Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-15 / 217. szám, hétfő
bányásznapi Ünnepségek (ČSTK) — A bánya- és ener- getikaiparl dolgozók idei ünnepnapja alkalmából tegnap Príevidzán több mint 7000 dolgozó és fiatal ünnepi nagygyűlést tartott. Az ünnepségen párt és kormányküldöttség is részt vett Viliam Šalgovič - nak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagja volt Vladimír Pirošík. a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára is. Ünnepi beszédet Šalgovič elv társ mondott. Beszédében hangsúlyozta, hogy a bánya- és energetikaipari dolgozók napjának hagyományos megünneplé sével azok munkája iránt fejezzük ki tiszteletünket, akik állandóan élvonalban harcoltak a munkásosztály jogaiért, és ma is az országépítők élvonalát képezik. Beszédének további részében nagyra értékelte a prievidzai szén- és lignitbányatrösztbe tömörült bányavállalatok dolgozóinak elért sikereit, akik 1974—75-ben 47 929 tonna barnaszenet és lignitet bányásztak terven felül. A nagygyűlés résztvevői ezután üdvözlő levelet intéztek Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához, amelyben kifejezésre juttatták szilárd elhatározásukat, hogy a központi szervek felhívása alapián továbbfejlesztik a termelést, és még nagyobb megtakarítást érnek el. A szlovákiai magnezit! pár dolgozói felsavában és Lubeník- ban tegnap tartották meg n bá nvászok ünnepét. Az ünnepsé gén felsaváhan Ladislav Abra- hám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke is részt vett. felen volt egyúttal a kelet-szlovákiai kerület küldöttsége is fán Kulkának, a kelet- szlovákiai kerületi pártbizottság titkárának a vezetésével. A hét végén más szlovák és cseh bányavidéken is ünnepségeket rendeztek. ŰJ SZOVJET GÉPEK ÉS MŰSZEREK (Tudósítónktól) — A hazai és a külföldi szakemberek, valamint a vásárlátogatók körében nagy érdeklődésnek örvendenek a szovjet gépipar legújabb termékei, amelyek az idén 3360 négyzetméter kiállítási területet foglalnak el. A szovjet gépipart különböző ágazatokban — energetika, atomenergia, elektronika, repülőgépipar, autóipar, s mindenekelőtt a szerszámgépgyártás — 15 A jó munkáért (CSTK) — Az Ostrava Bányát, az ostrava-karvinái szénmedence legrégibb bányaipari üzemét e bányavidéken elsőként tüntették ki tegnap az elmúlt négy évben elért eredményeinek elismeréseképpen az ötödik ötéves tervidőszak Vörös Zászlajával. Ebből az alkalomból tegnap a bányászok ünnepével kapcsolatban Vratimovban az üzem legjobb dolgozóinak jelenlétében ünnepi ülést tartottak. Az ünnepségen Miroslav Mamulá- nak, a CSKP KB tagjának, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével a CSKP KB küldöttsége is részt vett. össz-szövetségi külkereskedelmi társulat képviseli. A kiállított szerszámgépek teljesen újak, hiszen az idén a Szovjetunióban 69 új típusú szerszámgép gyártását kezdik meg, ebből 28 numerikus vezérlésű. Brnóban először állították ki a programozható „Elektronika S 50 M“ villamos- szikrás esztergapadot, valamint a többkéses félautomata ,,IB 732 F 3“ esztergapadot, melynek teljesítménye ötször nagyobb, mint más univerzális esztergagépeké. A kiállított berendezések között látható a lipcsei vásáron aranyéremmel kitüntetett „Ri- na“ röntgen-defektoszkóp, mely a kőolaj, vagy a gázvezeték varratainak minőségi ellenőrzésére szolgál. Újdonságnak szá mit a VAZ-21011 személygépkocsi, melynek reflektorait — a specializáció keretében — hazánkban gyártják. A szovjet kiállítók sok termékkel neveztek be a vásár aranyérmeiért folytatott versenybe. Ilyen például a nagy sebesség mérésére szolgáló elektronikus-optikai berendezés, vagy a fotoelektronikus műszer, mely a másodperc mil- liomodrészéig tartó fényvillanásokat is észleli, továbbá a 6000 Celsius fokot is mérő hőmérőtestek stb. (—nák) KÖZÉLET — SZOMH \TÖN visszautazott ha zájába a Szovjetunió Legfelsőbb Rfrós*«áuak küldöttsége, amely l.ev Nvikolalnvins Sxnilrnovnak, a Legfelsőbb Bíróság Elnökének vezetésével Josef Ondfejnek, a CSSZSZK r.!»pf»ls«t»b Bírósága elnökének meghívására tartózkodott hazánkban. f.OTHAR IAVKF az NŐK elektrotechnikai és elektronikai ininisztr rének első helyettese, valamint lusin Rn*us. a Román Szocialista K57tfirsasÜ3 ve«viparl minlsz terének helyettese szntnh.iton me* tekintette a brnói XVII. uesnzetkö zl stépinari vásárt. UQy;tua£nap a vásár látogatói kiizött volt dr. Be- nedettn Roí»iif>tta az olasz kereskedelmi kamara csehszlovákiai osztályának >?lniike, valamint Gun r.ar larring a/ KNSZ egykori kii zel keleti killnn megbízott ja Is, aki jelenleg hpj svéd cég tanácsadó fa — TEON \P visszautazott házé |ába a Venezuelai Köztársaság kongresszusának küldöttsége Goa- zaio Rarriossnl. a kongresszus elnökével az élén. A küldöttség Alnfs Indrának. a Szövetségi 6yl- lés elnökéiek meghívására tartós, kodott haz-ínkban. A távozó vendégektől a Ruzynéi repülőtéren • Szövetségi Gyűlés alelnökit! — Ví. clav Dávid, a Népi Kamara elnöke és |arnslav Srb, valamint legfelsőbb törvényhozó testületünk több más képviselője vett bfir.slít. Véget ért a régészek tanácskozása (CSTK) — Tegnap véget ért a múlt héten Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök védnöksége alatt Bratislavában megtartott III. nemzetközi szláv régészeti értekezlet. A konferencia résztvevői plenáris ülésükön tftbb fontos dokumentumot hagytak jóvá a Nemzetközi Szláv Régészeti Szövetség munkájáról az elkövetkező öt évre vonatkozóan. A szövetség keretében néhány állandó bizottságot létesítettek, amelyek elősegítik a szlavizmussal foglalkozó tudósok nemzetközi együttműködését. A tudományos tájékoztatási bizottság elnökévé dr. Bohuslav Chropovs- k^ professzort, a Szlovák Tudományos Akadémia régészeti intézetének igazgatóját választották. A résztvevők ezután megegyeztek abban, hogy a IV. nemzetközi szláv régészeti értekezletet 1980-ban tartják meg Bulgáriában, majd táviratban üdvözölték Lubomir Strougalt, a szövetségi kormány elnökét. A BARÁTSÁG SZELLEMÉBEN A testvéi pártok központi bizottságai titkárainak tanácskozása Moszkva — Szeptember 10— 12 ón Moszkvában tanácskoztak a KöST-tagországok kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak titkárai és miniszterelnök helyettesei. A tanácskozáson részt vett a Bolgár Népköztársaságból Geor- gi Filipoo, a BKP Politikai Bizottságának tagja, Közpo^i Bizottságának titkára, Kiril Zarev, a Minisztertanács elnökhelyettese; a CSSZSZK-ból Josef Kempny, a CSKP Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és Rudolf Rohlíőek mi- niszterelnök-helyetes; a Kubai Köztársaságból Carlos Rodriquez, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságiának titkára, a Kubai Forradalmi Tanács alelnöke; a Magyar Népköztársaságból Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese; a Mongol Népköztársaságból Dem- csigin Molomdzsamc, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja és Központi Bizottságának titkára; az NDK-ból Paul Verner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Gerhard Weiss, a Minisztertanács alelnöke; a Lengyel Nép- köztársaságból Tan Szydlak, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kazimierz Olszewski, a Minisztertanács alelnöke és Ry- szard Frelek, a LEMP KB titkárságának tagja; a Román Szocialista Köztársaságból Cornei Burtica, a Román Kommunista Párt Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára és Mihai Marinescu miniszterelnök-helyettes; a Szovjetunióból Kon- sztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára és Mihail Leszecsko, a Minisztertanács elnökhelyettese. A találkozó résztvevői véleménycserét folytattak a KGST- tagállamok együttműködésének további fejlesztéséről. A taládr kozó a barátság és a szolidaritás jegyében folyt. Kompromisszumos megállapodás Portugáliába! (folytatás az 1. oldalról) Azevedo szerint a kormány külpolitikájában respektálni [ója a megkötött megállapodásokat. Gazdasági téren be kell fejezni a legfontosabb ágazatok államosítását, folytatni kell a földreformot és ellenőrizni kell a külföldi beruházásokat. Portugália bővíteni fogja kereskedelmi kapcsolatait a hagyományos nyugati partnerekkel, valamint a szocialista és a fejlődő országokkal is. Nyilvánvaló, hogy a megállapodás a kormányalakítási tárgyalásokon részt vevő politikai erők kompromisszumát jelenti. A szocialisták és a népi demokraták bizonyára arra törekszenek majd, hogy kezükbe vegyék a helyi igazgatási szerveket, a szakszervezeteket és egyes tájékoztatási eszközöket, de a földreform, az eddigi államosítások és az alapvető forradalmi vívmányok érintetlenek maradnak. Costa Gomes elnök bolgár újságíróknak adott interjújában nagyon súlyosnak nevezte az ország gazdasági helyzetét. Amint mondotta, intézkedéseket foganatosítottak már a gazdaság stabilizálására. Elmondotta, hogy Portugália és a szocialista országok között Dicső hagyományok útján Ötvenöt évvel ezelőtt jelent meg először a Pravda chudoby Ötvenöt évvel ezelőtt — 1920. szeptember 15-én — hagyták el a kis ruzomberoki nyomda gépeit a Pravda chu- dobynak, a szlovákiai marxista baloldal lapjának első számai. A lap a szlovákiai forradalmi sajtó élén áll és nagy szerepet játszott a munkásosztálynak a burzsoázia uralma elleni harcában. A Pravda chudoby kezdetben szerény hetilapként jelent meg. Megindulása óta azonban hatékony fegyvere volt a szlovákiai munkásosztálynak és az egész dolgozó népnek, azaz Igazi lenini értelemben vett kollektív agitátor, propagandista és szervező a munkásoknak, a parasztoknak és a többi dolgozónak a szociális, a politikai és a nemzeti követelések megvalósításáért, a társadalomnak a szocializmus felé való fejlődéséért folyó harcában. A jobboldali szociáldemokrácia opportunizmusa elleni harcban, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, továbbá, a lenini bolsevista párt és az oroszországi proletariátus példájától ösztönzött forradalmi szocialista orrientációért folytatott küzdelemben a szlovákiai marxista baloldal a Pravda chudobyt szlovákiai országos sajtóorgánummá fejleszti, amely a Csehországban megjelenő Rudé právo mellett, első számától kezdve a lenini tfou- sű párt formálásáért küzd. Olyan pártért harcol, amely szorosan a proletár internacionalizmushoz és a nemzetközi kommunista mozgalomhoz kötődik, s tagja a Kommunista Internacionálénak. A Pravda chudoby irányzatát egyértelműen kifejezte a címfej fölötti jelszó: Világ proletárjai, egyesüljetekl valamint a címfej alatti meghatározás: A szlovák nép osztálynevelésének szolgálatában. A Pravda chudoby első számai eljutottak Szlovákia minden részébe. A bonyolult helyzetben iránytűként szolgáltak nyomorba döntött és kizsákmányolt proletárok, gyári munkások, építőmunkások, elnyomott béresek ezrei, s a falusi szegények számára, de az ifjú értelmiség azon becsületes és gondolkodó tagjai számára is, akik közösen keresték a kiutat a kapitalista fertőből. „Felelősségünk teljes tudatában indulunk harcba azzal a szilárd meggyződéssel, hogy ... elérkezik a nemzetiségi és a szociális felszabadulás — hangsúlyozta a Pravda chudoby első számának vezércikke, hozzátéve: — mert a szlovák dolgozó nép még nem szabadult fel. Szlovákia minden természeti kincse volt elnyomóink kezében maradt __ S ezekhez cs atlakoznak még a cseh és a szlovák kanitalfsták is . .. Ebből a rabságból a szlovák nro- letaríátus csak a forradalmi szocializmussal szabadulhat ki, amelynek Szovjet-Oroszország az élharcosa.“ A Pravda chudoby még 1922- ben átköltözött Vrútkyba, ahol a Testvériség munkásnyomdában lelt otthonra. Ugyanitt adják ki a Hías ludut, a Sparta- kus proletár testedző egyesület havonta megjelent folyóiratát és a Proletárkát, a kommunista nőmozgalom kéthetenként megjelenő lapját. Ebben az időben érkezik Vrútkyba Klement Gottwald elvtárs is, aki egyre nagyobb mértékben veszi ki részét a Pravda chudoby és a többi szlovákiai kommunista lap forradalmi kommunista profiljának kialakításából. Jelentős segítség és erősítés a Pravda chudoby számára az akkor induló DAV-ista nemzedék. Ezek a fiatalok nagymértékben kivették részüket a lap kulturális és irodalmi mellékletének, a Proletár Vasárnapnak a szerkesztéséből, de a politikai publicisztika terén is tevékenykednek. A szerkesztőség munkatársai Laco Novo- meský, Peter Jilemnický, Edo Urx, Vlado Clementis, J. Poni- čan, Fraňo Kráľ és mások. Amikor Klement Gottwald 1926 májusában visszatért Prágába, az akkor már Ostravában megjelenő Pravdának Laco Novo- meský lett a főszerkesztője. A kommunista újságíróknak nem volt könnyű dolguk a burzsoá államban. A szó szoros értelmében véve önzetlen áldozatot hoztak a nagy eszmének. Ki voltak téve a létbizonytalanságnak és a hatóságok üldö^é-ének. Cenzúrázták a lap tartalmát, többször elkobozták az újságot. Megtiltották nyilvános terjesztését és többször betiltották megjelenését. — Ez volt az a „munkalégkör“, amelyben a Pravda chudoby és a többi kommunista lap első számai íródtak és megjelentek. De már nem lehetett eloltani a kigyulladt lángot. A kommunisták szavát nem lehetett semmiféle beavatkozással elfojtani. A burzsoázia minden kísérlete sikertelen maradt. A Pravda chudoby és a i Pravda stafétabotját 1933-ban a Ľudový denník s ennek megszűnése után 1936-ban a Slovenské zvesti veszi át. A fasizmus uralomra jutása és a köztársaság feldarabolása után a harci küldetést a szlovák illegális kommunista sajtó veszi át, amikor kigyulladnak a partizántüzek, Szlovákiának a felkelők által ellenőrzött területein az első frontvonalban ismét hallatja hangját az újra meginduló kommunista Pravda és a Nové slovo. A Pravda harci útja nem ér véget a fasizmus és a szlovák állam elleni harcban aratott győzelemmel. A dicső Szlovák Nemzeti Felkelést követően utat tör a szocialista mához. Harcol, hogy a nemzeti demokratikus forradalom a CSKP vezetésével a Szovjetunió önzetlen segítségével szocialista forradalomba nőjön át. A Pravda és a többi kommunista sajtó ma — dicső hagyományainak szellemében — a marxi—lenini elvek alapján tevékenyen részt vesz a fejlett szocialista társadalom építésében. JOZEF DURIŠ nagyon jő kapcsolatok alakullak ki. A Portugál Kommunista Párt propaganda- és tájékoztatási osztálya cáfolta egyes jobbol? dali tájékoztatási eszközök híresztelését a párton belüli ellentétekről. A kommu.- nista párt keddre nagygyűlést hívott össze a forradalom vér delmére. A párt ezen az összejövetelen ismerteti majd ál.- lásfoglalását a mai helyzethez. Spinola volt portugál elnök tíznapos párizsi tartózkodása után visszatért Brazíliába. Spi^ nola a portugál reakció vezetői* vei tárgyalt, ami a francia köz* véleményben tiltakozást váltotj ki. A Fegyveres Erők Mozgal- . mának forradalmi tanácsa figyelmeztette Spinolát, a március 11-i puccskísérlet szerve- zöjét, ha visszatérne Lisszabonba, letartóztatják és katonai bíróság elé állítják. NÉHÁNYaiüX SORBAN MARTIN DZŰR hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével hivatalos baráti látogatáson a Magyar Népköz- társaságban tartózkodik a csehszlovák néphadsereg küldöttsége. A küldöttség szombaton több mezőgazdasági üzembe látogatott el. A CIPRUSI Dolgozó Nép Haladó Pártja állást foglalt amellett, hogy tűzzék a ciprusi kérdést az ENSZ-közgyűlés következő ülésszakának napirendjére. LIBANONBAN tovább tart a feszültség. Vasárnapra virradó éjjel további 18 személy vesztette életét a fegyveres összetűzések során. A L’HUMANITÉ, a Francia Kommunista Párt napilapja megtartotta hagyományos ünnepségét, amelyen 52 párt küldöttsége vett részt. A csehszlovák küldöttséget Oldrich Svest- ka, a CSKP KB titkára vezette. A CHILEI fasiszta junta szabadon bocsátotta Allende elnök volt kormányának nyolc tagját. A szabadon bocsátottak közül többen nem távozhatnak az országból, mivel polgári bíróság elé állítják őket állítólagos visszaéléseik miatt. BEFEJEZŐDÖTT a Béke-világ- tanács elnökségének tanácskozása, amelyen Romes Csandra főtitkár a béke megszilárdítására és éberségre hívta fel a világ nemzeteit. A tanácskozás határozatot fogadott el a közel- keleti helyzetről és üzenetet intézett a vietnami néphez. NAGY-BRITANNIA Kommunista Pártja felhívta az angol kormányt, azonnal tegyen lépéseket a Franco-rendszer által halálra ítélt hazafiak megmentésére SCHLESWGER amerikai hadügvminiszter személyes képviselőt nevezett ki az Iránba irányuló amerikai fegyverszállítmányok ellenőrzésére. Megfigyelők szerint ez a kinevezés összefügg az amerikai hadiszállítmányok növelésével. 1975 IX. 15