Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-11 / 214. szám, csütörtök
Tudósítóink írják A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.20, nyugszik. 18.14 . — Közép-Szlovákía: 5.11, nyugszik: 18.05 — Kelet-Szlovákla: 5.02, nyug szik: 17.58 órakor A HOLD kel: 12.18, nyugszik: 21.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TEODÓRA — BYSTRlK nevű kedves olvasóinkat 0 1865-ben született JANIS RAJ- NIS kiváló lett költő és műfordi tó (+1929) • 1885-ben született ALEKSZANDR VLAGYIMIROVICS FALI. AGYIN Lenin-díjas szovjet biokémikus, az Ukrán SZSZK érdemes tudósa, a Szocialista Munka Hőse. IDŐJÁRÁS Derült, viszonylag meleg Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok. Enyhe délkeleti szél. A Duna vízállása 1975. szeptember 11-én: Bratislava; 325, apad Medveďov: 275, apad Komárno: 285, változatlan Štúrovo: 275, változatlan RENDŐRSÉGI hírek — Előzetes letartóztatásba helyezték Juraj L. 64 éves és Mária S. 39 éves bratislavai, valamint Dorota M. 55 éves kolárovcei [ži- limai járás) lakost, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat kalauznőjét, akik ellen üzérkedés miatt bűnvádi eljárást indítottak. Nevezettek nyerészkedés céljából hamis dukátokkal kereskedtek. A házkutatás során Juraj L.-től mintegy 100 000 korona értékű külön féle ékszert, készpénzt és idegen valutát koboztak el. — Tűz ütött ki a hétfőre virradó éjjel a košicei Kelet-szlovákiai Nyomdaipari Vállalat raktárában. A keletkezett anyagi kár kb. 5000 korona. A tüzet Jolana K. 34 éves raktáros gondatlansága okozta. — Vigyázatlanul haladt át az úttesten hétfőn Banská Bystri- cában Viera C. 51 éves helybeli lakos és a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat egyik autóbusza elütötte. Viera C. kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Súlyos testi sértés miatt őrizetbe vették Anastázia B. 41 éves partizánskéi lakost. Nevezett a hétfőre virradó éjjel összeveszett férjével, akit veszekedés közben egy konyhakéssel súlyosan megsebesített. — Tűz ütött ki hétfőn délután a Dedina Mládeže-1 (komárnói — komáromi járás) Efsz disznóóljá- ban. A kocákat ós a malacokat még sikerült megmenteni, de az anyagi kár így is kb. 25 000 korona. A tüzet Ľudovít K. 27 éves javítómunkás gondatlansága okozta, aki hegesztés közben nem tartotta be a biztonsági szabályokat, így a kipattanó szikrától a szalma tüzet fogott. ■ Ez év július elsején 841 000 rénszarvas volt a Szovjetunió magadáni területén, a szovjet Távol-Keleitnek azon a részén, amely világviszonylatban első helyen áll ennek az értékes, csak félig-meddig szelídíthető állatfajtának a tenyésztésében. A szovjet állam jelentékeny beruházásokkal biztosítja a rénszarvastenyésztés fejlesztését. — A pásztor-brigádok munkáját százötven terepjáró, kétszázötven hordozható rádióállomás, továbbá százhetvenöt traktor és hatezer négyzetkilométeren megszervezett állatorvosi szolgálat segíti. ■ Kedden áthaladt a Szuezi- csatornán a 2000. hajó a csatorna június 5-i ú jramegnyitása óta. A csatornát igénybe vevő hajók száma egyre növekszik, bár még mindig nem érte el az 1967 júniusa előtti szintet. Jelenleg a csatornán mindkét irányban átlagosan 30 hajó halad át naponta. TELJESÍTETT FELADATOK A Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat Galántán kiváló eredményeket ért el az 1975 ös év első felében. A vállalat a tervet 104,7 százalékra teljesítette a teherszállítást 105,6 százalékra és - a személyszállítást 100,6 százalékra. A vállalat 110 ezer tonna árut szállított terven felül az év első felében, autóbuszain pedig ugyanezen időszakban 8 millió 9B1 ezer személy utazott. A vállalat dolgozói kötelezték magukat az ötödik ötéves terv határidő előtti befejezésére. Vállalták, hogy a tervezett bevételt az év végéig 17,5 millió koronával túlteljesítik. Vállalásaikat a 16 szocialista munkabrigád a többi dolgozóval közösen igyekszik teljesíteni. Elért eredményeikkel méltóképpen köszöntötték hazánk felszabadulásának 30, az SZNF 31. évfordulóját, valamint a CSKP XV. kongressznsát. IFJ. OLÁH GYULA LINTER ISTVÁN AMATŰR FESTŐMŰVÉSZ kiállítását tekintheti meg a képzőművészetet kedvelő közönség a Nővé Zámky-i (Érsekújvár) lárási Múzeumban. Az alkotó több hazai kiállításon szerepelt már sikeresen. A Magyar Népköztársaságban a zebegényi Szőnyi István emlékmúzeumban, jelenleg pedig a szobi napok tárlatán láthatók képei. A szeptember 21-ig tartó kiállítás naponta 8.00 órától délután 16 óráig tekinthető meg. jANOSY SÁNDOR ■ Hatalmas áradások pusztítanak Nicaraguában, Managua városától mintegy 80 kilométerre délre. Az eddigi jelentések szerint 50-en megsebesültek és több mint ezren maradtak hajlék nélkül. SOKOLDALÚ TEVÉKENYSÉG A Mezőgazdasági- és Élelmezésügyi Minisztérium Kutatóintézetének dolgozói a tegnapi prágai sajtóértekezleten az intézet sokoldalú tevékenységéről tájékoztattak. Az intézet tudományos-kutató munkájának egyik legnagyobb eredményét a mezőgazdaság és élelmiszeripar fejlesztését szolgáló, 1990-ig kidolgozott prognózisban látják., Ez a prognózis a növénytermesztés és az állattenyésztés közti egyensúly megteremtésére, a házai termelés lehetőségeinek, valamint a behozatal nagyságrendjének a megállapítására irányul. További feladatai keretében az intézet az elmúlt két év során különös figyelmet szentelt a nemzetközi szakosítással, munkamegosztással, kooperációval és a szocialista gazdasági integrációval kapcsolatos problémáknak. Az intézet dolgozói az ötödik ötéves terv feladatait június 30- ig teljesítették és azóta a hatodik ötéves tfervfeladatok teljesítésén fáradoznak. A KGST- országok igényének megfelelően a helyes táplálkozás, elsősorban a gyermektápszerek gyártásához szükséges termékek fejlesztésére, valamint a készletek és a félkészletek előállításának tökéletesítésére is nagy gondot fordítanak. Az egyre fokozódó igények kielégítésének egyik legfőbb feltétele a talaj minőségének évek óta folyó javítása, a gazdaságosabb beruházások biztosítása és hatékonyságuk növelése. A kutatások tárgyát képezi a tudomány és a technika fejlődésének az emberi munkára gyakorolt hatása, a munka igényessége, a dolgozók szak- képzettsége, bérezése és a többi szociális, kérdés is. Olyan problémákról van szó tehát, amelyeknek kedvező megoldása lényegesen hozzájárul a mező- gazdaság ós az élelmiszeripar további sikereihez. —km— ■ Mint már jelentettük, kedden Párizsban két fegyveres bandita három tússzal behatolt egy hankba, a hárommillió frankot, valamint a meneküléshez gépkocsikat követelt. Miután kérésüket teljesítették, a banditák túszaikkal együtt elhagyták Párizst. Később egyik foglyukat szabadon engedték. A menekülő rablók üldözése még mindig folyik. Több mint kétezer ember vesztette életét abban a szombati erős földrengésben, amely a kelet-törökországi Digarbakir tartományt, főleg Lice városát sújtotta. (Felvétel: ČSTK—UPI) Felvételünkön: A licei Minaret, amelynek felső része teljesen összedőlt és az alapépítmény is alaposan megrongálódott. (Felvétel: CSTK—UPI) ■ Az FBI adatai szerint az Egyesült Államokban egyre nő a terrorakciók száma. 1975. első hét hónapjában 1178 sajátkészítésű bombát robbantottak fel és ennek 31 halálos áldozata volt. A robbanások okozta anyagi kár eléri a 22 millió dollárt. ■ A japán nemzeti ^fejlesztési ügynökség szerdán felbocsátotta első mesterséges holdját. A kísérleti műhold ezer kilométeres föld körüli pályán kering majd. Japánban korábban hat műholdat lőtt fel a tokiói egyetem űrkutatási intézete. Válasz olvasóinknak SZÜLÉSI SZABADSÁG S. K.: Feltételezzük, hogy ön az efsz-szel mint könyvelőnő munkaviszonyban és nem tagsági viszonyban van. Munkaviszony esetében, mivel második terhessége első gyermekének megszületésétől számított egy éven belül következeit be, az 1965/143 sz. betegbiztosítási törvény végrehajtási hirdetménye 45. §-a 1. bek. értelmében azon az alapon, hogy második szülési szabadsága megkezdéséig, azaz 1975. július 7-ig több mint 25 napon át dolgozott, szintén igénye lesz az első gyermekének születésénél megállapított szülési segély összegével azonos szülési segélyre 26 héten át. Ezt követően, ha újszülött gyermekéről és első gyermekéről is egésznapos gondoskodás■ Tíz évet töltött börtönben két bolíviai férfi, akik nem tudtak róla, hogy a legfelsőbb bíróság 10 évvel ezelőtt elrendelte szabadon bocsátásukat. Egyiküket sikkasztásért ítélték el, de bebörtönzése után néhány nappal felmentették. A másik férfit gyilkosság vádjával ítélték el, de 10 hónap múlva öt is felmentették. A felmentő ítéletet tartalmazó akták annak idején elkeveredtek, és tartalmukat sohasem hozták nyilvánosságra. ■ Az Universal Stúdiós amerikai filmgyártó cég szerint az elmúlt két és fél hónap során a Jaws című film megdöntött minden pénztári rekordot és a világ legjobban jövedelmező filmjévé vált. Az emberevő cápa történetét feldolgozó, horror-hatásokkal dolgozó alkotás amerikai filmvetítésének 78 napja alatt 124,3 millió dollárt hozott a mozik kasszájába. ■ Huszonnégy órán belül másodszor zajlott le súlyos kimenetelű bankrablás Franciaországban. Mulhouse egyik bankfiókjában két fegyveres jelent meg és felszólította az egyik pénztárost, adja át a napi bevételt; Amikor a tisztviselő ezt megtagadta, az álarcos rablók agyonlőtték az üres kézéi távoztak. ■ Charles Vauik, az USA képviselőházának tagja a kép- viselőház ülésén kijelentette: 1973-ban 24 amerikai milliomos egy dollár adót sem fizetett, bár a jövedelmük a 17,7 milliárd dollárt is elérte. A képviselő a továbbiakban megállapította: 1974-ben 15 nagy kő- olajtársaság külföldön 9,5 milliárd adót fizetett, míg az USA adóhivatalainak csak 1,3 millió dollárt. A 15 nagy kőolajtársaság tiszta jövedelme 18,8 milliárd dollár volt. ■ Rettegésben élnek Osaka (Japán) Minami városnegyedének lakói. Két helybeli gengszterbanda háborút kezdett egymás ellen. Eddig több személy életét vesztette, és többen megsebesültek. A városnegyedbe 600 rendőrt vezényeltek ki. ■ Anne Pohtamától, a finn származású ez évi világ-szépség- királynőtől vasárnap a kolumbiai Caliban elloptak 15 000 dollár értékű ékszert. A finn világszépe szombaton érkezett né- hánynapos kolumbiai látogatásra. ■ Mickey Rooney, az egykori világhírű amerikai gyermekszínész kedden közölte, hogy egy 25 éves énekesnőben „megtalálta álmai asszonyát“, akit az idén feleségül is vesz. Ez lesz a most 53 éves színész nyolcadik házassága. ■ A tudósokat régóta foglalkoztatja már, hogy ki fedezte fel valójában Amerikát. Legújabb kutatások szerint meglepő bizonyítékok vannak arra, hogy Kolumbusz és a vikingek előtt a kelták is eljutottak Amerikába. New Hampshire és Ver- mont szövetségi államban ugyanis kőtáblákat találtak a közelmúltban, s amerikai tudósok kiderítették, hogy a rajtuk lévő írásjelek azonosak a kelta törzsek írásmódjával. sál saját maga gondoskodik, újból igénybe veheti második gyermeke kétéves koráig a fizetetten, meghosszabbított szülési szabadságot és havi 500 korona gyermekgondozási se gélyt kap. A teljesség kedvéért megjegyezzük, hogy erre a kedvezményre joga van még annak a munkaviszonyban dolgozó nőnek is, aki teljesíti a szülési segély törvényes feltételeit, ha további terhessége az előző szüléstől számított egy éven belül következik be, a fizetett szülési szabadság után megszakítás nélkül meríti meghosszabbított fizetetten szülési szabadságát és további szülési szabadságát az előző szüléstől számított 13 hónapon belül kezdi meg. Ha az efsz-nél tagsági viszonyban dolgozik, akkor erre a kivételes kedvezményre nem lenne igénye. Dr. F. J. Film Bratislava # HVIEZDA: Siet menekülés köz* ben (szlovák) 15.30, 18, 20.30, gfr PKAHA: Hiábavaló menekülés (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, ® N1VY: Veled ós nélküled (szovjet) 17.30, 20. ® METROPOL: Férfi fenn (angol) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Tolakodó férfi (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Pecos a nevem (argentin) 17.30, 20 $ OBZOR: Legények a talpukon (szov* jet) 18, 20.30 # KERTMOZI: Af*f kai elefánt (ani.) 20. Film Kosice ® SI.OVAN: Olaszok hihetetlen kalandjai Oroszországban (szovjet), # DRUŽBA: Játék nagyban (bo’gár) # ÜSMEV: Fegyverek Prágának (cseh), ® TATRA: Akkor Nyugaton (olasz) ® TERMr- SZETMOZI: Egy bandita siratása (spanyol) ® KERTMiOZI: Lady és Tramp (am.). Színház Bratislava HVIEZDOSLAV SZfNHÁZ: Háború és béke (19) ® KIS SZÍNPAD: Ha az asszony kezében a gyeplő (19). ‘ SZÍNHÁZ KOSICE Ruszalka (19). MATESZ # Horná Potőft (Felsőpatony): Á kőszívű ember fial (19.30) © RoZ- fiava (Rozsnyó): A chloggial csetepaté (19.30). (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora.. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt I Ismétlés). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Tallózás a szlovák lapodból. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Újdonságok a pop-zene világából. 17.10: Az oper&tt világából. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Elsők a sorban. 1. rész. 9.30: Nyugtalan szerelem, tv-ftlm 11J.45: TV Híradó. 16.35: Hírek. 16.40: A jégkorongozás hírei. 16.55: Vásári pillanatképek. 17.00: Bratislavai esti műsor. 17.15: Lányok, fiúk magazinja. 18.00: Esti mese. 18.10: Népdalok. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű kamera. 20.00: A különös Savage asszony. 21.10: Hírek. 21.20: Szabad fórum. 22.00: Békét a kunyhóknak, háborút a palotáknak. Szovjet tévéfilm 3. rész. 23.05: TV Híradó, a holnapi sajtóból. II. műsor 17.45: Hírek. 17.50: Ifjúsági vetélkedő-sorozat. 18.50: Tévétorna. 19.00: TV Híradó. 19.35: Balkezes vagyok, talán rossz? Publicisztikai film. 20.00: Rosslnl: A sevillai borbély, 22.20: Hírek. Televízió Budapest 16.40: Potyomkin páncélos, szovjet film. 17.45: Hírek. 17.50: Telesport. 18.15: Companero. Angol dokumentumfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00. A fekete tulipán. 21.15: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.20: Beszélgetés Ortutay Gyulával, 1. 22.30: TV Híradó 3. 22.40: Tv-Tükör. II. műsor 20.01: Vajda Lajos. Képzőművészeti portréfilm. 20.30: Zenés tv-színház. Offenbach: 21.10: TV Híradó 2. 21.35: A férfi, aki elégette saját holttestét. Magyarul beszélő olasz film. Kiacijo Szlovák o Kommun sto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt' a szerkesztő bizottság Főszerkeiztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc Helyettes főszerkesztő: Szarka István Vezető titkár; Gól László Szerkesztőség: 893 38 Brotislava, Gorkého 10 Telefon: 169. 312 52 fő szerkesztő 532 20. titkárság 550 18 sportrovot: 505 29 gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308. Provda — Kiodóvállala* Bratislava. Volgogradská 8 Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállcatc — Pravda Nyomdaüzeme, Bratisíava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda Vajanskélio nábrežie 13/A/H., telefon 55183 544-51, Az Oj Szó havi előfizetési dfjo 14,70 korona a Vasárnapi Uj Sző negyedévi előfizetési díja 13 korono. Terjeszti a Postai HlriaDSzolgólCTt. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná exp edicio a dov >t tlače Gottwoidovo námestie 48/VII. Index: 48 011 Csütörtök, 1975. IX. 11.