Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-30 / 204. szám, szombat
MINDEN MEZ GAZDÁT GSERELT (Munkatársunk, Tomi Vince telex jelentése) — Holnap befejeződik a 19. szlovák kerékpáros körverseny, de még mesz- szirfil sem ismert a győztes személye. Legutóbb arról írtunk, hogy a körverseny második félidejének elején mintha alábbhagyott volna a kerékpározók kezdeményező kedve, unalmas, eevhangú versenyeket láttunk. Nos, a VIII., 167 km hosszú, Svit—Banská Bystrica útszakasz igazi küzdelmet hozott. Olyannyira, hogy mind a három versenyben inezcserére került sor. Hogy a VIII. szakasznak ilyen izgalmas lefolyása volt, az elsősorban a nagy kedvvel kerekező szovjet Szitnyiknek köszönhető, ö volt a kezdeményezője a sikeres szökésnek, amikor negyedmagával (D. Zeman, Beňo, Zrust) a rajt után elhúzott a mezőnytől, és 80 kilométer megtétele után 2 perces előnyre tettek szert. Az 1234 méterrel tengerszint felett elterülő Čertovice után befogta őket az élmezőny, de csak egy pillanatra, mert Szit- nyik újra kezdeményezett, s négyen csatlakoztak hozzá. Azonban nem a régi társak, hanem honfitársa, Kutas, a lengyel Majkowski, Dvorák és Hekel». Óriási iramot diktáltak, hiába volt a sárga mez viselőjének, Labnsnak minden igyekezete, a négv szökevénynek egyre nőtt az előnye. Szitnyi- kék csaknem 4 perces előnnyel értek célba, ami azt jelentette, hogy Labus elvesztette a sárga mezt. A győzelmet jobb hajrával a 24 esztendős Kutas szerezte meg. Kutas a Minszki SZK A kerékpározója, a szovjet bajnokságon tavaly a harmadik volt, előtte pedig az ezüstérmet szerzett csapat tagja. Kutas: „Ezen az útszakaszon ment nekem a legjobban, igyekeztünk elől, hogy minél jobban leszakadjon a mezőny, ahol a sárga mez viselője és a veszélyes ellenfelek voltak. Bele szeretnénk szólni az elsőség kérdésébe. Nagyon kell vigyáznunk a csehszlovák válogatott tagjaira . ..“ A VIII. útszakaszon százszázalékos külföldi siker született, ilyesmi még nem fordult elő az idei versenyen. Labus igyekezett, de mivel klubtársainak nem nagyon ment ezen az útszakaszon, kénytelen volt átadni a sárga mezt Dvofáknak. JUNIOR ÖTTUSA VB A magyar csapat és a szovjet Putnins nyerte az aranyérmet Montrealban véget értek a junior öttusa-világbajnokság küzdelmei, melyen 15 ország 51 versenyzője indult. A győzelmet a magyar válogatott, illetve aszovjet Putnins szerezte meg. Az utolsó számban, a 3 kilométeres futásban az amerikai Alexander 9:31,8 perces idővel bizonyult a legjobbnak. A csapatversenyt &z NSZK válogatottja nyerte 3372 ponttal, az Egyesült Államok (3362) és a Szovjetunió (3306) előtt. A csehszlovák fiatalok, az úszáshoz hasonlóan, a futásban is csak mérsékelten szerepeltek és 3084 ponttal a 8. helyen végeztek. Ez azonban tz összetettben hatodik helyüket nem veszélyeztette. A világbajnokság végeredménye — egyéniben: 1. Putnins (szovjet) 5314, 2. Dobi (magyar) 5310, 3. Jenniches (NSZK-beli) 5268 4. McCor- inick (amerikai) 5228 pont. Csapatban: 1. Magyarország 15 6S8. 2. Szovjetunió 15 594, 3. NSZK 15112, 4. Egyesült Államok, 5. Olaszország, 6. Csehszlovákia 14 488 pont. Navrátilová győzelemmel kezdett Forest Hills-ben az amerikai nemzetközi teniszbajnokságon megkezdődtek a női egyes küzdelmei is. A csehszlovák Navrátilová győzelemmel kezdett, első ellenfelét, a brit Mappint 6:3, 6:3 arányban fektette kétvállra. Tomanová viszont 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett a francia Durrtől. A női egyes további eredményei: Goolagong (ausztrál)— Michel (amerikai) 6:0, 6:0, Newberry (amerikai)— Cham- freau (francia) 6:2, 6:4, Krosi* na (szovjet)—Casals (amerikai) 6:4, 6:2, Csmireva (szovjet)— Holladay (amerikai) 7:6, 2:6. 6:3. Férfi egyes: Pála (csehszlovák)— A. Armitraj (indiai) 6:4, 6:2, Lloyd (angol)— Gröbner (amerikai) 6:7, 6:3, 6:3, Orantes (spanyol)—Mitton 6:3, 6:3, Ramirez (mexikói)—Van Dilién (amerikai) 7:5, 6:7, 7:5, Gottfried ( amerikai)—Metreve- li (szovjet) 6:7, 6:2, 6:1, Nas- tase (román)—Lutz (amerikai) 6:1, 6:2, Borg (svéd)—Mayer (amerikai) 6:2, 6:2, Vilas (argentin)—Goldmeister (brazil) 6:2, 6:2. Egyébként az útszakasz más szempontból is „mozgalmas" volt. Keleszidiszt (Bohumín) sportszerűtlenségért kizárták a versenyből, Mojto (Inter) a legutolsó versenyző Idejét kapta, és három kerékpározó, köztük a magyar Asztalos, nem teljesítette az előírt szintet. Igv tehát Magyarországnak (Győr) már nincs képviselője a körversenyen. Eredmények — Vili. útszakasz: 1. Kutas (Szovjetunió), 2. Majkowski (Lengyelország), 3. Szitnyik (Szovjetunió), 4. He- kele (Bohumín), 5. DvoFák (Csehszlovákia) mind 4:04:17 óra. A verseny állása a Vili. útszakasz után: 1. Dvorák 26:21:54, 2. Labus (Brno) 26:24:58, 3. Szitnyik 26:25:26. 4. Stejskal (Pravenec) 26:26:45, 5. Martinén (Inter) 26:27:14, 6. Pavlí- éek (Brno) 26:27:20, 7. Henke (Csehszlovákia) 26:27:26, 8. Müller (NDK) 26:27:35, 9. Kutas (Szovjetunió) 26:27:51, 10. Benáftek (Ostrava) 26:28:16 óra. Amint már említettük, nemcsak az. összetett verseny elején történt változás, hanem a legaktívabb és a legjobb hegyiversenyzők versenyében is. A legaktívabb kerékpározók versenyének állása: 1. D. Zeman (Inter) 35, 2. Szitnyik 30, 3. Majchrowski 30 pont. A hegyiverseny állása: 1. Szitnyik 50, 2. Hekele (Csehszlovákia) 43 pont. A szlovákiai körverseny VII. útszakaszának első három helyezettje a dobogón. Balról Garstkn, Kubias (csehszlovák) és Pitt- n>an (brit.) Mit hoz az ötödik forduló? A hét végén az I. labdarúgó-liga 5. fordulójának valanieny- nyi mérkőzését lejátsszák. A párosítás a következő — szombat: Inter—Ostrava, Vasárnap: Trinec—Dukla, Žilina—Slovan, Trenčín—Trnava, Teplice—Slávia, Plzeň—Jablonec, Lokomotíva—VSS, Bohemians—Zbrojovka. A forduló tehát szombaton az Inter—Ostrava összecsapással kezdődik. Az eredeti tervtől eltérően a mérkőzés 19.00 órakor kezdődik s a televízió 20.0Ü órától csak a második félidőt közvetíti. Mindkét csapat eddig egyaránt két-két győzelmet aratott és kétszer vesztesként hagyta el a küzdőteret. A bajnokság résztvevői közül az Inter kapta eddig a legkevesebb gólt, kettőt, viszont csak ugyanannyit lőtt ellenfeleinek. Teplicén, majd ezután saját otthonában a Bohemians ellen a csatárok csak egyszer voltak EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Szombaton és vasárnap Szófia lesz a színhelye a női vasutas Európa-úszóbajnokságnak. A Nemzetközi Vasutas Sportszövetség 28 tagországa közül a következők jelezték részvételüket: Szovjetunió. NDK, Csehszlovákia, Lengyelország, Romániá, Franciaország, Magyarország és Bulgária. Osakában a japán nemzetközi ’úszóbajnokságon a következő eredmények születtek — férfiak — 400 m gyors: Furniss (amerikai) 3:58.33, lüü m pillangó: Buckstar (amerikai) 55,65, 200 m mell: Coliela 2:22,83, 200 m hát: Naber (mind amerikai) 2:02,76, Nők — 400 m gyors: Babashoff 4:19,18, 100 m pillangó: Wright 1:03,28, 200 m hát: Wallace (mind amerikai) 2:18,71. Az ifjúsági sakkvilágbajnuk- ságon Jugoszláviában lejátszották a 10. fordulót. A vezető szovjet Csehov játszmája a jugoszláv Barlov ellen függőben maradt. Az élcsoport állási.: Csehov 7,5 (1), Barlov 7 (1), Mester (angol) 7, Chrishian- sen (amerikai) 6,5 (1), Kuli- gowski (lengyel) 6,5 pont. Mexikó labdarúgó-válogatottja olimpiai selejtező mérkőzésen 4:2 arányban győzött az Egyesült Államok ellen. Az első találkozón 8:0 arányban bizonyult jobbnók, s így 12:2-es összesítéssel továbbjutott. A milánói nemzetközi sakkAZ fllSZAOHTAK NÉMA LOVAGIAI |rwosszú órákat ülnek némán a keskeny nyeli regben, harcolnak az ellenfél, a fáradtság, a krízis ellen, és örülnek, amikor megjelenik előttük a cél. Mert a győzelemért talán egyetlen sportágban sem kell annyira megszenvedni, mint éppen a kerékpározásban. A küszködés és a remények órái után jön a másodperc alatt lejátszódó dráma, és éppen ebben az ellentétben mutatkozik meg a kerékpározás szépsége és egyúttal „kegyetlensége“ is. Elég egyetlenegy megingás, és a boly már be- foghatatlanul eltávolodott, és ezzel együtt elszálltak a győzelemről szőtt álmok is. Elég egy rosszul vett kanyar a cél előtt, és a győzelmet az ellenfél szerzi meg. De elegendő egy éles kavics, fénylő üvegdarab vagy eldobott szög és a gürcölés kegyetlen órái kárba vesznek. A károsult kerékpározónak néha sikerül befogni a távolodó társakat, de gyakoribb az az eset, amikor egyedül marad a hosszú országúton, magára hagyatva, becsapva a szerencsétől. A defekt olyan esemény, amelytől irtózik minden „bringázó“, mint előre nem látott kellemetlen eseménytől. A rosszakaratú véletlen gyakran teszi próbára a kerékpározók idegeit és erejét, és sokszor a néző szarevére kárhoztatja a legnagyobb esélyest ts. A sújtott kerékpározó felemelt karja mozgolódást idéz elő a kísérő autók hosszú sorában. A szervizkocsi milliméterekre a többi autótól száguld az országút közepén. Csikorognak a fékek, és a még mozgó kocsiból kiugrik a szerelő, két kezében hátsó és első kerékkel. Fut a kerékpározóhoz. Az út jobb oldalán a hajótöröttek arckifejezésével áll a károsult, akinek néha van annyi lélekjelenléte, hogy sikerül leszerelnie a meghibásodott „abroncsot“. Itt minden másodperc fontos, mert a távolodó csoport negyven kilométeres gyorsasággal tekeri a haj- tókort, és ha a kerékcsere csak 30 másodpercig is tart, 350 méterre növekszik a „hajótörött“ hátránya. Szép sport a kerékpározás,, annak ellenére is, hogy a néző csak a finálét láthatja: célba érkezik a sokszínű mezőny és a versenyzők közül hárman a győzelmi dobogóra állnak. A nézőnek nincs alkalma szemlélni a küzdelmeket, a taktikázásekat, a robbantásokat és bizony sokszor a könyöklökéseket is, amelyek hosszú órákon keresztül megelőznék a eél előtti néhány másodperc Izgalmait. Nem látták a másodperc tört része alatt lejátszódó drámákat sem, amikor az országúton tehetetlenül és magára hagya- tottan áílnak a néma lovagok, akiknek a sikerekről a győzelemről szőtt álmaik kezdenek szertefoszlani. De hát már ilyen a kerékpározás... (T. V.) verseny 8. froditlója után a szovjet Kárpov vezet 5 ponttal, 1 döntetlennel a csehszlovák Smejkai és a magyar Portisch előtt, akiknek egyaránt 5 pontjuk van. Az ottawai nemzetközi junior tenisztornán a csehszlovák Marsíková 6:3, 6:3-r& győzött az ausztrál Harris ellen és bejutott az elődöntőbe. Ellenfele az amerikai Bukhardt lesz, aki az argentin Raponit győzte le 6:2, 6:2-re. Szovjetunió—Norvégia 3:1 (2:1) Oslóban 16 000 néző előtt olimpiai selejtező mérkőzést vívott a két együttes, melyen a szovjet válogatott biztos győzelmet aratott. A gólokat Szahatov (2), Fedotov, 111. Sknseth szerezte. A csoportban a Szovjetunió vezet, két mérkőzésből szerzett 4 ponttal. Utána Norvégia és Izland következik 3—3 mérkőzésből gyűjtött 3, illetve 1 ponttal. A snortíogadás hírei # Az ifjúsági sakk-világbajnokság 9. fordulójában a vezető szovjet Csehov győzött az élcsoportba tartozó kanadai Nurml ellen. A magyar Grószpéter a spanyol Pablót verte. A világbajnokság élcsoportjának állása: Csehov (szovjet 7,5, Mestel fangol), Barlov (jugoszláv) 6—6 fi—1), Grószpéter 5,5 pont. O Tanzánia már tovább jutott az olimpiai selejtezők első fordulóján. A második fordulóban Szudán ellen játszhat. Májusban 3:0- ás tanzániai vezetésnél félbeszakadt a Tanzánia—Etiópia találkozó, a visszavágót nem látszották le és a FIFA Tanzániát továbbjutónak minősítette. eredményesek. Kérdés, miként sikerül helytállniuk az Ostrava elleni mérkőzésen. A vasárnapi hét találkozó sok érdekességet, izgalmat ígér. A bajnokság éllovasa, a Slovan Žiiinára látogat. Nem lesz könnyű dolga, mivel a vendéglátó teljesítménye hétről hétre javult, amiről az elmúlt két fordulóban produkált játék is tanúskodott. A žilinaiak saját otthonukban mindig veszélyesek szoktak lenni, így a Slo- vannak nagyon ki kell tenni magáért, ha nem akarja elveszteni vezető pozícióját. A Slovant követő Slávia csatársora eddig nagyon gólerősnek bizonyult, s így a prágai csapat Teplicén is mindkét pontot megszerezheti. A hazai együttes, úgy tűnik még nem érte el legjobb formáját, így a‘Slávia ellen aránylag kevés eséllyel veszi fel a küzdelmet. A sereghajtó Trinec a Duk- lát fogadja, s ha nem is kilátástalan a helyzete, de kevés a valószínűsége annak, hogy a katonacsapat ellen akár az egy pontot is megszerzi. Hasonló lesz a Trenčín helyzete, mivel a Trnava ismét régi fényében csillog, nemcsak jól játszik, hanem játékosai eredményesek is. A kelet-szlovákiai rangadón egyenlő erők állnak majd egymással szemben. Eddigi teljesítményükből, az előző mérkőzéseiken elért eredményeikből legalábbis erre lehet következtetni. Ugyanígy egyenlő erők küzdelmére van kilátás a Pl- zeh—Jablonec és § Bohemians — Brno találkozön. Itt a vendéglátóknak csak a hazai környezet jelent majd némi előnyt. (k) Szlovák Labdarúgó Kupa A Szlovák Labdarúgó Kupa- mérkőzések harmadik fordulójának eredményei: Štúrovo— Trnávka 8:4 (4:3). Góllövők: Fenad, Melesz, Krakovský (2— 2), Obložinský és Decze, ill. Balogh, Málas és Trajžínek. VSS Košice—Púchov 2:0 (0:0), Prakovce—Snina 0:0. A Snina továbbjutását a büntető- rúgások döntötték el 4:5 arányban. Stropkov—Humenné 0:1 (0:0), Topofčany—Senica 1:1 (1:1). A Topoľčany továbbjutását büntetőrúgások döntötték el, Martin—Sp. Nová Ves 1:3 (0:3), Brezno—Zvolen 3:1 (1:0). (me) m új szúáiíá' 1. LOKOMOTÍVA—VSS : ( : ) 2. CSEPEL—FERENCVÁROS : ( : ) A BEKÜLDŐ NEVE! PONTOS CÍME: _ _ . ___ ^ ^__^