Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-15 / 217. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek/ 1975. szeptember 15. HÉTFŐ BRATISLAVA © XXVIII. ÉVFOLYAM 217. szám Ára 50 fillér Az ostravai Morvaországi Vegyipari Művekben 25 millió koronás beruházással új anilinüzemet építettek. Az anilingyártás új módszere már a próbaüzemeltetés idején igen jól bevált, és az üzem az idén mintegy 300 tonna anilint gyárt. Az új üzem kapacitása különben évente 800 tonna ani- lin, ami az elavult módszerrel gyártott anilin mennyiségének négyszerese. Felvételünkön: Karéi BanCtf mérnök (bal oldalon), az üz<8m vezetője Bohuslav Rumannal ellenőrzi az új analin üzem >srmelési paramétereit. (Felvétel: CSTK — V. Svoröík) Köszöntjük bolgár vendégünket MA ÉRKEZIK HAZÁNKBA SZTANKO TODOROV (OSTK) — Lubomir Strou- galnak, a szövetségi kormány elnökének meghívására hivatalos baráti látogatásra ma érkezik hazánkba Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. Sztanko Todorov a Bolgár Kommunista Párt Központi Rizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke, bá- nvászcsalád gyermekeként 1920 bán született a Radomír melletti Klenovnikban. 1936-ban a Munkásifjúsági Szövetség 1943-ban pedig a Bolgár Kommunista Párt tagja lett. 194L- ben behívták katonának, ahol aktívan részt vett a Munkásifjúsági Szövetség illegális csoportjainak megszervezésében. 1943-ban megszökött a hadseregből és az ifjúsági mozgalom illegális tevékenységének szentelte idejét. 1944 februárjában letartóztatták, de börtönéből sikerült megszöknie, és bekapcsolódott a fegyveres antifasiszta mozgalomba. A felszabadulás után Sztanko Todorov bekapcsolódott a szocialista országépítő munkába és különféle fontos politikai, állami és gazdasági szervezetekben töltött be felelősségteljes tisztségeket. 1947-től 50-ig a Dimitrovi Népi Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának titkára volt. 1952-től a Bolgár Kommunista Párt bur- gasi kerületi bizottságának első titkáraként, majd mezőgazdasági miniszterként működött. A Bolgár Kommunista Párt 1954 ben megtartott VI. kongresszusán Sztanko Todoro- vot a párt Központi Bizottságának tagjává választották. A Központi Bizottság 1957 júliusában megtartott plenáris ülésén megválasztották a Központi Bizottság titkárává, az 1959-lki decemberi plenáris ülésén pedig a Központi Bizottság Politikai Bizottságának póttagjává, s egyúttal kinevezték a Bolgár Minisztertanács alelnökévé. 1959-től 1962 szeptemberéig az Állami Tervbizottság elnöki tisztségét is betöltötte, valamint a Bolgár Népköztársaság állandó képviselője volt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága 1961 novemberében megtartott plenáris ülésén Todorov elvtársat a Politikai Bizottság tagjává választották. A IX. kongresszus után ismét a párt Központi Bizottságának titkára lett, majd 1971 júliusában kinevezik a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökévé. A fasizmus és a kapitalizmus elleni harcban kifejtett aktív munkásságáért, valamint a szocialista országépítésben szerzett érdemeiért több magas kitüntetésben részesült. lapreÉsszuinss inepilapeis Portugáliában Még nem nevezték ki az új kormányt i£ Súlyos gazdasági helyzet @ Nagygyűlés a forradalom védelmére Lisszabon — Lisszabonban az elnöki palotában szombaton is folytatódtak a tárgyalások a hatodik portugál ideiglenes kormány magalakításáról. Azé- vedo kijelölt miniszterelnök rádió- t és televíziós beszédében bejelentette, hogy az ideiglenes kormány tevékenységének alapelvei a következők lesznek: a nemzeti függetlenség, a szocializmus és demokratikus pluraliznuus, a dolgozók és elsősorban a szegények érdekeinek védelme, a demokratikus szabadságjogok és a forradalom védelme, a demokrácia megszilárdítása a helyi szervekben, a gyarmati rendszer következetes felszámolása,- a Fegyveres Erők Mozgalma és a politikai pártok alkotmányos megállapodásának megtartása. Ismertette azt -a közös platformot, amely a politikai pártok képviselőivel folytatott tárgyalásai eredményeképpen született. Egyelőre nem közölte a kormány összetételét. Interjújában viszont bejelentette, hogy a kormányt hétfőn vagy kedden nevezik ki, és a jövő héten szerdán vagy csütörtökön át is veszi a hatalmat. Megerősítette, hogy újból Antunes lesz a külügyminiszter. A közös platform szerint a kormány tovább akar haladni a demokráciához vezető úton. Legközelebbi feladatának tartja a rend és nyugalom biztosítását, a munkanélküliséggel kapcsolatos problémák megoldását és a gazdasági válság leküzdését. (Folytatás a 2. oldalotyf Meg jobb munkával válaszolnak a felhívásra ÜJABB FELAJÁNLÁSOK A CSKP XV. KONGRESSZUSA TISZTELETÉRE kaközösség a határidő előtt né hány héttel befejezte több részleg felújítását. A központi szervek felhívására válaszolva vállalták, hogy az idei tervezett munkálatok értékét 3 millió ko rónával túlszárnyalják. KÉTMILLIÓVAL TÖBBET A vranovi Bukóza nemzeti vállalat dologzói is felajánlásokkal köszöntik a CSKP jövő évi XV. kongresszusát. Egyébként ebben a jelentős kelet-szlovákiai fafeldolgozó üzemben hazánk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére a dolgozók korábban 1280 egyéni és 127 kollektív vállalást tettek csaknem 10,7 millió korona értékben. Ebből az állami tervben meghatározott árutermelésen felül további 5 millió korona értékű termelést vállaltak. A felhívást követően az eredeti felajánlások értékét több mint 2 millió koronával növelték. Ebből az árutermelés további növelésére 1 millió korona esik, a többi a költség- és anyagmegtakarításra vonatkozik. A VASMŰ DOLGOZÓINAK NYILATKOZATA Szombaton több mint 300 küldött vett részt a Kelet szlovákiai Vasmű vállalati szakszervezeti értekezletén, amely megvitatta az állami terv teljesítésének a Vasműben ez év nyolc hónapja alatt elért eredményeit, valamint a 6. ötéves terv első évében várható feladatokat, s foglalkozott a központi szervek felhívásával. Ezzel kapcsolatban nyilatkozatot fogadtak el, amelyben leszögezik: a Kelet-szlovákia Vasmű munka- közösségének lelkes, kezdeményező munkája következtében az év elejétől sikerült 13 millió koronával túlszárnyalni a tervezett árutermelést s a tervezettnél 11 millió koronával nagyobb megtakarítást elérni. Az értekezlet résztvevői egyidejűleg kijelentették: minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy a vállalt feladatokat — a felmerült nehézségek ellenére — sikerrel teljesítsék a felhívás szellemének megfelelően, eredményesen felhasználják a feltárható tartalékokat. KULIK GELLERT TÁMOGATJUK A CHILEI NÉP HŐSI HARCÁT (CSTK) — Chile Kommunista Ifjúsági Szövetségének küldöttsége Alberto Corvalánnak, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottsága főttikára fiának vezetésével az észak-csehországi kerületbe látogatott. Liberecben az ottani Gép- és Textilipari Főiskola mintegy 600 hallgatója virágcsokrokkal, nagy lelkesedéssel fogadta Chile hősének fiát és társait. A fiatalok így fejezték ki őszinte kívánságukat, hogy Luis Corvalánt, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát és a többi igazságtalanul bebörtönzött chilei hazafit minél előbb bocsás£ák szabadon. A chilei vendégek tiszteletére tartott ifjúsági nagygyűlésen Alberto Corvalán a chilei helyzetről beszélt az egybegyűlteknek. Köszönetét mondott a megnyilvánuló szolidaritásért. A nagygyűlés végén a libereci főiskolai hallgatók nyilatkozatot fogadtak, el, amelyben csodálatukat juttatják kifejezésre a chilei nép iránt, amely tűrhetetlenül küzd szabadságáért. Hazánk dolgozói ezekben a napokban is hallatják szavukat a chilei események miatt. A Lipt. Mikulás-i üzemek, továbbá a skalicai Grafobal nemzeti vállalat, valamint számos más üzem és intézmény dolgozói tiltakoztak a chilei fasiszta junta gaztettei ellen. (Tudósítónktól) — A központi párt- és állami szerveknek a napokban közzétett felhívására a trebisovi járásban tegnapig közel 30 üzemből, munkahelyről válaszoltak a dolgozók, akik több mint 18 millió koronával növelték eddigi leiajánlásaik értékét. TERVEN FELÜL A Vajáni Hőerőmű dolgozóinak munkaközössége a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére tett több mint nyolc millió korona értékű vállalásban egyebek között arra kötelezte magát, hogy mintegy 11000 kW energiát termel terven felül. A Cierna nad Tisou-i (ág- csernői) átrakodóállomáson a Gönczy raktárnok által vezetett 13 tagú kollektíva vállalta, hogy a kongresszus megkezdésének napjáig 10 000 tonna különböző árut rak át terven felül és 5000 órával csökkenti a szovjet teherkocsik állási idejét a rakodásnál. A Munkaérdemrenddel kitüntetett budulovi (bodolói) Efsz dolgozi is tettekkel válaszolnak a felhívásra. Az őszi mezőgazdasági munkálatokat az egész 1700 hektáros vetésterületen úgy végzik el, hogy gabonaneműből minél nagyobb hozamokat érhessenek el. Jól felkészültek a cukorrépa begyűjtésére. A legkorszerűbb technológiai eljárásokkal csökkentik a begyűjtéssel járó költségeket és a veszteségeket. Nagy gondot fordítanak a kukorica betakarítására is. Szemes kukoricából a tervezett 800 hektáron felül további 233 hektárt vetettek be. A košicei Szovjet Hadsereg Gépgyár egyik 20 tagú szerelőkollektívája František Majlák vezetésével tíz évvel ezelőtt részt vett a Kelet-szlovákiai Vasmű több jelentős üzemrészlegének a szerelésénél. Jelenleg ezeknek az épületeknek a felújításán dolgoznak. Ez a mun
