Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-28 / 202. szám, csütörtök
A KGST LEVELE AZ ENSZ FŐTITKÁRÁHOZ New York — A KGST levelet intézett Kurt Waldheim ÉNSZ-főtitkárhoz, s hangsúlyozta: a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsához tartozó országok, a szocializmus és a nemzeti felszabadító mozgalmak közötti szövetség politikájához hűen, állandóan bővítik és mélyítik egyenjogú gazdasági kapcsolataikat a fejlődő országokkal az együttműködés fontos részeként. Állandóan növekszik a KGST- tagországok által nyújtott gazdasági és műszaki segítség, amelyben jelenleg 64 afrikai, ázsiai és lat in-amerikai ország részesül. A KGST tagországok csaknem 11 mi'li*r:l rubel ösz- szegű hosszúlejáratú hitelt nyújtottak a különböző fejlődő országoknak; árucsere-forgalmuk jelenleg az 1950. évinek több, mint 17-szerese. A KGST-tagországok mintegy 2900 ipari és egyéb objektum építéséhez nyújtanak gazdasági és műszaki segítséget a fejlődő országoknak; ez lehetővé teszi évi 35—40 milliárd kilowattóra elektromos energia, 14 millió tonna nyersvas, 16 millió tonna acél, 13 millió tonna hengerelt áru előállítását, valamint 12 millió tonna vasérc, 18 millió tonna kőolaj és 20 millió tonna szén kitermelését. A fejlődő országokban mintegy 180 gépgyártó vállalat épült a KGST-tagországok hozzájárulásával. Az indiai Ran- chiban létesített nehézgépgyár kohászati, bányászati, öntő- és fúróberendezéseket állít elő. Az egyiptomi Heluánban épült gépgyár az ágazat legnagyobb vállalata az afrikai földrészen. A KGST-tagországok segítségével mintegy 30 millió tonna összesített éves kapacitású kohászati vállalatok épültek Indiában, Egyiptomban, Algériában, Iránban, Törökországban, Sri Lankában és más országokban. A Szovjetunió és más KGST- országok segítségével felépített első iraki állami olajipari vállalat évi kapacitása 5 millió tonna kőolaj. A Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Csehszlovákia és Magyarország segítségével 46 felső- és középfokú oktatási intézményt, száznál több szakmunkásképző iskolát létesítettek a fejlődő országokban. A KGST-tagországok továbbra is bővítik együttműködésüket a fejlődő országokkal, megadják a szükséges támogatást az imperializmus és a neo- kolonializmus ellen, a természeti kincseikkel való rendelkezésükre irányuló elidegeníthetetlen jogukért vívott harcukhoz — hangsúlyozza végezetül a KGST levele. Elutasították a görög ellenzék javaslatát Az ANC nyilatkozata ói szó 1975 VIII. 28. Czokásos napi postájukban ^ tegnap reggel a brit polgárok egy meglepetésküldeményt is találtak: a kis csomag tartalma egy 16 oldalas kiadvány, melyet Wilson miniszterelnök utasítására dobtak a postaládákba a levélkézbesítők. j Bizonyára a vékony brozsúra fellapozása neim derítette jó kedvre a briteket, hiszen az újabb takarékossági intézkedéseket helyezett kilátásba. Egyidejűleg a tegnapi angol napisajtó közhírre- tette, hogy a kis könyvecske tartalma tájékoztatja Nagy-Britannia lakosait a kormány új, inflációellenes programjáról. Az „új“ kifejezés talán egyeseket meg is tévesztett, a tartalma ugyanis valójában a régi,. Csak külső megjelenési formájában különbözik az eddigi tájékoztató könyvecskétől: nem színes, mint az eddig kiadott hasonló kék, vagy fehér könyvek, hanem egyszerű, figyelmet nem magára hívó szürke színű. Egyes rossz nyelvek már azt is tudni vélik, hogy Wilson azért látta jónak ilyen színű fedőlappal ellátni a brozsúrát, mert maga is szürkén borúlátó annak hasznosságát illetően. A tizenhat oldal tartalma senkit sem lepett meg, mert az ott leírottakat már lényegében Wilson korábban szóban is elmondta, a múlt hét végén, amisiához, az Afrikai Nemzeti Tanács viszont nem látja ott szavatoknak képviselőinek biztonságát, mert egy régebben hozott, s azóta vissza nem vont rendelet értelmében letartóztathatják őket. VLACK TEMPÓ 75 fedőnéven szeptember 5—13-ra között nagyszabású hadgyakorlatot rendeznek az NSZK területén amerikai, nyugatnémet és belga egységek részvételével. PÁPUA ÜJ-GUINEA, Ausztrália egykori gyámsági területe 1975. szeptember. 16-án, az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka megnyitásának napján válik függetlenné — jelentette be az ENSZ dekolonizációs bizottsága. HAILÉ SZELASSZIÉ trónfosztott etiópiai császár az etiópiai rádió tegnap déli híradása szerint 83 éves korában elhunyt. Szelasszié 44 évig uralkodott Etiópiában ps tavaly szeptemberben haladó katonatisztek csoportja fosztotta meg hatalmától. HERBERT MIES, a Német Kommunista Párt elnöke egy aktívaértekezleten kijelentette, hogy a német kommunisták szolidárisak testvérpártjuknak, a Portugál Kommunista Pártnak a reakció ellen vívott harcával. SPANYOLORSZÁG 8 börtönében mintegy 280 politikai fogoly éhségsztrájkot kezdett tiltakozásul ómiatt, hogy két baszk hazafi ellen Burgosban tegnap katonai bírósági eljárást indítottak. Azzal vádolják őket, hogy több rendőrt megöltek. A CAPE CANAVERAL amerikai kilövő-telepről Föld körüli pályásra bocsátották a francia- nyugatnémet közös vállalkozásban elkészített Symphonie-B távközlési mesterséges holdat. Athén — Görögország-szerte fokozódik az elégedetlenség azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy az egykori görög fasiszta katonai junta három vezetőjére kiszabott halálbüntetést élet-. fogytiglani börtönre enyhítették. A görög ellenzék követelést nyújtott be a görög kormánynál, melyben erélyesen követeli, hogy hívják össze rendkívüli ülésre a parlamentet azon döntés megvitatására, amely a fasiszta katonai junta vezetőire kiszabott halálbüntetéseket életfogytiglani börtönre enyhítette. A görög kormány tegnap elutasította ezt a követelést. Egy kormányszóvivő kijelentette, hogy a kormány ellene van a nyári szabadságon lévő törvényhozás összehívásának. A halálos ítélet megváltoztatására vonatkozó döntést a szóvivő „humanitárius megfontolásokkal“ indokolta. SCHLESINGEIR: Az Egyesült Államok megvédi a Pák Csöng Hí rendszert Washington — Schlesinger amerikai hadügyminiszter tegnap befejeződött szöuli látogatásán újabb harcias hangú nyilatkozatokban biztosította a Pák Csöng Hi rendszert Amerika változatlan elkötelezettségéről Dél-Korea megvédésére „külső támadás ellen“. Amerikai kormánykörök a vietnami vereség után „északi agresszió“ veszélyével riogatva támogatták erkölcsileg és katonailag a növekvő belső ellenzékkel küzdő szöuli diktatúrát. Amerika változatlanul 42 000 főnyi katonaságot, valamint taktikai atomfegyvereket tart Dél-Koreában. Washington távolabbi elképzelései szerint Szöulnak a jövőben fokozottan saját szuronyaira kell majd támaszkodnia: Egy 1970-ben megindított program alapján a délkoreai rendszer újabb, ezúttal 15 milliárd dollár értékű fegyvert kap Amerikától. Az öt évre tervezett szállítások azonban késnek, a hadianyagnak eddig csak kétharmada érkezett meg — jelentette Szöulból a Washington Post. A lap szerint a szöuli rendszer a nemzeti jövedelem egynegyedét fordítja „védelmi célokra“, ezen túlmenően Schle- singertől azonnali hiteleket kérnek most további fegyverzet, elsősorban harci repülőgépek vásárlására. „Jóllehet, nem szerepel a napirenden, minden valószínűség szerint szóba kerül majd az emberi jogok kérdése ebben a szorosan ellenőrzött országban“ — írta a Washington Post. Emlékezetes, az amerikai törvényhozás egyes tagjai ismételten tiltakoztak az ellen, hogy a fegyverszállítások a miden belső ellenzéket elnyomó szöuli diktatúrát erősítik. Chile népe üdvözli a helsinki konferenciát Volodiä Teitelboim állásfoglalása A Jakut ASZSZK-ban a Viljuje folyó felső folyásán gyors ütemben folyik a vízi erőmű második szakaszának építése. Jelenleg az erőmű kapacitása 308 ezer kilowatt. A második szakasz felépítése után az egész erőmű kapacitása 340 ezer kilowatt lesz. Felvételünkön a viljuji vízi erőmű befejezése előtt álló gépházának építése látható. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Moszkva — Helsinki történelmi jelentősége abban van, hogy az ott elfogadott záróokmány nemcsak a mai, hanem az eljövendő nemzedékek életét és sorsát is alapvetően befolyásolja. Helsinki példája lett annak, hogyan kell más kontinenseken is megoldani az időszerű problémákat — állapítja meg Volodia Teitelboim, a Chilei Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Szelszkaja Zsiznyben megjelent állásfoglalásában. Az Amerikai Államok Szervezetének a Costa Rica-i San Jóséban megtartott legutóbbi külügyminiszteri értekezlete is arról tanúskodik, milyen nagy hatást gyakorol a helsinki értekezlet a latin-amerikai fejleményekre. A nemzetközi helyzetben végbement változásokat tükrözte az a határozat, amelynek értelmében — többségi szavazással — szabad kezet adtak az AÁSZ tagjainak Kubával való kapcsolatainak rendezésében. A maoistákat kiábrándította és felbőszítette a helsinki találkozó eredménye. Peking barátja és szövetségese, a chilei hatalombitorló Pinochet sem titkolja, hogy benne dühöt és gyűlöletet keltenek az új nemzetközi fejlemények. A chilei ellenállási mozgalomtól olyan híreket kaptunk — mondotta befejezésül Volodia Teitelboim —, hogy a chilei nép forrón üdvözli az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeit, a San Jóséban hozott döntéseket. kor tengerparti vakációját megszakítva táviratozott Londonba: sürgős bejelentenivalója van. Egyesek e hirtelen bejelentés következtében még tévhitbe estek: azt remélték, a brit miniszterelnök, ha még vakációját is képes fébeszakítani, valóban újszerű dologról szól. az áremelkedések miatt a brit állampolgár az élelmiszerért, közlekedésért és a postai illetékért. A közvélemény már most észrevehetően elégedetlen az új programmal, amely alapjában véve nem is inflációellenes program, hanem sokkal féle magyarázkodásokkal állna ki, ezért a brit kormányfő egyszerűen a „nadrágszíj megszorítására“ szólította fel a dolgozókat. Szinte kérte a polgárokat, hogy a program sikere érdekében legyenek hajlandók még áldozatvállalásokra is. SEGfl-E A SZOROSABB NADHÁGSZÍJ-POLITIKA? Aztán már Wilson első szavai lehűtötték ezt a várokozást: jól ismert, régen, a megúnásig ismételt mondatokat hangoztatott. Tárgyilagosan beszélt: Ha nem leszünk úrrá az infláción, újabb munkanélküliség, gyárak sorozatos bezárása és a termelés további visszaesése vár reánk.“ Megismételte ismert és kedvenc tételét — mintegy védelmezve a néhány hete elfogadott béremcléskoriátozási törvényt. „A béremelés mindig áremelkedést von maga után, és ez az infláció gyökere“ — hangoztaotta. Helyeselte az említett törvényt, amely szerint jövőre minden iparágban legfeljebb hat ponttal növekedhet a heti munkabér, ha ugyan a munkásoknak sikerül egyáltalán bármiféle béremelést elérniük. Arról viszont tapintatosan — tudatosan megfeledkezett, hogy elméletileg a heti hat fontos béremelés nem egyenlíti ki azt a kiadáskiilön- bözetet, amellyel többet fizet inkább béremelési-korlátozó jellegű. Azért okozott a széles néprétegekben csalódást, mert senki sem ott várta a megoldást, hogy csaknem változatlan szinten befagyasszák a bérét. Egyedüli hatékony megoldás onnan indulhatna ki, ha elsődlegesen a brit kormány korlátozná egyes áruk, főleg az élelmiszerek árának növekedését. Ezt viszont éppenséggel nem teheti meg a brit kabinet, mert így összeütközésbe kerülne a monopóliumok érdekeivel, melyeknek csak kapóra jön, ha magasabb áron adhatják el termékeiket. A hatalmon lévő Wilson-kormány tehát éppen azért nem mert- és minden bizonnyal a jövőben sem mer — folyamodni árstopintézke- désekhez, mert fél rossznak tűnni a nagyvállalatok szemében, melyek mindeddig anyagi és politikai támogatásukról biztosították a kormányt. Érthetően a munkások előtt lehetetlen lenne, ha Wilson efÉppen a Wilson bejelentés idején hozták nyilvánosságra azokat az adatokat, amelyek tanúsítják, hogy a megélhetési költségek sokkal gyorsabban emelkednek, mint a bérek. Már eleve ez a körülmény is nagy mértékben befolyásolta, hogy ellenszenvvel fogadták a programot. A jelenlegi Wilson-ellenes hangulat a közös piaci tagság ügyében június elején megtartott népszavazás légkörét idézi. Mint ismeretes, két hónappal ezelőtt a brit miniszterelnök az ország véleményét kérte ki, vajon Anglia maradjon-e vagy sem a Közös Piac tagja. A szavazás eredménye is köztudott: csekély túlsúlyba kerültek a bennmaradás mellett szóló szavazatok. Viszont az is jellemző, hogy kik adták le az „igen“ szavazatokat. Elsősoi’- ban a nagytőke képviselői — akik így állandó értékesítési piacokhoz jutotattak a közös piaci országokban, és néhány fondorlatosán megtévesztett kispolgár, akik — mint kiderült később — alig tudtak valamit a Közös Piac létezéséről, a tagságból eredő hátrányokról vagy előnyökről. A brit munkások körében általános a vélemény, hogy a tagság csak hátrányt jelent Angliának. A britek így kénytelenek lényegében importálni az inflációt Nyugat-Európából és a tagországokból beszerzett jóval drágább élelmiszerárak is az infláció egyik fő mozgatóerői. Azóta már Nagy-Britannia Kommunista Pártja is több nyilatkozatban ítélte el a tagság ügyében rendezett „mesterkélt népszavazást“ és hangsúlyozta: a tagsággal csak súlyosbodnak az ország gazdasági gondjai. A népszavazás óta eltelt két hónap is ezt a megállapítást támasztotta alá. Nőtt a munkanélküliség, emelkedtek az árak, lanyhult az ipari termelés. Ilyen helyzetben nagyon kétséges, hogy a most meghirdetett újnak mondott gazdasági program képes lesz-e javítani a brit gazdaság és a munkások helyzetén, mivel semmi újat nem tartalmaz és csak a munkások életszínvonalának további romlását vonja majd maga után — amely általános kísérőjelensége a nyugati kormányok gazdaságpolitikájának. P. VONYIK ERZSÉBET Kommentárunk Livingstone — Muzorewa püspök, az Afrikai Nemzeti Tanács (ANC) elnöke hivatalos nyilatkozatot olvasott fel újságíróknak, és ebben a Rhodesia alkotmányjogi jövőjéről hétfőn megkezdett tárgyalások szabo- tálásával vádolta lan Smith-t, a fehér telepes-kormány miniszterelnökét. „lan Smith úgy határozott, hogy zátonyra futtatja az alkotmányjogi konferenciát, amelyet olyan nagy várakozás előzött meg országszerte — hangoztatja a nyilatkozat, majd hozzáteszi: A kormányfő megtorpedózta minden arra irányuló erőfeszítésünket, hogy eredményesen megtartsuk az értekezletet. Kenneth Kaunda, az előzetes megbeszéléseken részt vett zambiai elnök, elutazásakor úgy nyilatkozott, hogy azért történt valamelyes haladás a megbeszéléseken, kijelentése azonban még az ANC nyilatkozata előtt hangzott el. A fehér telepes-kormány és az ANC közötti érdemi tárgyalások megtartásának legfőbb akadálya az értekezlet majdani színhelyének kérdése. Smith-ék ragaszkodnak ugyanis Rhode-