Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-11 / 240. szám, szombat
Mtadkét vendégcsapat győzött Az I. labdarúgó-liga 12. fordulójának két pénteki, előrehozott mérkőzése a vendégcsapat győzelmét hozta, s ezért talán még nagyobb érdeklődés lordul majd a mai folytatás felé. LOKOMOTÍVA — TEPLICE 1:2 (0:11 Koš-ce, 1000 néző, játékvezető: Szilvássy, góllövők: Suchá- nek illetve: Jirusek és Bi- čovský. Nyirkos, jellegzetesen őszi Időben, síkos talajon, enyhén szólva gyér érdeklődés mellett k&rült sorra ez a liga-találkozó, amely egyik csapatot som találta formája teljében. Helyzet az első 45 percben mindkét oldalon akadt, de egy eset kivételével mind kihasználatlan maradt. A 34. percben Jirpusek meglepetésre a vendégeket juttatta vezetéshez, s az első félidő befejező részében nőm sok hiányzott ahhoz, hogy n teplicei előny még nagyobb legyen. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a Lokomotíva, s ennek eredménye az 52. percben Suchánek egyenlítő gólja volt. Nyomban utána Móder ragy szabadrúgását alig tudta menteni a kapufa segítségével Sedfáfíek. A 67. percben Biéovský került jó helyzetbe és hidegvérrel küldte a hálóba a labdát. A Lokomotíva két cse>- rét hajtott niég végre: Újhelyi helyett Žitnár, Jacko helyett Lovacký jött be, de mindhiába erőltette a támadást a hazai csapat, mert a jól tömörülő teplicei védelem rendre a középen futó rohamokat meghiúsította. A teplicei csapat az idényben első győzelmét aratta az ellenfél pályáján, s a Lokomotíva akárcsak a legutóbb a Dukla ellen, megint vendégének engedte át a fontos bajnoki pontokat. DUKLA — SLAVIA 2:3 (1:3) Prága, 2500 néző, játékvezető: Wencl, góllövők: Nehoda (2), ill. Biroä, Fr. Veselý és Peter Herda. A Slávia tehát folytatja meglepően jő szereplését, és Fr. Veselý újra legjobb napjaira emlékeztető módon játszik, mindenképpen igazolja a válogatók bizalmát. SPORTHlRADÓ & Az NDK és Svédország férfi kézilabda-válogatottja ismét megmérkőzött egymással Berlinben. Míg az első mérkőzésen a házigazda együttese 18:15 arányban győzött, a visz- szavágón a svédek 21:20 arányban diadalmaskodtak. Mindez arra enged következtetni, hogy a csehszlovák csapat nagy ellenfélre talál majd a svéd együttesben. # Manilában a Fiilöp-szigeti nemzetközi sakkversenyen a 8. forduló után a jugoszláv Lju- bojevics vezet 5 ponttal. A további sorrend az élen: Balinas (Fiilöp-szigeti) 4,5, Mecking (brazil] 4 (1), Polugajevszkij (szovjet) 4 ponttal. 0 Karlovy Varyhan a női Sakkvilágbajnoki kelet-európai Zónaversenyben fiiggőjátszmá- kat fejeztek be. fovanovics (jugoszláv) — Karakas (magyar) 1:0, Krizsánné (magyar) — Haar (dán) 1:0. A 4. forduló előtt Jovanovics és Polih- foniade vezet 3—3 ponttal. # Ritkaságszámba menő 73:73 arányú döntetlen született az Inter Bratislava — Du- iiav Rusze nemzetközi férfi ifjúsági kosárlabda találkozón. Svit lengyel kosárlabdázókat látott vendégül, s a Wis- ia Krakkó csapata a helyi Iskra együttesét 100:96 arányban győzte le. % A svájci Aaruu városában férfi nemzetközi kézilabdatornára keriil sor. Az első napi eredmények: Svédország — Svájc 15:13, Magyarország — Svájc B 27:8, Svájc junior válogatottja — Dél-bádeni junior csapat 28:22. # Az európai nemzeti olimpiai bizottságok Lisszabonban sorra kerülő 8. ülésezésére vasárnap csehszlovák küldöttség repül, élén dr. Vladimír Üer- nušák professzorral, a CSSZTSZ KB alelnökének vezetésével. A küldöttség további tagjai: dr. František Kroutil, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja és Karol Pácold, a CSSZTSZ KB nemzetközi osztályának vezetője. Világ-válogatott . kézHafedában November 2-án Dortmundban kerül sor az NSZK-világváloga- tott férfi kézilabda-mérkőzésre. Az úgynevezett világcsapatában a következő játékosok kapnak helyet:Kater (NSZK), Penu (Románia) és Arszlanagics (Jugoszlávia) kapusok, Popovics, Pokra jec és Horvát (Jugoszlávia), Licu, Gatu, Kicsid (Románia), Bock és Hansen (Dánia), Varga (Magyarország), Satoh (Japán) és Feldhof (NSZK). EB-HAJ RÁ IDEJÉN... A labdarúgó Európa-bajnokság csoportmérkőzései egyre szaporábban közelednek, ugyanúgy a kikristályosodás ideje, hogy megismerhessük a nyolc győztest, a továbbjutókat. Szombaton és vasárnap két-két mérkőzésre keriil sor. NDK — Franciaország. Kitű- hő VB-szereplés után valami hasonlót vártunk az NDK együttesétől az EB során is. A rosszkor jelentkező formahullámvölgy odahaza egy, idegenben két pont elvesztését jelentette az Izland elleni találkozókon. Ráadásul az NÜK- ban a nagyveíélytárs, Belgium is pontot tudott szerezni. Annál meglepőbb volt, hogy a visszavágón Brüsszelben NDKÍ győzelem született. Lipcsei ta- álkozójával búcsúzik az EB csoportmérkőzésektől a hazai csapat, amely csak jelentős arányú győzelemmel maradhat jobbára elméleti versenyben a bsoportelsőségért. A VII. csoport jelenlegi helyzete: 1. Belgium 5 3 1 1 6:3 7 2. NDK 5 1 3 1 6:6 5 3. Franciaország 4 1 2 1 6:4 4 4. Izland 6 1 2 3 3:8 4 NSZK — Görögország. Az Éurópa-bajnoki cím védőjére, amely eddigi csoportmérkőzéseit idegenben játszotta, a visszavágók első erőpróbájára vár. A nyugatnémet válogatott bár már nem a Bayern csapatára épül, biztos győztesnek látszik.Ú[ szó 1973. X. 11. A VIII. csoport állása: 1. Görögország *-5 2 2 1 11:8 6 2. Bulgária 4 12 1 10:6 4 3. NSZK 3 1 2 0 4:3 4 4. Málta . 4 1 0 3 2:10 2 Svájc — Szovjetunió. Nemrég nálunk láttuk Svájc csapatát és nagyon jó benyomást keltett. Állítólag az angolok ellen még jobban játszott. A TV képernyőjén megfigyelhettük a szovjet éllovas, a válogatottakat adó Dinamó Kijevet is, s róla is csak az elismerés hangján nyilatkozhatunk. A vendégcsapat ütőképesebbnek látszik, a házigazdák esetleg egy pontot mégis megmenthetnek. A VI. csoport állása: 1. Írország 5 2 1 2 7:5 5 2. Szovjetunió 3 2 0 1 5:4 4 3. Törökország 4 1 2 1 4:6 4 4. Svájc 4 1 1 2 4:5 3 Spanyolország — Dánia. A spanyol együttes Koppenhágában győzni tudott, de erejéből odahaza a skótok és a románok ellen csak döntetlenre futotta. Esetleges csoportelsőséghez ez a két pont feltétlenül kellene. A IV. csoport állása: 1. Spanyolország 4 2 2 0 6:4 6 2. Románia 4 1 3 0 8:3 5 3. Skócia 4 1 2 1 4:4 4 4. Dánia 4 0 1 3 2:9 1 (za) A hazai labdarúgó szakközvéleinény nagy érdeklődéssel várja a válogatott mérkőzések előtt ligacsapataink szombati szereplését. Képünk az Inter—Slovan rangadón készült, s azt a jelenetet mutatja, amikor a beállós SimonfiiC faképnél hagyja a 4-es számú OndruSt, a válogatott és a Slovan középhátvédjét. (VojtíSek fölv.) IMGIARAS HMTEUMEM Mint ismeretes, szerdán, október 15-én Bratislavában a ^ Slovan-stadionban 17.00 órai kezdettel kerül sorra a Csehszlovákia—Magyarország barátságos labdarúgó-mérkőzés. Előtte 15.00 órai kezdettel a két ország ifjúsági csapatai találkoznak. Mindkettő a jövőre Magyarországon sorra kerülő UEFA tornára készül. A csehszlovák nagyválogatott tagjai hétfőn délben a Slovan klubhoteljében találkoznak, majd délután edzést tartanak a téglamezei stadionban. Az edzés után a Rapid üdülőközpontjába teszik át színhelyüket. A válogatott keretének tagjai kedden megtekintik a Magyar- ország—Ausztria labdarúgó BB- találkozó televíziós filmjét, amelyhez információkkal Je2ek és VengloS edzőknek Milán Moravec szolgál. A magyar válogatott az ifjúsági együttessel együtt kedden 12.00 óra tájban érkezik Bratis- lavába és 17.00 órai kezdettel edzést tart a Slovan pályáján.' Kutas István, a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke és Krizsan Árpád, az MLSZ főtitkára hétfőn érkezik Szlovákia fővárosába, ahol a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetőivel tárgyalásokat folytatnak az együttműködés elmélyítésének érdekében. A Csehszlovákia—Magyarország válogatott mérkőzést lengyel játékvezető-hármas irányítja, de szövetségük e három Az év sportolója Űj-Zélandon 0j-Zélandon úgy látszik sietős az értékelők dolga. Máris megválasztották az 1975-ös esztendő legjobb hazai sporolóját. Ezt a büszke címet John Walker kapta, aki az egy mérföl- des síkfutásban augusztus folyamán göteborgi színhellyel új világcsúcsot állított 3:49,4 perces idejével. bíró nevét még nem közölte. Kedden érkezik Bratislavába egy angliai öttagú megfigyelő csoport, amelynek élén Don Re- vie, a szövetségi kapitány áll. Az angolok e találkozó megfigyelésével készülnek az október 29 én ugyancsak Bratislavában sorra kerülő Csehszlovákia —Anglia EB-találkozóra. A VII. Pánamerikai Játékok Mexikóvárosban vasárnap kezdődik a VII. Pánamerikai Játékok kéthetes eseménysorozata. A 600 milliós pánamerikai kontinens legjobb sportolóinak találkozójára négyévenként kerül sor, az olimpia előtti esztendőben. Ezúttal 33 ország mintegy 4000 sportolója verseng 21 sportágban. A játékok Kuba—Egyesült Államok versengést ígérnek. Ez a két ország vonul fel a legerősebb és legnépesebb csapattal. Az Egyesült Államok 427, Kuba pedig 308 sportolót indít. A Slávia <JK kupájáért A CSSZTSZ SZKB bratislavai nagy tornatermében női nemzetközi röplabda-tornát bonyolítottak le, amelynek győztese a Slávia UK Bratislava serlegét kapta. A résztvevők között három hazai csapat volt, uz Inter, a Slovan és a Slávia UK, egy jugoszláv, az OK Rijeka. Eredmények: Slávia—Inter 3:1, Rijeka—Slovan 3:1, Slávia —Rijeka 3:0, Slávia—Slovan 3:1, Rijeka—Inter 3:0. A végeredmény: 1. Slávia ti pont (9:2), 2. Rijeka 5 (6:4), 3. Inter 4 (4:7), 4. Slovan 3 (3:9). # Prágában I. ligás teniszmérkőzésen a Sparta Praha 10:5 arányban győzött a Pre- rovské Strojárne ellen. Az eredményekből: Tomanová — Kopeöková 6:1, 6:1, Písecky — Petr Hu (ka 6:2, 4:6, 4:6. Felemás párosításban Mivel az I. labdarúgó-ligában szünetel a pontküzdelem, a II. liga AC NITRA—SPARTA PRAHA rangadót vettük számításba c tippelésnél. Nagy küzdelemre és hazai sikerre lehet számítani. A Magyarország—Luxemburg labdarúgó- EB csopor.mérkőzésen természetesen a vendéglátó-csapat győzelme várható. Különben is vidéki pályán (ezúttal Szombathelyen) általában jól megy a magyar együttesnek. Beküldési határidő: október 17. 'm új szú 39 EBEW 1. AC Nitra—Sparta Praha : ( : ) É jf y# 2. Magyarország—Luxemburgf ír ( : ) A BEKÜLDŐ NEVE J PONTOS CÍME) ines nieftfíUá%. © • M ár kezdjük megszokni, s egyáltalán nem tartjuk furcsának, hogy az egykor kizárólag nyári sportoknak télen is hódolhatunk, illetve vice versa, téli sportokat nyáron is űzhetnek. Nemrég a frenstáti síugrósáncot cso- .dáltuk meg és az ott rendezett nemzetközi versenyekben gyönyörködhettünk, a múlt héten pedig, amikor a Kis Kárpátokban jártunk, a Zo- chova chatávál szembeni hegyoldalon létesített műanyag műlesiklópályán verőfényes napsütésben hódoltak a síelés örömeinek. Ezzel szemben télen is lehet teniszezni, sőt a teremfoci is mind nagyobb teret hódít, amiről ékesen tanúskodik, hogy az elmúlt téli idényben egyes országokban a fedett csarnokban megrendezett kispályás labdarúgó-mérkőzéseknek több nézőjük volt, mint egyes nyári bajnoki találkozó nak. Ami pedig az élversenyzőket, országos válogatottakat illeti, számukra két évad közt olyan felkészülési lehetőségeket biztosítanak, amelyekhez mások csupán főidényben jutnak. Senki sem csodálkozik azon, hogy a síelők nyáron ausztráliai, vagy dél amerikai portyán, edzőtáborozáson vesznek részt, mindezt az eddiginél még jobb eredmények elérése érdekében. Érdekes, hogy ebben az alpesi országok versenyzői, a lesiklás, műlesiklás mesterei sem képeznek kivételt, pedig otthon si rendeznek megfelelő edzéslehetőségekkel. A svájciak például a minél jobb olimpiai szereplés érdekében augusztus végén a chilei Por- tillóban töltöttek két hetet szorgalmas edzésekkel. Több mint 100 kilométert tettek meg lesik- ló-edzéseik alatt, ami az olimpiai bajnok Russi igényeit is tökéletesen kielégítette. Kívüle Col- lombin, Roux, Vesti és Berthold vett részt a portillói „kiránduláson“. Akik nincsenek beavatva a sízők felkészülésének titkaiba, csodálkoznak, hiszen az Alpesek hóval borított hegycsúcsain nyáron is vidáman síelnek. Csakhorr — Russi szerint — Zermatt és Stelvio síközp mim nyáron is számtalan turista keresi fel, a <válogatottak felkészülése így nem lehet zavartalan és az ottani gleccsereket borító hó más, mir.t amilyenen a versenyeket rendezik. Ha huza’ ■>- sabb időn át edzenének ilyen havon, akkor önkéntelenül változtatnának stílusukon, ami később a nagy versenyeken megbosszulhatná magát. — Amikor megérkeztünk Santiagóba — meséli a svájciak olimpiai bajnoka —, ötnapi kényszerpihenőt kellett tartanunk, olyan hóviharok voltuk. Mint később kiderült, jól jött a késedelem, mert kihevertük az utazás okozta fáradalmakat, akklimatizálódtunk és közben kiadós erőnléti edzésekkel tettük változatQSSó szabad időnket. Portillóban másfél méteres új hó várta a síéf- ci versenyzőket, no meg a japán sízők egy húszszemélyes csoportja. Két napig tartott, míg közösen megfelelőn elkészítették a pályát, de azu tán ideális körülmények között tizenkét napc^i át szorgalmasan gyakorolhattak. Naponta öt lesiklást és sok szabad sízést tűztek műsorra. A 3000 méter magasságban levő rajt és a cél között 600 méteres szintkülönbség volt, s a két kilométer hosszú igényes pályát több éles kanyar tarkította. A svájci sícsillagok kitűnő edzőtáborozáson vettek részt, s elmondották: jól jött, hogy az átmeneti időszakban megfelelő hóviszonyok biztosították az ideális felkészülést. Ez a téli versenyeken sorsdöntő leht, és a svájciak nem titkolják, hogy szeretnék az osztrákokat saját otthonukban megszorítani. Erre már nem is kell olyan sokáig várniuk, hisz a téli olimpia ideje rohamosan közeleg. (kJ