Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-05 / 182. szám, kedd
SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. augusztus 5. KEDD BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 182. szám Ára 50 fillér ______________________________ PL ATFORM A KÖVETKEZŐ ÉVTIZEDEKRE H elsinkiben lezajlott a nagy európai találkozó. A változá soknak mindenki nagyon örül. Mindenki érzi, hogy földrészünk több értelemben más, mint a közelmúltban volt, hogy egyetemesen kedvezőek a változások és eddig sohasem tapasztalt lehetőségek nyílnak. Vége a szembenállás háború utáni időszakának, megalapozzuk a tényleges békés egymás mellett élést. Lerakjuk annak alapjait, hogy az európaiak életéből végleg száműzzük a háborút ós a háborús félelmet, amely földrészünk egész történelmére rányomta bélyegét. Természetesen, sok bonyolult probléma marad, amelyek az osztályszempontból megosztott világ valóságából erednek. Maradnak azok a problémák, amelyek egyszerűen abból a valóságból következnek, hogy nélkülük az ember élete elképzelhetetlen. Megoldásuk módját azonban a legtekintélyesebb szinten vázolták fel. Alapvető változási jelent az elfogadott doku meritum, a hozzá vezető tárgyalási rendszer a kapcsolatoknak a tárgyalások folyamán kialakult rendszere. Rendkívül pozitív változás. Olyan esély, amelynek ki nem használását sem kor társaink, sem utódaink sohasem bocsátanak meg nekünk. „Az általunk aláírandó dokumentum az államok széles körű, de”pontos akcióplatformja, amely egyoldalú és kétoldalú alapon évekre, sőt évtizedekre szólhat. Az eddigi eredmények azonban nem jelentenek határt. Ma ez a lehetőségek maximuma, holnap pedig kiindulóponttá kell válnia a további előrehaladáshoz a tanácskozás állal megnyitott irányokban“, hangsúlyozta helsinki beszédében Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke megjegyezte, hogy Európa történelmében első ízben ragadta meg a történelmi kezdeményezést, hogy reális feltételeket teremtsen a békére, a biztonságra és a békés együttműködésre“, mégpedig annak ellenére, hogy politikai, gazdasági, filozófiai vagy társadalmi különbségek vannak. Ugyancsak hangsúlyozta, hogy az atomkor viszonyai között az- államok kölcsönös kapcsolatainak nincs más alternatívája, mint a békés egymás mellett élés. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet az Európában kialakult területi és politikai realitás elis-nerése alapján megfogalmazta és megerősítette az európai államok kölcsönös kapcsolatainak alapelveit. Ez alapvető jelentőségű tény. Európa hátat fordított a hidegháború időszakának, amelynek oka éppen abban a tényben volt, hogy az imperialista erők makacsul megtagadták e realitások elismeréséi és megmásításukra törekedtek. Senki sem kételkedik közülünk abban, hogy e törekvések hívei nem tűntek le a színről, nem hagytak fel azzal a szándékukkal, hogy visszafordítsák a történelem folyását, amely a haladás és a békés együttműködés felé tart. A nyugati országok hadiipari komplexumával szövetkezett saj tószerveknek az értekezlet ellen intézett bősz kirohanásai ezt világosan bizonyítják. Ez ugyancsak azt jelenti, hogy egy pillanatra sem ernyed hetnek el erőfeszítéseink. A most következő idők kétségtelenül jobbak, de határozottan nem idillikusak. Amíg léteznek egymással szembenálló osztályok, addig osztályharc is lesz. A pozitív fejlődés ellenfelei sem ülnek ölhetett kézzel, a fegyvert sem tették le és hamis tájékoztatási eszközeik sem nyugsza nak. Sikereink tudatában jogos önbizalommal nézünk erre. Az elmúlt években oly fejlődést elért szocializmus ereje biztos alap, amelyre támaszkodunk és építünk. A szocialista gazdaság meggyőző eredményei, a szocialista országok népe életszínvonalának határozott emelkedése minden területen, a szocialista közösség szilárdsága — mindez egyöntetűen úgy nyilvánult meg, mint az európai népeknek tett szolgálat, s mindezt intenzíven tovább fogjuk fejleszteni a szocialista országok közös érdekében, az európai népek közös érdekében. Mint ahogy a leghatározottabb erőfeszítést tettük arra, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok kapcsolatai pozitív fejlődésének folyamata elkezdődjék, most arra törekszünk, hogy ez a folyamat megszilárduljon és tartóssá válj&k. Ez természetesen általános együttműködést követel a helsinki értekezlet szellemében. Leonyid Brezsnyev erről kijelentette: „Ahhoz azonban, hogy a népeknek a mostani találkozóval, a tanácskozás döntéseivel kapcsolatos reményei teljes mértékben valóra vál hassanak, hogy azokat ne ingassa meg az első zord szélvihar, további közös erőfeszítésekre, valamennyi részvevő államnak az enyhülés elmélyítését célzó, mindennapos munkájára van szükség". Ebben elsőrendű fontosságú, hogy a politikai enyhülést katonai enyhülés kövesse. Ebben az értelemben a legfontosabb feladatok egyike, hogy megleljék a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséneik útjait anélkül, hogy ez egyetlen állam biztonságát is veszélyeztetné. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki harmadik szakasza nem volt csupán ügy különleges fontosságú dokumentum aláírásának aktusa, amelyet ülés előzött meg, ame lyen E'.urópa jövőbeli fejlődésével kapcsolatban 33 európai ál lám, az Egyesült Államok és Kanada álláspontját csúcsszinten megfogalmazó elvi jelentőségű beszédek hangzottak el. Tekintélyes számú kétoldali találkozóra is sor került, amelyek kétségtelenül fontos eredményekkel járnak. Együtt tárgyaltak olyan államfők, akik már gyakrabban folytattak közös megbeszéléseket, és megismerkedtek olyanok is, akik személyesen nem ismerték egymást. A kölcsönös kapcsolatok eddig sohasem tapasztalt színvonalat értek el. Eredményeik hosszú érvényűek lesznek Európa jövője szempontjából ez is különleges jelentőségű. Gustáv Husák elvtárs, aki mindnyájunk nevében aláírta a konferencia záródokumentumát, hangsúlyozta, annak a lehetőségnek erősödő tudatában, hogy állandó háborús veszély nélkül egymás mellett élhetünk, nemcsak a mai Európa gyakorlati szükséglete, hanem a jövőjéhez fűzött nagy remény és a másoknak mutatott követendő példa is megnyilvánul“. Csaknem 109 százalékra teljesítette idei félévi bruttó termelési tervét a humennéi Chemlon vállalat. Felvételünkön: Mária JonáSuvá, az egyik szocialista munkabrigád tagja a műszálak atteker esetése knzl)en. (Felvétel: A. HaSöák — CSTK) KIHASZNÁLJÁK A JÓ IDŐT A tervezett gabonamennyiségnek már több mint a felét felvásárolták Egymillió-négyszázezer tonna gabonát vásároltak fel hazánkban hétfő reggelig. Ez a tervezett mennyiség 52,4 szá zaléka. A múlt hél végéig 24 járás mezőgazdasági dolgozói teljesítették a gabonafelvásárlási tervet. A nyugat-szlovákiai kerületben a tervet eddig fi,4 százalékkal túlteljesítették. A felvásárlást tovább folytatják. ki SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának ülése (CSTK) — Az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága tegnap Rratislavában ülést tartott. A bizottság megvitatta az SZLKP KB ülésének előkészítésével kapcsolatos kérdéseket, amelyen a hatodik ötéves tervidőszakkal kapcsolatban megtárgyalják a szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszeripar továbbfejlesztésének problémáit. Az ülést Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság egyúttal értékelte az 1976-ra és a hatodik ötéves tervidőszak további éveire vonatkozóan a Szlovák Mező- gazdasági és Élelmezésügyi, valamint az Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium hatáskörében az állami végrehajtási terv előkészítése irányelv-javaslatai- nak lebontását. Az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága a továbbiakban foglalkozott az őszi mezőgazdasági munkálatok végrehajtásának politikai-szervezési, valamint anyagi-műszaki biztosításával, és elemezte a gazdasági állatállomány július 1-én megtartott összeírásának eredményeit. A tanácskozás végén a bizottság jóváhagyta az idei második félévre szóló munkatervét. Elutaztak a szovjet kombájnosok Tegnap délután Vysné Ne- meckében a csehszlovák—szovjet határon baráti találkozót tartottak a testvéri michalovcei és az ungvári (az Ukrán SZSZK kárpát-ukrajnai területe) járás képviselői. A találkozón részt vett 15 csehszlovák és 15 szovjet kombájn kezelő személyzete, amely csereakció keretében az idei aratásban vett részt. A szovjet kombájnosok július 21-e óta 10 efsz-ben és egy állami gazdaságban dolgoztak. A csehszlovákiai kombájnosok az ungvári járás szovhozaiban és kolhozaiban vettek részt az aratásban. Szlovákiában eddig több mint 785 800 tonna gabonát (a tervezett mennyiség 98,2 százaléka), Csehországban pedig 618 260 (a tervezett mennyiség 32,9 százaléka) vásároltak fel. A hót végén már a dél-csehországi és a nyugat-csehországi kerületben is megkezdték a felvásárlást. Az állami gabonafelvásárlási terv teljesítése terén a kerületek sorrendje a következő: nyugat-szlovákiai — 106,4 százalék, (558,570 tonna), középszlovákiai — 85,3 százalék (60 108 tonna), kelet-szlovákiai — 81,1 százalék (167 129 tonna), dél-morvaországi — 70,7 százalék (361 242 tonna), észak- morvaországi — 40,4 százalék (82 982 tonna), észak-csehországi 30,7 százalék, (44 341 tonna), közép-csehországi — Moszkva — A Szovjet Szak- szervezetek Központi Tanácsa nyilatkozatot adott ki, és ebben 107 millió szovjet szervezett dolgozó nevében élesen elítélj a Chilében uralkodó terrort, az emberi jogok ós a demokratikus szabadságjogok megsértését, valamint a chilei politikai és szakszervezeti vezetők elleni megtorlásokat. A nyilatkozat követeli, hogy azonnal bocsássák szabadon Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát ós a bebörtönzött szakszervezeti vezetőket. A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa a nyilatkozatban támogatásáról biztosítja azt a kezdeményezést, hogy szeptember 11-én világszerte rendezzék meg a ehilei nép iránti szolidaritás napját. Világszerte folytatódik a Luis Corvalánnah, a Chilei 19,1 százalék (75 235 tonna), kelet-csehországi — 18,5 százalék (52 737 tonna), dél-csehországi — 0,7 százalék (1366 tonna), nyugat-csehországi — 0,2 százalék (357 tonna). Bár a kedvezőtlen időjárás még most is gyakran megsza- kíttatja az aratókkal a gabona zavartalan betakarítását, egyre több járásból érkeznek a gabonaeladási terv, illetve az aratási munkák befejezéséről szóló jelentések. A közép-szlovákiai kerületben tervezett feladataikat eddig a lučeneci (losonci), a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) és a prievidzai járás teljesítette, s a teljesítéshez nem sok van hátra a Veľký Krtíš-i (nagykür- tösi) járásnak sem. A zvoleni (Folytatás a 2. oldalon) Kommunista Párt főtitkárának megmentéséért indított szolidaritási mozgalom. A Le Drapeau Rouge, a Beír ga KP lapja megállapítva, hogy Luis Corvalán élete súlyos veszélyben forog, felszólítja a belga közvéleményt és a demokratikus szervezeteket, hogy fokozott erővel harcoljanak a chilei kommunista vezető kiszabadításáért. A Venezuelai Dolgozók Egységes Központja táviratban kérte fel az ENSZ-t, haladéktalanul tegyen lépéseket a Chilei Kommunista Párt főtitkárának megmentése érdekében. Az argentin képviselőház tagjainak egy csoportja táviratban szólította fel Pinochet chilei diktátort, hogy bocsássa szabadon Luis Corvalánt, akinek egészségi állapota az utóbbi időben erősen megromlott. (TASZSZJ ELÍTÉLIK A CHILEI TERRORT Szolidaritási mozgalom világszerte Luis Corvalán megmentéséért
