Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-27 / 201. szám, szerda
FORRADALMI EGYSÉGFRONT PORTUGÁLIÁBAN SZOVJET—VIETNAMI GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉS (Folytatás az 1. oldalról) helyzet normalizálásáért. Mint közölték, hétfőre viradóan a haldó pártok képviselői és a Fegyveres Erők Mozgalmához tartozó forradalmár tisztek értekezletének eredményeképpen megalakult az egységes szervezet. Az „ideiglenes titkárság“, amelynek az a feladata, hogy megszervezze az akcióegységet a reakció ellen, a forradalmi folyamat továbbfejlesztéséért. Nyolc párt és szervezet, köztük a Portugál Kommunista Párt és a Portugál Demokratikus Mozgalom képviselői kerültek be a titkárságba. A baloldali erők közös közleményben bejelentik: erőfeszítéseiket az egységes haladó íront megteremtésére összpontosítják. Az O’Seculo című lap hétfőn rendkívüli kiadásban következőket írja: „Létrejött a megállapodás nyolc párt és szervezet között — amelyek képesek voltak áthidalni nézeteltéréseiket — hogy összefognak a legfőbb kérdésben. Első lépés ez a munkásosztály, minden portugál dolgozó tömörítése feladatának megvalósításában“. A nyolc baloldali és szélső- jobboldali politikai pártból hétfőn megalakult forradalmi egységfront titkársága első ülésén elhatározta, hogy szerdán estére antifasiszta tömegtüntetést szervez. A Portugál Szocialista Párt Központi Bizottságának titkársága visszautasította a fronthoz való csatlakozást és közölte, hogy nem vesz részt a fasisztaellenes tüntetésben sem. ANGOLÁBAN NORMALIZÁLÓDIK A HELYZET, PORTUGÁL TIMORBAN POLGÁRHÁBORÚ DÚL Luanda — Luandából, Angola fővárosából a helyzet normalizálódását jelentik a nyugati hírügynökségek. A várost ellenőrző MPLA a hírközlő szervek útján rendsze- __ resen felszólítja a lakosságot, térjen vissza munkahelyére és lásson hozzá a fennmaradáshoz szükséges termeléshez. A haladó mozgalom vezetői és aktivistái a lakosság lelkiismeretére apellálnak. Közben nagy erőfeszítések történnek a luandai kikötő újbóli üzembehelyezésére'. A kikötőmunkások fokozatosan újból munkába állnak, a termelékenység azonban még távolról sem felel meg Luanda nagy kikötői kapacitásának. Még mindig több hajó vár kirakásra. Az üzemekben is újra megindult a termelés. — de — nyugati hírügynökségek véleménye szerint — a valóban eredményes munkához át kellene szervezni Luanda egész gazdasági infrastruktúráját. Az üzemekben a felelős posztokat eddig elsősorban fehér bőrűek töltötték be, akiknek nagy többsége már eltávozott, vagy éppen távozni készül az afrikai országból. Új kádereket kell kiképezni, a helyi munkásokat felelősségük tudatára kell ébreszteni. Ebben nagy szerepet játszanak a munkásbizott- fcágok. Macao — Diliben, Portugál- íimor közigazgatási székhelyén polgárháború dúl és percről- percre súlyosbodik a helyzet — közölte hétfőn este Macaóba eljuttatott üzenetében Lemus Tires, a terület kormányzója. Az üzenetből kitűnik, hogy a város semleges övezetét, ahol menekültek ezrei zsúfolódtak össze, aknavetőkkel lőtték, kézigránátokkal támadták. A kormányzó üzenetében amiatt panaszkodott, hogy a szigeten állomásozó portugál csapatok képtelenek megakadályozni a helyzet további romlását, és mint írta, legjobb esetben „augusztus 27-ig tudják magukat tartani“. Az egymással versengő politikai csoportok között tovább folynak a fegyveres összetűzések. Ezek a kormányzó üzenete szerint — már eddig is sok halálos áldozatot követeltek a polgári lakosság köréből. A polgárháború egy héttel ezelőtt robbant ki Timorban. Az ausztráliai Darwinba érkezett menekültek szerint az egymással versengő függetlenségi mozgalmak közötti harcok „többszáz halálos áldozatot“ követeltek és szörnyű pusztulást okoztak Diliben. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, hétfőn levelet kapott Mario Ruivo portugál külügyminisztertől. A miniszter levelében felhívta a figyelmet arra, hogy Timor szigetén lakosok százai, köztük nők és gyermekek, vesztették életüket a fegyveres összecsapásokban és a helyzet orvoslására nemzetközi akciót sürgetett. Ennek kapcsán nélkülözhetetlennek minősítette Kurt Waldheim jószolgálatait. JOSZIP BROZ TITO jugoszláv államfő Brioni szigetén amerikai kongresszusi képviselők egy csoportját fogadta. A delegációt Carl Albert, a képviselőház elnöke vezeti. A megbeszélés során a kétdldalú kapcsolatok' alakulásával és néhány nemzetközi kérdéssel foglalkoztak. FOLYTATÓDIK a dél-vietnami gazdasági élet normalizálódásának folyamata. Az utóbbi napokban Saigonban hét rizsfeldolgozó üzem kezdte meg ismét a munkát. JAMES SCHLESINGER amerikai hadügyminiszter részvételével kedden Szöulban megkezdődött a dél-koreai—amerikai úgynevezett védelmi bizottság szokásos évi ülése. AZ 1973-ban katonai puccs útján hatalomra került Juan Maria Bordaberry uruguayi köz- társasági elnök kedden az ország nemzeti ünnepén elhangzott beszédében kijelentette, hogy Uruguayban nem térhet vissza „a formális demokrácia“. Az országban — mint emlékezetes — 1973-ban feloszlatták a parlamentet és betiltották valamennyi politikai párt működését. ARGENTÍNÁBAN két hónapon belül immár negyed ízben értékelték le az ország pénznemét. Az erről szóló döntést hétfőn Jelentette be Antonio Gafireo argentin gazdaságügyi minisz- • tér. Nyilatkozatában az intézkedést azzal indokolta, hogy az argentin termékeket csakis ily módon tehetik versenyképessé a világpiacon. A KGST mezőgazdasági állandó bizottságának ülése Budapest — Budapesten tegnap megkezdte tanácskozását a KGST mezőgazdasági állandó bizottságának 42. ülése. Az ülésen Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia az NDK, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vesz részt. Megfigyelővel képviselteti magát Jugoszlávia és a Vietnami Demokratikus Köztársaság. Az ülésen a KGST tanácsa XXIX. ülésszakának és a végrehajtó bizottság 70—71. — és 72. ülésének határozataival kapcsolatos, a mezőgazdaság és az erdészet fejlesztésével összefüggő feladatokat, valamint a szakmai együttműködés különféle kérdéseit vitatják meg. Moszkva — Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn fogadta Le Thanh Nghit, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a VDK miniszterelnök-helyettesét, az Állami Tervbizottság elnökét. A szívélyes baráti légkörű eszmecserén megvitatták a szovjet—vietnami gazdasági együttműködés, a vietnami gazdaság helyreállítása és^a két ország közötti testvéri kapcsolatok fejlesztése kérdéseit. Moszkvában augusztus 21-től 25-ig megtartották a szovjet- vietnami gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottság második ülését. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Novikov, a minisztertanács elnökhelyettese, a VDK küldöttségét pedig Le Thanh Nghi miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke vezette. Az ülésen megvitatták a két ország együttműködésének kérdéseit, a Vietnami Demokratikus Köztársaság számos nép- gazdasági szempontból fontos objektumának helyreállításában és építésében, egyebek között az energetikában, a széniparban, az építőanyagiparban és más ágazatokban. A Szovjetunióval való együttműködés eredményeképpen az 1974—1975-ös években számos fontos objektumot helyeztek üzembe a VDK-ban, ami pozitív hatást gyakorolt az ország gazdaságának további fejlődésére. TÁRGYALÁSOK RHODESIA JÖVŐJÉRŐL Victoria Falls — Hétfőn délután befejeződött a Rhodesia jövőjéről és új alkotmányának kidolgozásáról kezdett megbeszélések első tárgyalási fordulója. A megbeszéléseket kedden folytatják semleges területen, a Rhodesiát és Zambiát elválasztó Zambezi folyón átívelő híd közepén, három vasúti szalonkocsiban. A tárgyalások első napján a két küldöttség összesen négy óra hosszat tárgyalt egymással. Ábel Muzorewa, a rhodesiai fekete bőrű őshonos lakosságot képviselő Afrikai Nemzeti Tanács elnöke és küldöttségének vezetője a tárgyaláson elhangzott megnyitó beszédében kijelentette: Szervezete hisz a megoldás lehetőségében, de megoldás csak minden érdekelt fél őszinte és becsületes erőfeszítésével érhető el. Az Afrikai Nemzeti Tanács nem nyugszik bele semmiféle halogatásba a többségi kormányzás megvalósítása kérdésében —, mondotta Muzorewa. Ez az utolsó lehetőség a tárgyalásokra és nem szabad megengedni, hogy a megbeszélések hónapokig tartó vitába torkolljanak kis jelentőségű kérdésekről —, állapította meg. lan Smith miniszterelnök, a rhodesiai kisebbségi fehér telepes rendszer küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy delegációja a tárgyalásokon az augusztus 9-én elért pretoriai megállapodás megvalósítására fog törekedni. Pretoriában született megegyezés a mostani tárgyalások megtartásáról. lan Smith rhodesiai miniszterelnök kedden kíséretével együtt elhagyta az AfrikaiNem- zeti Tanács (ANCJ képviselőivel folytatott tárgyalások színhelyét, és hazautazott Salis- bury-be — jelentették nyugati hírügynökségek. Smith elutazása előtt adott nyilatkozatában kijelentette: távozása nem jelenti a megbeszélések kudarcát, csupán arra vár, vajon az ANC beleegyezik-e abba, hogy a tárgyalásokat Rhodesiában folytassák. Az Ábel Muzorewa püspök vezette ANC-delegáció jelenleg a zambiai LoUisville-ben tárgyal arról, hogy engedjen-e Smithék ultimátumjellegű követelésének. OPEC-tanácskozás Bécsben Bécs — A Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPECJ szakértői Bécsben folytatják a múlt hét elején megkezdett értekezletüket. Az OPEC szóvivője szerint a tanácskozás résztvevői azt tárgyalják meg, hogy 1974-ben az infláció milyen hatást gyakorolt az OPEC tagországainak importköltségeire. A szakértők jelentést terjesztenek az OPEC gazdasági bizottságának szeptember 16-án Bécsben kezdődő ülése elé. Az OPEC szóvivője cáfolta azokat a jelentéseket, amelyek szerint a szakértők tanácskozása a közöttük mutatkozó véleménykülönbségek miatt húzódott át erre a hétre. A szóvivő szerint a szakértőknek csak arra van felhatalmazásuk, hogy háttéranyagot készítsenek elő a gazdasági bizottság számára. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmányának eredeti példánya tulajdonképpen egy könyv, mi^ vei magába foglalja az államok kapcsolatokkal, beleértve a bizalom megerősödésének néhány aspektusát, katonai területen, folytatódik az alapvető szakaszok kérdéseivel, a gazdasági együttműködéssel, meghatározza a Földközi-tenger térségében levő államok kapcsolatait és tartalmazza a szó legtágabb értelmében vett kulturális határozatokat. A záróokmány azért ilyen terjedelmes, mert hat nyelven készült: angolul, franciául, oro^ szül. németül, spanyolul és olaszulN Az anyag minden egyes nyelven kb. 60—70 oldal, így azután a dokumentum, beleszámítva a legfelsőbb képviselők aláírásait tartalmazó lapokat, több mint 100 oldalas. A múltból tudjuk, hogy az államközi egyezmények néha olyan körülmények között kelet-, keztek, amelyeket csak nehezen lehetne normális körülményeknek nevezni. Nem minden egyezmény született kényszer, erőszak, fenyegetés nélkül. „Egyezményekkel“ váltak például szabad országok gyarmata tá, és hasonló feltételek között született meg az ún. müncheni egyezmény is. Azonban az európai biztonsági és együttműködési konferencián ehhez hasonlóról szó sem lehetett. Minden állam saját akaratán ból, saját érdekében vett részt a tanácskozáson, egyetlen országot sem kényszerítettek a részvételre. Ezt egyebek között az is bizonyítja, hogy Albánia távol maradt. A konferencián mindem állam egyenjogú volt. Egyik résztvevő helyzetét sem befolyásolta az általa képviselt ország területi nagysága, lakosainak száma, gazdasági fejtiosszabbította a tanácskozást, másrészt azonban ennek alap-« ján az összes résztvevő államok önként fogadták el a határozatokat. A szocialista közösség országai. amelyek az európai biztonsági és együttműködési konferenciát kezdeményezték, nemcsak arra törekedtek, hogy olyan dokumentumot dolgozzanak ki, amely biztosítja a békét, a biztonságot, az oris. Ilyen értelmű utasításokat kaptak a nyugati országok küldöttei a konferencia Genfben megtartott második szakaszában, amely hivatott volt határozni ebben a kérdésben. Azonban azt is meg kell mon-* dani, hogy a nyugati küldöttségek ki akarták használni a tanácskozás során a jóváhagyást, vagyis a lehető legmagasabb áron akarták egyetértésüket „eladni“. A HELSINKI ALAPELVEK KÖTELEZŐ EREJE lettségének színvonala, vagy földrajzi fekvése. A kis és a nagy országok, a szocialista és a tőkésországok is egyenjogúak voltak. A konferencián a határozatom kát nem a többségi elv érvényesítésével fogadták el, hanem konszenzussal, vagyis valamennyi résztvevő jóváhagyásával. Bármely állam képviselőjének jogában állt bár-, mely javaslat elfogadását megakadályozni, ha azt kormánya kifogásolta. A záróokmány előkészítésekor előfordult, hogy 34 küldött jóváhagyott egy megállapítást, egyetlen egy azonban nem hagyta jóvá, ezért a javaslatot vissza kellett vonni és olyan megoldást kellett keresni, amely a 35. számára is elfogadható volt, tekintet nélkül arra, hogy melyik volt ez a harmincötödik. A konszenzus egyrészt megszágok baráti kapcsolatainak és együttműködésének fejlődését, hanem arra is gondoltak, hogy a konferencia határozatainak megfelelő súlya le-> gyen. Ezért javasolták kezdettől fogva, hogy a záróokmányt a részt vevő államok legfelsőbb politikai képviselői írják alá. A szocialista országoknak ezt a külpolitikai célját képviselőik szívósan és rendszeresen igyekeztek elérni. Ezért harcoltak a szocialista ország gok diplomatái a konferencián és azon kívül is. A nyugati államok hosszú időn át nem akartak e javaslat kérdésében állást foglalni. De végül a legfelsőbb szintű képviselet elvét mégis sikerült érvényesíteni. Támogattad javaslatot a részt vevő államok számos nem kormányszintű szervezete és közvéleménye Az európai biztonsági és együttműködési konferencián a részt vevő államok képviselői nem arról tanácskoztak, ami az országokat elválasztja, hanem arról, ami összeköti, tekintet nélkül az eltérő társadalmi rendszerekre, vagy egyéb bel- és külpolitikai kü- lönbségekre. A konferencia eredménye megegyezés mindabban, amiben a nemzetközi feszültség enyhülésének jelenlegi szakaszában a megegyezés elérhető volt. Ezen belül különösen nagy jelentő-- ségű az alapelvek deklarációja, amely a békés egymás mellett élés feltételei között irányítani fogja a részt vevő országok kapcsolatait. Az a tény, hogy a záróok-> mányt a legfelsőbb képviselők írták alá, nagy horderejű. Ezáltal a dokumentum nagy erkölcsi, politikai kötelezettséget jelent. A konferencián minden részt vevő1 állam egyenjogú volt és az a tény hogy a javaslatokat valamennyien elfogadták, szavatolja, hogy Európában a biz^. tonság és az együttműködés alapelvei elfogadhatók mind az összes, mind az egyes államok számára. A tények azt mutatják, hogy a konferencia eredményei már jelentősen befolyásolják a részt vevő államok kapcsolatait, s indokoltan várható, hogy egy bizonyos idő múltán ezek az eredmények befolyásolják a nemzetközi jogot,'az államok békés együtt^ működése korszakának nemzetközi jogszabályait. A konferencia nem azért ült össze, hogy igazolja valamelyik részt vevő, vagy csoport győzelmét. A konferenciáról nem győztesek, vagy vesztesek távoztak. Az ered=* mények az összes részt vevő közös eredményei, valamennyi részt vevő állam közös érdekeinek közös nevezője. De ha valaki mégis győzelemről akar beszélni, akkor minden részt vevő győzelmén ről, az értelem győzelméről beszélhetünk. Ezért mindarról, amit a biztonsági és együttműködési konferencián a legfelsőbb képviselők elfogadtak, feltételez^ hető, hogy a részt vevő államok kötelező erejűnek tartják és teljesítik. JIRÍ SOBOTKA Kommentárunk