo námestl« 48/VII.