Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-20 / 195. szám, szerda
Szovjet kommentár a portugáliai eseményekről SZÜLETÉSNAPI SZERENCSEKÍVÁNATOK (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök szerencseklvá untait fejezte ki Tón Dúc Tangnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, aki 87. születésnapját ünnepli. Tón Dm; Than elv társnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság «önökének Hanoi Tisztelt Elnök Elvtárs! 87. születésnapja alkalmából az egész csehszlovák nép és a magam nevében is legszívélyesebb szerencsekívánataimat és elvtársi üdvözletemet küldöm Önnek. Kívánok önnek jó egészséget és sok alkotóerőt ahhoz a felelősségteljes munkához, amely ne k célja a vietnami nép boldog élete, hazája szocialista felvirágoztatása és közös céljaink elérése a szocializmus győzelméért és a világbékéért vívott küzdelemben. Gustáv Hiisak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke A cseh kormányszervek munkájáról (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a köztársaság elnöke tegnap látogatást tett a Cseh Szocialista Köztársaság kormányánál, ahol találkozott a kormány elnökségével. fosef Koriák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a cseh kormány elnöke tájékoztatta Husák elvtársat a kormányszervek munkájáról. A beszélgetés keretében a kormányelnökség (ČSTK) — A Český Krum- J«v-i járásban, a lipnói víztároló üdülési körzetében 1975. augusztus 15-én és 17-én 17 óra körül felségjelzés nélküli helikopterek durván megsértették a Csehszlovák államhatárokat. A helikopterek néhány kilométer- jiyire berepültek Csehszlovákia felségterülete fölé. Augusztus 15 -én egy helikopter leszállt és tiégy személyt vett fel a fedél- setére. Augusztus 17-én ugyanazon a helyen megkísérelte a leszállást, hogy további négy személyt vegyen fel. A banditákat ebben a kalózakcióban megzavarták a csehszlovák szervek. A helikopter pilótája Sz illetékes csehszlovák szervek felszólítása után megszakította a várakozó személyek felváltását, majd felszállását fedezve tüzet nyitott, melyet a csehszlovák szervek viszonoztak. A csehszlovák szervek határozott eljárásának köszönhető, hogy a pilóta abbahagyta a lövöldözést, és elhagyta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területét. A csehszlovák szervek S helyszínen két személyt vet tek őrizetbe. A csehszlovák biztonsági szervek gyors ütemben vizsgálok az egész esetet. Az eddigi Információk azt bizonyítják, hogy a helikopterek a Német jelenlevő tagjai ismertették, hogyan teljesítik a CSSZK dolgozói hazánk szocialista építésének feladatait. Gustáv Husák elvtárs köszönetét mondott a cseh kormányszerveknek az eddig végzett munkáért, valamint azért az igyekezetért, amellyel alkotó módon törekednek sikeresen érvényesíteni a CSKP és a szocialista állam politikáját. Szövetségi Köztársaság terüle téról szálltak fel. A felsorolt tények arról tanúskodnak, hogy a CSSZSZK felségterületének durva megsértése előre tervezett és előkészített akció volt. Ma, amikor az egész világ közvéleménye megnyugvással fogadta a helsinki európai biztonsági és együttműködési konferencia eredményeit, mély felháborodásunkat és aggodalmunkat fejezhetjük ki a nemzetközi banditizmus hasonló akciói felelt. Ezzel kétségtelenül ösz- szefügg az a tény is, hogy a nemzetközi közvélemény választ kér arra a kérdésre, miszerint a jelen időszakban ki tűri és támogatja az államok közti békés együttélést zavaró akciókat. Ezzel kapcsolatban nem elégedhetünk meg néhány nyugati sajtóiroda állításával, miszerint kizárólag magánjellegű akcióról volt szó, amelyről nem volt és nincs tudomása a Német Szövetségi Köztársaság semmilyen hivatalának, és nem Is áll rendelkezésére semmilyen eszköz a hasonló akciók megakadályozására. Az illetékes csehszlovák szervek megteszik a kellő intézkedéseket annak érdekében, Iwgy többet ne ismétlődjenek meg az ehhez hasonló bűncselekmény jellegű akciók. fh oly tatás uz 1. oldalról) gál forradalom fő irány vonalával. A szocialistáknak a kabinetből történt kiválása váltotta ki július 10-én a kormányválságot, amelyet a reakció megpróbált arra felhasználni, hogy az országban provokációkkal, a progresszív Intézkedések szíiImj- tálásával a bizonytalanság légkörét alakítsa ki. Teljesen nyilvánvaló — mutat rá a moszkvai Pravda —, hogy ezekben az akciókban a politikailag ingatag elemekre támaszkodnak, mindenekelőtt a vidéki városokban és az ország északi részében, továbbá azokra, akiknél dühödt ellenkezést váltottak ki a demokratikus programok. Mindenekelőtt azonban a NA TO-körök részéről megnyilvánuló szervezett külső támogatásra számítanak. Ezzol összefüggésben a moszkvai Pravda leszögezi: Senki számára sem titok, hogy a nemzetközi reakció a portugál forradalom első napjától kezdve nyíltan beavatkozik az ország belügyeibe. kísérleteket tesz a politikai események menetének megváltoztatására. Az Észak-atlanti Tömb katonaipolitikai gépezetének vezetői durva támadásokat Intéztek Portugália ellen. Portugál vizeken két ízben is, és a« ország területé« is NATO hadgyakorlatokat tartottak, amelyeket a haladó közvélemény egyértelműen nyomási kísérletnek értékelt. A megszokott imperialista séma szerint a portugál demokraták ellen a nyomás két emelőjét léptették működésije: a gazdasági szabotázst és a nyugati monopolizált sajtóban zajos Portugália- és mindenekelőtt kommunistaellenes kampány szervezését. A nemzetközi monopóliumok, amelyek a fasiszta rezsim éveiben vetették meg lábukat az országban, kezdték fékezni a termelést, csökkentették vagy teljesen megszüntették a beruházásokat. A nyugat európai piacokon megnehezítették a hagyományos portugál exportcikkek — konfekció, gyümölcs, hal és bor — eladását, amelyek az «szaki körzetek parasztjainak fő bevételi forrását jelentették. Nem tehet másként, mint nyílt zsarolásnak nevezni a Közös Piac vezetőinek az úgynevezett gazdasági segítséggel kapcsolatos politikáját, amelynek megadásához egyértelmű politikai foltéi eleket kötöttek. A kapitalista országok tö megk om m unj k ác i ós eszköze i napról napra félretájékoztatják a világközvéleményt a Portugáliában zajló események tényleges tartalmáról, ós hamisításoktól sem visszariadva, rágalmazzák az ország demokratikus erőit, mindenekelőtt a kommunistákat. Nemzetközi méretű összehangolt akcióról van szó. Nem véletlen, hogy az ország politikai helyzetének kiéleződésével párhuzamosam az imperialista erők s pekingi szövetségeseik női »árháborút próbá lnak szítani Angolában. amikor a isfiitokeoesebh aetikoloniá- llsta e^őre. a nén által elismert MPTA-ra mérnek caaoá- sokat. Az sem véletlen, hogv az A7ori-s7.ieeteken. ahol az Epvesfi't Államoknak katonai támas7,nont ja van, szena>rafista csoportok léntek működésbe. Peking az utóbbi napokban a portugál kommunisták és demokratád ellen nvílt támadásba lendült. A/. S7.KP KB orgánuma a továbbiakban hangsúlyozza: A portugál demokratikus erőkre gyakorolt nyomásban és a belső reakciónak nyújtott támogatásban jelenleg a nemzetközi szociáldemokrácia vezetői játsszák a legaktívabb szerepet, bár soraikban az étiből a politikából fakadó veszélyre figyelmeztető józan haingok is hallatsaanak. A Szocialista In- ternacionálé vezető magva arra ösztönzi a Portugál Szocialista Párt vezetőit, hogy hiúsítsák meg a kormány intézkedéseit, szítsanak kommuraistaelle- nes hangulatot az országban. A portugál szocialisták vezetői, demokratikus néppárti szövetségeseikkel együtt, azt a célt tűzték maguk elé, hogy éket verjenek a nép és a hadsereg szövetsége közé, megbontsák a Fegyveres Erők Mozgalmának egységéi. Végül is sikerült elérniük. hogy az MFA-ha>n nézeteltérések támadtak. A vidéki városokban a szocialisták által rendezett „nagygyűlések“ és „eszmecserék“ után terrorosztagok alakulnak, rendbontó elemek, a nyílt reakció ügynökei lépnek akcióba. A moszkvai Pravda ezzel fisz- szefüggésljen kitér az erőszakos komm un istaellene« kilengésekre, és rámutat: Jellemző módon, a reakció nem merészel hasonló módszerekhez folyamodni a nagy iparközpontokban, ahol a munkásosztály szervezett osztagai védelmezik vívmányaikat. Sok külföldi megfigyelő rámutat, hogy a reakció mostani támadása emlékestet a chilei fasisat-a fordulatot megelőző eseményekre. Ezek után a moszkvai Pravda leszögezi: Magától értetődő, hogy a demokráciáért, a fasiszta fenyegetés ellen harcolók, a portugál nép igazi barátai közül senki sem maradhat közömbös a reakció mesterkedéseivel szem I Mín. Jelenleg nagyon nagy szükség van arra, hogy tömegesen nyilvánítsanak szolidaritást azokkal a portugál politikai erőkkel, amelyek kitartó ós ne néz harcot folytatnak a külső és belső reakció támadásai ellen, támogassák az ország kommunistáit, akik — amint a Portugál KP-nak a választások előtt kiadott politika* programja rámutatott — tiszteletijén tartják a nén akaratát, és feliénnek az annak n-'t*-*”/?- tás át célzó kísérletek A Poriueá.1 Szocialista Pá”t vezetői. amikor az anlikoromurr'z- mus zárlatát emelik malacba és nvílt harcot hlrd^tn.«»- az ország valóban haladó *?•- len, zászlajuk alá .évű ifiv az összes reakciós erőket, beW'”f- ve azokat is. akik nemrég m vg a kommunisták, a szocialisták és más demokrata hazafiak felett zsarnokoskodtak és ezt szeretnék folytatni a jövőíjen is. Amikor a kormányban kénvi- selt pártok összehangolt politikát folytattak, ezek az elemek nem mertek előjönni. Most azonban a szocialista párt provokációs irányvonalától felbá-, torodva, kezdik szövögetni a portugál nép érdekeitől távol - eső terveiket. A Fegyveres Erők Mozgalmát, a portucáil demokratákat mélyen aggasztva a politikai helyzet kiéleződése. A katonai hatóságok számos esetben kénytelenek voltak rendkívüli intézkedésekhez nyúlni, hogy megőrizzék az ország rendjét a reakciósok ki rohanásaitól. A szovjet emberek — hangoztatja befejezésül a moszkvai Pravda — szilárdan védelmezve a más országok belügyeibe való be nem avatkozás elvét, sik- raszáillnak azért, hogy a portugál nép elfttt álló bonyolult problémákat maguk a portugálok oldják meg. A szovjet nép mélyen együtt érez, a portugál demokraták arra Irányuló törekvéseivel, hogy biztosítsák a Fegyveres Erők Mozgalma, a kommunisták, a szocialisták e* az antifasiszta, demokratikus rezsim védelmében fellépő valamennyi baloldali, haladó erő akcióegységét. NEh ianySmS m 1 NS sor BAN | GENFBEN kedden újabb ülést tartott a stratégiai támadó fegyverek korlátozásával (SALT) kapcsolatos tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. IDI AMIN ugandai elnök háromnapos hivatalos látogatásra az etióp fővárosba, Addisz Abe bába érkezett. Az ugandai elnök személyéljen az első államfő látogatott el a kelet-af- rikai országba a tavaly szeptemberi katonai hatalomátvétel óta. A csehszlovák államhatárok durva megsértése Budapesti levél K ét esztendővel ezelőtt jelent meg a legfrissebb várostérkép Pécsett. A dunántúli nagyváros egyik utcája, a Pólya utca apró kis vonalacska rajta is aki jól igazodik el a térképeken, tudja hogy a színezés azt jelenti: beépítetlen terület. Ám közben az utca nevet változtatott és a színezést is meg kell majd változtatni az új térképen, mert a most Engel János útnak elnevezett utca két oldalán gyárak emelkednek és most is épülőfélben van néhány újabb üzemház. Nem egészen két esztendő alatt a pécsi iparfejlesztési elképzelések megvalósulása során változott meg a környék arculata, a városi tanács úgy döntött, hogy ide telepíti azokat az üzemeket, amelyeknek jelentéktelen környezet- szennyező hatása van. A pécsi térkép tehát nem egészen két esztendő alatt elavulttá vált — elmondható, természetesen ennél hosszabb Időre tekintve, ugyanez Magyar- ország térképéről is. Akárcsak a testvéri szocialista országokban, nálunk, Magyarországon is lehetőleg úgy ütemezik az építkezéseket, fontos létesítmények átadását, hogy azok emlékezetesebbé, még fényesebbé tegyék egy-egy nemzeti ünnepünket. Így hát minden évben a gyünölcsérlelő szép ősz derekán, augusztus 20-án üzemek, létesítmények egész sorát avatják magyar falvakban és vá rosokban. Augusztus 20-a a szocialista Magyarországon egyszerre az új kenyér ünnepe és az alkotmány ünnepe is. A 4 népköztársaság alaptörvénye törvénybebantartása és pótlása melleit az idén meg kell kezdeni a növényvédelem gépparkjának felújítását is. (1975-ben 13 500 egységből álJt a növényvédő géppark és most úgy határoztak: 1980-ig 12 000 üj növényvédő gépet állítanak munkába. Meg kell sokszorozni a repülőAz ünnepnapon és utána iktatásának évfordulója és az évről-évre visszatérő igazi munka-ünnep, az aratás, a mező- gazdasági munka eredményét köszöntő új kenyér ünnepe fontos alkalom arra is, hogy mun- kás-paraszttalálkozókkal is megerősítsük a kommun isták szövetségi politikájának érvényét, erejét. Az idén is többszáz ilyen találkozó lesz. Sok szó esik ezekben a napokban azokról az eredményekről, melyeket a betakarítás során mérhettünk fel: a mezőgazdaság munkájának eredményeiről. 1975 nehéz esztendő volt, a rendkívüli időjárás először az állandó esőzésekkel okozott gondot, majd a párás, szinte trópusi időjárás olyan növénybetegségek elterjedését hozta, amelyekről hosszú esztendőkig szinte nem is tudtak a szakemberek. Az esztendő egyik legfontosabb tanulsága, hogy a szántóföldi gépek tízezrei, a kombájn-ütegek kargépes növényvédő szolgálat munkáját is. Az idén ötvenöt repülőgép és húsz helikopter segített, a legtöbbet a kalászosok védelmében dolgoztak. Most úgy döntöttek, hogy bővítik a repülőgép-szolgálatot és mintegy 120 merevszárnyú repülőgépet és 60 helikoptert állítanak munkába. Jelenleg 380 mezőgazdasági nagyüzem — termelőszövetkezet és állami gazdaság — veszi igénybe a repülőgépek segítségét, 1980- ra számuk megkétszereződik.) Számos új üzem vagy üzemrészleg megnyitása mellett az idei augusztus 20-a szinte mindenütt új lakások átadását is hozza és számos helyen egészségügyi és kereskedelmi létesítményeket is avatnak. Szegeden egy új lakótelepen a József Attila sugárút környékén, augusztus első napjaiban már megkezdődött az új lakások átadása és augusztus végéig a legtöbb házba beköltöznek az új lakók. Szubolcs-Szatmár megye egyik rohamos gyorsasággal megújuló városában, olyan új lakótelepei avatnak, amelyet gyönyörű parkerdő közepén építettek fel. Szinte felsorolhatat- lan, hogy hány helyen avatnak új ABC-árubázat, (olyan elsősorban élelmiszerboltot, amely egyúttal a háztartásiján legszükségesebb iparcikkekből is megfelelő készletet tart.) Húsznál több magyar falu és város gazdagodik új iskolaépülettel, jónéhány kultúrházat, könyvtárat és ifjúsági házat is átadnak az alkotmány ünnepnapján. Aki vasúton utazik Magyarországon, szinte bizonyosan keresztülhalad Szolnokon is — nemrég adták át ott az ország legmodernebb személypályaudvarát és az idei augusztus 20-a egyúttal egy esztendő óta tartő jubileumi ünnepség befejezése is lesz — akkor avatják fel Szolnok megalapításának 900. évfordulóján a Tisza-parti nagyváros múltját jelképező gyönyörű emlékművet. Az augusztus 20-án megnyíló helyi kiállítások sorából kiemelkedik az a rendkívül érdekes kiállítás, amelyet a hortobágyi csárdánál nyitnak meg. Itt a világhírű puszta történetét és mai életét mutatják be — különös tekintettel arra, hogy a Hortobágy esztendők óta nagy gonddal védett és támogatott természetvédelmi terület. Egyébként a Hortobágyon ezúttal is megrendezik a kétnapos hidi vásárt, — igaz, hogy a múlt legkapósabb árucikkei a debreceni csizmadiák remekei a Hajdu-megyei szűrszabók emberöltőre szóló bundái, legfeljebb csak különlegességként szerepelnek, mert a vásárlók elsősorban a modern ruhaféléket, villamossági berendezéseket, apró képernyős televíziót és hordozható rádiót keresnek. Magyarországon, akárcsak a szocialista testvérországok mindegyikében nagyon jól tudjuk, hogy a holnap a szocialista integráció elmélyítését kívánja, ha tovább akarunk haladni. Addig pedig a magyar gazdaság kérdéseiben annak jegyében dolgozunk, amit Kádár János, az MSZMP XI. kongresz- szusán így fogalmazott meg: ha azl tapasztaljuk, hogy egy korábban helyes és egy ideig jó irányba ható gazdasági szabályozó vagy rendelkezés a körülmények változása miatt már nem a népgazdasági éi’dekek irányába ösztönöz, ne késlekedjünk kijavítani, amit kell. Az időről-időre történő korrek ció, nem gyengíti, hanem erő siti gazdaságirányítási rendszerünket, éppen a rugalmas gazdaságpolitika igényli az ilyen irányítást. Az alkotmány ünnepének másnapján ebben a szellemben dolgozunk tovább. GÁRDOS MIKLÓS 1975