Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-12 / 215. szám, péntek
10 1975X. 12. 7 VISSZÁS KEZDET a jégkorong-ligában Körülményesen veszi kezdetét az 1. jégkorong-liga 1975/76-os kiírásának első fázisa. Ma, szeptember 12 én, hat jégstadionban adják meg a jelt a pontküzdelmek rajtjára és a nyitány a 4. fordulóval köszönt be. A sorsolás szerinti első forduló csak szeptember 16 án lesz.- Pénteken a küzdő felek ebben a párosításban kísérlik meg a pontszerzést: lngstav Brno (az 1. liga újonca) — Slovan Bratislava, VSŽ Košice — SONP Kladno, Skoda Plzeň — ZKL Brno, VŽKG — Motor Ceské Budéjovice, Dukla Jihlava — Sparta Praha, CHZ Litvínov — Tesla Pardubice. A Szlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójának küzdelmei során több meglepetés született: elbúcsúzott a VSS és a Nitra. Az inter Bratislava viszont nem hagyta magát meglepni szerdai ellenfelétől, a Žiartól és 4:1 arányú győzelmet aratott. Felvételünkön Šimon- čič (jobbról) és Levický elől ment a vendégek védelme. (Vojtíšek felv.) Stadion-avatás Kosicén Amint a felsorolásból is kitűnik, hazánk egyetlen városának, Brnónak van egynél több, pontosabban két I. ligás jégkorong-csapata, s a sorsolást úgy ejtették meg, hogy a morva metropolisnak egyszerre csak egy mérkőzés jusson. így is jól járnak a brnói szurkolók, mert mindvégig, minden alkalommal kapnak egy-egy találkozót. A rajt különösen a Slovan Bratislava csapatát állítja nehéz feladat elé. Mint már említettük az előrehozott fordulóban az lngstav Brno vandége lesz, szeptember 16-án, kedden České Budéjovicén kell szerencsét próbálnia, s hazai közönségének az új idényben pont- küzdelem során csak a ZKL Brno elleni rangadón mutatkozik be, amely szeptember 19-én pénteken kerül sorra a bratislavai Téli stadionban. Szeptember 23-án a bajnok SONP Kladno fogadja a Slovan csapatát. Az előrehozott IV. fordulót eredetileg szeptember 26-ra sorsolták ki, de közbejött a válogatott kötelezettsége egy kanadai profi csapat, a Winnipeg Yets ellen. A Csehszlovákia — Winnipeg Yets mérkőzések szemptember 25-én és 26-án Prágában kerül- _nek sorra. Természetesen a televízió is segít tovább népszerűsíteni a jégkorongozást. Általában a pénteki fordulók egy-egy mérkőzésének közvetítését veszi számításba szombati napon, de akad olyan eset is, amikor a fenyeget) 12. ... Bc8 13. Bbl Hc3: 14. bc3: Bc3:l 15. Vdl Fb4 10. Hd2 Vc6J és sötét nyert. Bemutatkozott A Winnipeg Yets profi jégkorongcsapata, amely a közeljövőben Kanadát fővárosunkban is képviseli, európai portyája keddre kisorsolt forduló egy találkozóját a közvetítés biztosítása miatt hétfőre hozzák előre. Egyelőre a következő mérkőzések közvetítését vették tervbe: Jihlava — Slovan (október 11), Ceské Budéjovice — ZKL Brno (október 18), Plzen — Pardubice (október 25), V2KG — ZKL Brno (november 8), Sparta — Pardubice (esetleg Kosice — lngstav Brno (november 22), lngstav Brno — ZKL Brno (december 8). A hagyományokhoz híven az országos válogatott minden hazai találkozója megelevenedik a képernyőn, de külföldön lejátszásra kerülő találkozóink zömét is házközeibe hozza a TV. A szokástól eltérő módon az I. liga küzdelmeit csak három fázisban rendezik meg. Az első kettőben minden csapat valahány ellenfelével otthon és idegenben mérkőzik meg, s az akkor kialakuló sorrend első hat csapata tovább küzd egymással a bajnoki címért, a helyezésekért, a táblázat másik felének együttesei pedig a kiesés ellen folytatják küzdelmüket. Az új országos bajnokot már a Katowicében sorra kerülő VB előtt megismerjük. Csak azt kívánhatjuk, amit szakembereink és a szurkolók: az I. liga megfelelően készítse föl legjobbjainkat a nemzetközi szereplésre, s hozzon izgalmas, sportszerű, magas színvonalú mérkőzéseket. (za) A rövidített játékidő (egy egy óra állt a . játékosok rendelkezésére) a vállalkozó kadvűeknek és a gyorsjátékban otthonosaknak kedvezett. íme egy példa: Ham Ka un védelem Világos: Tepper (Slávia Bratislava) — Sötét: Szabó (Mereszjev) 1, e4 cö 2. d4 d5 3. ed5: cd5: 4. c4 HÍ6 5. He3 dc4: 6. Fc4: e6 7. Hf3 Fe7 8. 0—0 Hbd7 9. Ff4 a6 10. Ve2 b5 11. Fb3 Fb7 12. He5 0—0 13. Hf7: (aligha korrekt — de a bátraké a szerencse!) 13. ... B/7: 14. Fe6: Hb6 15. Badl Hbd5 10. Fe5 Vb0 17. Ff7:+ Kf7: .18. He4 Be8 (jobb a csere e4-en) 19. Rfel Fb4 20. Hg5 + Kg8 (Kg8- ra Bd3! erős) 21. Bfl Hf4? 22. Vc2 Hg2: 23. Vb3-I- Hd5 24. Vh3 h6 25. Vg2: He3 (hg5: után az állás nem tisztázott. A hibás huszárlépésre sötét csinos mattot kap:) 28. Vh3 Hfl: 27. Vb3+ Khft 28. Fg7: + ! és sölét a matt előtt feladta. 912. sz. fejtörő F. S a 1 a z a r („Ajedrez Espagnoľ* 1949, I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kdl, Vlil, Ba2 és bö, Ha5 és e4, Fa7, gy: c4, d5, f6 és h5 |11 báb) Sötét: Kd4, gy: b7, f7 és 1)0 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 22. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1 1 a n- d ó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 910. sz. fejtörő (M. Seger) helyes megfejtése: 1. FeBH Az e heti nyertesek: Millan Turcsan, Banská Štiavnica, Szendi László tizedes, Ceské Budéjovice. DELMÁR GÁBOR a Winnipeg Yets első mérkőzését Helsinkiben játszotta, ahol 7:5 arányban győzött a helyi 1FK ellen. Kedden, szeptember 16-án ünnepélyes keretek között átadják Kelet-Szlovákia metropolisában az új modern labdarúgó-stadiont, melynek befogadó- képessége 40 000 fő. Ebből az alkalomból nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül sor a VSS Kosice és a Csepel között. Az új stadion munkálatait 1973-ban kezdték el és eddig több mint 40 millió korona befektetést igényelt. Kassa város lakosai mintegy 454 000 brigádórát dolgoztak le a stadion építésén. Egyébként a labdarúgóstadion építését 1977-ben fejezik be, amikor átadják a 30 000 férőhelyes fedett lelátót és az esti világítóberendezést. A VSS I. ligás csapata azonban már ebben az idényben itt fogja játszani bajnoki mérkőzéseit. Olimpiai döntőben a szovjet labdarúgók Moszkvában olimpiai selejtező mérkőzésen a Szovjetunió 1:0 (1:0) arányban győzött Iz- land ellen. 20 000 néző előtt a magyar Hámori vezette a mérkőzést, amelynek egyetlen gólját a 40. percben Minyajev szerezte. A szovjet válogatott ezzel a győzelmével már az olimpiai tizenhatos döntő egyik .szereplője. A külföld labdarúgása Firenzében az olasz labdarúgó-válogatott előkészületi mérkőzésen 6:0 arányban győzött az FC Basel ellen. Góllövők: Antognoni (2), Graziani, Sabol- di, Benetti és Pulici voltak. Beckenbauer, az NSZK válogatottjának és a Bayern München csapatának kapitánya úgy nyilatkozott, hogy a sorozatos sérülések miatt aligha folytathatja addig játékos pályafutását, míg szerette volna. Nyilatkozata szerint minden mérkőzés előtt gondban van és minden találkozó után sérüléseit kell kezelnie. Portugáliában pótolták a Ben- fiea — Boavista Porto, az első fordulóból elmaradt mérkőzést. A találkozón gól nem született. Ausztriában az őszi 7. forduló után az Austria Wien 10 ponttal vezeti a ligamezőnyt. A második helyezett Innsbruck csapatának ugyancsak 10 pontja, de rosszabb gólaránya van. A Rapid 8 ponttal a harmadik. Eredmények: GAK — Austria Wien 0:2, Innsbruk — Sturm Graz 3:0, Klagenfurt — Vöest Linz 1:1, Linzer ASK — Rapid Wien 0:1, Admira Wien — Austria Salzburg 0:1. A belga labdarúgó-bajnokság 5. fordulója után a Lokeren csapata, a tavalyi újonc, amelynek a csehszlovák Ladislav Novák az edzője, eddigi 8 pontjával a második helyet foglalja el. Egy ponttal többje van az éllovas Antwerpen együttesének. Ugyancsak 8 ponttal, de rosszabb gólaránnyal rendelkezik a bajnoki címet védő Mo- lenbeek. Néhány eredmény: Beerschot — Antwerpen 2:5, Molenbeek — Lokeren 3:1, Varegem — Berchein 3:1. Az OG Nice csapata az. eddigi 5 forduló után 11 ponttal vezeti a francia ligamezőnyt. A Lyon csapatának a második helyen 10 pontja van, harmadik a Marseille 8 ponttal. Néhány eredmény: Marseille — St. Etienne 4:2, Nice — Reims 2:0, Valenciennes — Bastia 3:1, Lyon — Strasbourg 2:1. A sportfogadás hírei A Sazka 38. játékhetének párosítása I. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Skoda Plzeň — Dukla Praha, 2. Lokomotíva Kosice — ZVL Žilina, 3. SU Teplice — TZ Trinec, 4. Bohemians Praha — Slovan Bratislava, 5. Jednota Trenčín — LIAZ jablonec, 6. Inter Bratislava — VSS Kosice, 7. Baník Ostrava — Slávia Praha, 8. Spartak Trnava — Zbrojovka Brno. I. JÉGKORONG-LIGA 9. Slovan Bratislava — ZKL Brno, 10. VSŽ Košice — Motor C. Budéjovice, 11. Skoda Plzeň — Sparta Praha, 12. TJ VŽKG — Tesla Pardubice. Portisch—Karpov függő Milánóban a nemzetközi sakkverseny döntőjében a világbajnok szovjet Anatolij Karpov és a magyar Portisch Lajos között a második játszma függőben maradt. Kezdetben Karpov előnyösebb helyzetbe került, később Portisch kiegyenlítette az állást. A játszma ötórás küzdelem után függőben maradt. A harmadik helyért küzdő jugoszláv Ljubojevics és a szovjet Petroszjan között a második játszma három és fél órás küzdelem után döntetlen eredménnyel ért véget. Az állás: Petroszjan 1,5, Ljubojevics 0,5. A Szlovák Labdarúgó Kupáért Inter Bratislava — Ziar nad Hronom 4:1 (2:0). Góllövők: Levický (2), Petrás (2), ill. DvonC. A vendéglátó csapat nagyobb megerőltetés nélkül aratta biztos győzelmét. ZVL Žilina — VSŽ Kosice 3:2 (2:1). Góllövők: Galvánek (2) és Chobot, ill. Banka és Benko (tizenegyesből). Lokomotíva Košice — Mostáreň Brezno 2:0 (1:0). Góllövök: A Cseh Labdarúgó Kupáért Spartak Üstí nad Labem — LIAZ jablonec 3:1 (3:1). Góllövők: Smola (2) és Juíena, ill. Kopenec (tizenegyesből). SONP Kladno — Skoda Plzen 1:0 (1:0). Góllövő: Poupa. Dukla Tábor — Bohemians Praha 1:0 (0:0). Gól lövő: Vdov- jak (tizenegyesből). Gorski tartózkodó Még a lengyelek is meglepetéssel fogadták a szerda esti hollandok elleni EB-selejtező eredményét. — Bizonyos fokig aggódom a 4:1 után — mondotta G ó r s - k i, a lengyelek szövetségi kapitánya. — Már mindenki biztosra veszi csoportelsőségünket, s nem győzöm eleget hangoztatni, hogy az első helyen maradáshoz még nagyon kemény mérkőzéseket kell játszani. A győzelemre egyébként A Diósgyőr is veretlen A magyar labdarúgó NB I.-ben a százszázalékos Ferencváros mellett már csak a Diósgyőr csapata veretlen. Az NB I. küzdelmei szombaton folytatódnak. A műsor: Újpesti Dózsa—Rába ETO, Bp. Honvéd—Szombathely, Csapéi — MTK-VM, Békéscsaba—Ferencváros, Kapusvár—Tatabánya, Zalaegerszeg—Videoton, Szeged-1—Vasas, Calgótarján—Diósgyőr. A góllövőlista élcsoportja — 5 gólos: Kocsis (Honvéd), 4 gólos: Nyilasi (FTC), 3 gólos: Horváth (Szombathely), Pólyák (MIK VM), Szokolai (Rába ETO), Vára- di (Vasas). Nemzetközi ökölvívó-torna Szeptember 24—28. között Ostraván immár tizenegyedik alkalommal rendezik meg a Václav Procházka ökölvívó-emlékversenyt, amelyre 105 ökölvívó küldte el nevezését. Magyarország és Románia kivételével minden országból megérkeztek a név szerinti nevezések. Az NDK 9 ökölvívóval indul, akik közül a legismertebb Klaus Werner. Az NSZK-ból 5 ökölvívó jelezte részvételét, mindnyájan részt vettek a tavalyi havannai világbajnokságon és az idei kontinensbajnokságon. Először indulnak Európa egyik legnagyobb ökölvívótornáján a belga versenyzők. Kozák és Fecko. A Lokomotíva sem erőltette ktilönösebben magát. Slovan Bratislava — TS To- polčany 9:1 (2:1). Góllövők: Masný (3), Ján Capkovifi és Novotný (2—2), Veselý és Sveh- lík, ill. Benca. A Slovan csapatából ezúttal hiányzott Jozef Capkovit, Ond- ruš, Medvicf és Pekárik. Szünet után már Vencel is pályára lépett. Slávia Kfoméríz — Baník Ostrava 0:2 (0:0). Góllövők: Slany és Knapp (tizenegyesből). Szerdán tehát újabb három I. ligás cseh csapat búcsúzott a további kaupaküzdelmektől. számítottam, de nem gondoltam volna, hogy négy gólt lövünk. Knobel, a holland kapitány véleménye: — Cruyff és Neeskens indisz- pnnált volt, ez rányomta bélyegét az egész csapat teljesítményére. A hollandiai mérkőzésen egész más felfogásban küzdő csapat lép pályára a lengyelek ellen és biztos vagyok abban, hogy visszavágunk. 1. Ferencváros 4 4 0 0 15:5 8 2. Diósgyőr 4 3 10 7:1 7 3. MTK-VM 4 3 0 1 9:2 6 4. Videoton 4 3 0 1 9:4 6 5. Bp. Hon véti 4 2 11 7:7 5 6. Rába ETO 4 121 8:6 4 7. Kaposvár 4 12 1 6:6 4 8. Ű. Dózsa 4 2 0 2 7:10 4 9. Szeged 4 2 0 2 5:12 4 10. Haladás 4 112 9:8 3 11. Csepel 4 112 7:8 3 12. Vasas 4 112 6:8 3 13. Zalaegerszeg 4 10 3 5:7 2 14 Békéscsaba 4 0 2 2 3:7 2 15. Salgótarján 4 10 3 6:12 2 16. Tatabánya 4 003 6:12 1 Mennea: 10,00 Mennea, a kiváló olasz vágtázó Palermóban kerek 10,00 másodperces idejével, az Euró- pa-csúccsal azonos időt ért el a 100 méteres síkfutásban. Palermóban befejeződött az Olaszország — Finnország férfi válogatott atlétikai viadal. A vendégcsapat 109:102 arányban győzött. Egy párizsi nemzetközi versenyen Malinowski a 3000 méteres akadályfutás lengyel Euró- pa-bajnoka kísérletet teft a világcsúcs megdöntésére. Próbálkozása nem járt sikerrel, mert csak 8:16,4 perces időt futott. (A világcsúcs 8:09,8) SAKK Az NB 1. áMása: Több szlovákiai sakkor Is részt vett Zánkán, a Balatoni Úttörővá- rosban rendezett III. csapat sakk Balaton bajnokságon: a bratislavai Slávia és a Slovan 2—2 és a Bánik Prievidza egy csapattal. A negyven csapat részvételével, svájci rendszerrel lebonyolított négytáblás bajnokságot a várakozásnak megfelelően a Bp. Honvéd több Ismert mestert felvonultató együttese nyerte. A második he lyen a bratislavai Slávia A csapata végzett (Cibulka, Malác, Tep- per, Stefan összeállításban), a harmadik a Honvéd — Mereszjev együttes lett. Egyforma pontszámot ért el a további öt csapat, köztük a Slovan A csapata éš a fiatal játékosokból összeállított B csapata is. Az első táblán a leg-„ jobb egyéni eredményt — 9 játszmából 8 pontot — Cibulka érte el. Egyik gyors győzelme: Szláv vezércsel Világos: Dömötör [Zalaegerszegi TE) — Sötét: Cibulka (Slávia Bratislava ) 1. d4 d5 2. HÍ3 HÍ6 3. c4 c8 4. cd5: cd5: 5. Hc3 Hc6 6. Ff4 Ff5 7. Vb3 Ha5I? 8. Va4 + Fd7 9. Vdl e6 10. e3 Vb6 11. Vd2? He4 12. Vei (He4: de4: után Fb4
