Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-01 / 179. szám, péntek

Péntek. 1975. VIII. 1. Tudósítóink írják A NAP kai — Nyugat-Szlovákla: 4.23, nyugszik: 19.31, Közép Szlovákia: 4.14, nyugszik: 19.22, Kelet-Szlovákia: 4.05, nyugszik: 19.13 órakor. A HOI.D kel: 23.07, nyugszik: 13.53 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÉTER — ĽUBOSI.AV nevű kedves olvasóinkat ■ 1495 ben szí' tett JAN VAN SCOREL németalföldi festő, építő­mester, humanista, a roinanizmus úttörője hazájába» (-1*1562). | 18311 bán született JAKOSLAV CER MÁK cseh festőművész (+18781. ■ IB70 ben született LADISLAV SA- LOUN cseh szobrász, a prágtf Kun emlékniú alkotója (+19551. | 1880 bán született GABDULMAZSIT N. GAFUROV, a legnagyobb tatár írók egyike (+1934}. ■ 1885 ben született HEVESV GYÖRGY kérni kus. Nobel dijat kapott a kémiai folyamatok kutatása során az izo­tópok indikátorként való alkalma zásáért (+19ÍÍR). IDŐJÁRÁS Szép, meleg idő, csak a délutá ni órákban várható zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok. Gyenge, majd mérsé kelt északi szél. [ A Duna vízállása 1975. VIH. 1. Bratislava: 430 változatlan Medved'ov: 380, apad Koniárno: 395, apad Stűrovo: 380, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Vaddisznólesen volt hétfőn este Ardovo (Pelsőcardó) — rož íiavat (rozsnyói) járás község ha­tárában Štefan K. 30 éves helybeli lakos. Hazafelé menet a réten mintegy 120 méter távolságban fekvő bozótban valamit mozogni látott. Miután azt gondolta, hogy vaddisznó van ott, többször a bo­zótba lőtt. A golyók Ladislav P. 67 éves helybeli lakost találták el, aki a helyszínen meghalt. Ste fan K.-t előzetes letartóztatásba helyezték. — Garázdálkodás miatt kedden előzetes letartóztatásba helyezték Tomáš M. 20 éves volkovcei (nlt rai járás) lakost. Hétfőn este az egyik községi lakos háza mellett robbanógyutacsot robbantott. A robbanás következtében kitört a ház ablaka. A nevezett előző­leg a latballpűlyán mérkőzés köz­ben szintén robbanógyutnosot rob­bantott. A motozás során Tomáš M.-nél további 17 robbanóg/uta- cscl találtak. — Kigyulladt kedden délután Rybník nad Hronom — levicei (lévai) járás — határában egy óriási szénakazal. A kazal a Caj- kovi Efsz tulajdona volt. A kelet­kezett anyagi kár mintegy 45 000 korona. A tüzet a szénarakodó- gópben keletkezett rövidzárlat jkozta. — Nem adta meg az elsőbbséget kerékpárjával kedden Bratislavá­ban a Rožňavská és a Slovinska utca kereszteződésében Ondrej Z. 21 éves fiatalember egy személy­autónak, amelyet Jozef P. brati­slavai lakos vezetett. A két jármű összeütközött. A kerékpárost k-u.cscsonttöréssel és különféle horzsolásokkal kórházba szállí­tották. — ČWzetbe vették kedden Br»- tislu.áhan Amália S. 37 éves Pla­vecký Štvr.tok-l asszonyt, aki en­gedély nélkül gombát árult az Obchodná utcában. E Csaknem 500 ellenállót gyó»yKezeitek eddig a Kunera- tfi SZNF Gyógyintézetben. A gyógyintézutet tavaly szeptem­berben adták át és csak az an­tifasiszta harcosok szövetségé­nek tagjai vehetik igénybe. A gyógyintézet léte bizonyítja, hogy párt és állami szerveink törődnek az antifasiszta ellen­állás résztvevőivel. Az 50 férő­helyes gyógyintézetben három és négyhetes turnusokban több mint tíOO beteg kezelteti magát évente. SZEDIK A BARACKOT A Búcsi Efsz kertészetében, ahol 19 hektáron termesztik a sárgabarackot, bestár Béla cso- povtvezető irányításával meg­kezdték a szedést. Gyenge a termés. Eddig 164 mázsa sárga­barackot adtak el 95 000 koro­1 a értékben, s aligha lesz több 2 vagonnál a végső eredmény. Nagyobb reményekkel kecseg­teti a dolgozókat az ősziba rack, melyet 4,5 hektáron ter­mesztenek. Már megkezdték a szedését és az eddigi tapaszta­latok szerint arra számítanak, hogy a tervezett 500 mázsa he­lyett legalább 550—600 mázsa őszibarack kerül majd a ládák­ba. Egyébként a szedés mellett folyamatosan végzik a növény védelmi és ápolási munkálato­kat. ifj. Retkes Lajos EZÜST- ÉS ARANYLAKODALOM Meghitt ünnepséget rende- artt Vojnice (Bátorkeszi) köz­ségben a hnb melleti műkö­dő polgári ügyek testülete 24 házaspár részére. Közülük a Domonkos, Varga, Viczena és a Fónod házaspár aranylako­dalmát ünnepelle, a többiek ezüst lakodalmukat lar tolták. Az ünnepeiteket Zapletaj Vin­ce, a hnb elnöke köszöntötte és nyújtott ál nekik ajándékot. Az ünnepélyen felléptek a he­lyi pionírok is, akik szép kul­túrműsorral járultak hozzá a bensőséges ünnepély sikeréhez. Miriák Férem: HULLADÉK ANYAGOKBÓL készí­tenek ecsetnyeleket, meszelő- nyeleket, és más félkész áru­cikkeket a Rokkantak Szövet­ségének új fióküzemében, az INTEGRA vállalathoz tartozó betléri üzemben, melyet nem­régiben adták át rendeltetésié­nek. Az üzem átadásának pilla­natától teljes ütemben folyik a munka, mert még ebben az évben szeretnének eleget len ni a megrendeléseknek. Ugyan­akkor az új fióküzem jó mun­kalehetőséget biztosít a rok­kantak és a csökkent munka- képességű dolgozók számára. Gaál István ■ Csodával határos módon életben maradt Susan Luger 18 éves amerikai ejtőernyős nő, aki töb mint 3000 méter ma­gasságból összecsavarodott ej­tőernyővel zuhant le. A fiatal nő 2500 méteres szabadesés után 600 méter magasságban megpróbálta kinyitni ejtőer nyőjét, de a művelet nem sike­rült. Össaecsavarodott ejtő­ernyővel óránként 64 kilomé­teres sebességgel zuhant lefe­lé. Szerencsés véletlen folytán nem a repülőtér cement pályá­jára, hanem egy közeli mező füvére esett. Csak töréseket szenvedett, de életben maradt. ■ A milánói rendőrség orszá­gos nyomozás eredményeként eddig négyszáz festményhami­sítványt foglalt le, s a Picasso-, Maigritte-, Sutherland-, Bacon- ós Ernst-festmények hamisítá­sára specializálódott bűnszö­vetkezet tagjai közül hármat őrizetbe vett, további hat el­len pedi£ letartóztútási paran­csot adott ki. Egy milánói szó­vivő szerint festményhamisít­ványok tucatjai forognak még közkézen, s feltehetőleg előke­lő helyet foglalnak el svájci, nyugatnémet és egyesült álla­mokbeli képtárákban is. ■ Üj, az eddiginél tökélete­sebb automata irányítórend­szert vezetnek be a napokban Moszkva kiskereskedelmi há­lózatában. Komputereket már azelőtt is alkalmaztak egyes nagyobb áruházakban a keres­kedelmi forgalom terveinek összeállítására. Mostantól kezd­ve automata számítógépekkel egy bizonyos áru eladásáról és tartalékolt mennyiségéről ösz- szegyűjtött adatok alapján már megrendeléseket is készítenek a gyártók számára. ■ Eddig már mintegy 2000 kiállító jelentette be részvéte­léi a brnói 17. nemzetközi gép­ipari nagyvásárra, amelyet szeptember 10^e és 18-a között rendeznek meg. A kiállítók közölt bolgár, csehszlovák, jugoszláv, kubai, magyar, NDK- beli, lengyel, román, szovjet, ausztráliai, belga, dán, finn, francia, holland, ír, olasz, ja­pán, kanadai, lichtensteini, norvég, NSZK-beli, portugál, osztrák, spanyol, svéd, svájci, USA beli, nagy-britanniai és nyugat-berlini cégek lesznek. ■ A bolgár tájékoztatás- és távközlésügyi minisztérium je­lentése szerinl uz idei első fél évben az ország dolgozói nagyszerű eredményeket értek el népgazdásuk fejlesztésében. A tavalyi év azonos időszaká­val összevetve az ipari terme­lés állami tervét 11,6 százalék­kal növelték. A munkatermelé­kenység elért foka megfelel az 1967. évi termelésnek. Ez annyit jelent, hogy nem egé­szen nyolc év alatt Bulgária ipari potenciálja megkétszere- stódött. A Magyar Népköztársaságban évente több ezer gyermek tölti nyá­rt szünidejének egy részét a számos úttörőtábor egyikében. Fel­vételünk a közép magyarországi Dunavarsány közelében levő út­törőtáborban készült, ahol jelenleg száztíz gyermek nyaral. Főleg azok jöttek ide, akik kedvelik a vízi sportokat. .4 fiatal kajakozók felkészülnek a mindennapos edzésre. (felvétel: CSTK — MTI) ■ Mintegy negyedmillió nő hál meg évente a világon mell­rákban. Ez az adat az Egész­ségügyi Világszervezet hétfőn Genfben közzétett jelentésében olvasható. A mellrák a leg­gyakoribb Észak- ós Nyugat- Európában, valamint Észak- Amerikában. Viszonylag ritkáb­ban fordul elő Afrikában, Ázsiában és a latin amerikai or­szágok legtöbbjében. 1920 és 1970 közt a mellrákban meg­haltak száma Chilében a ki­lencszeresére, Olaszországban a négyszeresére, Norvégiában és Svédországban a háromszo­rosára. Dániában és Hollandiá­ban pedig a két és félszeresére növekedett. ■ A Szovjetunióban megkez­dődött az első „légibusz“ épí­tése. A 350 utas szállítására al­kalmas óriásrepülőgép órán­kénti legnagyobb sebessége 950 kilométer lesz. ■ A Moszkvai Politikai Könyvkiadó megjelentette Pjotr Mancsba neves szovjet Afrika- szakértő „Afrika a forradalmi felszabadító mozgalom élvona­lában“ című müvét. A könyv szerzője részletesen elemzi a közép- és dél-afrikai kommunis­ta és forradalmi demokrata pártok tevékenységét. A het­venes évek elején több mint hatvanezer volt Afrikában a kommunisták száma. A szerző külön fejezetben tárgyalja a kommunista pártok küzdelmét a Dél Afrikai Köztársaságban, Lesothoban, Rénnionban és más államokban. BESZÉLŐ ÍRÓGÉP A kanadai Spellex írógépen a leütött betű hangja is meg­szólal. A gép betűről betűre vissza is olvassa a leírt szö­veget, így a vakok a gépelés közben ejtett hibákat is ki tud­ják javítani. HÉTVlGE A R^DJAÉAJÍ A szokásos időpontban: szó ni- boton 7 órakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának egy órás zenés publi­cisztikai magazinja. A 10 óra IS perckor kezdődő szimfonikus hangversenyt Schu­bert: Rosamunda-nyitánya vezeti be, a Cseh Filharmónia Zenekarát Zdenék Košler vezényli. Utána a Szlovák Filharmónia Zenekara Ľu­dovít Rajter vezényletével Liszt: Les Preludes című szimfonik» költeményét adja elő. 11 órakor: A tudomány világá­ból c. műsorban beszélgetés hang­zik el a bratislavai műszaki főis­kola találmányi ás iparjogi inté­zetének munkájáról, a hallgató megtudja milyen égi és mechani­kai törvények alapján találkozha­tott a Szojuz és az Apollo, az is­meretek állandó bővülése folytán veszélyben van-e az emberi agy? A felbomlott házasság és a gyermek — ezzel a kérdéssel fog­lalkozik 11 óra 20 perckor a Szü­lőknek nevelésről műsora. 12 óra 10 perckor az operaba­rátok műsorában részletek hang­zanak el Puccini: Bohémélet című operájából. Az emberiség történetének egye­dülálló találkozójával, a jövő évi népgazdasági végrehajtási terv irányvonalaival foglalkozik és a hét külpolitikai eseményeit kom­mentálja 13 órakor a Tükör című politikai rádiómagazin. A 14 órakor jelentkező Kontak­tus bemutatja a hodotiini járás egyik legjobb SZISZ szervezetét, a nejkovicéi alapszervezetet, beszá­mol a Zenit-mozgalom újabb ered­ményeiről és ismét több kedvelt zeneszámot forgat le a hallgatók kívánságai alapján. 15 órakor: Tfz perc irodalom, utána 15 óra 20 percig cigányda lókat hallhatnak. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. Pletro Mascagni halálának 30. évfordulójára emlékezik vasár­nap B órakor a Barangolás Ze­neországban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem: A KGST-országok energiagazdasága. Az Egy hazában című irodalmi összeállítás 10 órakor bemutatja Ivan Olbracht: „Régi szép idők“ című magyarul megjelent könyvét. 10 óra 20 perckor Lev Oborin és a Cseh Filharmónia Zenekara Leo­pold Stokowski vezényletével Rahmanyinov: 2. d-moll zongora- versenyét adja elő. 11 órakor: Társadalmunk idősze­rű kérdései: A vezető — társadal­munk fontos tényezője. Riportműsor hangzik el 13 óra­kor a Tatranské Lomnice-1 Euro- camp nemzetközi ifjúsági építő­táborból. 13 óra 40 perckor: Kese­rű komédia egy csók körül — fán Vdnvják rádiójátéka. 14 óra 25 perckor: Brahms: B dúr sex tett, opusszám 18. Előadja: Gerhardt Kösse első hegedűn, Giinter Glass második hegedűn, Dietmar Hel- mann és Klaus Schvenke mélyhe­gedűn, Friedmann Érben és Burk- hardt Sehmidt gordonkán. —elntá— Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava 9 POHRANIČNÍK: Hét tonna doiU lár (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, HVIEZDA: A repülőtér (am.J, 15.30, 18.15, 21, • MIIiR: A fivé­remnek nagyszerű fivére van (cseh) 17.30, 20, ® Sl.OVAN: Ho­vá tűnlt a 7. század? (fr.). 15.30, 18, 20.30, # METROPOL: A szere­lem nyara (japán) 15.30, 18, 20.30, DUKLA: Pillangó (am.). 16, 19.30, # PXAHA: Hatalmasok esz. teiensége (fr.). 11, 13.30, 16, 18.30, 21, # PALACK: Túl sovány a sze­relemhez (NDK) 20, OBZOR: A Wildberg kastélyban történt losatf- rák) 18. 20.30, Film Košice ® Sl.OVAN: A szerelem nyara (japán), ® DRUŽBA: Förgeteg (szovjet), ÚSMEV: Oappa (ja­pán), © TATRA: Én, Natália (am.), • PARTIZÁN: Angel ós a hét ló (román), É) KKRTMOZl: Milyen élvezetes háború (angol). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. Időjárás, műsorismertetés. 8.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány vilá­gából. (ism.). 6.40: Folytatjuk reg­geli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági fél­óra. 12.40: Rövid zenés műsor, 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószene. 17.30: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.05: Tv híradó. 17.20- Érdekességek. 17.40: Napjaink szemszög íből. 18.00: A Bratislavai Lýra dalaiból. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: Tv híradó. 19.30: Kisfilmek. 20.30. Ismerkedést hirdetés, lírai komédia. 21.25: Tv híradó. 21.55: A biztonsági szervek intéz- kednek. 22.05: Kollégák, színházi kőzvetí» tés II. MŰSOR: 18.20: Hírek. 19.00: Tv híradó. 19.30: Tévétorna. 19.35: A legfiatalabb Hamr. Tv so­rozat. III. rész. 20.35: Jlrí Linha csoportjának hangversenye. 1.10: A Szuezi-csatorna. Filmdoku- mentum. 21.35: Hírek. Televízió Budapest 17.15: Hírek. 17.20: Riporter kerestetik. I. elő­döntő. 19.00: öt perc meteorológia. 19 15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Zenés randevú. 20.50: Kovásznál György: Csonttá, ry — Jelenések egy festő életéből. Tévéjáték. 22.20: Tv-híradó 2. II. MŰSOR: 20.01: Pusztul Velence. Amerikai dokumentumfilm (Ism.J. 20.50: Tv híradó 2. 21.10: Zendülés a Caine hajón. Ma- gyárul beszélő amerikai film. ■ Rövidesen Szlovákia min­den járási székhelyén lesz mű­szaki ellenőrző-állomás. Ezek lehetővé teszik majd a közúti forgalom biztonságosabbá té­telét ázzál, hogy a járműveket az állomásokon műszaki szem­pontból ellenőrizni fogják. Szlovákiában jelenleg csak egyetlen ilyen állomás műkö­dik Banská Bystricában. de né­hány továbbinak az építését már megkezdték, a többit pe­dig a közeljövőbe« kezdi'-. ©ÚJSZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. Rabay Zoltán. Szerkesztőség: 893 38 Brátislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312.52, 323-01. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőirod p; Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telelőn: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostred- ná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. / —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents